<Desc/Clms Page number 1>
Einrichtung zur Reinigung von Rauch, bzw. Abgasen
Das Stammpatent bezieht sich auf eine Einrichtung zur Reinigung von Rauch bzw. Abgasen, insbesondere von Abgasen aus pyrometallurgischen Prozessen durch Magnetscheidung, wobei die Wirksamkeit des Magnetfeldes durch in den Weg der Gase gestellte und von diesen bespülte Einsatzkörper aus ferromagnetischem Material vergrössert ist. Diese Einsatzkörper bestehen gemäss dem Stammpatent aus flächenhaften, gitterförmigen Gebilden, wie beispielsweise geflochtenen Drahtgittern, gelochten Platten u. dgl. Diese Einsatzkörper werden gemäss dem Stammpatent in das Magnetfeld und den zu reinigenden Gasstrom gebracht und nach Verschmutzung wieder entfernt und durch gereinigte Einsatzkörper ersetzt.
Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform nach dem Stammpatent wird eine Anzahl von Gittereinsätzen, deren Grösse ungefähr dem Querschnitt des Gasweges zwischen den Magnetpolen entspricht, quer zum Gasstrom beweglich gelagert, wobei diese Gittereinsätze der Reihe nach schrittweise oder kontinuierlich durch das Magnetfeld und durch den Gasweg hindurchgeführt werden.
Die vorliegende Erfindung zielt nun darauf ab, eine Verbesserung der Einrichtung nach dem Stammpatent zu schaffen und besteht im wesentlichen darin, dass eine Anzahl von Einsatzkörpern zu einer endlosen Kette zusammengefasst sind, welche durch das Magnetfeld und den Gasstrom hindurchgeführt wird. Auf diese Weise wird eine einfache und leistungsfähige Einrichtung geschaffen, welche insbesondere für den Grossbetrieb vorzüglich geeignet ist. Es kann nun diese endlose Kette von Einsatzkörpern auf ihrem Wege eine Rüttelvorrichtung durchlaufen, von welcher die in den die Einsatzkörper bildenden gitterförmigen Gebilden zurückgehaltenen Staubanteile entfernt werden, so dass laufend immer wieder gereinigte Einsatzkörper iri das Magnetfeld gebracht werden.
Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist diese endlose Kette über um horizontale Achsen drehbare Umlenkrollen geführt und die Rüttelvorrichtung im Bereich des unteren rücklaufenden Trums der endlosen Kette angeordnet, in welchem die Einsatzkörper verkehrt stehen. Hiebei wird die Reinigung der Einsatzkörper dadurch erleichtert, dass die Staubanteile aus den Einsatzkörpern von derjenigen Seite aus wieder entfernt werden, von welcher sie in die Einsatzkörper gelangt sind.
Dies ist von besonderem Vorteil, wenn die Abstände zwischen den gelochten Platten, geflochtenen Drahtgittern oder sonstigen gitterförmigen Gebilden in diesen Einsatzkörpern in der Richtung des Gasstromes sich verkleinern.
Eine solche Ausbildung der Einsatzkörper hat den Vorteil einer besseren Wirksamkeit und einer gleichmässigeren Verteilung der zurückgehaltenen Staubanteile.
In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispieles schematisch erläutert. Die Zeichnung zeigt ein Beispiel einer Entstaubungseinrichtung für Konverterabgase.
Über zwei um horizontale Achsen 1, 2 drehbare Umlenkrollen 3, 4 ist eine endlose Kette 5 von aus gitterförmigen Gebilden bestehenden Einsatzkörpern 6 geführt. Im oberen Trum 7 werden die Einsatzkörper in, der Richtung der Pfeile 8 durch das Kraftfeld des Elektromagneten 9 hindurchgeführt, dessen Pole mit 10 und dessen Wicklungen mit 11 bezeichnet sind. Im Bereich des Kraftfeldes des Elektromagneten 9 werden die zu entstaubenden Gase aus einer Leitung 12, welche an die Konverteressen angeschlossen ist, durch die Einsatzkörper 6 hindurchgeführt. Unterhalb der Einsatzkörper ist eine Saugleitung 13 angeschlossen, durch welche die gereinigten Gase unter Vermittlung eines Gebläses 14 in den Kamin 15 gefördert werden.
Die Laufgeschwindigkeit der endlosen Kette 5 ist nun so bemessen, dass keine übermässige Verschmutzung der im Magnetfeld des Magneten 9 in Betrieb stehenden Einsatzkörper 6 eintritt. Nach Massgabe der Verschmutzung werden diese Einsatzkörper in der Richtung der
<Desc/Clms Page number 2>
Pfeile 8 weiterbefördert und durchlaufen nun im unteren Trum 16 eine mit 17 angedeutete Rüttelvorrichtung, in welcher sie von den zurückgehaltenen Staubanteile gereinigt werden.
