DE1673112A1 - Sample analyzer and method - Google Patents

Sample analyzer and method

Info

Publication number
DE1673112A1
DE1673112A1 DE1965T0029827 DET0029827A DE1673112A1 DE 1673112 A1 DE1673112 A1 DE 1673112A1 DE 1965T0029827 DE1965T0029827 DE 1965T0029827 DE T0029827 A DET0029827 A DE T0029827A DE 1673112 A1 DE1673112 A1 DE 1673112A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sample
blood
signal
characters
signals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE1965T0029827
Other languages
German (de)
Inventor
Pelavin Milton H
Brooks Alvin L
Kuch Bailin L
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Corp
Original Assignee
Technicon Instruments Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technicon Instruments Corp filed Critical Technicon Instruments Corp
Publication of DE1673112A1 publication Critical patent/DE1673112A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor
    • G01N35/02Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations
    • G01N35/021Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor using a plurality of sample containers moved by a conveyor system past one or more treatment or analysis stations having a flexible chain, e.g. "cartridge belt", conveyor for reaction cells or cuvettes
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N35/00Automatic analysis not limited to methods or materials provided for in any single one of groups G01N1/00 - G01N33/00; Handling materials therefor

Description

Teohnicon Instruments Corporations, Chauncey N.Y./USA Probenenalysierapperat und -verfahrenTeohnicon Instruments Corporations, Chauncey N.Y./USA Sample analyzer apparatus and method

Die Erfindung besieht sich auf die selbsttätig» Identifizierung, Analyse und Beschriftung von Substanzen.The invention relates to the automatic »identification, Analysis and labeling of substances.

Sin Hauptproblem bei vielen analytischen Verfahren besteht darin, die Analysen-Ergebnisse von einer Probe mit der snalyt lachen Probe in eine zwangsläufige Beziehung zu setzen. Ein weiteres Problem let es sicherzustellen, daß die analysierte Probe (und die Annlyaenergebnieae) zwangsläufig alt dem Vorrat, sue dem die Probe entnommen wer, in Beziehung steht. Ein vorrangiges Beispiel für diese Probleme taucht bei der Arbeit alt einer Blutbank auf. Gewöhnlich wird einem Spender ein Blutvorrat entzogen, von dem eine kleine Probe unter anderem auf die Blutgruppe analysiert wird. Die Blutgruppe muß dann mit dem Torret des entzogenen Blutes in Beziehung gesetzt werden. Der Vorrat des Blutes dieser Gruppe wird dann einem Patienten zugeführt, der das Blut dieser speziellen Gruppe benötigt» Bee übliche System ist jedoch mit möglichen Schreibfehlern behaftet. Zu Anfang wird das Blut gesondert In einen unabhängigen Probenspeicherbehälter abgegeben. Auf diese Behälter werden die der Identifizierung dienenden Zahlen von Band aufgebracht. Die Proben werden für eioh analysiert, und ihre Blutgruppe wird festgelegt. Me Blutgruppe wird von Hand in Beziehung zu der der Identifizierung dienenden Zahl aufge-It is a major problem with many analytical processes in laughing at the analysis results of a sample with the snalyt Put sample into an inevitable relationship. Another one Problem let it make sure the sample being analyzed (and the Annlyaenergebnieae) inevitably old the stock, sue from whom the sample is taken who is related. A prime example of these problems occurs while working old a blood bank. Usually a donor will be one Blood supply withdrawn, from which a small sample among other things is analyzed for the blood type. The blood group must then be related to the torret of the withdrawn blood. The supply of blood from this group then becomes one Patients fed who need the blood of this special group »Bee's usual system, however, is fraught with possible typographical errors. At the beginning the blood is separated into one independent sample storage container. The identification numbers are applied to these containers by tape. The samples are analyzed for eioh, and theirs Blood group is determined. Me blood group is recorded manually in relation to the identification number.

009815/111«. BADOfilGINAL 009815/111 ". BADOfilGINAL

schrieben. Wenn Blut einer speziellen Gruppe benötigt wird, wird die der Identifizierung dienende Zahl eines Speicherbehälters, der diese Blutgruppe enthält, von Hand geschrieben und der entsprechende Speicherbehälter von Hand ausgewählt. Wenn Blut einer falschen Gruppe dem Patient zugeführt wird, kann das Ergebnis verhängnisvoll sein·wrote. When blood from a specific group is required, the identification number of a storage container, which contains this blood group is written by hand and the corresponding storage container is selected by hand. When blood If the patient is fed to the wrong group, this can happen Result will be disastrous

In einem älteren eigenen Torschlag sind u.a. ein Haupt speicherbehälter für einen Blutvorrat, ein Speicherbehälter für die Blutprobe aus dem Hauptbehälter und ein zwischen beiden Behältern befestigter Zeichenträger vorgesehen. Der Zeichenträger trägt zu Anfang längs einer Trennlinie eine Lochreihe in einer bestimmten Kombination von Löchern und Leerstellen, durch die die Behälter« anordnung in einmaliger Weise identifiziert werden kann. Nachdem das Blut des Spenders in den beiden Behältern eingefüllt Ist, wird der Zeichenträger derart zertrennt, deß beide Abschnitte des Trägers, die je an den Behältern befestigt sind, an intern Rand eine Reihe Kerben in der Kombination aufweisen, die mit der ursprünglichen Lochreihe identisch ist. Der Probenbehälter kann dann mit enderen Behältern in ein automatisches Probenzuftthrgerät für ein selbsttätiges Analysiersystem eingesetzt woden. Alle Behälter werden dort der Reihe nach an einer ersten Station vorbeigeführt, an der das Blut dem Behälter entnommen wird} dann wird es analysiert, und die Analysenergebnisse werden i'^Ton einem Registriergerät auf »gezeichnet T snachl lessend woafeeja die Behälter an einer weiteren S te tion vorbeigeführt, an der die dem Behälter zugeordneten Zeichen selbsttätig abgetastetIn an older own doorstep, among other things, a main storage container for a blood supply, a storage container for the blood sample from the main container and a symbol carrier attached between the two containers are provided. The character carrier initially has a row of holes along a dividing line in a specific combination of holes and spaces through which the container arrangement can be identified in a unique way. After the donor's blood has been filled into the two containers, the symbol carrier is severed in such a way that both sections of the carrier, which are each attached to the container, have a row of notches on the internal edge in the combination which is identical to the original row of holes . The sample container can then be used with other containers in an automatic sample feeding device for an automatic analysis system. All containers are guided past there in sequence to a first station at which the blood} is removed from the container it is analyzed and the analysis results are i '^ tone a recorder to "marked T snachl lessend woafeeja the container on a further S te tion on which the characters assigned to the container are scanned automatically

~2m 009815/1118 bad original ~ 2m 009815/1118 bad original

werden, und die der Identifizierung dienende Zahl wird la Registriergerät neben die Analysenergebnlsse gedruckt.and the identification number is printed on the recorder next to the analysis results.

Ziel der Erfindung ist ein System, bei den die Analysene:?gebnieee einer Probe und die der Identifizierung der Probe dienende Zahl in digitaler Pom in Beziehung zueinander gesetzt, registrier werden.The aim of the invention is a system in which the analyzes:? a sample and the number used to identify the sample in digital Pom related to each other, register will.

Ein weiteres Ziel der Erfindung 1st ein System, bei dem die % Ergebnisse der chemischen Analyse einer Probe und die der Identlflzlerung dienende Zahl dieser Probe selbsttätig in digitaler Form auf einer Karte aufgezeichnet werden, die von einer Rechen« maschine eelbsttätig bearbeitet werden kann, um die Ergebnisse der chemischen Analyse auszuweiten, z.B. die Blutgruppe zu beatImmen, und diese Bestimmung in Verbindung mit der der Identifizierung dienenden Zahl aufzuzeichnen.Another object of the invention, 1st a system wherein the% results of the chemical analysis of a sample, and this sample are automatically recorded in digital form on a map of the Identlflzlerung serving number that can be machine by a rake "eelbsttätig machined to the Extend the results of the chemical analysis, e.g. ventilate the blood group, and record this determination in connection with the identification number.

Ein weiteres Ziel der Erfindung 1st ein System, bei dem der * Hauptspeicherbehälter selbsttätig identifiziert werden kann, und bei dem die vorgegebene Blutgruppe oder andere Ergebnisse der chemischen Analyse selbsttätig erhalten und auf dem Rauptspeicherbehälter ausgedruckt werden können.Another object of the invention, 1st a system in which the * main storage container can be identified automatically, and can be obtained in which the predetermined blood group or other results of the chemical analysis automatically and printed on the Rauptspeicherbehälter.

Ein Merkmal der Erfindung sind Vorrichtungen zum selbsttätigen Herausziehen einer Probe aus einem Probenbehälter, zur oheml« sehen Analyse der Probe und zur Wiedergabe der Ergebnisse in digitaler Porm, ferner sind Vorrichtungen zum selbsttätigen .A feature of the invention are devices for the automatic extraction of a sample from a sample container, for oheml « see analysis of the sample and to reproduce the results in digital Porm, there are also devices for automatic.

