DE1648946C - Method and apparatus for Be agree the small amounts of organic components contained in total in aqueous liquids - Google Patents

Method and apparatus for Be agree the small amounts of organic components contained in total in aqueous liquids

Info

Publication number
DE1648946C
DE1648946C DE19671648946 DE1648946A DE1648946C DE 1648946 C DE1648946 C DE 1648946C DE 19671648946 DE19671648946 DE 19671648946 DE 1648946 A DE1648946 A DE 1648946A DE 1648946 C DE1648946 C DE 1648946C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
methane
tube
carbon
total
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19671648946
Other languages
German (de)
Other versions
DE1648946A1 (en
DE1648946B2 (en
Inventor
Francis Raymond Westwell Alan Heinekey Denys Michael Blackley Manchester Lancashire Cropper (Großbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB4848366A external-priority patent/GB1174261A/en
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of DE1648946A1 publication Critical patent/DE1648946A1/en
Publication of DE1648946B2 publication Critical patent/DE1648946B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1648946C publication Critical patent/DE1648946C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

ende: .'■ ird
'■, ^ er; .1:: r jn
end:. '■ ird
'■, ^ he; .1 :: r jn

einem ti.·" . \nspru>:ia ti. · ". \ nspru>: i

die Reduk;: insst'.üi. ein», aijf S-.
sorn;erte Nickeis··!"!-1!!', \erwend
einer 'l'emper;!;;:: -bcriiolb 2"f
7. \'er!'.'.iirei-. nac1; Anspruch e.
die Reduk ;: insst'.üi. a », aijf S-.
sorn; erte Nickeis ··! "! - 1 !! ', \ erwend
a 'l'emper;! ;; :: -bcriiolb 2 "f
7. \ 'he!'. '. Iirei-. nac 1 ; Expectations.

Die Erlindung bezieht sich auf ein Verfahren zu;,, Restimmen der insgesamt in wäßrigen Flüssigkeiten enthaltenen kleinen Mengen organischer Bestandteile Sie hat auch eine Vorrichtung, die die Durchführung dieses Verfahrens ermöglicht, zum Gegenstand.The invention relates to a procedure for; ,, Remaining of the small amounts of organic constituents contained in total in aqueous liquids It also relates to a device which enables this method to be carried out.

Verfahren, die die insgesamt in wäßrigen Flüssigkeiten enthaltenen organischen Bestandteile bestimmen, sind \on großer wirtschaftlicher wie soziale*· Wichligkeil. In der chemischen Industrie ist es so 0:1 erforderlich, den organischen Gehalt des Wassers zu bestimmen, das während des Ablaufes chemischer Verfahren benutzt oder in den Kreislauf rückgeführ: wird, um für das Verfahren die Kohlenstoffbiian.·■ durch Berechnen aufzustellen. In der Industrie- auge mein ist es wünschenswert, den Anteil der organischen im W'asser enthaltenen Bestandteile fcU- ;'ulegen oder /.u steuern, wenn das Wasser in Dampferzeugern eingesetzt wird. Eine erhebliche Anwendung nnder, diese Verfahren auch bei der Steuerung ντ: Industrie- und sonstigen Abwassern, die for'.geici·;-'Processes which determine the total organic constituents contained in aqueous liquids are important economic as well as social wedge. In the chemical industry it is necessary to determine 0: 1 the organic content of the water that is used during the course of chemical processes or is returned to the cycle in order to establish the carbon levels for the process. · ■ by calculation. In the industrial eye, it is desirable to control the proportion of organic components contained in the water if the water is used in steam generators. A considerable application of these methods also in the control ντ: industrial and other wastewater, the for'.geici ·; - '

Bisher bekannte Verfahren /um üev. ganische!'1. Anteile in wäßrigen Losung zeitraubend: üblicherweise arbeite": ·;■ dierung der organischen Üesiand;ei:-j d Mult·'. beispieiswc'Fe Dich; omai. z::r ! Kohienuio.wd. das gewöhnlich andes Aikahlosiing absorbier; wird, woran v'erl'ahren /ur karhonatbestmiinung aPreviously known method / um üev. Ganic! ' 1st Shares in aqueous solution time-consuming: usually work: ·; ■ dation of organic Üesiand; ei: -jd Mult · '. Example you; omai. Z :: r! Kohienuio.wd. Which is usually absorbed in other Aikahlosiing, what v'erl'ahren / ur karhonatbestmiinung a

Aufgabe ist es. ein V erfahren ziüv· wii ,,ngen Flüssigkeiten enthaiieiier « standiciie »-or/uschkigen. pci dem sc eiue sehr kleinen Fliissigkeils]>robe e:The task is. a process ziüv wii ,, ng liquids enthalpy " standiciie »-or / uschkigen. pci dem sc a very small liquid wedge]> robe e:

:τ w ir..-, mc au:: τ w ir ..-, mc au:

ge nah en wir·' dadurch cekenn-we are able to identify

zeichnet, da::· der K:iwi:y.-jio' ;,;i:' einer Temperatur im here;..:: MM) his 35'.'· f.' .teiialte'i wir>i.draws because :: · the K: iwi: y.-jio ';,; i: 'a temperature in here; .. :: MM) up to 35'. '· f.'.teiialte'iwe> i.

ίί. Verfall re τι nach, einem der Atisprüche 1 bis ':. dadurch iiekenr.zeichne;. d;iß das aus der Reduklionssisifc austretend·.· Ck^s durcli Hinrichün-ge·'· /'am Ansorbieren d's griWUer; "I eiis des vorhande nen Wasserdampies gclüb.n wird. be\i>! es in den Flammenionisationsdclek'tor eingeigte; wirc!.ίί. Expiration re τι after, one of the statements 1 to ':. thereby draw iiekenr. d; eat that emerging from the reduction sisifc ·. · Ck ^ s by Hinrichün-ge · '· /' at the absorption of d's griWUer; "Iiis of the existing water vapor is gclüb.n \ i>! It is integrated in the flame ionization door; wirc !.

u. Vorriciiüing /.um iJiirctiführen de- Verfahrens nach ilen Ansprüchen ! bis ^.. gekennzeicliiiei durch eine '")>,>da!io:i>rinnc!itung i.( :·. weiche mit einem in wäßrigen F'iis>iekeitsprohcn uniöslicher· Feststoffoxydationsmittel f/i 1 gefü'.l! ist. die mit einer injektionsöffnung 1 /); fii; die Flüssigkettsproben. einem Finlaiij/.'; für ein lnerttragergas und einem Auslal.'>ka-,\i! (l·'> \ ersehen ist. der über cm F.ini:il.irohr (/ i für V. asseistoff mit einer Reduktionseinheil ( λ 1 \eibLinden is;, in der sich, ein da·« kohlendiowci in Anwesenheit von Wasser slofi /11 Methan ledu/ierender katalysator belindet. und die mit einen', llanimenionisations· detektor (Wi in Verbindung stein. u . Vorriciiüing /. To direct the process according to all claims! up ^ .. gekennzeicliiiei by a "')>,> since io:! · soft with a filled di in aqueous F'iis> iekeitsp r ohcn uniöslicher · Feststoffoxydationsmittel f / i 1: i> i rinnc itung (...' l is associated with an injection opening 1 /); fii; the Flüssigkettsproben a Finlaiij / '; a lne r ttragergas and a Auslal.'!.> ka - is seen, \ i (l · '> \ the..!. over cm F.ini: il.pipe (/ i for V. asseistoff with a reduction unit (λ 1 \ eibLinden is;, in which a carbon diowci in the presence of water slofi / 11 methane-leading catalyst is located. and those with a 'llanimenionisation detector (Wi in connection with stone.