Der aus den Einsatzkörpern entfernte Staub gelangt in einen Staubbunker 18, aus welchem er durch eine Abfüllöffnung 19 in Waggons 20 entleert werden kann.
Wie die Zeichnung zeigt, ist die endlose Kette 5 im oberen Trum 7 durch eine Führung 21 unterstützt. Um auch im unteren Trum eine Unterstützung zu schaffen, weisen die Glieder 6 der endlosen Kette 5 seitliche Ansätze 22 auf, welche von Führungen 23 gefasst werden.
PATENTANSPRÜCHE :
1. Einrichtung zur Reinigung von Rauch bzw. Abgasen, insbesondere Abgasen aus pyrometallurgischen Prozessen, durch Magnetscheidung, wobei die Wirksamkeit des Magnetfeldes durch in den Weg der Gase gestellte und von diesen bespülte Einsatzkörper aus ferromagnetischem Material vergrössert ist, nach Patent Nr. 187100, dadurch gekennzeichnet, dass eine Anzahl von Einsatzkörpern zu einer endlosen Kette zusammengefasst ist, welche durch das Magnetfeld und den Gasstrom hindurchgeführt wird.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for cleaning smoke and exhaust gases
The parent patent relates to a device for cleaning smoke or exhaust gases, in particular exhaust gases from pyrometallurgical processes by magnetic separation, the effectiveness of the magnetic field being increased by insert bodies made of ferromagnetic material which are placed in the path of the gases and flushed by them. According to the parent patent, these insert bodies consist of flat, lattice-shaped structures, such as braided wire grids, perforated plates and the like. Like. According to the parent patent, these insert bodies are brought into the magnetic field and the gas flow to be cleaned and removed again after contamination and replaced by cleaned insert bodies.
According to a preferred embodiment according to the parent patent, a number of grid inserts, the size of which corresponds approximately to the cross-section of the gas path between the magnetic poles, are movably mounted transversely to the gas flow, these grid inserts being guided gradually or continuously through the magnetic field and through the gas path.
The present invention now aims to provide an improvement of the device according to the parent patent and consists essentially in the fact that a number of insert bodies are combined to form an endless chain which is guided through the magnetic field and the gas flow. In this way, a simple and powerful device is created which is particularly suitable for large-scale operations. This endless chain of insert bodies can now pass through a vibrating device on its way, from which the dust particles retained in the lattice-like structures forming the insert bodies are removed so that continuously cleaned insert bodies are brought into the magnetic field.
According to a preferred embodiment of the invention, this endless chain is guided over deflection rollers rotatable about horizontal axes and the vibrating device is arranged in the region of the lower, returning run of the endless chain in which the insert bodies are upside down. In this case, the cleaning of the insert bodies is facilitated by the fact that the dust components are removed from the insert bodies again from the side from which they got into the insert bodies.
This is of particular advantage if the distances between the perforated plates, braided wire grids or other grid-like structures in these insert bodies decrease in the direction of the gas flow.
Such a design of the insert body has the advantage of better effectiveness and a more even distribution of the retained dust.
The invention is illustrated schematically in the drawing using an exemplary embodiment. The drawing shows an example of a dedusting device for converter exhaust gases.
An endless chain 5 of insert bodies 6 consisting of lattice-shaped structures is guided over two pulleys 3, 4 rotatable about horizontal axes 1, 2. In the upper strand 7, the insert bodies are passed in the direction of the arrows 8 through the force field of the electromagnet 9, the poles of which are denoted by 10 and the windings by 11. In the area of the force field of the electromagnet 9, the gases to be dedusted are passed through the insert body 6 from a line 12 which is connected to the converter food. A suction line 13 through which the cleaned gases are conveyed into the chimney 15 with the help of a fan 14 is connected below the insert body.
The running speed of the endless chain 5 is now such that no excessive contamination of the insert body 6, which is in operation in the magnetic field of the magnet 9, occurs. Depending on the pollution, these insert bodies are in the direction of
<Desc / Clms Page number 2>
Arrows 8 are conveyed further and now pass through a vibrating device indicated by 17 in the lower strand 16, in which they are cleaned of the retained dust.
The dust removed from the insert bodies reaches a dust bunker 18, from which it can be emptied through a filling opening 19 in wagons 20.
As the drawing shows, the endless chain 5 is supported in the upper run 7 by a guide 21. In order to also provide support in the lower run, the links 6 of the endless chain 5 have lateral extensions 22 which are gripped by guides 23.
PATENT CLAIMS:
1. Device for cleaning smoke or exhaust gases, in particular exhaust gases from pyrometallurgical processes, by magnetic separation, the effectiveness of the magnetic field being increased by insert bodies made of ferromagnetic material that are placed in the path of the gases and flushed by them, according to Patent No. 187100, thereby characterized in that a number of insert bodies are combined to form an endless chain which is passed through the magnetic field and the gas flow.