009815/1116 BAD ORIGINAL009815/1116 ORIGINAL BATHROOM

Abtasten der der Identifizierung dienenden Zeichen em Probenbehälter und zur Wiedergabe dieser Zahl in digitaler form und eum selbsttätigen AufBelohnen der Ergebnisse in Besiehung sur Zahl auf einer Karte vorgesehen, die von einer Rechenmaschine bearbeitet werden kann·Scanning of the characters used for identification em Sample container and to reproduce this number in digital form and eum automatically reward the results in Description of the number provided on a card that can be processed by a calculating machine

Die Erfindung vrlrd nun quoh anhand der belllegenden Abbildungen ausführlich beschrieben, wobei alle aus der Beschreibung und den Abbildungen .hervorgehenden Einzelheiten oder Merkmale sur Lösung der Aufgabe im Sinne der Erfindung beitragen können und mit dem Villen zur Patentierung In die Anmeldung aufgenommen wurden.The invention is now based on the illustrations described in detail, with all details or features of the description and the illustrations sur solution of the problem can contribute within the meaning of the invention and with the villas for patenting in the application.

Flg. 1 zeigt schematisch das System der Erfindung.Flg. 1 shows schematically the system of the invention.

Die figuren 2 und 3 % die, wie in flg. 4 angegeben, zusammengesetzt werden, zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung.Figures 2 and 3 %, which are put together as indicated in flg. 4, show a further embodiment of the invention.

Die Behälteranordnung en sind im voraus mit Löchern versehen, werden mit Blut gefüllt und zertrennt, worauf die Probenbehälter in ein Probenzuführgerät Io gemäß dem älteren, eigenen Vorschlag eingesetzt werden. Dieses Probenzuführgerät besitzt eine endlose Kette 12, an der vertikale Röhren-The container assemblies are provided with holes in advance, are filled with blood and separated, whereupon the sample containers in a sample feeder Io according to the older, own suggestion can be used. This sample feeder has an endless chain 12 on which vertical tubular

halter 14 für je einen Probenbehälter 16 engebracht sind.holder 14 for one sample container 16 each.

1 I 1 I.

-4--4-

X '-■·■■-■-■X '- ■ · ■■ - ■ - ■

009815/1116 "? 009815/1116 " ?

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

In jedem Heiter 14 befindet sich ein Probenbehälter 16? ein . Streifen 18, dessen Hand mit Kerben versehen1st, ist an einen Ansäte des Behälters befestigt, der durch einen vertikalen Schlitz la Halter hermisregt. Die Kette befördert die Behälter schrittweise zu einer ersteh Station 2o, an der eine Probenentnahmeröhre 22 angeordnet ist, die in einer vorgegebenen Ebene verschoben wird und bereite anderweitig vorgeschlagen ist. Λ In each holder 14 there is a sample container 16? a . Strip 18, the hand of which is provided with notches, is attached to a portion of the container, which draws in through a vertical slot la holder. The chain conveys the containers step by step to a first station 2o, at which a sampling tube 22 is arranged, which is displaced in a predetermined plane and is already proposed otherwise. Λ

Bei der ersten Ausführungsform nach figur 1 werden die entnommenen Proben als zusammenhängender Strom einem selbsttätigen Analysierepparat 24 mit einem Registriergerät 26 zugeführt, das einem eigenen älteren Vorschlag entsprechen kann, und dessen Reaktlonstell für die Blutgruppenbestimmung aufgebaut 1st. Bas Registriergerät 26 weist einen Schreibstift 28 auf, der mit einem Potentlometerschlelfdraht gekuppelt ist und einen konstanten ' Wert für alle Analysen aufzeichnet, die an den Proben ausgeführt werden. Ein Rückleiter 3o, der mit einem Gleitkontakt 32 des f Potentiometers 34 gekuppelt ist, wird somit von dner Spannung erregt, die eine Funktion des Analysenergebnlsses let. Dieser Leiter ist mit dem Einlaß eines Ana log-!Digital-Vend lere 36 gekuppelt. Falls andererseits ein Registriergerät benutzt w*?d, uBB selbst kein konstantes analoges Signal für jede an der Probe ausgeführte Analyse liefert, kann ein anderweitig ^vorgeschlagener Spitz ^nenzelge- und Haltekreis zwischen desIn the first embodiment according to FIG. 1, the samples taken are fed as a continuous stream to an automatic analysis device 24 with a recording device 26, which can correspond to its own older proposal and whose reaction position is set up for blood group determination. The recorder 26 has a pen 28 which is coupled to a potentlometer wire and records a constant value for all analyzes carried out on the samples. A return conductor 30, which is coupled to a sliding contact 32 of the potentiometer 34, is thus excited by the voltage which is a function of the analysis result. This conductor is coupled to the inlet of an analog! Digital-Vend lere 36. If, on the other hand, a recording device is used w *? D, uBB itself does not provide a constant analog signal for every analysis carried out on the sample, an otherwise proposed peak cell and hold circuit can be used between the

009815/1116009815/1116

Ruckle It er 3o und dem Wandler 36 eingeschaltet werden. Die Ausgangsklemmen des Wendlere 36 sind alt den Eingangeklemmen eines Kartenlochers 38 verbunden» Der Wandler 36 liefert In parallelen Leitungen digitale Signale sur Betätigung der Lochstempel, die einen digitalen Wert in ein Schriftstück, e,B. eine Lochkarte einlochen', der die Spannung Im Leiter 3o darstellt. Vom Kartenlocher 38 werden somit in die Karte ein oder mehrere Sätze Digits eingelocht, die die Ergebnisββ einer oder mehrerer Analysen, darstellen, die an der speziellen Probe ausgeführt sind. Vom Kartenlocher wird die Karte automatisch weflsrgeschaltet, so defl in ihr mehrere Zahlen eingelocht werden können.Jerk it he 3o and the converter 36 are switched on. The output terminals of the Wendlere 36 are old connected to the input terminals of a card punch 38. The converter 36 supplies digital signals in parallel lines on actuation of the punch, which convert a digital value into a document, e, B. Punch a punch card ', which represents the voltage in the conductor 3o. One or more sets of digits are thus punched into the card by the card punch 38, which represent the results of one or more analyzes carried out on the specific sample. The card is automatically switched by the card punch so that several numbers can be punched in it.

Tom chemischen Analyslergerät wird zwischen dem Beginn und dem Ende der Analyse eine gewisse Zeit benötigt, in der der entleerte Probenbehälter von der Station 2o zu einer weiteren Station 4o befördert wird. Wenn die Analyse fast abgeschlossen ist, wird der entleerte Probenbehälter an der zweiten Station angehalten, an der ein Lesemechanlsmus 42 mit mehreren getrennten parallelen Drähten 44 gemäß einem eigenen älteren Vorschlag angeordnet 1st. Die Drähte kommen mit dem mit Kerben versehenen Band des Streifens 18 In Berührung. Diejenigen Drähte* die den Kerben am Band des Streifens 18 benachbart -sind, treten In diese Kerben ein. Diejenigen Drähte, die den Erhebungen am Rand der karte benachbart sind, werden zurückgebogen, biß sieThe chemical analyzer requires a certain time between the beginning and the end of the analysis during which the emptied sample container is conveyed from the station 2o to a further station 4o. When the analysis is almost complete, the emptied sample container is stopped at the second station, at which a reading mechanism 42 with several separate parallel wires 44 is arranged according to a separate older proposal. The wires come into contact with the notched band of the strip 18. Those wires * which are adjacent to the notches on the tape of the strip 18 will enter these notches. The wires that are adjacent to the bumps on the edge of the card will be bent back, she bit

=6-= 6-

009815/1116 bad original009815/1116 bad original

mit eines Erdleiter 46 in Berührung kommen. Den Drähten wird ein Potential zugeführt v das im surückgebogenen Draht ata Erdleiter zusammenbricht. Die το« Losemeohanismus abgegebenen Signele werden den Elngattgeklemmen eines digitalen Codewandlers 48 «!geführt« der den Code, der am Band des mit Kerben versehenen Streifens 18 benutst 1st, in einen Oode umwandelt, der rom Kartenlocher 38 benutst wird. Dies kann eine Umwandlung eines 2-aus-5-Gode in «inen Dezimalcode sein. Die vom ¥ode- · wandler 48 abgegebenen Signale werden den Eingangeklemmen des Kartenlochern 38 zugeführt. Der Kartenlocher stanst die der Identifizierung der Probe dienende Zahl in dieselbe Karte ein, in der die Analvsenergebnlaa der speziellen Proben eingelocht sind.come into contact with a ground conductor 46. The wires, a potential supplied v the collapse in surückgebogenen wire ata ground wire. The το "Losemohanismus emitted signals are the integral terminals of a digital code converter 48"! "Which converts the code, which is used on the band of the notched strip 18, into an Oode, which is used in the card punch 38. This can be a conversion of a 2-out-of-5 code into a decimal code. The signals emitted by the ode converter 48 are fed to the input terminals of the card hole 38. The card hole punch inserts the number used to identify the sample in the same card in which the analysis results of the specific samples are punched.