Ui Vorrichtung naci: Anspruch l). gekenn-/cichne' durth eine ilüfsiniektionsoffninig (//' in Aiislaßk.i:- 1! (I ) Ui device naci: claim l ). marked / cichne 'durth an ilüfsiniektionsoffninig (//' in Aiislaßk.i: - 1! (I)

! ' '■ ι· .. ':\:ιι)ί· ικκ'ι Xi'spruci', Ü). dad'i:-!i ■jckenn/eichiici, da:* em leii ti;1- Aiisiaükan.'l·. ι/ι auf d·.·;' Seil'.-' der ' iii! ^i'i'ci· ι ümisiim ihiiil: ( /.'' imeine, ί 1;'!^ :vi ';·:ν·Γ\.Ιιιιιιι:' ::, . ·.·.■! scm. ■■ : i r.iMier. n Si:k!! '' ■ ι · .. ': \: ιι) ί · ικκ'ι Xi'spruci', Ü). dad'i: -! i ■ jckenn / eichiici, da: * em leii ti; 1 - Aiisiaükan.'l ·. ι / ι on d ·. ·; ' Rope '.-' the 'iii! . ^ i'i'ci · ι ümisiim ihiiil: (/ '' imeine, ί 1; '^: vi' ·: ν · Γ \ .Ιιιιιιι: ':!:, · ■ scm...!. ■■: i r.iMier. N Si: k!

de: or äußer.-:de: or outer.-:

ersuuuni; '.o '.lücr· -nd :r icii kiassiS'.'Nersuuuni; '.O '.lücr · -nd: r icii kiassiS '.' N

her Beü Ha:i.i bri!s er-her Beü Ha : ii bri! s he

F.rgeF.rge

:>iese Aufgabe wird ei lindunescemai.i üadmcii u'tlos', daß eine Fiussigkeitsprobe mit eineni fester;, sn der Fliissiukeit uniosliciien OxvdationsiriitiCi in Berührung gebracht wird, wodurch die organischen Bestandteile der Flüssigkeit ;'.u Kohlendioxyd oxydiert werden, das dann zu Met nan reduzier; wird, indem Wasserstoff /ugemischl und die Mischung mit einem geeigneten katalysator kortaktiert wird und c\'.ß das gebildete Methan quantitativ in einem Flammenionisationsdetektor gemessen wird.:> his task will be a lindunescemai.i üadmcii u'tlos', that a liquid sample with a solid;, sn of the liquid uniquely oxidized in contact is brought, whereby the organic constituents of the liquid; '. u carbon dioxide is oxidized become, which then reduce to Met nan; is done by Hydrogen / ugemischl and the mixture with a suitable catalyst and c \ '. Ss that Quantitative methane formed in a flame ionization detector is measured.

Das FeslstoPoxydationsmittel, das man beim etlinüum'.sgemäßen Verfahren vorzugsweise benutzt, i.-t kupferoxyd. das auf einer Temperatur im Bereich von 850 bis 900'C gehalten wird. Die Bedingungen, unter denen die Flüssigkeitsprobe durch das heiße Kupferoxyd oxydiert wird, können zweckmäßigerweise solche sein, die auf der Basis der Verbrennung bzw. Feststellung oes Kohlenstoffes in organischen Verbindungen sich durchgesetzt haben. Die Oxydation wird in Anwesenheit eines Stromes eines Inertträgergases, vorzugsweise Stickstoff, durchgeführt, wodurch das während der Oxydation gebildete Kohlendioxyd quatitati··' /um reduzierenden Katalysator überführt wird.The solid oxidant that is used in the etlinüum'.sgem Method preferably used, i.-t copper oxide. that at a temperature in the range of 850 to 900'C is held. The conditions under which the liquid sample passes through the hot copper oxide is oxidized, may suitably be those based on the combustion or detection oes carbon in organic compounds have prevailed. The oxidation occurs in the presence a stream of an inert carrier gas, preferably nitrogen, performed, whereby the during The carbon dioxide formed by the oxidation quatitati ·· '/ is transferred to the reducing catalyst.

Beim reduzierenden Katalysator kann es sieh, um einen beliebigen katalysator handeln, der geeignet ist. die Reduktion von Kohlendioxyd in \nwesenheit von Wasserstoff zu Methan durch/uf Jhr·.!). I-in bevorzugter katalysato: hestehi aus einer .',ui dem fcuer-1CMCIi Siein h/.v.. den; SchamoUesirüi adsorbierten ^icki'isc'iichl. die au! eir.c: ! eniper.vur oberhalb '.'.'.'· L . wir/.ugsweisc au! einer ! er.iper.iiur im Bereich ι,ιΐι MM bis 350 Γ gehalt.:ii wird. ! <:'. dv Kcliiktion Ic, KohiendioKvus herbeizuführen. HnJ eir. .:eeignetei v\ assersioffanleil dem ;ilis der ι )x\dalionsslufe aus-The reducing catalyst can be any catalyst that is suitable. the reduction of carbon dioxide in the presence of hydrogen to methane for a year!). I-in preferred katalysato: hestehi from one. ', Ui dem fcuer- 1 CMCIi Siein h / .v .. den; SchamoUesirüi adsorbed ^ icki'isc'iichl. the AU! eir.c:! eniper.vur above '.'. '.' · L. we / .ugsweisc au! one! er.iper.iiur in the range ι, ιΐι MM to 350 Γ.:ii is. ! <: '. dv Kcliiktion Ic, KohiendioKvus to bring about. HnJ eir. .: eeignetei v \ assersioffanleil dem; ilis der ι) x \ dalionsslufe out-

I fI f

;ret.-iKlen Gasstrom zugesetzt, bevor dieser in Kontakt; ret.-iKlen gas stream added before this came into contact

■ ivι dem Katalysator kommt.■ ivι the catalyst comes.

Der Flammenionisationsdetektor, durch den das ■.amend des Reduknonsschrittes gebildete Methan .!ersessen wird, kann ein im Handel erhältlicher De-•:;k'.or sein, wie er beispielsweise allgemein in der ;v !tischen Patentschrift S3H 189 beschrieben ist. wobeiThe flame ionization detector, through which the methane formed at the end of the reduction step, is eaten, can be a commercially available de- •:; k'.or, as it is, for example, generally in the ; v! tischen patent specification S3H 189 is described. whereby

■ lic zugehörige elektrische, an sich bekannte Ausrüstung zum Aufzeichnen des durch das Methan im Detektor erzeugten Signals in visueller Form Anwendung finden kann. Bevorzugt wird jedoch ein Detek-■ lic associated electrical equipment known per se Use to record the signal generated by the methane in the detector in visual form Can be found. However, a detection is preferred

T. wie er in der Veröffentlichung durch Cropper i.ikl K a m i η s k y beschrieben ist, die in Analytical neimstn. Bd. 35 (1963). auf den Seiten 735 bis 743 ^schrieben is!.T. like him in the publication by Cropper i.ikl K a m i η s k y is described in Analytical neimstn. Vol. 35 (1963). on pages 735 to 743 ^ write is !.

Der jus der Reduktionssiufe austretende, aus Ineriinigergas. Wasserstoff und Wasser und Methan besieiu nde Gasstrom kann gewünschtenfalis direkt zum \ ..menionisationsdetektor geführt werden. Vorzugs- \>Ί:ν" UiIm man jedoch, den austretenden Gasstrom durch eine geeignete Einrichtung zum Absorbiere,, vie gröl· en Teiles des vorhandener! Wasserdanipies. b'.'T c> noch zum Detektor uebrachi wird, j.: d.-. ,-·.. nspi seilen des Deiekicr·; au: das im Gas-iron; enth;-.ii;iii.· Metiian nachteilia durch die Anwesenheit -ers-inissigt'i Wasserdampf^ beeinflußt wird. !Meder.sicücncicr Weise absorbiert man darumThe jus of the reduction stage emerging from inert gas. Hydrogen and methane and besieiu nde gas stream may be conducted directly to the gewünschtenfalis \ ..menionisationsdetektor. Preferable: ν "UiIm one, however, the exiting gas flow through a suitable device for absorbing" much larger part of the water that is present .-. , - · .. nspi seilen des Deiekicr ·; au: that in the gas-iron; enth; -. Ii; iii. · Metiian disadvantageia is influenced by the presence -ers-inissigt'i water vapor ^. That is why one absorbs in a safe way

' :i': i

V- .is-erdamp! in eiüer Siin.aselkoionne. durch un nu;i ι!.·-. au^b'iriimeiKJe Gas treten laut.V- .is-erdamp! in a Siin.aselkoionne. by un nu; i ι!. · -. au ^ b'iriimeiKJe step on the gas loudly.

Dan-»:! du-, ν'.im Flammeniorisationsüetekfor aufge/eici'iie'e Signa! direkt als Angabe des Kohicrstoffj 1,alles i!i-r der Prüiung ausgesetzter. Pwöen mi^r-T'!vt!-:i"L wertSen kann, ist es notwendig, die Dc.ekioreiniii.niung unter verwendung bekannter Meiha'i-■.i-Uimina zu kalibrieren. Das verfahren zur Durer:- 3.-'uiir.ing dieser Eiching wird unten genauer iu- -rhncbc..Dan-":! du-, ν'.in Flammeniorisationsüetekfor / eici'iie'e Signa! directly as an indication of the Kohicrstoffj 1, everything i! I-r exposed to the test. Pwöen mi ^ r-T '! Vt! -: i "L worth it, it is necessary to check the dc.ekioreiniii.niung using well-known Meiha'i- ■ .i-Uimina to calibrate. The procedure to the Durer: - 3 .- 'uiir.ing this calibration will be explained in more detail below -rhncbc ..

