DE1653721A1

DE1653721A1 - Ein- oder mehrstufige Kreiselpumpe

Info

Publication number: DE1653721A1
Application number: DE1967H0062062
Authority: DE
Inventors: Timcke Juergen H
Original assignee: HALBERGERHUETTE GmbH
Current assignee: HALBERGERHUETTE GmbH
Priority date: 1967-03-08
Filing date: 1967-03-08
Publication date: 1971-12-23
Also published as: DE1653721B2

Description

Anmelder: Diese Xerox-Kopie Ludwigshafen/Rhein, 6,3.1967

Halbergerhütte GmbH _gi|_{t a}|_s Oriqinal ^{P 4586 p}3r/bey

Brebach/Saar _Λ _

Vertreter;

Patentanwalt

Dipl.-Ing. Adolf H. Fischer

Ludwigshafen/Rhein

Richard-Wagner-Str. 22

Ein- oder mehrstufige Kreiselpumpe

Die Erfindung bezieht sich auf eine ein- oder mehrstufige Kreiselpumpe mit Spiralgehäuse oder in Gliederbauweise mit einem oder mehreren fliegend angeordneten Laufrädern und besteht darin, daß ein Zwischengehäuse an einem Antriebsmotor angeflanscht ist, wobei in dem Zwischengehäuse eine kurze Pumpenwelle mit einem oder mehreren Laufrädern gelagert ist und diese pumpenseitig· gegenüber dem Zwischengehäuse mittels einer Wellenabdichtung abgedichtet ist. Das dem Motor zugekehrte Wellenende der Pumpenwelle ist innerhalb der Wellenlagerung als Hohlwelle ausgebildet und mittels z.B. Paßfedern mit dem eingeschobenen Motorwellenende verbunden. Ein weiterer Plansch des Zwischengehäuses dient zur Aufnahme des Spiral-oder Druckgehäuses.

Eine erfindungsgemäße Bauform sieht vor, daß das Zwischengehäuae zusätzlich mit an sich bekannten Kühl-, Heiz-, Spül- und Sperrkreisläufen mit entsprechenden Abdichtungen versehen ist.

109652/0286 bad ORIOINAl

Man kann erfindungsgemäß auch so vorgehen, daß die Pumpenwelle bei einer mehrstufigen Kreiselpumpe zusätzlich in einem im Saugmund der Pumpe angeordneten Hilfslager gelagert ist.

Die bekannten Ausführungen von Kreiselpumpen, z.B. Spiralgehäusepumpen weisen ein Spiralgehäuse mit einem Laufrad auf, wobei das Spiralgehäuse durch einen Gehäusedeckel abgeschlossen wird. In diesem Deckel befinden sich die Wellenabdichtung und gegebenenfalls gleichzeitig Kühl-, Spül-, oder Heizsysteme. An diesen Gehäusedeckel schließt sich da'nn ein Lagergehäuse an. Solche Ausführungen besitzen eine eigene Welle, welche im Lagergehäuse gelagert ist und außerhalb ein freies Wellenende zur Aufnahme einer Kupplung für den Antriebsmotor besitzt. Diese Lager nehmen die in der Pumpe entstehenden Quer- und Längskräfte auf. Das ganze Aggregat steht in der Regel auf einer Pundamentplatte und der Pumpenkörper, das Lagergehäuse und der Motor sind mit dieser verbunden.

Eine solche Ausführung weist den Nachteil auf, daß sie einen großen Platzbedarf beansprucht, sowie hohe Fertigungskosten durch die Verwendung vieler großer Bauteile verursacht.