Die vom Codewandler 48 abgegebenen Signele werden auoh den Eingangeklemmen eine· digitalen Druokmeohanlsmus 5o zugeführt. Tom Druckmeohanlsmus wird die der Identifizierung der speziellen Probe dienende Zahl neben Kurven 52 ausgedruckt, die die Analyeenergebnieee dieser Probe wiedergeben. Diese Kmrven können von Band ausgewertet werden, um, falls notwendig, die Analysenergebnisst «u erhalten, und damit sie als uiiabhMngig Aufselohnung der an den Proben ausgeführten Analyse dienen.The signals emitted by the code converter 48 are also fed to the input terminals via a digital printout mechanism. Tom Druckmeohanlsmus will identify the special The number serving the sample is printed out next to curves 52 which reflect the analytical results of this sample. These Kmrven can be evaluated from tape in order, if necessary, to obtain the analytical results and to make them independent Serve as a result of the analysis carried out on the samples.

Bei der Bestimmung der Blutgruppe einer Blutprobe oder beiWhen determining the blood group of a blood sample or when

-7--7-

009815/1116009815/1116

einer ähnlichen mehrfachen Analyse muß die Intensität jeder Reaktion im Analysierapparat 24 gemessen und diese Messungen müssen loglsoh ausgewertet werden. Die logische Auswertung 1st leicht mit einer entsprechend programmierten Reohemasohlne durchzuführen. Beispielsweise sei des Blutgruppensystem A30 betrachtetf in diesem haben die roten Blutkörperchen der Blutgruppe A A-An ti gene und werden von einem Serum zusammengeballt, das Anti-A-Antikörper enthält. Die roten Butkörperohen der Blutgruppe B weisen B-Antigene auf und werden von einem Serum eueammengeballt, das Anti-B-Antikörper enthält. Die roten Blutkörperchen der Blutgruppe 0 werden weder τοη einem 8erum mit Anti-A-Antikörpern noch von einem Serum mit Anti-B-Antikörpern zusammengeballt. Die roten Blutkörperchen der Gruppe AB bee it sen A- und B- Antigene und werden τοη einem 8erum mit Anti-A-Antikörpern oder von einem Serum mit Anti-B-Antikörpern Busammengeballt. Sin Teil der unbekannten Blutprobe wird mit einem Anti-A-Serua und ein weiterer Teil mit Antl-B-8erum sur Reaktion gebracht. Zur BlutgruppenbeetImmung duroh Susammenballung wird eine einfache logische Schaltung benötigt!In a similar multiple analysis, the intensity of each response must be measured in analyzer 24 and these measurements must be logically interpreted. The logical evaluation is easy to carry out with an appropriately programmed Reohema sole. For example, let the blood group system A30 considered in this f have the red blood cells of blood group A A-Ti genes and are clustered together by a serum containing anti-A antibody. The red blood cells of blood group B have B antigens and are concentrated in a serum that contains anti-B antibodies. The red blood cells of blood group 0 are neither aggregated in a serum with anti-A antibodies nor in a serum with anti-B antibodies. The red blood cells of group AB have A and B antigens and are aggregated in a serum with anti-A antibodies or in a serum with anti-B antibodies. Part of the unknown blood sample is reacted with an anti-A serua and another part with anti-B-8 serum. A simple logic circuit is required for blood grouping through agglomeration!

HCHI A.B. * Gruppe B,
A. HIOHf B « Gruppe A,
Nicht' A. licht B « Gruppe 0
A.B. * Gruppe AB.
HCHI AB * Group B,
A. HIOHf B "Group A,
Not 'A. light B' group 0
AB * Group AB.

Eine ausführliche Erörterung Über die Praxis der Blutgruppenbestimmung kann man im Aufsatz "The Determination of the ABO and BH(D) Blood Groups for Transfusion" finden, der im MedicalAn Extensive Discussion On The Practice Of Blood Typing can be found in the essay "The Determination of the ABO and BH (D) Blood Groups for Transfusion "found in Medical

-8- 009815/11 1 β5 -8- 009815/11 1 β 5

Research Council tyeuorandum Hr. 36, vom "Her Majesty's Stationary Office1*, London, 1958 herausgegeben ist.Research Council tyeuorandum Mr. 36, published by Her Majesty's Stationary Office 1 *, London, 1958.

Sie Karten, die vom Kartenlocher 38 gelocht alnd und die der Identifizierung der Probe dienende Zahl und die rohen Ergebnisse ■ der mehrfachen Analysen Bn diese? Probe tragen* werden einer Rechenmaschine 54 zugeführt, die die Blutgruppe bestimmt und diese mit Hilfe eines Kartenlochers 56 gemeinsam mit der der Identifizierung dienenden Zahl suf einer neuen Karte oder auf der ursprünglichen Karte ausgibt, in die die Analysenergebnieee zuvor eingelocht sind.Do you have cards punched by the card punch 38 and the number used to identify the sample and the raw results of the multiple analyzes Bn these? Carrying a sample * are fed to a calculating machine 54 which determines the blood group and outputs this with the help of a card punch 56 together with the identification number on a new card or on the original card into which the analysis results are previously punched.

Diese Blutgruppenkarten, die von Kartenlocher 56 erstellt sind, werden nun in ein Sortlergerät 58 eingeführt, das vnn einem Leseaechanlsttus 6o (ähnlloh dem Lessnechanieaus 42) gesteuert wird, dessen Ausgangselgnele den Eingangsklemnen eines digitalen Codenandlers 62 zugeführt werden, der de« Wandler 48 ähnlich ist, und dessen Ausgangssignale den Eingangsklemmen des Sortiergeräteβ zugeführt werden. Alle Heuptblutbehälter 64 werden zum Leseaechsnlsaus 6o gebracht« und der mit Kerben versehene Sand eines Streifens 66 wird zur BestlNrag der der Identifizierung dienenden Zahl abgetastet. Des Sortlergerät 58 prüft den Streifen, bis es die Blutgruppenkarte , it der der Identifizierung dienenden Zeh] gefunden hot, die νότο Lesenechanlsmua 6o abgetastet iet. Daa Sortiergerät liest von dieaer Karte die Blutgruppe ab; diese Signale These blood group cards, created by card punch 56 are, are now introduced into a sorting device 58, the vnn a reading mechanism 6o (similar to the less mechanism from 42) is controlled, the output elements of which correspond to the input terminals a digital code converter 62 are fed to the « Converter 48 is similar, and its output signals the input terminals of the sorting device. All main blood vessels 64 are brought to the Leseaechsnlsaus 6o «and the one with Notched sand of a strip 66 is used to order the number used for identification is scanned. The sorter device 58 examines the strip until it has the blood group card , it was found on the identification toe] hot, the νότο read mechanlsmua 6o scanned. The sorting device reads the blood group from the card; these signals

-9--9-

009815/1116009815/1116

SAD ORIGINAtSAD ORIGINAt

werden den Elngangsklemmen eines Druckwerkes 68 zugeführt, das die Blutgruppe »uf den Streifen 66, dessen Rand mit den Kerben versehen 1st, ausdruckt, der am Hauptblutbehälter 64-befestlgt ist. Bas Druckwerk kenn euch die der Identifizierung dienende Zahl auf des Streifen 66 ausdrucken, um zu zeigen, - daß das Sortiergerät die Karte richtig gefunden hat.are fed to the input terminals of a printing unit 68, the blood group on the strip 66, the edge of which with the Notched 1st, printed out, 64-attached to the main blood container is. You know the printed work of identification Print the serving number on the strip 66 to show that the sorter has found the card correctly.

Somit werden alle Blutproben selbsttätig entnommen, analysiert, identifiziert und bestimmt, und die bestimmten Größen werden am zugehörigen Hauptblutbehälter ausgedruckt.Thus, all blood samples are automatically taken, analyzed, identified and determined, and the determined sizes are printed out on the associated main blood container.

Obwohl bei dieser Ausführungsform der Erfindung eine ProbenflUsslgkeit benutzt wird, können ebenfalls feste Stoffe als Proben verarbeitet werden. Zn einem solchen Fall kann, ein Apparat, der die Probe tos festen Zastand in den flüssigen überführt, und der einem eigenen alterten Torschlag entspricht, in das Probenzuführgerät eingebaut werden.Although a sample liquid is used in this embodiment of the invention, solid substances can also be processed as samples. In such a case , an apparatus that converts the sample from solid to liquid, and which corresponds to its own aged gate, can be built into the sample feeder.

