DE1646074B1 - Process for the surface treatment of cellular plastic and surface treatment agents for carrying out the process - Google Patents

Process for the surface treatment of cellular plastic and surface treatment agents for carrying out the process

Info

Publication number
DE1646074B1
DE1646074B1 DE19661646074 DE1646074A DE1646074B1 DE 1646074 B1 DE1646074 B1 DE 1646074B1 DE 19661646074 DE19661646074 DE 19661646074 DE 1646074 A DE1646074 A DE 1646074A DE 1646074 B1 DE1646074 B1 DE 1646074B1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water glass
added
amount
treatment agent
surface treatment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661646074
Other languages
German (de)
Inventor
Sven Oerpes
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwool AB
Original Assignee
Rockwool AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rockwool AB filed Critical Rockwool AB
Publication of DE1646074B1 publication Critical patent/DE1646074B1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
    • C08J9/00—Working-up of macromolecular substances to porous or cellular articles or materials; After-treatment thereof
    • C08J9/36—After-treatment
    • C08J9/365—Coating
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B12/00—Cements not provided for in groups C04B7/00 - C04B11/00
    • C04B12/04—Alkali metal or ammonium silicate cements ; Alkyl silicate cements; Silica sol cements; Soluble silicate cements

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Fireproofing Substances (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Zellkunststoff und ähnlichen Erzeugnissen gegen eine Brandgefahr durch Aufbringen einer Schicht von flüssigem Wasserglas auf die Oberfläche sowie ein Oberflächenbehandlungsmittel zum Durchführen des Verfahrens.The invention relates to a method for the surface treatment of cellular plastic and the like Products against the risk of fire by applying a layer of liquid water glass onto the surface and a surface treatment agent for carrying out the method.

Als Verpackungsmaterial und als Wärmeisolationsmaterial wird in immer größerem Umfange sogenannter Zellkunststoff, auch Schaumkunststoff genannt, benutzt, der in Form von Platten oder Körpern durch Aufschäumen od. ä. stark porös gemacht worden ist. Zu diesem Aufschäumen ist es z. B. üblich, mit Körnchen des Kunststoffs ein Treibmittel, z. B. Petroleumäther, zu vereinigen, wonach sich die Körnchen bei einer Erhitzung stark aufblähen. Sie können durch die Erhitzung auch miteinander zusammengeschweißt werden, weil der verwendete Kunststoff, z. B. ein Polystyrol-Kunststoff, in der Regel schon bei verhältnismäßig niedrigen Temperaturen schmilzt. Diese Kunststoffe sind aber leider auch brennbar und ihre Benutzung kann deshalb zu einer erhöhten Feuergefahr führen. Insbesondere kann der entflammte und schmelzende Kunststoff durch abschmelzende brennende Kunststofftropfen leicht zur weiteren Ausbreitung des Feuers führen. Auch kann der brennende und insbesondere tropfende Kunststoff die Löscharbeiten durch eine Bedrohung der feuerlöschenden Personen unter Umständen wesentlich erschweren.As a packaging material and as a thermal insulation material is becoming more and more so-called Cellular plastic, also called foam plastic, used in the form of plates or bodies has been made highly porous by foaming or the like. For this foaming it is z. B. common, with granules of the plastic a propellant, e.g. B. petroleum ether to unite, after which the Expand the granules strongly when heated. They can also be welded together as a result of the heating because the plastic used, e.g. B. a polystyrene plastic, as a rule melts at relatively low temperatures. Unfortunately, these plastics are too flammable and their use can therefore lead to an increased risk of fire. In particular, the Inflamed and melting plastic can be easily removed by melting, burning drops of plastic further spread of the fire. The burning and especially dripping plastic the extinguishing work by a threat to the fire-extinguishing persons may be essential make more difficult.