Die ν orrichiung zum Durchführen des erhnuungsgemäßen Veriahrens ist gekennzeichnet durch eine O\ydations?mrichuing. weiche mit einem in wäßrigen Flüssigkeit "-probe π unlöslichen "-cs'.atoffoxydaiion«- mitte! gel'-.ilh ist. die ν,ίί einer Injektionsöffnung für die FlüiSigkeitsprohen, einem Einlaß für ein Inertträgergas und einem Auslaßkanal verschen ist, der trische Heizwmuung umgeben ist, die in der Lage ist. den Katalysator innerhalb des Rohres auf eine Temperatur im Bereich von 3(K) bis 350 C zu erwärmen. Der Flammenionisationsdetektor ist so ausgebildet. wie er in der vorgenannten Veröffentlichung von Cropper und K a m i η s k y beschrieben ist. Der Auslaßkanal \on der Reduktionseinheit ist an einer Stelle in der Nähe seiner Verbindung mit den Flammenionisationsdetektor mi: einem Hinlaß für da-ο Brennergas, das die Deiektorflamme liefert, versehen. Das verwandte Brennergas besteht ;uis einer Mischung von 1:1 Volumprozent von Wasserstoff und Stickstoff. The ν orrichiung for performing the advisory Veriahrens is indicated by a O \ ydations? Mrichuing. soft with one in aqueous Liquid "-probe π insoluble" -cs'.atoffoxydaiion «- center! gel '-. ilh is. the ν, ίί of an injection port for die LüiSigkeitsprohen, an inlet for an inert carrier gas and an outlet channel is given away, the trische Heizwmuung is surrounded, which is able. to heat the catalyst inside the tube to a temperature in the range from 3 (K) to 350 ° C. The flame ionization detector is designed in this way. as described in the aforementioned publication by Cropper and K a m i η s k y is described. the The outlet duct of the reduction unit is at a point near its connection with the flame ionization detector mi: an inlet for da-ο burner gas, which supplies the designer flame, provided. The burner gas used consists of a mixture of 1: 1 volume percent of hydrogen and nitrogen.

Es wurde bereits darauf hingewiesen, da Ii es wnr:- sehenswert ist. Detektor und zugehörige Aufzeie'nnere'inrii.-h". ..ας mit beknnruen Methanvolumina zu eichen.It has already been pointed out that Ii it wnr: - is worth seeing. Detector and associated recording interior devices -h ". ..ας to calibrate with angry methane volumes.

L<m diesen Vorgang dtirchzuführ·1'1.. soll eine t!Misöffnung angeordnet sein, die 7v.t-:hep. dein Aiisia:L <m through this process · 1 ' 1 .. a t! Mis opening should be arranged, the 7v.t-: hep. your Aiisia:

ais der Oxvdationseinhcit und dem Wasser^to;'·-as the oxidation unit and the water ^ to; '· -

:o einlaß in einer Steiluiig so nahe wie möglich an der AusirittsoiTnung einsefüg; ist. Die Hilfsöffi.ji· : '"-l·- siehi -1JS. einen" kur'cn. am Austrittskanal ai:- de" Oxydaiionseinheii befestigten Seitenrohr. da·- oürei", eine flexible Membran, durch die Methanprobe:; c1 ·-: o Insert the inlet in a slope as close as possible to the exit point; is. The auxiliary opening ji ·: '"-l · - siehi - 1 JS. A"kur'cn. at the outlet channel ai: - de "Oxydaiionseinheii attached side pipe. da · - oürei", a flexible membrane, through the methane sample :; c 1 -

;s geführt werden könne:":, ^ersclilosse;) is'.; s can be carried out: ":, ^ ersclilosse;) is'.

v\ ie oben ermähnt, vsüiiicht nia.i uewöMiiic'.i ·:. . üi au« der Redukiionssiiji'e iiusstrnmenoeii G;;> . hailerio Wasserdamp!masse zu entfernen. Hierfür ί·.;ί di·.- Vo'Tichli'ng daher eit! geeignetes Mitiel /im: i-.:U-len dieses WaSserdampfcs. das in den Λιι^ίϋ'.Ν-kana! aus der iiednkuonseinheit eingefügi i.s·. ; ':- T'rockniing5oinrichlur:g kann zweckmüiiigcrweis'. a>i> eine; Sihkageikolonns bestehen, wobei wenige.e:· e'-:> Teil dieser Kolonne vorzugsweise aus Silikage! -λί-· .- si-lbstanzeiger.den'Typs besieh.'.v \ he admonished above, vsüiiicht nia.i uewöMiiic'.i · :. . üi au «der Redukiionssiiji'e iiusstrnmenoeii G ;;>. hailerio water vapor! For this ί ·.; Ί di · .- Vo'Tichli'ng therefore eit! suitable Mitiel / im: i-.:U-len this water vapor. that in the Λιι ^ ίϋ'.Ν-kana! inserted from the accumulation unit. ; ': - Drying in enrichment: g can expediently'. a>i>a; Sihkageikolonns exist, whereby a few.e: · e '-:> part of this column preferably made of silica! -λί- · .- self-indicator. see the 'type'.

Verfahren und Vorrichtung nach der irrlindun^ -ι·ν.1 besonders geeignet zur Bcstininiung organischem Bestandteile in wäßriger. Flüssigkeilen i:n Uiirani;-.:·- maßstab: für Fiüssiekeiten, die ein Aquivaien· νν·ι ο 500 bis 5000 ppm Kohienstofi' enthalten, ist es mu~'icii. mi1, einer Probe von nur zwei 2u.l zu arbeiten (die ·' ■■ ■ Äquivalent von 1 ois 10 μ π Kohlensloff entiiält). ::':" ben mit höherem Koiiiensioffgehai' als MKK) pn; ; werden mit ahaekochtem Wasser vor dem \ersiu-hThe method and device according to the Irrlindun ^ -ι · ν.1 particularly suitable for fixing organic constituents in aqueous. Liquid wedges i: n Uiirani; - .: - scale: for liquids that contain an equivaien · νν · ι ο 500 to 5000 ppm Kohienstofi ', it is mu ~' icii. to work with 1 , a sample of only two 2u.l (which contains the equivalent of 1 to 10 μπ of carbon). :: ': "Ben higher Koiiiensioffgehai' as MKK) pn;; are ahaekochtem with water before \ ersiu-h

über ein Fin.aUrohr füi Wasserstoff mit einer Reduk- 45 verdünnt. Die für diesen lest erforderliche 7xr. iiegidiluted with a Reduk- 45 via a Fin.aU tube for hydrogen. The 7xr required for this read. iiegi

tionseinheit verbunden ist, in dei sich ein das Kohlen- auf dieser Basis bei etwa 2 Minuten, wobei die Zc; 1.tion unit is connected, in which the carbon on this basis at about 2 minutes, the Zc; 1.

dioxyd in Anwesenheit von Wasserstoff zu Methan beginnend vom Augenblick des Einführens der ProbtDioxide in the presence of hydrogen to methane starting from the moment the probe is introduced

reduzierender Katalysator befindet, und die mit einem in das Verbrennungsrohr bis zum Auftreten der Spit'?reducing catalyst is located, and which with one in the combustion tube until the occurrence of the spit '?

Flammenionisationsdetektor in Verbindung steht. au. eiern Flammenionisaiionsdetektor-Aufzeichner. inFlame ionization detector is in communication. ouch a flame ionization detector recorder. in

Die Oxydationseinheit kann t.us einem vertikalen 5'-· Betracht gezogen wird. Die Reproduzierbarkeil dies.s SYiika- oder Kiesclerderohr bestehen, das mit Κυρ-fer(ll)-O\id der zur Bestimmung durch Verbrennung
de.s Kohlenstoffs in organischen Verbindungen he-
The oxidation unit may be drawn t .us a vertical 5'· consideration. The reproducibility wedge of this SYiika or Kiesclerder pipe exist, the one with Κυρ-fer (ll) -O \ id for the determination by combustion
de.s carbon in organic compounds

KohiensKKohiensK

nutzteil Qualität angefüllt bzw. gepackt ist, wobei ein Verfahrens wird auf
gehaltes geschätzt.
Beneficial part quality is filled or packed, whereby a method is based on
salary estimated.