Obgleich ein Kartensystem als Pufferspeicher für die Reohenasscüne dargestellt ist, kann ferner such ein anderes Speichermedium, z.B. ein Lochstreifen oder Segnet bend benutzt werden, Ton dem die der Identifizierung der Probe dienende Ze hl und die en der Probe gewonnenen Analyeenergebnisse zueinander In Beziehung gesetzt werden; die Informationen können auchAlthough a card system as a cache for the Reohenasscüne is shown, you can also search for another storage medium, E.g. a punched tape or blessing can be used, tone to which the numbers used to identify the sample and the analysis results obtained from the sample to each other To be related; the information can also

unniittelber ohne Pufferung In die Rechenmaschine eingegeben • wurdens without buffers entered into the calculating machine • s

-lo--lo-

009815/1116009815/1116

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Wenn euch ein Kartensystem ale Ausgabespeloher für die ReohenmeBchine gewählt tat, können euoh andere Medien, z.B. ein Lochstreifen oder ein Magnetband angewendet werden, solange die der Identifizierung dienenden Zehlen und die Ergebnisse zueinander in Besiehung gesetzt sind und sortiert werden können.If you have a card system all output pegs for the ReohenmeBchine If you choose, you can use other media, e.g. a punched tape or a magnetic tape can be used as long as the identifying numbers and the results are related to each other are set in motion and can be sorted.

Wenn eehlieaelich eine logische Auswertung der chemischen Analyse nicht erforderlich 1st, dann können die Rechenmaschine und ihr Pufferspeicher weggelassen werden; hierbei werden die tob Lesegerät fur den Probenbehälter und vom selbsttätigen Analyslergerät abgegebenen Signale unmittelbar In den Sortlerspeloher gespeichert.If possible a logical evaluation of the chemical Analysis is not required, then the calculator and its buffer memory can be omitted; here the tob reader for the sample container and the automatic analyzer emitted signals directly into the Sortlerspeloher saved.

Bai der zweiten AusfUhrungeform nach Pigur 2 1st ein Probenbehälter 16* mit einer Blutprobe von einem zugehörigen Vorratsbehälter 64' abgetrennt und hält einen Strafen 18* fest, dessen Band mit Karben versehen 1st. Der Probenbebi lter 16* wird in einer Zentrifuge geschleudert, um das entnommene Blut In zwei fellen zu zerlegen, nämlich in ein oben stehendes Blutplasma und tiefer gelegene rote Blutkörperchen. Sann wird der Probenbehälter 16* la einem ProbenzufUhrgerät Io * untergebracht, dessen Entnahmemechenlemus 22' sich an einer ersten Station und ein Lesemeohonlsmus 42* an einer Breiten Station befindet. Der JSntnahasmechsnlsmue enthält zwei Entnahmeröhren, von denen die eine (lenge) die roten Blutkörperchen aus dec unteren Teil dea Behälters und die andereIn the second embodiment according to Pigur 2, a sample container 16 * with a blood sample is separated from an associated storage container 64 'and records a penalty 18 *, whose band is provided with karben. The sample imager 16 * is spun in a centrifuge around the removed Blood To be divided into two skins, namely one above Blood plasma and deep red blood cells. The sample container 16 * is then accommodated in a sample feeder Io *, whose removal mechanism 22 'is attached to a first station and a reading sympathy 42 * at a latitude Station is located. The JSntnahasmechsnlsmue contains two Collection tubes, one of which (lenge) are the red blood cells from the lower part of the container and the other

-11--11-

009815/1116009815/1116

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

(kurzo) da ε Plaema aue den oberen Teil absaugt, wie bereite anderweitig vorgeschlagen let. Der Entnahmemeohanisaue 1st mit einem selbsttätigen Analysierapparat 24' gemäß einem eigenen älteren Vorachlag verbunden. In diesen Analysierepperet »erden alle Proben nit roten Blutkörperchen in vier Seile zerlegt; die zugehörige Plaemaprobe wird ebez£lls in vier Teile zerlegt; diese acht Proben werden denn gleichzeitig bearbeitet. Wie In der Zeitschrift "Vox Sangulnls", Bend 8, Selten 438 - 451« aus den Jahre 1963 ausgeführt 1st, wird der erste Teil der roten Blutkörperchen mit Antl-A-Serum, der zweite Teil Bit Anti-B-Serum, der dritte Teil mit Anti-D- oder -Rh-$erum cur Reaktion gebracht und der vierte Teil zur Kontrolle mit einer Salzlösung vermischt, ferner wird der erste Teil des Piaameβ mit A-BIutkörperohen, der zweite Tell mit B-Blutkörperohen und der dritte Teil mit O-Blutkörperchen eur Eaaktlon gebracht, und der vierte Teil wird mit einer Salzlösung vermischt. Sie Längen des Reaktlonskanals unterscheiden eich etwas, so daß die Probenenteile mit den zur Beaktion gebrachten roten Blutkörperchen gleichseitig la Ihren betreffenden vier Durohfluflzeilen ankommen, bevor die zugehörigen, zur Reaktion gebrachten Plasmeproben- «teile In ihren vier DruohfIuBzeilen gleichzeitig eintreffen. Vom Ana lj-o i er gerät wird gleichzeitig die optische Dichte der Teile aus roten Blutkörperchen In den DurchfluBzellen gemessen, und ein Vierfahechreiber 26· zeichnet gleichzeitig(in short) because ε plaema aue sucks off the upper part, as prepared otherwise suggested let. The removal mechanism sow 1st with an automatic analyzer 24 'according to its own older template connected. In this analysis peret »earth all red blood cell samples disassembled into four ropes; the corresponding sample of the plaque is also divided into four parts; these eight samples are then processed at the same time. As in the magazine "Vox Sangulnls", Bend 8, Rare 438 - 451 « Run 1st from 1963, the first part of the red blood cells is made with Antl-A serum, the second part bit Anti-B serum, the third part with anti-D or rh $ erum Cured the reaction and mixed the fourth part for control with a salt solution, furthermore the first part des Piaameβ with A blood cells, the second part with B blood cells and the third part with O blood cells brought eur eaaktlon, and the fourth part comes with a Saline solution mixed. They distinguish lengths of the Reaktlonskanal calibrate something so that the sample parts are equilateral with the red blood cells brought to reaction la your respective four durometer lines arrive, before the associated plasma sample reacted «Parts arrive in their four DruohfIuB lines at the same time. The analyzer also provides the optical density the parts of red blood cells in the flow cells measured, and a four-fold recorder 26 · records at the same time

-12--12-

00 9815/111600 9815/1116

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

diese Werte auf; dann mißt dae AasIyeiergerät gleichzeitig die optische Dichte des Plaemaanteila in den 'betreffenden DurehfluB-zellen und das Registriergerät zeichnet gleichseitig auch diese Werte auf.these values on; then the AasIyeiergerät measures at the same time optical density of the plaema component in the relevant flow cells and the recorder also records these values at the same time.

In allen Kanälen des Vierfaohschrolbers sind je ein Potentiometerwidere t^nd loo A - loo I) und ein gleitender Abgriff Io2 A - Io2 D vorhanden, an dent ein Potential entwickelt wM, das der optischen Dichte der in der betreffenden Durchflußzelle strömenden flüssig* keit entspricht,In all channels of the four-wheel scraper there is a potentiometer resistor t ^ nd loo A - loo I) and a sliding tap Io2 A - Io2 D present, at dent a potential develops wM that of the optical Density corresponds to the liquid flowing in the flow cell in question,

Der Gehalt der versiiiedenen Blutgruppen en Antlgenen und Antlkurpern ist in Tabelle X engegeben, während die Agglutinationsreaktionen der roten Blutkörperchen und der Seren in den Tabellen II und TII aufgezählt sind«The content of the different blood groups en antigen and Antlkurpern is given in Table X, during the agglutination reactions the red blood cells and sera are listed in Tables II and TII "

Wenn bei einer Probe eine Agglutinationsrsaktion auftritt, werden die agglutinierten, roten Blutkörperchen aus der Probe oder in falle der Probeseren aus der Prüfung über den Kanal entfernt, nachdem die Probe zur Auflösung jeglicher roter Blutkörperchen behandelt ist, denn die Psrbe hat Aae geringe optische Dichte ( eine hohe Lichtdurchiässigkeit), da sehr wenige rote Blutkörperchen in der Probe zurückgeblieben sind, um die Farbe zu bilden. Daher liefern die Agglutinationsreaktionen für die Probenblutkörperchen und Probenseren desselben TypsIf an agglutination reaction occurs in a specimen, the agglutinated red blood cells are removed from the sample or in the case of the sample sera removed from the test via the channel after the sample has been removed to dissolve any red Blood cells is treated, because the Psrbe has low Aae optical density (high light transmission), because very few red blood cells remained in the sample to produce the color. Hence the deliver agglutination reactions for the sample blood cells and sample sera of the same type

•13-• 13-

009815/1116009815/1116

BADBATH

entgegengeaetete Ergebnisse. Ee findet keine Agglutinations reaktion statt» wenn anstelle des reagierenden Blutes eine Selslöaung hinzugesetzt wird.countered results. Ee does not find any agglutination reaction instead of »if instead of the reacting blood there is one Selslöaung is added.

