DE1679028A1

DE1679028A1 - Heating system in a piece of furniture

Info

Publication number: DE1679028A1
Application number: DE19671679028
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dummler; Karl Nitzinger
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1967-02-22
Filing date: 1967-02-22
Publication date: 1971-04-08
Also published as: CH479224A

Description

tRirmeeinrichtung in einem Möbel Die Erfindung bezieht sich auf eine Wärmeeinrichtung in einem Möbel mit einer vorzugsweise kunststoffbelegten Arbeits- oder Anrichtefl%Lche, Insbesondere als Deckseite von Küchenmöbeln und -geräten. Wärme,:inrichtungen in Form von Warmhalteplatten sind bekannt. Hierbei werden wUrmespeichernde oder gut wärmeleitende Platten :T.it wärmeisoliorenden Tragelementen zu einer meist transportab- len ''-inheit vc:r@@unden. Einige Aufbauformen sind fremdbeheizbar und werden zu: i Aufheizen in einen WUrmeofen eingebracht, während andeert: Wi.r!'.halteplatten eigenbeheizbar und mit elektrischen Heiz- elementen ausgestattet sjind. hs handelt sich meist um zusätzli- che Ger'ite, die nach dem Gebrauch wieder weggestellt werden müs- sen. :-'s ist eine Warrihalteplatte bekannt, die nach Art einer Ein-. bauherdmulde in eine -Ausschnittsöffnung einer-Arbeitsplatte eingesetzt werden kann. Der Nachteil dieser Einrichtung besteht darin, daf sie die durchgehende Fläche der Arbeitsfläche stört. Umbrella device in a piece of furniture The invention relates to a heating device in one Furniture with a preferably plastic-covered work or Sideboard, especially as the top of kitchen furniture and -devices. Warmth: devices in the form of hot plates are known. Here, heat-storing or highly thermally conductive plates are used : Some with heat-insulating support elements to a mostly transportable len '' unit vc: r @@ unden. Some designs can be heated externally and are introduced to: i heating up in a heating furnace while andeert: Wi.r! '. retaining plates self-heated and with electric heating elements are equipped. hs are usually additional devices that have to be put away after use sen. : - A Warri holder plate is known, which is like an on. Construction stove trough can be used in a cutout opening of a worktop. The disadvantage of this device is that it interferes with the continuous surface of the work surface.

Die Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß Einrichtungen zum Wärmen und Warmharten von Speisen in-günstiger Weise dort zum Einsatz gebracht werden sollten, wo zusUtzliche Geräte, die die Stellfläche@für die Speisen enthaltende Geschirre und dgl. verringern; unerwünscht sind.The invention is based on the knowledge that devices for heating and hot-setting food should be used there in an inexpensive way, where additional devices that hold the shelf @ for dishes and the like. decrease; are undesirable.

Davon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Wärmeeinrichtung für die Anordnung in einem Möbel anzugeben, durch die die vorzugsweise kunststoffbelegte Arbeits-fl-äche-nieht_unter-,brochen wird.On this basis, the invention is based on the object of a heating device specify for the arrangement in a piece of furniture, through which the preferably plastic-covered Work-area-never_interrupted, is interrupted.

Nach der Erfindung wird diese,Aufgabe dadurch gelöst, daß dem-.Arbeitsflächenbeiag Heizkörper, vorzugsweise in-Form elektrischer Heizkörper, unterlegt sind. Mit der erfindungsgemäßen Wärmeeinrichtung, kann eine durchgehende Arbeits- oder Anrichtefläche beibehalten werden. Vorteilhaft sind als Träger der Heizkörper auf der dem Arbeitzflächenbelag zugewandten Seite gut wärmeleitende Flächenteile angeordnet. Fitr die Fertigung der erfindungsgemäßen Wärmeeinrichtung ist es vorteilhaft, wenn die Heizkörper zwischen Trägerplatten eingebettet sind.According to the invention, this object is achieved in that the-.Arbeitsflächenbeiag Radiators, preferably in the form of electric radiators, are underlaid. With the Heating device according to the invention, can be a continuous work or dressing area to be kept. The radiators on the work surface covering are advantageous as supports facing side well thermally conductive surface parts arranged. Fit the manufacturing the heating device according to the invention, it is advantageous if the radiator between Carrier plates are embedded.

Bei einer bevorzugten Aufbauform gemäß der Erfindung bilden die Trägerplatten und die Heizkörper, vorzugsweise H;it Befestigungs-und ggf. mit wärmedämmenden Unterlagen, eine der Tiefe der Arbeits# platten angepaßte, einsetzbare Baueinheit.In a preferred construction according to the invention, the carrier plates form and the radiator, preferably H; it fastening and, if necessary, with heat-insulating pads, an insertable unit adapted to the depth of the worktop.

Mit der Einrichtung werden vorteilhaft Schmutzfugen vermieden. Da Spalten in der Arbeitsfläche nicht vorhanden sind, brauchen auch keine aufwendigen Mitti-l gegen das Rindringen von Flüssigkeiten und dgl. vorgesehen zu sein.With the device, dirt joints are advantageously avoided. There Columns in the work area are not needed even no expensive means against the wrestling of liquids and the like. Provided to be.