Man ist heute noch in den meisten Fällen auf die Verwendung eines brennbaren Kunststoffes angewiesen, und es gibt nur wenige konstruktive Zwecke, für die ein nicht brennbarer Kunststoff geeignet ist. Den zur Herstellung von Zellkunststoff am meisten verbreiteten Kunststoff, nämlich Polystyrol, kann man zwar durch besondere Behandlungsmethoden selbsterlöschend machen; er bleibt aber trotzdem brennbar und kann, nachdem er erloschen ist, leicht wieder entflammt werden. Solcher selbstlöschender Polystyrol-Zellkunststoff ist im übrigen sehr teuer und kommt auch aus diesem Grunde für viele Zwecke der einfachen Verpackung und Wärmeisolation nicht in Frage. Auf Grund der hohen Porosität, die in dem geringen spezifischen Gewicht von etwa 10 bisIn most cases, one is still dependent on the use of a flammable plastic, and there are few structural purposes for which a non-flammable plastic is suitable. The For the production of cellular plastic, the most common plastic, namely polystyrene, can be used make self-extinguishing through special treatment methods; but it still remains flammable and, after it is extinguished, can easily be set on fire again. Such self-extinguishing polystyrene cellular plastic is also very expensive and for this reason it is used for many purposes simple packaging and thermal insulation are out of the question. Due to the high porosity in the low specific gravity of about 10 to

60 kg/m3 zum Ausdruck kommt, stehen die Zellkunststoffe in enger Verbindung mit Luft und damit auch mit dem Luftsauerstoff, so daß sie auch aus diesem Grunde leicht brennen und nur schwer zu löschen sind. Selbst wenn man den brennenden Zellkunststoff von der Außenluft abschließen kann, so könnte er doch auf Grund der in seinen Poren eingeschlossenen Luft praktisch vollständig weiterbrennen. 60 kg / m 3 is expressed, the cellular plastics are in close connection with air and thus also with the oxygen in the air, so that for this reason too they burn easily and are difficult to extinguish. Even if the burning cellular plastic can be sealed off from the outside air, it could still burn practically completely due to the air trapped in its pores.

Man hat zur Vermeidung der leichten Brennbarkeit der Kunststoffe auch schon vorgeschlagen, die Zellkunststoffstücke mit Ammoniaksalzlösungen in Wasser zu benetzen, beispielsweise mit Lösungen aus Ammoniumbromiden sowie mit flüssigem Wasserglas, Mörtel oder ähnlichen mineralischen Stoffen. Sämtliche genannten Stoffe sind indessen in mehr oder weniger großem Umfange wasserlöslich, weshalb die durch die Benetzung hergestellte Außenschicht in feuchter Luft nicht mehr zusammenhängend bleibt und auch noch andere nachteilige Wirkungen eintre-It has already been proposed to avoid the easy flammability of plastics that To wet cellular plastic pieces with ammonia salt solutions in water, for example with solutions from Ammonium bromides as well as with liquid water glass, mortar or similar mineral substances. All However, the substances mentioned are water-soluble to a greater or lesser extent, which is why the The outer layer produced by the wetting no longer remains coherent in moist air and other adverse effects also occur.

• ten können. Beispielsweise wirken die genannten Stoffe korrosionsfördernd, falls die porösen Körper in die Nähe von Eisen kommen, was oft der Fall sein kann. Es bilden sich dann Eisenverbindungen, die ebenfalls zu Löchern in der genannten Schutzschicht führen und die Feuersicherheit entsprechend verschlechtern. • can. For example, those mentioned work Substances that promote corrosion if the porous bodies come close to iron, which is often the case can. Iron compounds are then formed, which also lead to holes in the protective layer mentioned lead and deteriorate the fire safety accordingly.