I^belle II ^ belle I

Sie Antigene und Antikörper in Blut verschiedener GruppenYou have antigens and antibodies in blood of different groups

Blutgruppeblood type

Antikörper en roten BlutkörperchenAntibodies in red blood cells

Antikörper im SerumAntibodies in the serum

0 A0 A

Bh. positiv Bh, negativBh. Positive Bh, negative

weder A noch B A Bneither A nor B A B

A und B BA and B B

keineno

Anti,-A u. Antl-B Anti-B
Anti-A
weder nooh keine
Anti-D
Anti, -A and Antl-B Anti-B
Anti-A
neither nooh no
Anti-D

!Tabelle II! Table II

Beak tion der Blutkörperchen verschiedener Gruppen »it SerenReaction of the blood cells of different groups with sera Blutgruppeblood type

Reaktion «it Reaktion alt Antl-A-Serum Anti-B-SeruaReaction «it reaction old Anti-A Serum Anti-B Serua

Reaktion alt Antl-B-SerumReaction old Antl-B serum

:BhT pOBltiV Rh ,negativ: BhT pOBltiV Rh, negative

keine Agglutln keine Agglatln Agglutln keine Agglutin keine Agglutln Agglutln Agglutln Agglutlnno agglutin no agglutin no agglutin no agglutin no agglutin agglutin agglutin agglutin

Agglutln keinAgglutin no

-14--14-

009815/1116009815/1116

isis

XXIXXI

Reaktion der Seren aus dem Blut Terechiedener Gruppen «it Blutkörperchen der Gruppen Λ und BReaction of the sera from the blood of Terechiedener groups «it Blood cells of groups Λ and B

Blutgruppe Reaktion «it Reaktion «itBlood group reaction «it reaction« it A-Kttrperohen B-XBrperohenA-body pipes B-X body pipes

0 Agglutin " Agglutin0 agglutin "agglutin

A keine Agglutin AgglutinA no agglutin agglutin B Agglutin keine AgglutinB agglutin no agglutin AB keine Agglutin keine AgglutinAB no agglutin no agglutin See Früfkriterlua besteht darin, ob die optische DichteSee Frühkriterlua is whether the optical density

eines Probeteils einen vorgegebenen Wert Überschreitet oder nicht. Dieser Sohwellwert wird für eile acht Teile der gesamton Blutprobe von «ines sugehurigen Potentiometer festgesetzt. Potentiometer Io4 A bis Io4 B stellen dieof a sample part exceeds a predetermined value or not. This threshold value is for eight parts of the Total blood sample from a sugehurigen potentiometer fixed. Potentiometers Io4 A to Io4 B set the

Schwellwerte für die roten Blutkörperchen und PotentiometerRed blood cell thresholds and potentiometers Io6 A bis Io6 B die Schwellwerts für das Plasma her. DasIo6 A to Io6 B the threshold value for the plasma. That Potential am Potentiometer des Registriergerätes wird mit ä Potential at the potentiometer of the recorder is given with ä

dem betreffenden Schwellwertpotentisl dieses Kanals mit Hilfe eines Komparator!) Io7 A bis Io7 B verglichen, der eine Elngengsklemme Ιοβ A bis Io8 B für die betreffendethe relevant threshold value potential of this channel with the help of a comparator!) Io7 A to Io7 B, the one elongation terminal Ιοβ A to Io8 B for the relevant

Probe und eine Schwellwerteingengsklemme Ho A bis Ho BSample and a threshold value input terminal Ho A to Ho B

aufweist. Alle Kompa ratoren sind als Different la lver stärker konstruiert.having. All comparators are stronger than differentials constructed.

Die Eingangolrlemnien XIo A bis lic D sind normalerweise über einen oieh bewegenden Kontakt 112 A bie 112 J) einerThe input terminals XIo A to lic D are normally one via an even moving contact 112 A to 112 J)

009815/1116009815/1116

BAD ORJQiMALBAD ORJQiMAL

ReIaisspule 114 und den zugehörigen festen Kontakt 116 A bis 116 D mit dem Schwellwertpotentiometer Io4 A bis Io4 D für die roten Blutkörperchen verbunden. Wenn die ReIaleepule 114 erregt wird, werden die Eingangsklemmen Ho A bis Ho D über den sich bewegenden Kontakt 112 A bis 112 D und einen festen Kontakt 118 A bis 118 D mit einem PlasmaschvELlwertpotentlometer Io6 A bis Io6 D verbunden. Den vier Komparetoren ist je ein UND-Gatter 12o A bis 12o D für die Blutkörperchen und je ein UND-Gatter 122 A bis 122 D für des Plasma zugeordnet. Über eine Aueg ngsklemme 124* A - 124 D der Komparatoren wird ein Signal abgegeben, wenn das der Eingsngsklemme Ioθ A bis Io 8 D zugeführte Pot ent la. geringer als des Potential 1st, das der Eingangsklemme Ho A bis Ho D zugeführt wird. Über eine Ausgangeklemme 126 A bis 126 D des Komparators wird ein weiteres Signal abgegeben, wenn das der Eingangsklemme Io8 A Io8 D zugeführte Potential grosser als des der Eingangeklemme Ho A bis llo D zugeführte Potential 1st.ReIaisspule 114 and the associated fixed contact 116 A bis 116 D with the threshold value potentiometer Io4 A to Io4 D for connected to the red blood cells. When the ReIaleepule 114 is energized, the input terminals Ho A to Ho D are over the moving contact 112 A to 112 D and a fixed contact 118 A to 118 D with a plasma level potentlometer Io6 A to Io6 D connected. There is one for each of the four comparators AND gate 12o A to 12o D for the blood cells and one AND gate 122 A to 122 D each for the plasma. Via an output terminal 124 * A - 124 D of the comparators emitted a signal when the input terminal Ioθ A bis Io 8 D supplied pot ent la. less than the potential 1st, which is fed to the input terminal Ho A to Ho D. An output terminal 126 A to 126 D of the comparator is a Another signal is issued when the input terminal Io8 A Io8 D supplied potential greater than that of the input terminal Ho A to llo D supplied potential 1st.

Von einem Programmlergerät 128 werden über eine Ausgangeklemme 13o Taktimpulse abgegeben; während des Prüfungszyklus dor Blutkörperchen wird eine weitere Auegangsklemme 152 erregt; während des PrUfungszyklus des Plasmas wird eine dritte Auegangsklemme 134 erregt; über eine vierte Ausg^ngsklemme 136 wird ein DruckerImpuls abgegeben und einer fünften Aus» gangsklemme 138 wird ein RuckstelllmpuXs zugeführt. Alle UND-From a programmer 128 via an output terminal 13o clock pulses emitted; during the exam cycle dor Corpuscles are excited another output clamp 152; during the test cycle of the plasma a third Output terminal 134 energized; via a fourth output terminal 136 a printer pulse is emitted and a fifth off » A reset pulse is fed to output terminal 138. All AND-

•16-• 16-

009815/1116009815/1116

SADSAD

Gatter 12& A bis 12ο 2 für die Blutkörperchen enthalten je drei Eingsngsk.lemmen, von denen die eine mit der Auegsngeklemme 126 A bis 126 D dee !Comparators, die andere mit der Ausgangeklemme 13o der SNktimpulse und die dritte mit der Ausgangeklemme 132, die während des PrüfungBzyklus der Blutkörperchen erregt 1st, verbunden ist. Alle UND-Gatter 122 A bis 122 D für das Plasma weisen je drei Singangßklemmen auf, von denen die eine mit der Auegengskleame 124 A bis 124 D des !Comparators, die andere mit der Ausgangeklemme 13o der Taktimpulse und die dritte mit der Auegangeklemme 134, die während des Prüfungszyklus dea Plasmas % erregt 1st, verbunden ist. Die Klemme 134 ist außerdem mit der ReIaisspule 114 verbunden.Gates 12 & A to 12ο 2 for the blood cells each contain three input terminals, one of which is connected to the output terminal 126 A to 126 D for comparators, the other to the output terminal 13o of the pulse and the third to the output terminal 132 which is used during the test cycle of the blood cells is excited. All AND gates 122 A to 122 D for the plasma each have three Singangßklemmen, one of which with the output terminal 124 A to 124 D of the! Comparator, the other with the output terminal 13o of the clock pulses and the third with the output terminal 134, which is connected to the plasma% excited during the test cycle. The terminal 134 is also connected to the relay coil 114.