Uas Verfahren nach der Erfindung gibt ein Ma;.> für den Gesar .!kohlenstoffgehalt der Probe, d. I:. diiUas method according to the invention gives a measure ; .> for the total carbon content of the sample, d. I :. dii

elektrischer Ofen vorgesehen ist. der die Temperatur 55 Menge der organischen Bestandteil i jegliches der Kupferoxydpaekung auf eine Temperatur im Be- Kohlendioxyd, das vorhanden sein kann. Ist es wahlreich von 850 bis 90Ol steigert. Das obere Ende des scheinlich, daß die Menge des frei'.-n Kohlendioxyds Kicselerderohrs ist durch eine geeignete flexible erheblich ist. so kann diese getrennt durch Reduktion Membrane verschlossen, die als Einführöffnung für zu Methan und Messung durch einen Flainmendie FUissigkeitsprobe dient. Das obere Ende des Roh- 60 ionisationsdetektor in der oben beschriebenen Wires trägt auch ein s.jliches Anschlußrohr, das mit richtung festgelegt werden; zu diesem Zweck wird eineelectric oven is provided. of the temperature 55 amount of the organic constituent i any the copper oxide coating to a temperature in the carbon dioxide that may be present. Is it optional increases from 850 to 90 ole. The upper end of the apparently that the amount of free '.- n carbon dioxide Kicselerderrohrs is by a suitable flexible is considerably. so this can be separated by reduction Membrane closed, which is used as an inlet opening for methane and measurement by a Flainmendie Fluid test serves. The upper end of the raw 60 ionization detector in the Wires described above also carries a connecting pipe that can be fixed with direction; for this purpose a

Probe der wäßrigen Flüssigkeit in die Vorrichtung durch die gleiche ! lilfsöffniing wie die, durch die die iVIetanprnben zu kalibrierzwecken eingeführt werden, eingebracht. Um eine adäquate Verdampfung der eingeführten Probe sicherzustellen, so daß das hierin enthaltene Kohlendio.-.vd zur keduklionseinheit durchSample the aqueous liquid into the device through the same! lilfsöffniing like those through which the iVIetanprnben are introduced for calibration purposes, brought in. In order to ensure adequate evaporation of the introduced sample so that the herein contained carbon dioxide .-. vd to the deduction unit

einer Quelle «ines inerten Gases, vorzugsweise Stickstoff, verbunden ist.a source of an inert gas, preferably nitrogen.

Die Reduktionsein!.i"!t besteht aus einem Vertikalrohr wärmebeständigen Glases, das mit einem besonders vorbereiteten Katalysator, bestehend aus auf Schamotteziegeln gelagertem Nickel, gepackt ist (wei-1 iTi1 Einzelheiten siehe unten) und durch eine ek'k-Traue, uassiro 1 v. gefordert wird, wird ein Teil desThe Reduktionsein! .I "t consists of a vertical pipe heat-resistant glass, which is consisting from stored on refractory bricks nickel, packed with a specially prepared catalyst (wei-1 iTi 1 see below) and by a ek'k-Trust, uassiro 1 v. is required, becomes part of the

Austrittskanals aus der Vcrbrcnnungseinheit auf tier Sei'c der Ililfscinf Jhröffnung. die von der Einheit entfernt angeordnet ist, vorzugsweise mit einer llilfshei/einheil ausgestattet, indem eine Füllung (ilaskugeln aufgenommen wird und indem eine elektrische IIci/Tspiilc liicrum angeordnet wird, die in der I.agc ist. die ülaskugeln auf eine Temperatur von etwa 150 C zu bringen.Outlet duct from the combustion unit to tier Be the aid to the opening of the year. those of the unit is arranged remotely, preferably with an auxiliary / unit equipped by a filling (ilask balls is added and by an electric IIci / Tspiilc liicrum is arranged, which is in the I.agc. the ulaskugel to a temperature of about 150 ° C bring to.

Das Verfahren nach der Erfindung ist allgemein anwendbar auf wäßrige organische Verbindungen enthaltende Flüssigkeiten, in denen zusätzlich zum Kohlenstoff beliebige oder sämtliche der Elemente Wasserstoff, Sauerstoff, Stickstoff und Chlor vorhanden sind; in den Flüssigkeiten kann ein Überschuß an flüchtigen anorganischen Verbindungen wie Ammoniak oder Chlorwasserstoffsäure oder nicht flüchtige anorganische Bestandteile vorhanden sein.The process according to the invention is generally applicable to aqueous organic compounds containing Liquids in which, in addition to carbon, any or all of the elements hydrogen, Oxygen, nitrogen and chlorine are present; an excess of volatile substances can be present in the liquids inorganic compounds such as ammonia or hydrochloric acid or non-volatile inorganic compounds Components are present.

Das erfindungsgemäße Verfahren läßt sich auf die Bestimmung nicht flüchtiger bei viel niedrigeren Konzentrationen vorhandener Bestandteile (im Bereich entsprechend von 0,1 bis 1.5 ppm) in entmineralisiertem Wasser anwenden, das in der chemischen Verfahrenstechnik und als Speisewasser für Hochdruckdampfkessel benutzt werden soll. Zu diesem Zweck können die Proben zunächst durch Verdampfung, beispielsweise um das lOOfachc, konzentriert werden, und die Menge an konzentrierter, für den Test notwendiger Probe kann auf 10 μ! gesteigert werden Fs ist auch wünschenswert, die mit dem Flammenionisationsdetektor verbundene Aufzeichnercinrichtung bei einem etwas höheren Empfindlichkeitsgrad zu betätigen, als dies der Fall ist bei Proben mit relativ hohem Gehalt an organischen Bestandteilen; darüber hinaus sind gewisse kleinere Modifikationen an der Vorrichtung wünschenswert, um den proportional größeren Wassergehalt der für den Test bereitgestellten Proben zu kompensieren. Diese Modifikationen werden weiter unten genauer diskutiert werden. Das Verfahren besitzt eine Reproduzibilität von etwa ι 0,1 ppm Kohlenstoff. ~ **·«The method according to the invention can be applied to the determination of non-volatile substances at much lower concentrations existing components (in the range corresponding from 0.1 to 1.5 ppm) in demineralized Use water that is used in chemical engineering and as feed water for high pressure steam boilers should be used. For this purpose, the samples can first be evaporated, for example around the lOOfachc, to be concentrated, and the amount of more concentrated, necessary for the test Sample can be reduced to 10 μ! to be increased Fs is also It is desirable to have the recording device connected to the flame ionization detector in one to operate a slightly higher degree of sensitivity than is the case with samples with a relatively high content of organic components; in addition, certain minor modifications are made to the device desirable in order to account for the proportionally greater water content of the samples provided for the test compensate. These modifications are discussed in more detail below. The procedure owns a reproducibility of about 0.1 ppm carbon. ~ ** · «

F.ine beispielsweise Ausführungsform der Erfindung soll nun an Hand der Zeichnungen näher erläutert werden, in denenF. an exemplary embodiment of the invention will now be explained in more detail with reference to the drawings, in which

F i g. 1 schematisch cmc Vorrichtung zeigt, die dazu verwandt wird, wäßrige Flüssigkeiten ηυΐ organischen Bestandteilen mit einem Äquivalent von mehr als 500 ppm Kohlenstoff zu untersuchen;F i g. 1 schematically shows the cmc device that is used for this purpose is used, aqueous liquids ηυΐ organic Examine constituents with an equivalent of more than 500 ppm carbon;

F ι g. 2 ist eine schematische Darstellung der Modifikationen, die an der in F i g. 1 dargestellten Vorrichtung vorgenommen wurden und die wünschenswert sind, wenn wäßrige Flüssigkeiten untersucht werden, die organische Bestandteile bei wesentlich geringeren Konzentrationen enthalten.Fig. 2 is a schematic representation of the modifications, the at the in F i g. 1 shown device were made and desirable are, if aqueous liquids are examined, the organic components at much lower Concentrations included.