Es ist ferner bekannt, daß Wasserglas ein Flammschutzmittel ist (vgl zum Beispiel A. F. Hο Hern an, Lehrbuch der Chemie, Anorganische Chemie 1945, S. 309), und aus den Ausführungen zum Stande der Technik in der deutschen Auslegeschrift 1 169 832 ist es auch bekannt, unter anderem Polystyrolschäume durch unbrennbare Überzüge, wie z. B. Alkalisilikate, schwer entflammbar zu machen. Aus Beispielen dieser Auslegeschrift geht hervor, daß wäßrige Lösungen von Natron- oder Kaliumwasserglas mit verschiedenem Feststoffgehalt mit Glasfasern versetzt werden können, die auf eine Polystyrolschaumplatte aufgebracht werden. Dabei wird jeweils nur eine einzige Art Wasserglas eingesetzt.It is also known that water glass is a flame retardant is (cf. for example A. F. Hο Hern an, Textbook of Chemistry, Inorganic Chemistry 1945, p. 309), and from the statements on the state of the art in the German Auslegeschrift 1 169 832 it is also known, inter alia, polystyrene foams through non-flammable coatings, such as z. B. alkali silicates to make flame retardant. From examples of this interpretative document it can be seen that aqueous solutions of soda or potassium waterglass with different solids content with glass fibers can be offset, which are applied to a polystyrene foam plate. In each case only one type of water glass used.

Darüber hinaus ist aus der deutschen Auslege- ψ schrift 1 176 546 die Herstellung von wasser- und faserhaltigen Formkörpern aus Alkalisilikaten bekannt; die Formkörper sollen unbrennbar sein und sich bei Einwirkung erhöhter Temperatur zu stabilen Schäumen aufblähen. Die Formkörper können in einem Gießverfahren mit anschließender Verfestigung hergestellt werden, indem man Fasern in eine Suspension von wasserhaltigen Alkalisilikatpartikeln in einer wäßrigen Alkalisilikatlösung einbettet. Dabei wird wiederum dasselbe Alkalisilikat in der Lösung und als Feststoffpartikel eingesetzt.In addition, the production of water- and fiber-containing moldings from alkali metal silicates is known from the German Ausleger- ψ script 1 176 546; the moldings should be non-flammable and expand to form stable foams when exposed to elevated temperatures. The moldings can be produced in a casting process with subsequent solidification by embedding fibers in a suspension of water-containing alkali metal silicate particles in an aqueous alkali metal silicate solution. Again, the same alkali silicate is used in the solution and as solid particles.

Schließlich befaßt sich die österreichische Patentschrift 170 635 mit einem Wärmeschutzstoff aus entwässertem feinporigem Alkalisilikat, dem ein Metallpulver beigegeben ist, wobei man auch wäßriges Alkalisilikat als Bindemittel verwenden kann. Die feinporige Struktur des Alkalisilikats erhält man dadurch, daß man eine Alkalisilikatlösung rasch erhitzt. Mithin wird das Alkalisilikatpulver aus derselben Lösung gewonnen, die man auch als Bindemittel verwenden kann. Eine derartige Masse ist jedoch gegen Wasserdampf nicht vollkommen beständig, und daher wird empfohlen, als Bindemittel nichtwäßriges Alkalisilikat zu verwenden, sondern wasserabweisende organische Kolloide.Finally, the Austrian patent specification 170 635 deals with a heat protection material from drained fine-pored alkali silicate, to which a metal powder is added, whereby one also uses aqueous alkali silicate can use as a binder. The fine-pored structure of the alkali silicate is obtained by that an alkali silicate solution is heated rapidly. Thus, the alkali silicate powder is made from the same solution obtained, which can also be used as a binding agent. However, such a mass is against Water vapor is not completely resistant and it is therefore recommended that the binder be non-aqueous alkali silicate to use, but water-repellent organic colloids.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorgenannten Mangel zu vermeiden und insbesondere das eingangs genannte Verfahren zur Oberflächenbehandlung so zu vervollkommnen, daß ein besserer Feuerschutz gewährleistet werden kann. Die gestellte Aufgabe ist erfindungsgemäß im wesentlichen dadurch gelöst, daß dem flüssigen Wasserglas vor der Verwendung wasserfreies Wasserglas in einer Menge zwischen 10 und 150 %> der Menge des flüssigen Wasserglases zugesetzt wird.The invention is based on the object of avoiding the aforementioned deficiencies, and in particular to perfect the above-mentioned method for surface treatment so that a better one Fire protection can be guaranteed. According to the invention, the object set is essentially achieved in that the liquid water glass before using an anhydrous water glass in an amount between 10 and 150%> is added to the amount of liquid water glass.