Um die im Prüfungszyklus der Blutkörperchen ermittelten Informationen EU speichern, sind vier Flipflops 14o A bis 14o S vorgesehen; fernerhin sind »ur Speicherung der Informationen, die im .Prtifungesyklus des Pleamae ermittelt werden, vier weitere Plipflopβ 142 A bis 142 D vorgesehen. Die Ausgangsklemme dar UND-Qetter 12o A bis 12o D für die Blutkörperchen ist mit der Setzklemme dea betreffenden Plipflope 14o A bis 14© D verbunden, während die Ausgangeklemme der UHD-Gatier 122 A bis 122 X> für das Fleams mit der Setzklemme dee Plipflope 142 A bis 1-42 D verbunden ist. Die Rückstel!klemme aller acht Plipflope 14o A bis 14o D und 142 A Ms 142 D ist an die die Rückstellimpulee liefernde Klemme 138 angeechloeaen.To the information gathered during the blood cell test cycle Store EU, four flip-flops 14o A to 14o S are provided; furthermore are »for the storage of the information that are determined in the Plipflopβ 142 A to 142 D provided. The output terminal represents AND-Qetter 12o A to 12o D for the blood cells is with the Set clamp connected to the relevant Plipflope 14o A to 14 © D, while the output terminal of the UHD gate 122 A to 122 X> for fleaming with the dee Plipflope 142 A to 1-42 D set clamp connected is. The reset clamp of all eight Plipflope 14o A to 14o D and 142 A Ms 142 D is the reset pulse connecting terminal 138.

-17--17-

009315/1116009315/1116

BAD ORiGiNALBAD ORiGiNAL

Fünf Ausgabe-ÜND-Gatter 1*4 A bis 144 E Bind zur Kennzeichnung der an der gesamten Blutprobe erhaltenen FrUfungsergebnisse
vorgesehen. Dazu wird la Felle der Blutgruppe AB vom Gatte* 144 A, im Felle der Blutgruppe A vom Gatter 144 B, im Falle der Blutgruppe B vom Gatter 144 C, im Falle der Blutgruppe O vom Gatter 144 D und im Falle eines positiven Eh-Faktora vom Gatter 14-4 E ein Signal abgegeben. Die Eingangeklemmen dieser UND-Gatter sind über ehe Drähte (Schaltmatrix) mit den Ausgangsklemmen der Flipflop β 14o A bis 14o D und 142 nund einer Ausgangsklemme 146 eines Hegetors 14Θ verbunden. Die Ausgangsklemmen der Flipflops sind außerdem über diese Matrix mit den Eingnngskleinmen von sechs
UKD-Gattern 15o A bis 15o F zwecke Fehlerbestimmung verbunden, die je im Falle von zwei nicht zueinander passenden Eingangs-Signalen ein Fehlersignal abgeben· Die Ausgangsklemmen der
ϋ1Π)-Οβtter 15o A bis 15o F sind an die Eingangsklemmen eines ODER-Gfltters 152 angeschlossen» dessen Ausgsngskleame 154 mit einer Eingangeklemme 156 des Negators 148 in Verbindung steht. Falls die beiden Zuständet der Flip flop β 14o A bis 14o D und 142 A
bis 142 I) nicht zueinander passen, geben die UED-Gb tt er 15o A
bis 15o F und das ODER-Gatter 152 zwecke Fehlerbestimmung kein Signal ab. Der Negator führt dann den Eingangeklemmen der TJND-Getter 144 A bis 144 E ein Signal su. Wenn ein Fehlersigna?,
abgegeben wird, liefert der Negator kein Signal, wodurch diese Gatter euch kein Signal abgeben können.
Five output UND gates 1 * 4 A to 144 E bind to identify the test results obtained on the entire blood sample
intended. For this purpose la skins of blood group AB from husband * 144 A, in skins of blood group A from gate 144 B, in case of blood group B from gate 144 C, in case of blood group O from gate 144 D and in the case of a positive Eh factor from gate 14-4 E emitted a signal. The input terminals of these AND gates are connected to the output terminals of the flip-flop β 14o A to 14o D and 142 n and an output terminal 146 of a guard gate 14Θ via wires (switching matrix). The output terminals of the flip-flops are also via this matrix with the input size of six
UKD gates 15o A to 15o F are connected for the purpose of error determination, which emit an error signal in the event of two input signals that do not match. · The output terminals of the
ϋ1Π) -Οβtter 15o A to 15o F are connected to the input terminals of an OR gate 152, whose output terminal 154 is connected to an input terminal 156 of the inverter 148. If the two states of the flip flop β 14o A to 14o D and 142 A
up to 142 I) do not match, give the UED-Gb tt he 15o A
to 15o F and the OR gate 152 does not signal for fault determination. The inverter then feeds a signal to the input terminals of the TJND getters 144 A to 144 E. If an error signal?
is given, the negator does not supply a signal, so these gates cannot give you a signal.

-18-009815/1116 -18-009815 / 1116

ÖAD ORIGINALÖAD ORIGINAL

Fünf Druckwerke 16o A bis 16o E sind vorgesehen, die Streifen bedrucken, welche an den Hauptblutbehältern 64* befestigt werden können. Alle Druckwerke besitzen ein einziges Element, das die Blutgruppe AB, A, B,O oder "Fehler" ausdruckt« und außer de« ein doppeltes Element, das Eur Anzeige des negativen Rh-Faktors normalerweise + und eur Anzeige des negativen Eh-Faktors bei Erregung ausdruckt. Sohlieeslich enthalten die Druckwerke noch einen Sets von Zahlenelementan und eine Eingabe für «inen Codewandler, von dem die der Identifizierung der speziellen Blutprobe dienend· Zahl gedruckt wird. Die Auegangsklemme des Rh-UHD-Gattere 144 E steht mit dem doppelten Element aller Druckwerk· und ein Leiter 161 zur Ausgabe vom Lesemeohenismus 42* alt dem Codeumsetzer aller Druckwerke in Verbindung.Five printing units 16o A to 16o E are provided, the strips which can be attached to the main blood containers 64 *. All printing units have a single element, which is the Blood group AB, A, B, O or "Error" prints «and except de« a double element, the Eur display of the negative Rh factor normally + and eur display of the negative Eh factor at Excitement expresses. Solely the printing works contain another set of numerical elements and an entry for "inen" Code converter which prints the number used to identify the specific blood sample. The output terminal of the Rh-UHD-Gattere 144 E stands with the double element of all printing units and a ladder 161 for outputting from reading mechanism 42 * old in connection with the code converter of all printing units.

Fünf Druokrelais weisen Je eine Magnetspule 162 A bis 162 E und eine normalerweise offen· Kontaktanordnung 164 A bis 164 E auf» Die Ausgangsklemmen der UXD-Gatter 144 A bis 144 D sind mit den Spulen 162 A bis 162 D der Druokrelals und die ausgangsklemme Ί54 des ODER-Gatters 192 zur Fehlerbestimmung ist mit der 162 E des Druokrelels verbunden. Die Elngangsklemmen der Kontaktanordnungen 164 A bi'a 164 E sind mit der Ausgangsklemme 156 für das vom Programmiergerät 126 kommende Druokerslgnal verbunden.Five pressure relays each have a magnetic coil 162 A to 162 E. and a normally open · contact arrangement 164 A to 164 E on » The output terminals of the UXD gates 144 A to 144 D are connected to the Coils 162 A to 162 D of the Druokrelals and the output terminal Ί54 of the OR gate 192 for error determination is with the 162 E of the Druokrelels connected. The input terminals of the contact arrangements 164 A to 164 E are connected to the output terminal 156 for the from the programming device 126 coming printer signal connected.

Im Betrieb.>werden vom Entnahmemechanlsmus 22* die roten Blutkörperchen und das Plasma gleichzeitig als Strom aus dem Proben^- behälter 16» angesaugt; die roten Blutkörperchen werden gewaschen,In operation.> The removal mechanism 22 * removes the red blood cells and the plasma at the same time as a current from the sample ^ - container 16 »sucked in; the red blood cells are washed,

-19--19-

BADORlGfNAL 009815/1116BADORlGfNAL 009815/1116

verdünnt und In vier Telletröee cerlegt; euch das Pl θ β me wird In Tier Tellströne zerlegt, Alle Ströme werden mit einen Heagens-■ittel vermischt, dee eine Gruppe der Antikörper, der Antigene oder SeIs enthält.diluted and placed in four troughs; you the Pl θ β me will Divided into tier tones, all streams are divided with a heavens mixed, dee a group of antibodies, the antigens or SeIs contains.

Irgendwelche egglutlnlerten roten Blutkörperchen werden eue . den Strttuen entfernt; elXe Ströae werden duroh LyeIn aufgelöst, üb von den restlichen roten Blutkörperchen eine homogene Farbe su erhalten. Sie Plasneströne werden In Ihrer Pheee versögert, damit die Proben alt den Blutkörperchen, zuerst bei Ihren Durehflußzellen enkonaen« Zu diesen Zeltpuntt wird die Anschlußklemme 132 dee Programmiergerätes erregt, und die en den Dur ohfluQee Ilen vorgenonaenen Meeeungen der opt lachen Dl dt β werden alt den Schwellwerten verglichen, die von dea betreffenden Potentiometer Io4 A bis Io4 B festgesetst βlud; die Ergebnisse werden über die UBB-Gstter 12o A bis 12o D den Fllpflope 14o A bis 14o D sugeftthrt.Any glowing red blood cells become new. removed the struc- tures; elXe ströae are dissolved by LyeIn, make the remaining red blood cells homogeneous Color see below. You will be plasma tones In your pheee hesitated to let the samples age the blood cells, first With your flow cells enkonaen "At this tent point the terminal 132 of the programmer energized, and the In the major ohfluQee Ilen given statements of the opt to laugh Dl dt β are compared to the threshold values that were fixed by the potentiometer Io4 A to Io4 B concerned; the results are available on the UBB guests 12o A to 12o D den Fill plug 14o A to 14o D sucked.