'Es sind ferner Bauformen bekannt, bei denen das Lagergehäuse entfällt und die keine eigene Pumpenwelle besitzen. Der Motor ist als JFlanschmotor mit einem verlängerten Wellenende zur Aufnahme des oder der Laufräder versehen und an ein Übergangsstück angeflanscht, in dessen .Inneren die Wellenabdichtung vorgesehen ist. Bei derartigen Ausführungen

0 2 ß ^:;^:

muß der Motor mit verstärkten Lagern ausgeführt sein, da die Längs- und Querkräfte des Pumpenteiles von diesen jetzt mit aufgenommen werden müssen. Das Axiallager sitzt auf der von der Pumpe abgekehrten Motorseite und jede Längenänderung infolge einer Temperaturdifferenz ■im Motor zwischen dem Rotor und dem Stfätor, z.B. beim Anfahren oder bei Laständerungen, wirkt sich direkt auf die eingestellten Axialspiele des Laufrades aus, da dieses fest mit dem Motorwellenende verbunden ist.

Diese bekannte Ausführungsform weist den erheblichen Nachteil auf, daß der Motor eine teuere Sonder- oder Spezialausführung darstellt, bei der auch noch aus Gründen der Korrosionsbeständigkeit gegenüber dem Fördermedium ein besonderer Wellenwerkstoff verwendet werden müßte, was von den Motorherstellern abgelehnt wird, so daß die Motorwelle nachträglich mit besonderen Schutzhülsen versehen werden muß.. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß für die Beschaffung von Ersatzteilen bzw. für die Ersatzteilhaltung erhebliche Schwierigkeiten auftreten können.

Diese bekannte Bauform weist ferner den Nachteil auf, daß bei einem Auswechseln oder Instandsetzen des Motors der Pumpenförderkreislauf unterbrochen werden muß, was bei aggressiven Fördermedien. sehr unangenehm ist.

Auch läßt sich hier keine vormontierte Lagerhaltung durchführen, weil dann eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten, abhängig von Motor-Schutzartenausführungen, -Leistungen, -Drehzahlen, usw. lagermäßig vorhanden sein müßten.

Die vorliegende Erfindung stellt sich die Aufgabe diese Nachteile zu vermeiden, indem das gesamte Aggregat in

1 09 8 527

kurzer und kompakter Bauweise ausgeführt ist, wobei jeder beliebige Normmotor verwendet werden kann und dieser Mot'or ohne Unterbrechung des PumpenfÖrderkreislaufes ausgewechselt werden kann. Die Bauteile des Aggregates sind auf eine Mindestzahl, ohne Punktionseinschränkung der Pumpe, reduziert, wobei die Welle zur Pumpe gehörend aus einem entsprechenden Werkstoff hergestellt werden kann.

Auch kann Jetzt eine vormontierte Lagerhaltung bestehend aus dem besagten Zwischengehäuse mit Welle, Wellehlagerung und Wellenabdichtung vorgesehen werden, weil · . motormäßig bestimmte Motorleistungen und verschiedene Drehzahlen unabhängig von den Motorschutzarten durch gleiche Plansch- und Wellenenden-Ausführungen zusammengefaßt sind.

Zur schnellen Auslieferung eines solchen Pumpenaggregates braucht dann lediglich das entsprechende Laufrad auf der Welle und das zugehörige Spiralgehäuse am Zwischengehäuse befestigt werden, gegebenenfalls auch der Antriebsmotor.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung und den Ansprüchen.

In der Zeichnung ist das erfindungsgemäße Kreiselpumpenaggregat in einem Längsschnitt dargestellt. Das Zwischengehäuse 3 dient als Verbindungsteil zwischen dem Motor und dem Spiralgehäuse 1. In dem Zwischengehäuse 3 ist die Pumpenwelle 4 mit einem Laufrad 2 in z.B. Wälzlagern 6 gelagert, wobei das dem Motor zugekehrte Ende innerhalb

- .5 109852/0285

der Wellenlagerung als Hohlwelle ausgebildet und mit der Motorwelle 7 verbunden ist. Zum Abdichten der Pumpenwelle 4 gegenüber dem Zwiachengehäuse 3 ist eine Wellenabdichtung 5 vorgesehen, die z.B. als Gleitringdichtung ausgebildet ist. Das Zwischengehäuse 3 verschließt somit pumpenseitig das Pumpen-" oder Spiralgehäuse 1, wobei das Spiralgehäuse 1 an den Plansch 10 des Zwischengehäuses 3 druckdicht, jedoah lösbar befestigt ist, während das Zwischengehäuse 3 motorseitig mittels Schrauben 9 mit dem Motor 8 verbunden ist.