ίο Ein solches Verfahren ermöglicht, daß die Wasserglasschicht auf dem Zellkunststoff schnell zusammenhängend erhärtet und eine gegen Wasser beständige Haut bildet, die sehr gut zusammenhalt und damit einen besonders guten Feuerschutz bietet. Dabei ist es besonders vorteilhaft, daß man zur Erzielung einer guten feuerhemmenden Wirkung mit einer vergleichsweise dünnen Schicht auskommt.ίο Such a process enables the waterglass layer hardens quickly coherently on the cellular plastic and is water-resistant Forms skin that holds together very well and thus offers particularly good fire protection. It is It is particularly advantageous that to achieve a good fire-retardant effect with a comparatively thin layer.

Die Erfindung bezieht sich außerdem aber auch auf ein Oberflächenbehandlungsmittel zum Durch-The invention also relates, however, to a surface treatment agent for through-

ao führen des vorgenannten Verfahrens, welches flüssiges Wasserglas, insbesondere Natronwasserglas, aufweist. Dabei ist erfindungsgemäß vor allem vorgesehen, daß dieses Oberflächenbehandlungsmittel wasserfreies Wasserglas in einer Menge zwischen 10 und 150 % der Menge des flüssigen Wasserglases enthält. Solches wasserfreies Wasserglas bildet für das Natronwasserglas einen erwünschten Beschleuniger, durch den das Erhärten des Wasserglases je nach der mengenmäßigen Verteilung des wasserfreien Wasserglases so beschleunigt werden kann, daß der Zellkunststoff in der jeweils gewünschten Zeit erhärtet.ao carry out the aforementioned method, which has liquid water glass, in particular soda water glass. According to the invention, it is primarily provided that this surface treatment agent is anhydrous Contains water glass in an amount between 10 and 150% of the amount of liquid water glass. Such anhydrous water glass forms a desired accelerator for the soda water glass, by the hardening of the water glass depending on the quantitative distribution of the water-free water glass can be accelerated so that the cellular plastic hardens in the desired time.