Wenn die Klemme 13o einen Tektpule abgibt, kootaen nun die PIbsb»proben an Ihren BurchfluBiellen an; su diesen Zeltpunkt wird die Kleane 134 erregt. Bee HeI θ ie 114 wird erregt und »ringt die beweglichen Kontakte 112 A bis 112 B von festen Kontakt 116 A bis lie B sub festen Kontakt 118 A bla 118 B. BIe en den Burohflußeellen für das Plasma gewonnenen Meßwerte der optischen Dichte werden nun mit den vom betreffenden Potentiometer Io6 A ble Io6 B festgesetzten Schwellwerten verglichen? die ErgebnisseIf the terminal 13o emits a Tektpule, the kootaen now PIbsb 'try on your blood flow; su this tent point the Kleane 134 is excited. Bee HeI θ ie 114 is aroused and "struggles the movable contacts 112 A to 112 B of fixed contact 116 A to let B sub fixed contact 118 A bla 118 B. BIe en the office fluids optical values obtained for the plasma Density are now determined with the potentiometer Io6 A Is it possible to compare Io6 B set threshold values? the results

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

werden über die UHD-Getter 122 A bie 122 D den Flipflopa 142 A bis 142 B zugeführt, wenn die Klemme 13o einen Taktimpuls abgibt. Ton den UHD-Gattern 144 A bis 144 D - wird festgelegt, ob dee Blut «ur, Gruppe AB, A, B oder 0 gehört; vom UWD-Getter 144 E wird festgelegt, ob das Blut einen positiven oder negetlven Rh-faktor hat; die UND-Gatter 15o A bis 15o 7 und daβ ODER-Gatter 154 stellen feet, ob die beiden Zustände der Pllpflops zueinander passen. Tos Laeemechanleiius 42* wird die der Identifizierung dienende Zahl den dieser Zahl druokenden Bädern der Druckwerke übermittelt . Wenn kein Fehler gerneoht ist und das Blut Bh-poaitiv 1st, erregt das UHD-Gatter 144 B da« *Bh +" druckende Element aller Druckwerke, und das eine dieser TJBD-Gatter erregt die zugehörige ReIaiespule 162 A bis 162 D. Venn jedoch ein fehler geaaoht 1st, erregt das ODlR-Getter 152 seine ReIaiaapule 162 1« Wenn die Druokeranaohlußklemne 136 des Programniergerätea einen Impuls liefert, leitet die gerade übertragende Kontaktanordnung 164 A bis 164 £ den Impula sin entsprechenden Druckwerk, das die der Identifixierung dienende Zahl und die Blutgruppe einschlleselioh de» Bh^Pektore oder "Fehler" abdruckt. Wenn en der Rüokatellkleaae 158 ein Impulaerscheint»weden alle Plipflope zurückgestellt und der Apparat für den nächsten Probensyklus vorbereitet.the UHD getters 122 A bie 122 D create the flip-flop 142 A to 142 B supplied when the terminal 13o a Emits clock pulse. Sound the UHD gates 144 A to 144 D. - it is determined whether the blood «ur, group AB, A, B or 0 heard; from UWD getter 144 E it is determined whether the blood has a positive or negative Rh factor; the AND gate 15o A to 15o 7 and the OR gate 154 set feet whether the two states of the pllpflops match. Tos Laeemechanleiius 42 * becomes the one used for identification Number of this number of printing baths of the printing units transmitted . When no mistake is welcome and the blood Bh-positive 1st, the UHD gate 144 B energizes the element printing "* Bh +" of all printing units, and that excites one of these TJBD gates the associated ReIaiespule 162 A to 162 D. Venn however an error is detected, the ODIR getter 152 excites its ReIaiaapule 162 1 «If the Druokeranaohlußklemne 136 of the programming device a delivers an impulse, the just transmitting contact arrangement 164 A to 164 £ den Impula sin the corresponding printing unit, that of the identification serving number and blood group including de »Bh ^ pectors or" errors ". If en der Rüokatellkleaae 158 an impulse appears "all plip-flops reset and the apparatus for the next sample cycle prepared.

Die von den Druckwerken hergestellten, bedruckten Streifen können von Hend an den entsprechenden Blutvorratebehältern 64» angebracht werden. Die von den Gettern 144 A bis 144 EThe printed strips produced by the printing units can be attached by Hend to the corresponding blood storage containers 64 ». The from getters 144 A to 144 E

009β.1Β/111β009β.1Β / 111β

und 152 kommenden Informationen können andererseits einem Kartenlocher (ähnlich den Locher 56 In 71g. 1) gemeinstem mit der der Identifizierung dienenden Zahl eugeführt werden, die vom Lesemechtmisaus 42* geliefert wird, damit ein«» Lochkarte hergestellt wird. Die Lochkarte kann dann einem Sortiergerät (ähnlich dem Sortlergerät 58) zugeführt werden, damit die Boten auf den Blutvorratebehältera selbsttätig auegedruckt werden, wie in Verbindung mit Figur 1 beschrieben 1st. Anatelle eines 6inzigen£lementea, mit den dea Zeichen fttr die Blutgruppe in den Druckwerken 16o A bis 16o £ gedruckt wird, kann eine Rolle mit vorgedruckten Streifen angewendet werden.and 152 coming information can on the other hand be most common to a card punch (similar to punch 56 in 71g. 1) with the number used for identification, which is delivered by Lesemechtmisaus 42 * so that a «» punch card will be produced. The punch card can then be fed to a sorting device (similar to sorting device 58) so that the messenger automatically printed on the blood reservoir are as described in connection with Figure 1 1st. Anatelle of a single £ lementea, with the dea symbols If the blood group is printed in the printing units 16o A to 16o £, a roll of pre-printed strips can be used be applied.

-22--22-

009815/1 1.1.6009815/1 1.1.6

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Claims (1)

