DE1663199U - DEVICE FOR CUTTING THE END OF THE THREAD IN WEB CHAIN ANCHORING MACHINES. - Google Patents

Description

Oakar Rottenburg to Reelcar. rsishtaazsc cut off the thread ends i & aMM-An & apfBsschina, since then vm the career of the Anlmttpflw r eg stgelMt4ie'a & Itlie & von er Lafhs. d <tr AnknSp ... ctie: LZL den xiem = btdnim einpapamten rescue thread ends from & - = clen Tadim »laughs two-tuflage = t =: t = acc noble ac & Bienwaea. esas. AscBe <m erIg isey ds * vmsa StoesrsE sde & sas & ss z AItflsge met sgaSap d; 1 & - Ral: teback1m der bi1Fdehtung pmgen "o. Den- siñd. JBUssea. .'- ,. - '" those. nb1 tt1ngeapatm'te1'1 gfttta. de: nendett BKäHKpB'aBKSs 8faa3MdMidhNgQ estsaaes D: The description below includes this note: LI dadwebrrdaz (lem fibl chen etoaaeuaer an oec «» sser assigned . eBt d <ac scsaas <wis S << M tres a Sc * ..-. <, - <-, bse &<t Bt & s fM at wgao? cs & i asdr ertf) 9slE am j knife uleht st2-rrc, «mdern uiz one to his snow: Ldebens pa; w rallele Aabee is pivotable is uzid by a? or rallel Ac & s Te'sshr snugged is QB by a spring knife n1. cñ: t st'sbut to e-ine to. its snow plane paa That the bad: flat of the two is better at Sdnit possible aat close to each other ocd thatB) dbaa <} Imeideade &? do not load Spa1. Am Auneichen t "nl1uss. Daldt das S-tOImeSS8J:" siob. You". change in awds <Ba & n hiBeinragaden SgesBesser verfäaakasn Is as d <Nt SemaEeasey einw kailfrai gemeita-nisffläch vo-F * aae & aaasf which are the sloping silk of the shock aesar Xt3t nt> çeiSo das gMBaesey @tgem di WiBkaz d $ y nprwfder a <t wit aaa der Bahn des Stog »» ers berma remachwerktgw: Le es nutig'istqu-m die belden * «asmchmiden full of aneiumder antlangglalttm zu ., " . The »ae let in the Seighaung in one ? i $ i A Vodeaaeioht de both. Xaar, Pit * 2 eima Q »twbnitt through da & Gege = e-asee according to lin: ta'ZI-IX the Fig. wobi dsa eeamecsaT is aeiaey according to V9Z & asaiges Säbalag <'depicted did, thirty. 3 <inam wait & rwa Qaersdhsitt oaoh isia 1X1-III de Xi4 Sob the Sgaazeasar'dsrc & di Scseid des SteSawesara , o, cWeO r Pi4is DyaafsicM af das Segeamssse? and Fig'5 is a schematic representation of the Oar & ante ds Qgaa meaee "18 strong VergrUlerana .. 1 did the base plate of what was not considered to be yours Frame of the tacking machine can be attached. This Ozundm plate carries awei bearing blocks 2, in which the axis of rotation 3 far did the Saltee 4 of the blade 5 of the Segeaaeasera stored. Against the outside of the blade holder 4 does a? or 6> (- * ig * 2 = cl 31p. WhichK denies> t sackvssa. sa-verschenaso he in his retirement against-dieSin'ceraBTeyAsaehs. list 3 asso sawn. This * Asachlaglit ia saf der Srosdpist l of the gergemessers a. 3e by means of eneychcsa S Fig3 fastened, usd sar rsagseia so dsi qerzihrsr Säsgsrtchtung 'are presented: aan . Ba. die'Elisgs 9 "e Seesmessers ia. er Rohestellaaindi Bahn <tes-vesikabeegcha StSBesseya 19: indicated Fisisd underground information? ogeeasars & which daa Seesaaasabwix will t-ne the fry of the blade StsgB9Sgas Rassaecac & sskt wirddsg i Braust doBs Tsi ie Scas de otMses 23'taor Bock ontcr d <H ica ey ,, .. and d;. a 1kw3 ci. s S "tolJmesaera 10- although still nnt-, r he W der Unkas id er <aEast e3 lsg 9 a <s be Bs & s mtt ss & E a & c: before aIasfeaa slaufch 1 && ae. ibm , .. ' temgßxis & taeSptz 14 a toSatessyar M egs & eTsteSIg Applies to: 9e wit ar S d d Aslaaffläc & s: larn afi t SHa 3-st res B & ey .'is .-- . dsr-iim: g despfadJLe 15 Fi2 s et as <: h gris? 'aB scsea & t, i. & sse Scne-Se 1 dea 5-6o & sesa? aF tmbe & ia & M '. aberaatt äs daSraae'liBg es-Seessegsera esIasggaitB can Bi jsafiseE EE Sa & aean II as daa eidan assar li <af the town of Loderen Right-Snd in a special way in the KiMnt serve 1T (Fig. 3} is clamped, while eia left in the be cupboards. Cut-off: in the connection precaution you can find a-written in the held: a1nd, / e-% CI1Jft: but quickly and smoothly finished. ten ..

Claims (1)

Scyhtz'naprüc'h. I) Device for cutting off the ends of the pads in warps w maachinentdadursh marked that the movable knife (10) a fixed blessing knife (5) is assigned with which there is a pair of scissors forms. 2} device according to claim ly characterized in that the blessing knife (5) around one. axis parallel to its neck hub (3) is rotatably mounted. '3) Device' according to claims 1 and 2 characterized in that the Gegenmesae (5) by a spring (6) in the path of the moving lichen knife (1. is pivoted. 4 gate direction according to claims 1 to? marked daS the pivotability of the counter eater (5) in the rest position by & sten w $ wwe3e vers eg 36 a vorzugseiaa'adjustable. Ansohlst (3 is limited , the Gegensmnesaer (5) or his carrier (4) means, provided sisä which-during the cutting movement of the movable knife (10 AK a yellow & a screeching of the counter knife 5) out of the way æes causing movement, but not being put together the facing measuring surfaces allow. 6) device according to claims. 5 came about that the opposite messe (5 ai.teiner approach surface (1? for the movable knife- (1 . or a part connected to this is provided, which in such Way is designed that its cutting movement executing be movable knife (10) first the counter knife (5) from its rest position pivoted out and then on the chest of the original Pederx effect of pressed counter knife slides along.