DE1652135C

DE1652135C - Honing tool

Info

Publication number: DE1652135C
Authority: DE
Inventors: Peter 7440 Nurtingen Haasis Gerhard Dr 7441 Zizishausen Nagel
Original assignee: Nagel, Peter, 7440 Nurtingen
Publication date: 1972-02-03

Description

Die Erfindung betrifft ein Honwerkzeug mit radial gegen eine zylindrische Werkstückfläche anstellbaren, in einem Werkzeugkörper angeordneten Honsteinen, das gleichzeitig eine Drehbewegung und eine hin- und hergehende axiale Bewegung ausführt Bekannt sind Honwerkzeuge für das Bearbeiten zylindrischer Werkstückflächen und solche für das Bearbeiten von Planflächen.The invention relates to a honing tool with radially adjustable against a cylindrical workpiece surface, Honing stones arranged in a tool body, which simultaneously rotate and move back and forth Accompanying axial movement executes honing tools for machining cylindrical Workpiece surfaces and those for machining flat surfaces.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Honwerkzeug zu schaffen, mit dem sowohl eine zylindrische Werkstückfläche aus auch eine zu dieser rechtwinklige Planfläche gleichzeitig gehont werden können.The invention is based on the object of creating a honing tool with which both a cylindrical workpiece surface can also be honed from a plane surface at right angles to this at the same time be able.

Die erfindungsgemäße Weiterentwicklung eines solchen Honwerkzeuges besteht darin, daß zum gleichzeitigen Honen einer zu der zylindrischen Werkstückfläche rechtwinkligen Planfläche eine mit dem Werkzeugkörper umlaufende Exzenterbüchse mit Laufsitz von einer Hülse umfaßt ist, die an ihrer dem Werkstück zugekehrten Stirnseite Hon- ao steine zum Bearbeiten der Planfläche trägt, wobei das zu bearbeitende Werkstück und die Hülsen zueinander eine relative Drehbewegung ausführen.The further development of such a honing tool according to the invention is that for simultaneous honing of a plane surface at right angles to the cylindrical workpiece surface with one the tool body revolving eccentric bushing with a running seat is encompassed by a sleeve which is attached to their end face facing the workpiece Hon ao carries stones for machining the plane surface, with the workpiece to be machined and the sleeves execute a relative rotary movement to one another.

Vorzugsweise ist die die Honsteine für das Bearbeiten der Planfläche tragende Hülse von außen as her so gehalten, daß sich in ihr die Exzenterbuchse drehen und axial verschieben kann, sie selbst aber keine Drehbewegung und Axialbewegung ausführt, während die Werkstückaufnahme mit dem Werkstück drehend angetrieben ist.The sleeve carrying the honing stones for machining the plane surface is preferably from the outside as Her held so that the eccentric sleeve can rotate and move axially in it, but it itself does not perform any rotary or axial movement while the workpiece is being held with the workpiece is driven to rotate.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind die zum Bearbeiten der Planfläche dienenden Honsteine in Ausnehmungen der H Use parallel zur Werkzeugachse verschiebbar und durch eine Feder an die Planfläche andrückbar. Statt dessen könnte auch die ganze Hülse mit den Honsteinen an die Planfläche andrückbar sein.According to a further feature of the invention, the honing stones used for machining the plane surface are Slidable in recesses of the H Use parallel to the tool axis and by means of a spring can be pressed against the plane surface. Instead, the whole case with the honing stones could be attached to the Flat surface can be pressed.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausfühungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is described below using an exemplary embodiment shown in the drawing explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine zur Hälfte geschnittene Seitenansicht des Werkzeugs nach der Erfindung,F i g. 1 is a half-sectioned side view of the tool according to the invention,

F i g. 2 eine Ansicht des Werkzeugs aus Richtung des Pfeils II der Fig. 1,F i g. 2 shows a view of the tool from the direction of arrow II in FIG. 1,

Fig. 3 einen Achsschnitt nach Linie III-III der F i g. 2 durch die die Plan-Honsteine tragende Hülse mit teilweise aufgerissener Wand.Fig. 3 is an axial section along line III-III of F i g. 2 through the sleeve carrying the plan honing stones with a partially torn wall.