in F i g. 1 ist mit Λ ein Silika-Verbrennungsrohr bezeichnet, das eine Länge von etwa 30 cm und einen Innendurchmesser von 7 mm besitzt ind das mit einer iVcm langen Säule B aus Kupfer(ll)-Oxid der mikroanalytischen Reagenzqualität gefüllt ist. die in ihrer Lage durch einen Silika-Wolhtopfen gehalten ist. Das Rohr A ist in einen 230-Voit-Elektroofen C mit einer Bohrung von 20 cm Länge und 10 mm Durchmesser eingesetzt, so daß die Kupferoxydfüllung B völlig inneihalb des Ofens gehalten ist. Das obere Ende des Verbrennungsrohres A ist mit einem Sihkon-Kautschukstopfcn D versehen, der als Einlaßöffnung dient, sowie mit einem Seitenarm E. der mit einer Stickstoff-/uführung «erbunden '■··. wnhi*i die Strömungsgeschwindigkeit des Stickstoffes durch ein nicht dargjsii'lltes Kapülar-Ströiiiungsmeßgcrät gemessen wird. Das untere linde des Verbrcnnungsrohres A steht in Verbindung mit einem Aiislaßrohr [·' von etwa (> mm Außendurchmesser, das seinerseits zu einer llilfseinrichtung (; führt, die aus einer Länge eines wärmebeständigen Glnsmhres von etwa K mm Aul.Wndurehmesser besteht und mit einem Chrom-Nickel-Widerstandsdraht von 102 cm Länge und einem Durchmesser von 7,6 μ umwickelt ist, dessen Widerstandin Fig. 1 is denoted by Λ a silica combustion tube, which has a length of about 30 cm and an internal diameter of 7 mm and which is filled with a column B of copper (II) oxide of microanalytical reagent quality iVcm long. which is held in place by a silica wool pot. The tube A is inserted into a 230-Voit electric furnace C with a bore 20 cm long and 10 mm in diameter, so that the copper oxide filling B is kept completely inside the furnace. The upper end of the combustion tube A is provided with a Sihkon rubber plug D , which serves as an inlet opening, and a side arm E. which is connected to a nitrogen supply. If the flow rate of nitrogen is measured by a capillary flow measuring device, not shown. The lower linden of the combustion pipe A is connected to an outlet pipe [· ' of about (> mm outside diameter, which in turn leads to an auxiliary device (; which consists of a length of a heat-resistant glass tube of about K mm outside diameter and with a chrome -Nickel resistance wire 102 cm long and 7.6 μ in diameter is wrapped around its resistance

ίο etwa 14 Ohm beträgt und der in eine Spirale von etwa 9,9 cm Länge gewickelt und an eine 12-Volt-Spannungsqucllc angeschlossen ist. In das untere Ende des Rohres der Hilfsvorrichtung G' ist ein Seitenrohr/ geführt, das an eine Quelle einer 1: 1 volumetrische!!ίο is about 14 ohms and that in a spiral of about Wrapped 9.9 cm in length and connected to a 12 volt power source connected. In the lower end of the tube of the auxiliary device G 'is a side tube / led that to a source of a 1: 1 volumetric !!

Mischung von Wasserstoff und Stickstoff angeschlossen ist. Der Teil des Rohres der Hilfsheizvorrichtung G, der mit der elektrischen Umwicklung umgeben ist, ist angefüllt mit Glaskugeln von 2 mm Durchmesser, die über Stopfen aus Silika-Wollc an ihrem Ort gehaltenMixture of hydrogen and nitrogen is connected. The part of the pipe of the auxiliary heater G, which is surrounded by the electrical winding is filled with glass spheres 2 mm in diameter, the held in place by stoppers made of silica wool

ao werden. Ein Auslaßrohr J führt die die Hilfsheizvorrichtung G und den Wasserstoffeinlaß / verlassenden Gase zu einer als Rohr ausgebildeten Reduktionseinheit K, die aus einem wärmebeständigen Glasrohr \>>n 13 cm Länge und 6 mm Bohrung besteht, um das eine elektrische Heizvorrichtung, die ähnlich der auf der Hilfsheizvorrichtung G verwendeten ist, jedoch einen Widerstand von 26 Ohm aufweist und an eine variable, 25-Voltspeisung angeschlossen ist. Da? Rohr K ist mit einem Nickel-Schamottcstcin-Katalysator gepackt, der in situ im wesentlichen nach dem Verfahren hergestellt wurde, wie es in der Veröffentlichung von Porter und Volman beschrieben wurde (veröffentlicht in Analytical Chemistry, Vol. 34 [1962], S. 748). Das obere Ende des Reduktionsrohres A' wird durch ein Trocknerrohr /. von 13 cm Länge und einer Bohrung von 6 mm verlängert, welches mit selbstanzeigender Silikagel gefüllt ist. die mit Stopfen aus Silika-Wolle an ihrem Ort gehalten werden, wobei dieses wiederum nut einer weiteren Trocknerkolonne M verbunden ist, die aus einem 46 cm langen U-Rohr nut einer Bohrung von 5 mm besteht, das mit Silikagel von einer lichten Maschenweite von 0,42 bis 0.29 mm gepackt ist. Am Austritt aus dieser Kolonne Λ/ ist ein T-Stück Λ' arigeordnet, dessen seitlicher Schenkel P mit einer Quelle einer 1 : 1 volumetrische!! Wasserstoff- und .jckstoffmischung verbunden ist, die als Brennergas fur einen Flammenionisationsdetektor R dient. Der Detektor R ist mit einem l.ufteinlaß 5 und Auslaßleitungen T vcrsehen, die mit geeigneten Verstärker- und Aufzeichnungseinrichtungen versehen sind; der Aufzeichnet besitzt eine Aufzeichnungsgeschwindigkeit von T- cm Std. (30"/Std.). Die verschiedenen Einheiten, au1 denen die Vorrichtung besteht, können über Hulser eines Silikon-Kautschukrohres verbunden sein.
Gearbeitet wird mit der Vorrichtung wie folgt:
be ao. An outlet pipe J leads the auxiliary heating device G and the hydrogen inlet / outlet gases to a tube-shaped reduction unit K, which consists of a heat-resistant glass tube 13 cm long and 6 mm bore, around which an electrical heating device similar to the one on the auxiliary heater G is used, but has a resistance of 26 ohms and is connected to a variable, 25-volt supply. There? Tube K is packed with a nickel-fireclay catalyst prepared in situ essentially by the method described in the paper by Porter and Volman (published in Analytical Chemistry, Vol. 34 [1962], p. 748) ). The upper end of the reduction tube A 'is through a dryer tube /. length of 13 cm and a 6 mm hole, which is filled with self-indicating silica gel. which are held in place with stoppers made of silica wool, which in turn is connected to another dryer column M , which consists of a 46 cm long U-tube with a bore of 5 mm, which is filled with silica gel with a mesh size of 0 , 42 to 0.29 mm packed. At the exit from this column Λ / there is a T-piece Λ 'arranged, the side leg P of which is connected to a source of a 1: 1 volumetric !! Hydrogen and .jckstofflösung is connected, which serves as a burner gas for a flame ionization detector R. The detector R is provided with an air inlet 5 and outlet ducts T which are provided with suitable amplifying and recording devices; the recording has a recording speed of T h cm. (30 "/ hr.). The various units au 1 constituting the device, of a silicone rubber tube can be connected via Hulser.
The device is used as follows:

(a) Aufbau(a) Structure

Die Vorrichtung wird so aufgebaut, daß durch derThe device is constructed so that by the

Bo Einlaß f bei einer Geschwindigkeit von 10 ml mit Stickstof eingeführt wird, die Wasserstoff-Stick sloff-Mischung durch das Seitenrohr / als Reduk lionsgas bei 20 ml/min und die gleiche Mischung durch das Seitenrohr P als Brennergas bei 30 ml mir zugeführt wird. Luft wird durch den Einlaß S be 400 ml;min zugeführt; Brennrohr A, Hilfshei/vor richtung G und Reduktionsrohr K besitzen hierbc jeweils Temperaturen von 850 bis 900, 1 SO und 3(K) biBo inlet f is introduced with nitrogen at a rate of 10 ml, the hydrogen stick sloff mixture through the side tube / as a reducing gas at 20 ml / min and the same mixture through the side tube P as burner gas at 30 ml is fed to me. Air is introduced through inlet S to be 400 ml ; min fed; Combustion tube A, auxiliary heating / before direction G and reduction tube K each have temperatures of 850 to 900, 1 SO and 3 (K) bi herebc

3sii ' I"1;·. ! Uli''■ iiillKlikcl -,li'uci iiiiut'ü am Ham ! iesailiik> ihlens'lu(fgchall der Originalprohe aus der 3 s ii! 'I "1;.! · Uli''■ iiillKlikcl - li'uci iiiiut'ü on Ham iesailiik>ihlens'lu (fgchall the Originalprohe from the

nienionis Um aisd \ -j r 11 · ί \ . 11.- c ■ ι ■. h ι,'. ■ [ sin.! .·> -inge <l!ekhung hcrei line! ■ ( i cs;i ml k ι>1τ lt.-n--.t ι >fj'ui_-ha 11. siel'!, d.il' i-ine ' :nl,'t mim etwa .' λ ji Diülei des Villennienionis Um aisd \ -jr 11 · ί \. 11.- c ■ ι ■. h ι, '. ■ [sin.! . ·> -Inge <l! Ekhung hcrei line! ■ (i cs; i ml k ι> 1τ lt.-n -. T ι>fj'ui_-ha 11. siel '!, d.il' i-ine ': nl,' t mim about. 'Λ ji Diülei des villas

Ausschlage·, !ruh Ιη,ο-,ο-,Μ von el, , 20,! Mdhan , .^ ,,,,,,, v, ,„„„.„ ()-"S Λ . ' .·■ ( Rashes ·,! Ruh Ιη, ο-, ο-, Μ from el,, 20 ,! Mdhan,. ^ ,,,,,,, v ,, """." () - " S Λ . '. · ■ (

ι ι'"ih du ί Hf iiilf Mim? // iiiiiei \ ei ■'■ ciidmm cmc: .Ί / Iι ι '"ih du ί Hf iiilf Mim? // iiiiiei \ ei ■' ■ ciidmm cmc: .Ί / I

H.ii'iiiiiiM-Sprii/!· erhallen 'λιιΊH.ii'iiiiiiM-Sprii /! · Echo 'λιιΊ

hierin hedeulcl I die Nettospitzenll.'iche, I , :las Vo-therein I denote the net peak.

