Firma Trikotindustrie Bodelshausen Johannes Maute K.-G.Company Trikotindustrie Bodelshausen Johannes Maute K.-G.
B o d e l s h a u s e n/Wttbg. "BruststützefürDamenoberbekleidung-badeanzüge
u. dgl." Die Neuerung betrifft eine Bruststütze für Damenoberbekleidung, damenbadeanzüge
u. dgl. und ist gekennzeichnet durch einen aus Zelluloid od. dgl. bestehenden Streifen,
der über der Brustspitze nach innen abgebogen ist und unten einen Winkel trägt.
Hierdurch wird die Brust vorteilhaft angehoben, wobei die freien Schenkel des Winkels
die Brust an beiden Seiten einhalten, während der abgebogene Teil die Brustspitze
betont. B o d e l s h a u s e n / Wttbg. "Chest support for ladies outerwear-swimsuits
and the like. "The innovation relates to a chest support for women's clothing, women's swimsuits
and the like and is characterized by a strip made of celluloid or the like,
which is bent inwards over the tip of the breast and has an angle at the bottom.
As a result, the chest is advantageously raised, with the free legs of the angle
hold the chest on both sides while the bent part is the tip of the chest
stressed.
Die Bruststütze kann statt aus Zelluloid auch aus anderen elastischen
Werkstoffen bestehen. Die für die Bruststütze bestimmte Biegung erfolgt bei Zelluloid
zweckmäßig über Dampf. Die ganze Stütze wird innen im Kleidungsstück eingenäht und
kann auch mit Stoff überzogen werden.The chest support can be made of other elastic ones instead of celluloid
Materials. The curve intended for the chest support is made with celluloid
expediently via steam. The whole support is sewn inside the garment and
can also be covered with fabric.
Nach einer weiteren Ausgestaltung ist die ganze Stütze aus einem Stück
gestanzt.According to a further embodiment, the entire support is made of one piece
punched.
Die Bruststütze gemäß der Neuerung ist in der Herstellung ausserordentlich
billig. Sie macht den Gebrauch eines besonderen Büstenhalters überflüssig und verleiht
der Figur auch im Badeanzug eine vorteilhafte Form.
In der Zeichnung
ist die Neuerung beispielsweise veranschaulicht : Der aus Zelluloid bestehende Streifen
1 ist über der Brustspitzd nach innen abgebogen und weist an seinem unteren Ende
einen Winkel 2 auf" der im vorliegenden Fall aufgekittet ist. Löcher 3, 4, 5, 6
dienen zur Befestigung der Bruststütze am nicht weiter gezeigten Bekleidungsstück.
Die Bruststütze ist zweckmäßig an allen Enden abgerundet, um ein Scheuern und damit
ein Verletzen der Haut zu verhindern. SchutzansprüchenThe breast support according to the innovation is exceptional in terms of manufacture
cheap. It makes the use of a special bra superfluous and gives
the figure also has an advantageous shape in a bathing suit.
In the drawing
the innovation is illustrated, for example: the strip made of celluloid
1 is bent inwards over the nipple and points at its lower end
an angle 2 to "which is cemented in the present case. Holes 3, 4, 5, 6
serve to attach the chest support to the item of clothing, not shown.
The chest support is appropriately rounded at all ends to prevent chafing and thus
prevent damaging the skin. Protection claims