Das aufgebrachte und erhärtete Wasserglas bildet auf dem Zellkunststoff an sich eine nur dünne, kaum sichtbare Haut. Wird der so beschichtete Zellkunststoff, z. B. aus Polystyrol, späterhin derart stark erhitzt, daß er ohne die Beschichtung entflammen und verbrennen würde, dann tritt bei dem beschichteten Kunststoff ein Aufschäumen der Wasserglashaut ein, die dabei weiß wird, ihre Dicke vergrößert und porös und spröde wird. Die so aufgeschäumte Wasserglashaut verhindert ein etwaiges Entflammen und Verbrennen des eingeschlossenen Kunststoffs in vorzüglicher Weise.
Zur Erklärung dieser vorteilhaften Wirkung der aufgeschäumten Wasserglasschicht liegen bisher keine exakten Wirkungsnachweise vor. Es kann jedoch angenommen werden, daß die aufgeschäumte Wasserglasschicht gegenüber dem eingeschlossenen Zellkunststoff eine wirksame Wärmeisolationsschicht bildet, die ein Entzünden des Kunststoffs verhindert. Es kann weiterhin auch angenommen werden, daß der bei der Erhitzung schmelzende Zellkunststoff durch die poröse Schicht des aufgeschäumten Wasserglases aufgesaugt und dadurch der Zutritt äußerer Luft zu dem Kunststoff erschwert wird. Schließlich kann man auch davon ausgehen, daß im Wasserglas gebundenes Wasser unter dem Einfluß der Erhitzung in Dampfform frei und zu dieser Dampfbildung eine beträchtliche Wärmemenge benötigt wird, so daß weniger Wärme zur Erhitzung des eingeschlossenen Kunststoffes zur Verfügung steht. Dabei hemmt auch das Vorhandensein des Wasserdampfes eine etwaige Entflammung oder Weiterverbrennung des Kunststoffs. The applied and hardened water glass forms a thin, barely visible skin on the cellular plastic itself. If the cellular plastic coated in this way, e.g. B. made of polystyrene, later heated so much that it would ignite and burn without the coating, then occurs in the coated plastic a foaming of the water glass skin, which becomes white, its thickness increases and becomes porous and brittle. The water glass skin foamed in this way prevents any possible inflammation and burning of the enclosed plastic in an excellent way.
To explain this advantageous effect of the foamed waterglass layer, no exact evidence of effectiveness is available so far. It can be assumed, however, that the foamed waterglass layer forms an effective thermal insulation layer with respect to the enclosed cellular plastic, which prevents the plastic from igniting. It can also be assumed that the cellular plastic which melts when heated is absorbed through the porous layer of the foamed water glass, making it difficult for outside air to access the plastic. Finally, one can also assume that water bound in the water glass is released in the form of steam under the influence of heating and that a considerable amount of heat is required for this steam formation, so that less heat is available for heating the enclosed plastic. The presence of water vapor also inhibits any ignition or further combustion of the plastic.

Die vorgenannte vorteilhafte Entstehung von Wasserdampf kann noch vergrößert werden, wenn man in das Wasserglas ein Füllmittel mischt, welches selbst Wasser in der einen oder anderen Form gebundenThe aforementioned advantageous formation of water vapor can be increased if one in the water glass mixes a filler which itself binds water in one form or another

enthält. Natürlich muß das Füllmittel selbst wärmebeständig sein. Besonders geeignet hat sich hierfür Mineralwolle und Asbest.contains. Of course, the filler itself must be heat resistant. It has proven to be particularly suitable for this Mineral wool and asbestos.

Es ist auch von Bedeutung, daß das Wasserglas eine hohe Wasserfestigkeit besitzt, die durch Zumisehen von Bleiglätte erreicht werden kann.It is also important that the water glass has a high water resistance which can be obtained by looking at it can be reached from black lead.

Das genannte Oberflächenbehandlungsmittel wird vorzugsweise wie folgt hergestellt:Said surface treatment agent is preferably produced as follows:

In eine Grundlösung von üblichem Natronwasserglas wird vorzugsweise zunächst ein Füllmittel hineingemischt. Diese Wasserglaslösung bleibt bekanntlich über lange Zeit beständig und kann deshalb ohne weiteres über diejenigen Zeitspannen gelagert werden, die für den hier betroffenen Zweck in Frage kommen. Unmittelbar vor der Benutzung wird das wasserfreie und damit trockene Wasserglas hineingemischt, welches in seiner Wirkungsweise mit der Wirkungsweise eines Beschleunigers und eines Härtemittels selbsthärtender Kunststoffe verglichen werden kann, wodurch die Härtung des auf einen Zellkunststoff als zusammenhängende Haut aufgetragenen Wasserglases ziemlich schnell vor sich geht. Die Härtungszeit kann dabei mit Hilfe der Menge des Zusatzes innerhalb von weiten Grenzen geregelt werden. Im Falle von Bleiglätte kann das Zusatzmittel dem wasserfreien Wasserglas im voraus zugesetzt werden. A filler is preferably first mixed into a basic solution of conventional soda waterglass. As is well known, this water glass solution remains stable over a long period of time and can therefore be used without it further stored for those periods of time that are relevant for the purpose in question here come. Immediately before use, the water-free and therefore dry water glass is mixed in, which in its mode of action with the mode of action of an accelerator and a hardening agent Self-hardening plastics can be compared, which increases the hardening of the cellular plastic The water glass applied as a cohesive skin happens fairly quickly. The hardening time can be regulated within wide limits with the help of the amount of additive. In the case of black lead, the additive can be added to the anhydrous water glass in advance.