1 '' 1^ η!Πί' lumen der Ongiudlpiobi:, die /um Volumen I4 vei- 1 &quot; 1 ^ η! Π ί 'lumen of the Ongiudlpiobi :, the / to volume I 4 devi-

Unter Verwendung einer 25-;il-Hamiltoii-Sprit/c dünnt wurde, und /'ist der Faktor Neltospilz.enfläche'Using a 25-; il-Hamiltoii-Sprit / c was thinned, and / 'is the factor Neltospilz.enfläche'

werden Mengen von 5. U), 15 und 20 j/I reinen Mc- i< > ;ig Kohlenstoff, abgeleitet aus dem Methaivieh-sets of 5. U), 15 and 20 j / I become pure Mc- i < >; ig carbon, derived from the methaivieh-

thans naeheinaiuler in die Vorrichtung an der Hilfs- diagramm.thans naeheinaiuler into the device at the auxiliary diagram.

öffnung // eingeführt. Die entstehenden Spitzen wer- Das frei in der Probe vorhandene Kohlendioxydopening // introduced. The resulting peaks are carbon dioxide freely present in the sample

den etwa 4? Sekunden nach jeder Injektion auf- wird festgelegt, indem man 2 μI der verdünnten Probeden about 4? Seconds after each injection on- is determined by adding 2 μI of the diluted sample

gezeichnet. Die Hcrciche der Spitze werden gemessen an der Injcktionsöffnung // inji/.icrt und wie oben mitdrawn. The height of the tip is measured at the injection port // inji / .icrt and as above with

(als das Produkt von Höhe der Spitze und Hrcitc der 15 Uezu^ auf die GesamtkohlcnstofTeststellung gezeigt.(Shown as the product of the height of the tip and the height of the 15 Uezu ^ on the total carbon test position.

Spitze bei halber Höhe), das Diagramm wird dann Das insgesamt vorhandene freie Kohlcndioxyd wirdPeak at half height), the diagram will then The total free carbon dioxide present will be

aufgezeichnet, bestehend aus Spit/cnfläche über Kon- aus folgender Gleichung berechnet:recorded, consisting of peak / surface area over con - calculated from the following equation:

lengewiehl in ag. wobei ein μΙ Methan als Äquivalent Freies. CO, (berechnet :ds Kohlenstoff), zu 0.5 μρ Kohlenstoff angenommen wird. Als resultierende Auftragimg sollte sich eine gerade durch den 20 ticwichlsprozcnl,volumen O5 " ■ '2 C2 koordinierten Nullpunkt gehende Linie ergeben. /■■ I1 lengewiehl in ag. where a μΙ methane is equivalent to free. CO, (calculated: ds carbon), is assumed to be 0.5 μρ carbon. The resultant application should be a line that goes straight through the 20 ticwichlsprozcnl , volume O5 " ■' 2 C 2 coordinated zero point. / ■■ I 1

(C) Überwachung der Oxydations- und Kcduktions- |))crm js| fl djc NcUospil/cnflächc fur dic verdünnte,(C) Monitoring of oxidation and induction |)) crm js | fl djc NcUospil / cnfläc for dic diluted,

stufcn an der Öffnung // injizierte Probe. step at the opening // injected sample.

Unter Verwendung einci ΙΟ-μΙ-Hanullon-Sprilze 25 Die gesamten in der Originalpiobc vorhandenenUsing einci ΙΟ-μΙ-Hanullon-Sprilze 25 the entire existing in the original Piobc

weiden verschiedene !'eile von 2.0 μΐ einer besonders organischen Bestandteile ergeben sich dann alsdifferent parts of 2.0 μΐ of a particularly organic constituent then result as

.'iibereiteicn I "„igen wäßrigen Glycerin].>sung nach- C, C2.
einander in die Vorrichtung durch die lnjcklions-
Ready-to-use aqueous glycerine solution after C, C 2 .
each other into the device through the injection

jlTnung/> injiziert, wobei man zwischen jeuei in- e) Regeneration der Füllung des VerbreniHmgs-jlTnung /> injected, with one between each ine) regeneration of the filling of the combustion

jcktion etwa 3 Minuten verstreichen läßt; die Nadel 30 ro Ii rs .I und Trockenrohrs/.Allow jcktion about 3 minutes to pass; the needle 30 ro Ii rs .I and drying tube /.

der Spritze wird so eingefühlt, daß sie etwa 0.63 cmthe syringe is inserted so that it is about 0.63 cm

in die Kupferoxydfiillung H des Verbrennungsroh- l-.s ist notwendig, die l'üllung/i des Verbrcniiungs-in the copper oxide filling H of the combustion crude oil is necessary, the filling / i of the combustion

res.l eindrim't. leder I'eiU ilycerinlösung soll zu einer- roh res .1 zu regenerieren, sobald m;:.n feststellt. ^d\! res.l einrim't. Leder I'eiU ilycerin solution is intended to regenerate a crude res .1 as soon as m;:. n is established. ^ d \!

Spitze von etwa zwei Drittel des vollen Skalenaus- Prüfungsveisuche am Glycerin zu Ergebnissen führen,Peak of about two-thirds of the full scale range - test results on glycerine lead to results,

sclilai-es führen Die wäßrige verwendete Glycerin- 35 die mehr als 5''„ unter dem iüehimcau für Methansclilai-es lead The aqueous used glycerin- 35 which is more than 5 "" under the iüehimcau for methane

lösung wird hergestellt, durch genaues Abwiegen von liegen. Dies erreicht man. indem in in das Verhren-solution is made by carefully weighing lying areas. This is achieved. by going into the

1 g-Gluenn. das auf ein Gesamtvolumen von 100 ml nungsrohr f vom Rest der Vorrichtung Inst und Luft1 g Gluenn. that to a total volume of 100 ml nungsrohr f from the rest of the device Inst and air

mit abgekochtem Was'vi aufbereitet wird: 1 μΙ dieser bei einer Geschwindigkeit von 50 bis 100 ml miris prepared with boiled Was'vi: 1 μΙ of this at a rate of 50 to 100 ml

lösung ist äquivalent dem λ'ifachen ties Gewichtes | Stunde lang durch den bei H 50 bis 900 C gehaltenersolution is equivalent to λ 'times the weight of | By the one held at H 50 to 900 C for an hour

in Gramm des verwendeten Glycerins, ausgedrückt 40 mhait strömen lädt. Nach dieser Behandlung v.injin grams of the glycerine used, 40 mhait flow loads. After this treatment v.inj

in μι; Kohlenstoff, fin I eerversueh wird dann durch das Rohr ·) mit einem Stickstoffslrom 5 \imuierin μι; Carbon, finely charged, is then introduced through the pipe with a stream of nitrogen

Injizieren durch die Öffnung /' von 2 μΙ des ab- lang gereinigt, bevor es wieder mit der VorrichtungInject through the opening / 'of 2 μΙ of the ab- long cleaned before putting it back to the device

gekochten Wassers L":fii!;it. das zur Herstellung der verbunden wird.boiled water L ": fii!; it. that is connected to the preparation of the.

(ilycerinlösung verwendet wurde. Die Machen der Das Silikagel-Trockncrrohr /. wird von der Vor(ilycerin solution was used. The making of the silica gel drying tube /. is made from the above

M-.-'.iianspitzcn werden nemesseii und die Iläche jeder 45 richtung getrennt, sobald die lndikati>rf;;rbe wechseltM -.- '. Iianspitzcn nemesseii and the surface of each direction are separated as soon as the indicator changes color

Spitze fm die von jeder abgeleiteten Wasser-Leer- und wird in ei.icm Ofen bei 130 C zur RegenerierungTip fm the water drained from each empty and put in an oven at 130 C for regeneration

messiMiL' aufgezeichnet; die mittlere Nettolläche d-τ des Inhaltes erwärmt.messiMiL 'recorded; the mean net area d-τ of the contents heated.