Anhand der Zeichnung sei ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Wärmeeinrichtung beschrieben: Tn Fig. 1 ist.die Aufsicht eines Möbels 1 gezeigt, dessen Arbeitsplatte 2, vorzugsweise mit einem Kunststoffbelag versehen, in einem Ausschnitt 3 eine Wärmeeinrichtung . 4. aufnimmt. Der Kunststoffbelag deckt sowohl die Arbeitsplatte 2 als-auch den Ausschnitt vollkommen und durchgehend ab.Based on the drawing is an embodiment of the invention Heating device described: Tn Fig. 1 ist.the plan view of a piece of furniture 1 is shown, its worktop 2, preferably provided with a plastic coating, in one Section 3 a heating device. 4. records. The plastic covering covers both the worktop 2 as well as the cutout completely and continuously.

In Fig. 2 ist ein teilweiser Schnitt durch die Arbeitsplatte mit eingesetzter Wärmeeinrichtung dargestellt. Dem Arbeitsflächenbelag 5 sind Heizkörper 6, vorzugsweise in Form elektrischer Geizkörper, unterlegt, .hie Heizkörper 6 sind zwischen Trägerplatten 7, 8 in geprägten Sicken 9 eingebettet. Die Trägerplatte 7 besteht aus gut wärmeleitendem Materialwie z.B. Kupfer, während die Tr*C'-gerplatte 8 vorzugsweise aus schlecht wärmeleitendem Material, z.B. Asbest-Zement, besteht. Der aus den beiden Trägerplatten 7, 8 und dem Heizkörper 6 gebildete Verbundkörper bildet zusammen mit einem Rahmen 10, der eine der Trägerplatte 8 unterlegte, wärmedämmende Platte 11 aufnimmt, und Befestigungswinkeln 12 eine der Tiefe der *Arbeitsplatte 2 angepaßte, einsetzbare Baueinheit.In Fig. 2 is a partial section through the worktop with inserted Thermal device shown. The work surface covering 5 are radiators 6, preferably in the form of electrical geizkörper, underlaid, .hie radiators 6 are between carrier plates 7, 8 embedded in embossed beads 9. The carrier plate 7 consists of a good heat conductor Material such as copper, while the support plate 8 is preferably made of poor quality thermally conductive material, e.g. asbestos cement. The one from the two carrier plates 7, 8 and the radiator 6 formed composite body forms together with a frame 10, which receives one of the support plate 8 underlaid, heat insulating plate 11, and Mounting brackets 12 one of the depth of the * worktop 2 adapted, usable Unit.

Die Befestigungswinkel 12 sind mit Langlöchern 13 zur Höhenverstellung versehen, damit eine Ausrichtung der deckseitigen Fläche der Metallplatte 7 gegenüber dem Arbeitsflächenbelag 5 vorgenommenwerden. kann.The mounting brackets 12 have elongated holes 13 for height adjustment provided so that an alignment of the cover-side surface of the metal plate 7 opposite the work surface covering 5. can.

Anstelle von elektrischen Heizkörpern, deren Heizwiderstände mit einem nicht weiterdargestellten, die Temperatur überwachenden Thermoschalter verbunden sind, können zwischen den vorzugsweise metallenen Trägerplatten auch Flüssigkeitskanäle angeordnet sein. Die in den Kanälen befindliche Flüssigkeit kann von einer elektrische Heizeinrichtung auf die zum Wärmen oder Warmhalten von Speisen erforderliche Temperatur gebracht werden.Instead of electric radiators, their heating resistors with a not shown, the temperature monitoring Thermal switch are connected, fluid channels can also be used between the preferably metal carrier plates be arranged. The liquid in the channels can be from an electrical Heating device to the temperature required to warm or keep food warm to be brought.

Es ist selbstverständlich auch möglich, flächige Heizkörper, insbesondere mit gedruckten Widerstandsbahnen, vorzusehen.It is of course also possible to use flat radiators, in particular with printed resistance tracks to be provided.

Durch die Verwendung von gut wärmeleitenden Flächenteilen äuf der dem Arbeitsflächenbelag zugewandten Seite wird beim-Einsatz von Heizkörpern die zugeführte elektrische Energie so verteilt, daß sich keine Überhitzungserscheinungen am Arbeitsflächenbelag ergeben.By using good heat-conducting parts of the surface When using radiators, the side facing the work surface is the The electrical energy supplied is distributed in such a way that there are no signs of overheating result on the work surface covering.

Claims

Claims 1.Heating device in a piece of furniture with a preferably plastic Fabric-covered work or dressing area, in particular as Top side of kitchen furniture and appliances: dadur -ch, ge - indicates that the work surface covering has a radiator by means of, preferably in the form of electric heaters, lays-are. Heating device according to claim -1, since: durchgeken n - draws that as a carrier of the radiator on the dem Work surface: the side facing the surface, good heat-conducting surface chenteile are arranged. Heating device according to claim 1 and 2, characterized - indicates; that as a carrier of the radiator on the The side facing away from the work surface is poorly heat-conducting de surface parts are arranged. Heating device according to claim 1 to _-), dadurchge indicates that the radiators are between plates are embedded. 5. heating device according to claim 1 to 4, characterized ge - indicates that the carrier plates and the heating body preferably with fastening . .. with heat insulation Apply documents adapted to the depth of the worktop, c: form irisable structural unit '.