1. System mit mehreren Probengefäßen, die je sie Identifizierende* Zeichen tragen und eine Probe aufnehmen, mit einem mehrere flUsolg· Proben analysierenden Apparat, dessen Ausgangssignale vom AnelysenergebnlB abhängen, mit einer Entnahmevorrichtung, von der den Probengefäßen eine gewisse Menge der Probe entnehmbar und diese Proben dem Analyslerapparat im zusammenhängenden Strom der Reihe nach zufUhrbar sind, mit mehreren Vorratsbehältern, die je sie identifizierende Zeichen tragen und dadurch zu je einem der Probengefäße In Beziehung gesetzt sind, und mit logischen Scheltmitteln, die mit dem Analyslerapparet In Verbindung stehen und die dee Probengefäß identifizierenden Zeichen ablesen, dadurch gekennzeichnet, dsfi von den logdschen Scha It mitteln. Signale, die von den das Probengefäß identifizierenden Zeichen abhängen, in einer gewissen Beziehung zu Signalen abgebber sind, die von den Analysenergebnlssen abhängen, die an der Im Probengefäß befindlichen Substanz gewonnen sind.1.System with several sample vessels, each identifying them * Carry signs and take a sample, with a multiple flUsolg · Samples analyzing apparatus, the output signals of which are from the analysis results depend, with a removal device from which a certain amount of the sample can be removed from the sample vessels and this Samples to the analyzer in a contiguous stream in turn after are supplied, with several storage containers, each of them bear identifying signs and thus to each of the sample vessels Are related, and with logical scolding means associated with the analyzer and the dee Read off the characters identifying the sample vessel, thereby marked, dsfi from the Logdsche Scha It mean. Signals that depend on the characters identifying the sample vessel are emitted in a certain relationship to signals, which depend on the analytical results obtained from the In the sample vessel located substance are obtained. 2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzelohn e t, daß von den logischen Scheltmitteln auch die den Vorratsbehälter identifizierenden Zeichen ablesbar und alle Vozetsbehälter je mit Zeichen vereehber alnd, die den Analysenergebnissen entsprechen, die an der Substanz in dem in Beziehung stehenden Probengefäß gewonnen sind.2. System according to claim 1, characterized gekennzelohn e t that of the logical scolding means also the storage container identifying characters can be read and all Vozets containers are labeled with characters that correspond to the analysis results, obtained from the substance in the related sample vessel. Π f f1 {M ':- '" 1 1 1 6Π ff 1 {M ' : -'"1 1 1 6 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 3. Syst«?! Jisch Anspruch I5 bei &@a der Identifizierung des Sr3. Syst «?! Jisch claim I 5 in & @ a the identification of the Sr gefäSee uad cue Yotrstsßefcältere-disnsnäen Zeichen einander tde eind im<i ir fttasr vorgegebenen Kcrabinstion vorliegen, de & u ν ü h g ek a κ ι; - ? 1. ch η e t¥ isS öle XogiscJasii fk^oltaiitol einGefäSee uad cue Yotrstsßefcältere-disnsnsame characters each other tde and in the <i ir fttasr given Kcrabinstion, de & u ν ü h g ek a κ ι; -? 1. ch η et ¥ isS oils XogiscJasii fk ^ oltaiitol a rcoercoe Ergebe"" 'ΪλFind "" 'Ϊλ € β γ c a€ β γ c a -; η χι ν :- -; η χι ν: - Sortiergeru« sntn-i-'^in, von -äes unter dsri /ef i#trt^r: '■;■ , ■;■■■.
IdeotilisiGrai'g der ProbengefäS© di€s--aaen 2ffaler. lie r.-siv*
■ feereuseuchbar let» die alt der £ur Identifi2ier»ing dee Vozz--^*- behältere abgetasteten Zahl in Beziehung eteht, und von dei? si"-reeulticrendee Stgtiel stgebber let, dee von dem Ergebnie elfcsiig': dee in Beeieiiung zu der der Identifizierung des herausgesuchten
Sortiergeru «sntn-i - '^ in, from -äes under dsri / ef i # trt ^ r:'■; ■, ■; ■■■.
IdeotilisiGrai'g the sample vessel © di € s - aaen 2ffaler. lie r.-siv *
■ feereuseuchbar "let the old the £ ur Identifi2ier" ing dee Vozz - ^ * - behältere sampled number in relation eteht, and dei? si "-reulticrendee Stgtiel stgebber let, dee of the result elfcsiig ': dee in relation to the identification of the selected
009815/1116009815/1116 »AD OffiC'NAk“AD OffiC'NAk Probengefäßee dienenden Z??hl aufgezeichnet 1st, und daß die Registriereinrichtung mit dem Sortiergerät In Verbindung steht und auf dem abgelesenen Vorratsbehälter ein Zeichen für das Ergebnis aufzeichnet, das von den die Analysenergebnisse wiedergebenden Signale abhängt.The count used for the sample vessel is recorded, and that the Registration device with the sorting device in connection and records a mark on the read reservoir for the result, which of those reflecting the analytical results Signals depends. 6. System nach Anspruch !,dadurch gekenn-Ke lohnet, daß die logischen Schaltmittel einen Pufferspeicher enthalten„ der das Signal, das den der Identifizierung der Probengefäße dienenden Zeichen entspricht, und in Beziehung zu dem betreffenden, der Identifizierung dienenden Zeichensignal des Signal speichert, des vom Analysenergebnis abhängty das an der betreffenden Probe gewonnen ist.6. System according to claim!, Characterized in that the logic switching means contain a buffer memory "which stores the signal which corresponds to the characters used to identify the sample vessels and in relation to the relevant character signal used for identification of the signal, depends on the analysis result y obtained from the sample in question. 7. System nach Anspruch 6, bei dem allle Proben auf mehrere Bestandteile analysierbar aiaad und Signale für diese Analysen herstellbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die logischen Schaltmittel eine mit dem Pufferspeicher verbundene Einrichtung enthalten, die logische Operationen an den Signalen ausfuhrt, die die an der Probe gewonnenen Analysenergebnlsse darstellen, und ein von diesen Operationen abhängiges Signal und ein hiermit in Beziehung gesetztes Signal abgibt, das den der Identifizierung der analysierten Probe dienenden Zeichen entspricht» und daß ein zußätzlieher Speicher mit dieser Einrichtung verbundei/ist und das Signal, das den der Identifizierung der Probe dienenden Zeichen entspricht, und dos Signal speichert,7. The system of claim 6, wherein all samples to several Components can be analyzed aiaad and signals for these analyzes can be produced, characterized in that the logic switching means are connected to the buffer memory Contain device that performs logical operations on the signals that the analysis results obtained on the sample and emits a signal that is dependent on these operations and a signal that is related thereto, which corresponds to the characters used to identify the analyzed sample and that an additional memory with this facility verbundei / is and the signal that the identification of the Corresponds to the character used for the sample, and stores the signal, des dem Ergebnis der logische», Operationen entspricht» die diese betreffen.which corresponds to the result of the logical "operations" which these affect. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL LeerseiteBlank page
DE1965T0029827 1964-11-27 1965-11-23 Sample analyzer and method Pending DE1673112A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US414302A US3320618A (en) 1964-11-27 1964-11-27 Sample analysis apparatus

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1673112A1 true DE1673112A1 (en) 1970-04-09

Family

ID=23640873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1965T0029827 Pending DE1673112A1 (en) 1964-11-27 1965-11-23 Sample analyzer and method

Country Status (6)

Country Link
US (1) US3320618A (en)
BE (1) BE672965A (en)
CH (1) CH458789A (en)
DE (1) DE1673112A1 (en)
FR (1) FR1454345A (en)
GB (1) GB1117705A (en)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3430485A (en) * 1967-04-07 1969-03-04 United States Steel Corp Apparatus for monitoring the operation of a pressure-testing machine and recording the results
US3526125A (en) * 1967-12-19 1970-09-01 Gilford Instr Labor Inc Test sample identifying system and apparatus for use in connection therewith
US3537794A (en) * 1968-08-14 1970-11-03 Fisher Scientific Co Apparatus for the automatic analysis of a plurality of blood samples with means for agitation of each sample
US3726132A (en) * 1969-04-28 1973-04-10 Monsanto Co Apparatus for indicating departure from predetermined limits
US3916157A (en) * 1970-09-08 1975-10-28 Mmbi Inc Specimen carrier
US3754444A (en) * 1970-09-14 1973-08-28 Bio Logics Products Medical sampling and reading
US3680967A (en) * 1970-09-14 1972-08-01 Technicon Instr Self-locating sample receptacle having integral identification label
US3898433A (en) * 1973-12-27 1975-08-05 American Science & Eng Inc Label reading and writing on cylindrical container
US4164320A (en) * 1974-09-26 1979-08-14 Medical Laboratory Automation, Inc. Patient and specimen identification means and system employing same
US4081991A (en) * 1976-08-09 1978-04-04 Powers Manufacturing, Inc. Apparatus for pressure testing frangible containers
US4155121A (en) * 1978-06-30 1979-05-15 International Business Machines Corporation Redundant charge-coupled device and method
US4228685A (en) * 1979-06-01 1980-10-21 International Telephone And Telegraph Corporation Methods for computer assisted optimization of meat cuts from carcasses
CN108828251B (en) * 2018-09-20 2020-07-10 上海大学 Needle cylinder feeding system

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3266298A (en) * 1963-07-30 1966-08-16 Technicon Instr Means and method for the identification of samples for blood typing
US3197781A (en) * 1963-07-31 1965-07-27 American Mach & Foundry Apparatus for testing and grading elongate members

Also Published As

Publication number Publication date
CH458789A (en) 1968-06-30
US3320618A (en) 1967-05-16
FR1454345A (en) 1966-07-22
GB1117705A (en) 1968-06-19
BE672965A (en) 1966-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69910862T2 (en) Postal address reader and mail sorting device
DE1673112A1 (en) Sample analyzer and method
DE2145023C3 (en)
WO1984004864A1 (en) Installation and method for handling and retrieving documents and data
DE2402492A1 (en) PROCEDURE AND ARRANGEMENT FOR ASSIGNING ANALYSIS RESULTS TO A NUMBER OF SUBSTANCES TO BE ANALYZED, IN PARTICULAR FOR MEDICAL PURPOSES
DE2914128A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR FAULT LOCATION IN A DIGITAL CIRCUIT
DE146351T1 (en) TEMPLATE PROCESSING DEVICE AND METHOD.
DE1815864B2 (en) Device for testing liquid samples
EP1442279A1 (en) Method and devices for the cross-referencing of identification of object supports for microtomised analytical samples and for the generation of said identification
DE2349901B2 (en)
DE2126817A1 (en) Process and arrangement for automatic character recognition
EP1671262A1 (en) Method and system for acquiring data from machine-readable documents
CH463694A (en) Device for the clear assignment of physical or chemical measured values relating to the body of a specific patient to this patient
DE2733544A1 (en) EXAMINATION DEVICE
DE4330741C2 (en) Automatic electrophoresis device
DE2448658A1 (en) HOLDER FOR SAMPLE CONTAINER
DE1267003B (en) Device for scanning digital data on recording media
DE2833908C2 (en) Method and device for the automatic recognition of markings
DE2321823A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING PRESENT CHARACTERS
DE2046860A1 (en) System and procedure for evaluating a microscopic documentation
DE2730214A1 (en) Sample carrier for analytical equipment - having holder block with transparent cover and indicating sheet reducing the need for writing and recording
DE2718569A1 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR RECOGNIZING PRINTED CHARACTERS
DE2508591A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR THE AUTOMATIC PROCESSING OF DATA CARRYING WRITINGS
DE2142584C3 (en) Scanning device for a recording medium containing both clock information and data information
DE2038969C3 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971