Das Honwerkzeug hat einen mit der Spindel der Honmaschine kuppelbaren Werkzeugkörper 1, in dem Honsteinhalter 2 (beim Ausführungsbeispiel vier Stück) radial anstellbar gelagert sind. Die Honsteinhalter 2 sind beim Ausführungsbeispiel in achsparallden Schlitzausnehmungen des Werkzeugkörpers 1 bei 3 schwenkbar gelagert und tragen an ihren aus der unteren Stirnfläche des Werkzeugkörpers 1 herausragenden Enden Honsteine 4. Die Honstcinhalter 2 werden in an sich bekannter Weise durch einen in dem Werkzeugkörper axial verschiebbaren Aufweitkonus 5 gegen die Kraft einer Schlauchfeder 22 nach außen gedrückt. Hierdurch sind die βο Honsteine 4 gegen die zylindrische Fläche 8 (im vorliegenden Fall eine Bohrungswand) des in einer Aufnahme 6 gehaltenen Werkstücks 7 radial anstellbar. Der Aufweitkonus S ist gegen die Kraft einer Rückholfeder 9 zum Aufweiten verschiebbar. es The honing tool has a tool body 1 which can be coupled to the spindle of the honing machine and in which the honing stone holder 2 (four in the exemplary embodiment) are mounted such that they can be adjusted radially. The Honsteinhalter 2 are pivotally supported in the embodiment in achsparallden slot recesses of the tool body 1 at 3 and carry at their from the lower end face of the tool body 1 projecting ends honing stones 4. The Honstcinhalter 2 are prepared in a manner known per se by an axially displaceable in the tool body expanding cone 5 pressed against the force of a hose spring 22 to the outside. As a result, the honing stones 4 can be adjusted radially against the cylindrical surface 8 (in the present case a bore wall) of the workpiece 7 held in a receptacle 6. The expansion cone S is displaceable against the force of a return spring 9 for expansion. it

Auf dem Werkzeugkörper 1 ist in einem oberen Bereich eine Exzenterbuchse 1· unverdrehbar aufgesetzt, z. B. aufgepreßt. Die Exzenterbuchse 1· ist mit Laufsitz von einer Hülse Il umfaßt. Diese trügt an ihrer dem Werkstück 7 zugekehrten Stirnseite Honsteine 12, die der zu honenden Planfläche 13 des Werkstücks 7 zugekehrt sind. Die beim Ausführungsbeispiel einander diametral gegenüberliegenden Honsteine 12 sind an Honsteinträgern 14 angebracht. Die Honsteinträger 14 sind in Ausnehmungen 15 der Hülsenwand parallel zur Werkzeugachse verschiebbar geführt und durch eine Druckfeder 16 mit den Honsteinen 12 an die zu bearbeitende Planfläche 13 des Werkstücks 7 andrückbar (F i g. 3). On the tool body 1, an eccentric bushing 1 is placed in an upper area so that it cannot rotate, e.g. B. pressed on. The eccentric bushing 1 is encompassed by a sleeve II with a running fit. This deforms honing stones 12 on its end face facing the workpiece 7, which are facing the plane surface 13 of the workpiece 7 to be honed. The honing stones 12, which are diametrically opposed to one another in the exemplary embodiment, are attached to honing stone carriers 14. The honing stone carriers 14 are guided displaceably in recesses 15 in the sleeve wall parallel to the tool axis and can be pressed by a compression spring 16 with the honing stones 12 onto the plane surface 13 of the workpiece 7 to be machined (FIG. 3).

Die die Honsteine 12 tragende Hülse 11 hat einen Haltearm 18, der sie gegenüber der sich in ihr mit dem Werkzeugkörper 1 drehenden und axial verschiebenden Exzenterbüchse 10 festhält, aber ihre durch die Exzenterwirkung bedingten kreisenden Bewegungen zuläßt.The sleeve 11 carrying the honing stones 12 has a holding arm 18 which it faces with respect to it the tool body 1 rotating and axially displacing eccentric sleeve 10 holds, but their allows circular movements caused by the eccentric effect.