Spitzen wird dann ermittelt und der Kohlenstoffgehalt Im wesentlichen die gleiche vsie die vor beschriebetSpikes are then determined and the carbon content is essentially the same as that described above

in ug der 2;>' Feile der verwendeten Glycerinlösung Vorrichtung kann zur Feststellung Mengen (0.1 brin ug of the 2;> 'file of the glycerine solution used, the device can be used to determine quantities (0.1 br

berechnet. Der entsprechende Punkt auf dem oben 50 ] 5 ppm) niehtfiüchtiger organischer Bestandteile iicalculated. The corresponding point on the above 50] 5 ppm) non-volatile organic matter ii

bei unter (h) beschriebenen Hichdiagramm wird fest- demineralisiertem Wasser verwandt werden, gewissiSolid demineralized water will be used for the Hich diagram described under (h), certainly

gelegt: hegt der Punkt innerhalb 5" 0 der Fichünie. so kleinere Veränderungen, wie sie schematised iiplaced: the point harbors within 5 "0 of the Fichunia. changes as small as they are schematised ii

kann angenommen werden, daß ()xyd:.tions- und Re- ( i g. 2 gezeigt sind, sind jedoch wünschenswert IiIt can be assumed that () xyd: .tions- and Re- (i g. 2 are shown, but are desirable Ii

duktionssiufen zufriedenstellend arbeilen. F i g. 2 stellt A das untere I nde des Verbrennungwork satisfactorily in production levels. F i g. 2 represents A the lower I nde of the combustion

55 rohres dar. das in seiner Gesamtheit in V i g 1 ge/eiu55 pipe. This in its entirety in V ig 1 ge / eiu

(di Versuch .in den wäßrigen I lussigke.tsprohen is,. djesc<> JM mlUds cmcr silikon-KaulschiikhüKc mi(The experiment. in the aqueous I lussigke.tsprohen is ,. djesc <> JM mlUds cmcr silicone KaulschiikhüKc mi

Proben wäßritrer I lussigkeii werden für den Test einem T-Stück C mit einer Bohrung von 4 bis 5 mnSamples of aqueous liquids are used for the test in a T-piece C with a bore of 4 to 5 mm

durch Zusetzen abcckochtcn Wassers eingestellt, so verbunden, dessen unterer Schenkel durch cineiadjusted by adding boiled water, so connected, the lower limb of which by cinei

daß sich I ösungen ergeben, bei denen 2 μ! zwischen Silikon-Kauischukspund Γ verschlossen ist I.m -\usthat there are solutions in which 2 μ! I.m - \ us is sealed between the silicone rubber bung Γ

5 und 10 μg Kohlenstoff enthalten. 5o laßrohr F' vom T-Stück ist etwa 46 cm (IS") lan?Contains 5 and 10 μg of carbon. 5o outlet pipe F ' from the T-piece is about 46 cm (IS ") long?

Der Kohlenstoffgcsamtgehalt der Probe wird dann d. h meiklich langer als das entsprechende in I i g.The total carbon content of the sample is then d. h is much longer than the corresponding one in I i g.

fcstuelc'Jt. indem an der Öffnung Γ) 2.0 μϊ der ver- dargestellte Rohr F Das Rohr kann /weckmäßigerfcstuelc'Jt. by attaching the illustrated pipe F to the opening Γ) 2.0 μϊ

dünnten I osiing der Probe in der für die Glycerin- weise gefalle! sein, um die Vorrichtung kompakt ζthinned dissolving of the sample in the same way as for the glycerine way! be to make the device compact ζ

lösung der unter (c) beschriebenen Weise injiz.icn halten. Das andere I'ndc des Rohres /-" ist mn derhold the solution as described under (c). The other I'ndc of the pipe / - "is mn the

werden: ein ! eerversueh wird ebenfalls an 2 μΙ de·. O5 seitlichen Schenkelrohr der Hilfseinrichtung U wibecome: a! eerversueh is also at 2 μΙ de ·. O5 lateral leg tube of the auxiliary device U wi

abgekochten Wasser·, durchgeführt, da es zur Her- vorher verbunden. line weitere in I 1 a. 2 mehl daiBoiled water ·, carried out since it was connected to the her- beforehand. line more in I 1 a. 2 flour dai

stcilunu der l'robcnln.sting diente Die Nettospitzen- gestellt!- änderung der Vorrichtung kann dann b·.stcilunu the l'robcnln.sting served The net top- put! - change of the device can then b ·.

fläche fi'i! die l'roheniosun!.' vvirii uaiiii fc-igclegi. der stelle:!, d.iü ;!ie S.iuk.vjeikohTuu· M ι·.\ der ! fsnue .!>.area fi'i! the l'roheniosun !. ' vvirii uaiiii fc-igclegi. the place:!, d.iü;! ie S.iuk.vjeikohTuu · M ι ·. \ der! fsnue.!>.

ctwii 137 em verlängert ist (und kann, falls gewünscht, ebenfalls gefallet sein). Is ist auch notwendig, die l-inpCmdlichkeit ('es Hammcninnisaiionsdctcktors "i /Ii sieigern. indem die Dämpfung des Verstärkers eingestellt wird; eine fünffache Steigerung hat sich als zufriedenstellend herausgestellt, so d.iß ?. iu; an Kohlenstoff zu SO" n des vollen Skaleii.iusschlages führen. Dieses Verfahren zum Durchführen der l-esifcgungen an dcmincralisiertem Wasser ist auch ähnlich dem vorher beschriebenen, wobei die Mauptmodifikationcn bestehen in (a) der Herstellung eines Ausgangskonzentrats durch Verdampfung einer Probectwii 137 em is extended (and can, if desired, also fallen). Is also necessary that l-disability ('es Hammcninnisaiionsdctcktors "i / Ii win. by adjusting the attenuation of the amplifier will; a five-fold increase has been found to be satisfactory, so d. iu; of carbon lead to SO "n of the full scale stroke. This procedure to carry out the discoveries of mineralized water is also similar to that previously described, with the main modifications consist in (a) the preparation of a starting concentrate by evaporation of a sample

des dcmincralisiertcn Wassers auf etwa ■·. des ur-of the mineralized water to about ■ ·. of the primordial

\\nJ\\ nJ

iprünglichen Volumens, (b) der Verwendung der Testprobe (des Konzentrats) von 10 μΙ anstatt der Probe von 2 μΙ, wobei die größere Probe langsam (über etwa 5 Sekunden) in das Verbrennungsrohr A injiziert wird, lim die Störung der Strömung des Trägergases auf Grund der Verdampfung des vorhandenen Wassers Huf ein Minimum herabzusetzen. Das verlängerte Auslaßrohr F' dient als Verzögerungsrohr und stellt Sicher, daß die Methanspitze nicht aufgezeichnet wird, bis die Störung abgeklungen ist. Das Wasser, das unter diesen Umständen beim Austritt aus dem Verbrennungsrohr A kondensiert, darf sich im unteren Schenkel des T-Stückes U sammeln und wird von Zeit Jtu Zeit durch Einführen der Nadel einer liypodermischcn Spritze nach oben durch den Silikon-Kautschukspund V entfernt.i original volume, (b) using the test sample (concentrate) of 10 μΙ instead of the sample of 2 μΙ, whereby the larger sample is slowly injected (over about 5 seconds) into the combustion tube A , lim the disturbance of the flow of the carrier gas Reason for the evaporation of the existing water to reduce the hoof to a minimum. The extended outlet pipe F ' acts as a delay pipe and ensures that the methane peak is not recorded until the disturbance has subsided. The water that condenses under these circumstances when it exits the combustion tube A is allowed to collect in the lower leg of the T-piece U and is removed from time to time by inserting the needle of a lipodermic syringe upwards through the silicone rubber plug V.