Das beschriebene Oberflächenbehandlungsmittel kann auf den Zellkunststoff in irgendeiner Weise aufgebracht werden. Gute Ergebnisse ließen sich beispielsweise durch Aufpinseln oder aber auch durch Aufspachteln oder durch Rollen mittels eines Rollenverteilers erzielen, wie er beispielsweise zum Ausrollen gewisser Farbstoffe üblich ist.The surface treatment agent described can be applied to the cellular plastic in any way will. Good results can be achieved, for example, by brushing on or through Achieve it with a spatula or by rolling using a roller distributor, such as that used for rolling out certain dyes is common.

Als Nachweis für die mit einem solchen Oberflächenbehandlungsmittel erzielte Feuerschutzwirkung an einer mit dem Mittel beschichteten Kunststoffoberfläche mag der nachstehende Bericht über einen Versuch dienen:As evidence of using such a surface treatment agent Fire protection effect achieved on a plastic surface coated with the agent the following report may serve as an experiment:

Aus einer Platte aus Polystyrol-Zellkunststoff wurden zwei gleichgroße quadratische Scheiben ausgeschnitten, von denen jede eine Seitenlänge von 500 mm hatte. Das spezifische Gewicht des Kunststoffs betrug 15 kg/m3. Die eine Scheibe wurde nach der vorliegenden Erfindung präpariert, während die andere Scheibe ohne eine solche Behandlung blieb.Two square disks of the same size were cut out of a sheet of polystyrene cellular plastic, each of which had a side length of 500 mm. The specific weight of the plastic was 15 kg / m 3 . One disk was prepared in accordance with the present invention, while the other disk was left without such treatment.

Das Oberflächenbehandlungsmittel für die eine Scheibe bestand aus 100 g Natronwasserglas (Na2O : SiO2) in einer Lösungskonzentration von 1 zu 27Be, aufgemischt mit 20 g von kurzfaserigem Asbest. Unmittelbar vor dem Aufbringen wurde 40 g wasserfreies Wasserglas hinzugesetzt, und die Komponenten wurden schnell, aber gründlich miteinander vermischt und die Mischung schließlich auf die eine der beiden Scheiben aufgestrichen. Nach 10 Minuten hatte sich eine etwa 0,5 mm dicke, harte Schicht aus Wasserglas auf dieser Scheibe gebildet. Man richtete jetzt die Flamme einer Einbrennlampe (Lötlampe) gegen die Mitte dieser Scheibe. Nach einer Zeit von 30 Sekunden begann Blasenbildung in der Mitte der Scheibe, und nach 300 Sekunden hatte sich ein annäherungsweise kreisrundes Loch quer durch die Zellkunststoffscheibe hinter der Kunststoffschicht gebildet. Dieses Loch erweiterte sich langsam etwa in gleichem Maße, wie sich das unter Blasenbildung aufgeschäumte Feld der Wasserglasschicht vergrößerte. Eine Neigung zum Entzünden der Scheibe bzw. des beschichteten Zellkunststoffs konnte selbst nach langem Bestreichen der Scheibe mit der Flamme der Einbrennlampe nicht beobachtet werden.The surface treatment agent for one pane consisted of 100 g of soda waterglass (Na 2 O: SiO 2 ) in a solution concentration of 1 to 27 Be, mixed with 20 g of short-fiber asbestos. Immediately prior to application, 40 g of anhydrous water glass was added and the components were quickly but thoroughly mixed with one another and the mixture was finally brushed onto one of the two discs. After 10 minutes, a hard layer of water glass about 0.5 mm thick had formed on this pane. The flame of a burn-in lamp (blowtorch) was then directed towards the center of this pane. After a period of 30 seconds, bubbles began to form in the center of the disc, and after 300 seconds an approximately circular hole had formed across the cellular plastic disc behind the plastic layer. This hole widened slowly to the same extent as the field of the waterglass layer, which was foamed up with the formation of bubbles, widened. A tendency to ignite the pane or the coated cellular plastic could not be observed even after the pane was wiped with the flame of the stoving lamp for a long time.