Zur Übertragung des Drehmomentes von dem Motor 8 auf die Pumpenwelle 4 sind in dem als Hohlwelle ausgebildeten Ende der Pumpenwelle 4 z.B. Nuten zur Aufnahme von Paßfedern vorgesehen. Zum Ausgleich von axialen Montage- oder Fertigungstoleranzen, sowie für. betriebsbedingte Verlagerungen infolge von Temperaturdifferenzen zwischen den rotierenden und stationären Teilen sind die Enden der Wellen 4,7 um ein bestimmtes Maß freigedreht, so daß keine zusätzlichen Axialkräfte, z.B. auch nicht das Eigengewicht bei einer lotrechten Aufstellung, von dem einen Teil auf das andere Teil übertragen werden.

Weitere Teile, wie die Zwischenabdichtungen z.B. für den öl- oder Pettraum zur Lagerschmierung» sind wegen der besseren Übersicht in der Zeichnung nicht dargestellt. Desgleichen sind in dem Zwischengehäuse 3 die bei bestimmten Fb'rdermedien erforderlichen an sich bekannten Kühl-, Spül- oder Sperrkreisläufe nicht eingezeichnet. Z.B. sollen Kühlkreisläufe den Wärmefluß zum Motor hin unterbinden.

Das erfindungsgemäße Aggregat kann in jeder beliebigen Lage betrieben werden und entweder mittels der Saug- und

- 6 1098 52/0285

Druck-Flansche . oder -Muffen in eine Rohrleitung eingehängt werden oder die Pumpe kann allein und/oder der Antriebsmotor als Rohrleitungsfixpunkt verwendet werden.

Die erfindungsgemäße Ausführung kann auch an einer Gliederpumpe vorgesehen werden, wobei hier anstelle des Spiralgehäuses 1 ein Druckgehäuse tritt.

Bei einer mehrstufigen Pumpe besteht die Möglichkeit, die Welle saugseitig, d.h. im Saugmund mit einem zusätzlichen z.B. fb'rdermediengeschmierten Hilfslager zu versehen.

109852/0285

Claims

Patentansprüche

\ 1.)jEin-oder mehrstufige Kreiselpumpe mit Spiralge-

\ Jhäuae oder in Gliederbauweise mit einem oder

mehreren fliegend angeordneten Laufrädern, dadurch gekennzeichnet, daß ein Zwischengehäuse (3) an einem Antriebsmotor (8) angeflanscht ist, wobei in dem Zwischengehäuse (3) eine Pumpenwelle (4) mit einem oder mehreren Laufrädern (2) gelagert ist und die Pumpenwelle (4) pumpenseitig gegenüber dem Zwischengehäuse (3) mittels einer Wellenabdichtung abgedichtet ist und das dem Antriebsmotor (8) zugekehrte Wellenende der Pumpenwelle (4) innerhalb der Wellenlager (6) als Hohlwelle ausgebildet und mit dem eingesteckten Motorwellenende (7) mittels z.B. Paßfedern (11) verbunden ist, während ein Plansch.(10) des Zwischengehäuses (3) zur Aufnahme, des Spiralgehäusee (1) oder eines Druckgehäuses dient.
2.) Kreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Zwischengehäuse (3) zusätzlich mit an sich bekannten Kühl-, Heiz-, Spül- und Sperrkreisläufen mit entsprechenden Abdichtungen versehen ist,
3.) Kreiselpumpe nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Pumpenwelle (4) bei einer mehrstufigen Kreiselpumpe zusätzlich in einem im Saugmund der Pumpe angeordneten Hilfslager gelagert ist.

109852/0285

Leerseite