Wenn sich der Werkzeugkörper dreht, so wird durch die mitdrehende Exzenterbüchse 10 der Hülse 11 und damit den Honsteinen 12 eine kreisende Bewegung aufgezwungen. Gleichzeitig wird durch einen nicht dargestellten Antrieb die Werkstückaufnahme 6 und damit das Werkstück 7 gedreht. Durch diese zusammengesetzte Kreis- und Drehbewegung ist gewährleistet, daß die Honsteine 12 an jedem Flächenelement der Planfläche 13 des Werkstücks gleichmäßig wirksam werden können. Die Drehbewegung der Werkstückaufnahme 6 wird zweckmäßig entgegengesetzt zur Drehrichtung des Werkzeugkörpers 1 gewählt.When the tool body rotates, the rotating eccentric bush 10 of the sleeve 11 and thus forced a circular movement on the honing stones 12. At the same time is through a drive, not shown, rotates the workpiece holder 6 and thus the workpiece 7. Through this composite circular and rotary movement is guaranteed that the honing stones 12 on each Surface element of the plane surface 13 of the workpiece can be uniformly effective. The rotary motion the workpiece holder 6 is expediently opposite to the direction of rotation of the tool body 1 elected.

Anstatt die Hülse Il festzuhalten und das Werkstück zu drehen, könnte man auch bei festgehaltenem Werkstück der Hülse 11 eine zum Werkzeugkörper gegenläufige Drehbewegung erteilen. In diesem Falle fällt dann der Haltearm 18 fort, und die Hülse H ist mit einem Drehantrieb verbunden.Instead of holding the sleeve II and rotating the workpiece, one could also hold it Give the workpiece of the sleeve 11 a rotational movement in the opposite direction to the tool body. In this case then the holding arm 18 falls away, and the sleeve H is connected to a rotary drive.

Selbstverständlich kann man auf dem Umfang der Hülse 11 auch mehr als zwei Hccsteine vorsehen.Of course, more than two Hccsteine can be provided on the circumference of the sleeve 11.

Das Honen der Zylinderfläche 8 des Werkstücks geschieht in bekannter Weise mittels der Honsteine 4, wobei der Werkzeugkörper außer seiner Drehbewegung eine hin- und hergehende Axialbewegung ausführt. Diese Axialbewegung des Werkzeugkörpers macht die Exzenterbuchse 10 mit, wobei sie in der axial festgehaltenen Hülse 11 gleitet. Die Hülseil ist beim Ausführungsbeispiel mit einer verstellbaren Gewindehülse 26 verbunden, welche einen Anschlag 21 für die Exzenterbüchse 10 in ihrer oberen Endstellung aufweist.The honing of the cylinder surface 8 of the workpiece is done in a known manner by means of the honing stones 4, wherein the tool body executes a reciprocating axial movement in addition to its rotary movement. This axial movement of the tool body makes the eccentric bushing 10 with, where they in the axially retained sleeve 11 slides. In the exemplary embodiment, the sleeve is adjustable with an Threaded sleeve 26 connected, which has a stop 21 for the eccentric sleeve 10 in its upper end position having.

Claims

Patent claims:

1. Honing tool with honing stones which can be placed radially against a cylindrical workpiece surface and arranged in a tool body, which simultaneously executes a rotary movement and a reciprocating axial movement, characterized in that for simultaneous honing of a plane surface (13) which is at right angles to the cylindrical workpiece surface (8) ) an eccentric bushing (10) running around the tool body (1) with a running fit is encompassed by a sleeve (11) which carries honing stones (12) for machining the flat surface in its end face facing the workpiece, the workpiece to be machined and the sleeve in relation to one another perform a relative rotary movement.

2. Honwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch ge-2. Honing tool according to claim 1, characterized in that

indicates that the honing stones (IZ) for the Machining the plane surface (13) of the workpiece (7) carrying the sleeve (11) is held so that it itself does not perform any rotary or axial movement while the workpiece holder (6) is driven to rotate with the workpiece.

3 honing tool according to claim I or 2, characterized in that the for machining the Planar surface a ^ of the workpiece with the honing

stones (12) in recesses (15) of the sleeve wall are displaceable parallel to the tool axis and can be pressed against the plane surface by a spring (16).

1 sheet of drawings