Eine modifizierte Eichung wird angewandt, bei der die gemeinsamen Methanmengen ein Zehntel der in der obengenannten Beschreibung angegeben sind; anstatt der Verwendung einer einzigen Glyzerinlösung vor Überprüfung, ob die Vorrichtung zufriedenstellend arbeitet, werden eine Reihe von Lösungen mit Konzentraten von 1, 2, 3, 4 und 5 °/0 jeweils der Konzentralionen der Miiik-r beschriebenen Lin/ellösung verwandt. ll);j.l Lösungen werden in jedem I all injiziert. In der Praxis hat si. h herausgestell1. daß die Lich-Iinie fur diese Gkcerinlösimgen, wenn sie im l)iagrainni von Spii/.cnlläche über Kohlenstoffgehalt aufgetragen werden, nicht mit der Medianlinie zusammenfallen, ledoch parallel /ur letzteren mit einer Überschneidung auf der Kohloustoffuchsc /.wischen U und 0,2 |xg liegt. Diese Überschneidung stellt eineA modified calibration is used in which the common methane quantities are one tenth of that given in the above description; instead of using a single glycerol before checking whether the device is operating satisfactorily, a series of solutions with concentrates 1, 2, 3, 4 and / 0 respectively of the Konzentralionen Miiik-r Lin described / used ellösung 5 °. ll); jl solutions are injected into each I all. In practice si. h stand out 1 . that the light line for these cereal solutions, if they are plotted on the surface of the surface over the carbon content, does not coincide with the median line, but parallel to the latter with an overlap on the carbon fiber between U and 0.2 | xg lies. This overlap represents a

ίο »leere« Vorrichtung dar und, vorausgesetzt, daß die beiden Linien parallel sind und die Überschneidung nicht größer als 0,2 |xg ist, kann die Vorrichtung als zufriedenstellend arbeitend angenommen werden, ficht die Größe der Überschneidung über 0,2 |xg hinaus, so sollte die Füllung B des Verbrennungsrohrs Λ regeneriert werden. In allen Fällen, wenn man nach diesem modifizierten Verfahren arbeitet, sollte man die Glyccrinlinic und nicht die Medianlinie als Uczugsgröße /ur Festlegung des Kohlcnstoffgchaltes derίο represents an "empty" device and, provided that the two lines are parallel and the intersection is not greater than 0.2 | xg, the device can be assumed to work satisfactorily if the size of the overlap exceeds 0.2 | xg , the filling B of the combustion tube Λ should be regenerated. In all cases, if one works according to this modified procedure, one should use the glycine line and not the median line as the reference variable for determining the carbon content of the

ao Testproben benutzen.Use ao test samples.

Auf Grund des beachtlichen Einflusses auf die Genauigkeit der Ergebnisse jeder organischen Verschmutzung der Nadel der Spritze, die zum Injizieren der Probenkonzentratc oder der GlyccrincichlösungenDue to the considerable influence on the accuracy of the results of any organic pollution the needle of the syringe, which is used to inject the sample concentrate or the glycine solution

a5 verwandt wird, die auftreten können, wenn die Nadel durch das Silikon-Kautschukscptum der Injektionsöffnung D eingeführt wird, wird eine modifizierte Injektionstechnik verwandt, bei der die Hamiltonspritze zunächst mii etwa 12 μΙ der Probe oder Lösung gefüllt wird und nach der Einführung der Nadel bis etwa 0,63 (Vi") in die Kiipferoxidfiillung B des Verbrennungsrohres A wird der Kolben abgesenkt, bis 10μ1 verbleiben. Die Spritze wird dann in ihrer Stellung belassen, bis die durch die Anfangsinjizicrung hervorgerufene Methanspitze aufgezeichnet ist; die verbleibenden 10 μΙ Lösung werden dann wie oben beschrieben langsam injiziert.a5 is used, which can occur when the needle is inserted through the silicone rubber cap of the injection opening D , a modified injection technique is used in which the Hamilton syringe is first filled with about 12 μΙ of the sample or solution and after the introduction of the needle up to about 0.63 (Vi ") into the copper oxide filling B of the combustion tube A , the plunger is lowered until 10 μ1 remain. The syringe is then left in its position until the methane peak caused by the initial injection is recorded; the remaining 10 μl solution then become injected slowly as described above.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (1)

Patentansprüche: Ϊ. Verfahren zum Bestimmen der insgesamt in wäßrigen f-!üssickeiten enihalienen kleinen Mengen organische1" Bestandteile, d a d u r c h g c k e η η-zeich net. uali eine Fiüssigkeitsprohe nut einem festen, in der Flüsigkeit unlöslichen Oxydation·- mittei in Berührung gebracht wird, wodurch die organischen Bestandteile der Flussigkea?.u Kohlendioxyd oxydiert werden, das dan ι /Li Methan reduziert wird, indem Wasserstoff /.ugemischl und die Mischung mit einem geeigneten katalysator kOi'itaktieri wird und daß das gebildete Methan ciiamuatr* ιτ> einer"! H.irnnvontorns.iuor^cieiektOT y. :".esseii YwPJClaims: Ϊ. Method for determining the total small amounts of organic constituents contained in aqueous liquid bottoms; Liquid carbon dioxide can be oxidized, which is then reduced by methane being reduced by mixing hydrogen and the mixture with a suitable catalyst and so that the methane formed is ciiamuatr * ιτ> a "! H.irnnvontorns.iuor ^ cieiektOT y. : ". esseii YwPJ 1. Verü.iiron nach -uispruch !. dadurch gekenn1. Verü.iiron after -spring!. known thereby p c gkenp c gken zeichnet, daü der kohlen^ofigen.;!: in der der i-idraws that the coal furnace.;!: in that of the i-i i-ie-i-ie- s; uv, π; υ π
rich; iir>
s; uv, π; υ π
rich; iir>
.interworü-ner:
5:ιι.Κ
.interworner:
5: ιι.Κ
/ \er:ahie:i ;iüc;i -\:"->ni·.. '■ : LiηJ 2. dadurch gekeniveicnne:. daß ais lcsles Oxi ii.i:ionsir;,ile! Kunie-owi.1 \-r\> ende; wird. J.is j;:i ei nor Tempera:;,; nvi her·;;·,·;. ■-..-;-. S5·.· bi» 9DO C siehai:·..'!·. : :/ \ er: ahie : i; iüc; i - \: "-> ni · .. '■ : LiηJ 2. thereby gekeniveicnne :. that ais lcsles Ox i ii.i: ionsir;, ile! Kunie-owi.1 \ -r \>ende; will. J.is j;: i ei nor Tempera:;,; nvi her · ;; ·, · ;. ■ -..-; -. S5 ·. · bi »9DO C siehai : · .. '! ·.:: A!isA! Is Jaci:;i\Jaci:; i \
DE19671648946 1966-10-28 1967-10-27 Method and apparatus for Be agree the small amounts of organic components contained in total in aqueous liquids Expired DE1648946C (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB4848366A GB1174261A (en) 1966-10-28 1966-10-28 Method and Apparatus for the Determination of Total Organic Matter in Aqueous Liquors
GB4848366 1966-10-28
DEJ0034918 1967-10-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1648946A1 DE1648946A1 (en) 1972-02-24
DE1648946B2 DE1648946B2 (en) 1972-11-02
DE1648946C true DE1648946C (en) 1973-05-30

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1809622C2 (en) Measuring probe for recording gas contents
DE2520444C3 (en) Device for continuous measurement of the hydrogen concentration in argon gas
DE2004819C3 (en) Device for measuring the cooling curve of a molten metal
DE4200759C2 (en) Method for determining the deterioration of insulating paper in an oil-filled electrical device
DE2755553A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING A FLAMMABLE GAS
DE1648946C (en) Method and apparatus for Be agree the small amounts of organic components contained in total in aqueous liquids
DE1598351B2 (en) Method for determining the oxygen demand of an aqueous dispersion and device for carrying out the method
DE1289333B (en) Device for measuring the hydrogen concentration in liquids
WO1993012418A2 (en) Equipment and process for detecting water traces in solid and liquid substances
DE3028270C2 (en) Measuring arrangement for measuring oxygen partial pressures
DE1263357B (en) Device for determining the amount of components contained in a gaseous medium
DE425518C (en) Methods and devices for determining the constituents of a gas mixture of at least three gases by utilizing the various temperature dependencies of any physical property of the gases in the mixture
DE2848100A1 (en) PROCEDURE FOR DETERMINING MEASURED VALUES DURING AUTOMATICALLY CARRIED OUT BLOOD GAS ANALYSIS
DE1673051B2 (en) DEVICE FOR THE CONTINUOUS DETERMINATION OF WATER IN ORGANIC LIQUIDS
DE2745034A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE OXYGEN CONTENT OF A GAS MIXTURE, EXAMPLE OF THE ATMOSPHERE
DE1648946B2 (en) Method and device for determining the total small amounts of organic constituents contained in aqueous liquids
DE3045456C2 (en) Method and device for measuring the oxygen uptake of polymers
DE1804951A1 (en) Method and device for the simultaneous measurement of the reaction temperature and the pressure of very small samples in gaseous and liquid phase
DE826207C (en) Method for determining a component in a mixture, in particular gases
DE719318C (en) Method and device for the continuous determination of low water contents in gases or vapors
DE1175464B (en) Method for differential thermal analysis of soil samples
DE1673051C3 (en) Device for the continuous determination of water in organic liquids
DE801543C (en) Method for the determination of components in gas mixtures by means of radiation absorption
DE2153471B2 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE CONTENT OF LOW-BOILING COMPONENTS IN A LIQUID
DE2728152C3 (en) Device for measuring the electrolyte content of air