Hierauf wurde die Flamme der Einbrennlampe gegen die Oberfläche der nicht behandelten Zellkunststoffscheibe gerichtet. Im Laufe weniger Sekunden war die Scheibe entzündet und brannte danach mit klar sichtbarer Flamme, bis sie nach etwa 30 Sekunden bis auf kleine geschmolzene Reste verbrannt war, die in Form von Tropfen oder ähnlichen herabgeflossen waren und nun weiterhin in einem dünnflüssigen Zustande verbrannten.The flame of the stoving lamp was then pressed against the surface of the untreated cellular plastic disc directed. In the course of a few seconds the pane was ignited and then burned with it clearly visible flame until after about 30 seconds it was burned down to small molten residues, which had flowed down in the form of drops or similar and now continue in a thin liquid Conditions burned.

Eine dritte Platte wurde mit demselben üblichen Wasserglas behandelt, von dem bei dem Versuch mit der erfindungsgemäß behandelten Platte ausgegangen wurde, und zwar in derselben Konzentration und mit denselben Füllstoffen. Es wurde hier jedoch kein wasserfreies Wasserglas zugesetzt. Die rasche Reaktion bei der erfindungsgemäß behandelten Platte, die schon in 10 Minuten zu einer harten Wasserglasschicht führte, blieb hier aus, und es konnte erst nach drei Tagen eine harte Schicht beobachtet werden. Nach dieser Zeitspanne wurde dann dieselbe Flamme λ gegen die Mitte dieses Zellkunststoffstücks gerichtet, ™ und nach etwa 30 Sekunden wurde eine beginnende Bildung von Blasen in der Mitte der Platte beobachtet. Diese Blasenbildung schritt aber sehr schnell fort, wurde stärker und breitete sich aus, und der ganze Mittelteil des Wasserglasbelags befand sich innerhalb von 2 Minuten in schäumendem Zustand, der einem Kochen glich. Gleichzeitig trat ein starkes Spritzen von geschmolzenem Wasserglas auf. Nach etwa weiteren 3 Minuten entzündete sich die Zellkunststoffplatte und brannte mit klar sichtbarer Flamme, wobei gleichzeitig abkochende Teile ausgespritzt wurden und das Feuer sich in weitem Umfang von der Platte ausbreitete. Innerhalb von etwa 8 Minuten war die Platte vollkommen verbrannt.A third plate was treated with the same customary water glass from which the experiment with the plate treated according to the invention was based, specifically in the same concentration and with the same fillers. However, no anhydrous water glass was added here. The rapid reaction in the case of the plate treated according to the invention, which led to a hard waterglass layer in just 10 minutes, did not occur here, and a hard layer could only be observed after three days. After this period of time, the same flame λ was then directed towards the center of this piece of cellular plastic, ™ and after about 30 seconds the beginning of the formation of bubbles was observed in the center of the plate. However, this bubble formation progressed very quickly, got stronger and spread, and within 2 minutes the entire central part of the water glass covering was in a foaming state, which resembled a boil. At the same time, there was a strong splash of molten waterglass. After about a further 3 minutes, the cellular plastic plate ignited and burned with a clearly visible flame, at the same time boiling parts were sprayed out and the fire spread over a wide area from the plate. The plate was completely burned within about 8 minutes.

Durch diese Versuche wurde klar und eindeutig nachgewiesen, daß eine Behandlung von Zellkunststoffscheiben in der beschriebenen Weise einen weitgehenden Schutz gegen eine Entflammung bietet. Dies gilt selbstverständlich ebenso für alle aus Zellkunststoff hergestellten Gegenstände. Es kann sogar behauptet werden, daß die beschriebene Beschich- { tung nicht nur auf Zellkunststoff, sondern auch auf irgendwelchen anderen porösen Stoffen, die an sich brennbar sind, eine vorteilhaft feuerhemmende Wirkung besitzt.These experiments clearly and unambiguously demonstrated that treating cellular plastic panes in the manner described offers extensive protection against inflammation. Of course, this also applies to all items made of cellular plastic. It can be said even that the coating described {tung not only on cellular plastics, but also to any other porous materials, which are flammable per se, has an advantageous fire-retardant effect.

Auf Grund umfassender Versuche mit unterschiedlich zusammengesetzten und mit unterschiedlichen Zusätzen versehenen Oberflächenbehandlungsmitteln wurde gefunden, daß das kurze Zeit vor Aufbringung des Oberflächenbehandlungsmittels zugesetzte wasserfreie Wasserglas auf Natronwasserglas als Beschleuniger und Härtungsmittel wirkt und infolgedessen die für die Erhärtung notwendige Zeitdauer bestimmt. Da diese Zeitdauer bei einer industriellen Herstellung des Zellkunststoffs von Bedeutung ist, ergibt sich, daß die Menge des zugesetzten wasserfreien Wasserglases zwischen 10 und 150 °/o der Menge des flüssigen Wasserglases betragen sollte.On the basis of extensive experiments with different compositions and with different ones Surface treatment agents with additives were found to do this a short time before application anhydrous water glass added to the surface treatment agent on soda water glass as an accelerator and hardening agent acts and consequently determines the length of time necessary for hardening. Since this period of time is important in an industrial production of the cellular plastic, results that the amount of anhydrous water glass added is between 10 and 150% of the amount of the liquid water glass should be.

Auch das Füllmittel kann sowohl hinsichtlich seiner Beschaffenheit als auch hinsichtlich seiner Menge in weiten Grenzen gewählt werden. Sein Gewicht kann zwischen 5 und 80 % des Gewichtes der gesamten Wasserglasmenge liegen. Das Füllmaterial kann entweder feinkörnig oder feinfaserig sein. Als feinkörniges Füllmaterial kommt beispielsweise QuarzitThe filler can also be used both in terms of its nature and in terms of its amount can be chosen within wide limits. Its weight can be between 5 and 80% of the weight of the total Amount of water glass. The filling material can either be fine-grained or fine-grained. As a fine-grained one Quartzite, for example, is the filler material

und Kieselgur gut in Frage. Als faseriges Füllmaterial wurde bereits Mineralwolle und Asbest genannt, welches ebenfalls als Asbestwolle in Frage kommt. Wenn Asbestwolle an sich auch als eine natürliche Mineralwolle betrachtet werden kann, so versteht man unter Mineralwolle im allgemeinen doch eine künstlich hergestellte Wolle. Im vorliegenden Zusammenhang kann indessen unter Mineralwolle sowohl natürliche als auch künstliche Mineralwolle verstanden werden. and diatomaceous earth well into question. Mineral wool and asbestos have already been mentioned as fibrous filling material, which can also be used as asbestos wool. If asbestos wool in itself is also considered a natural mineral wool can be considered, mineral wool is generally understood to be an artificially produced one Wool. In the present context, however, mineral wool can be both natural as well as artificial mineral wool.

Die Mineralwolle sollte vorzugsweise kurzfaserig sein. Die Menge der Bleiglätte, die nach vorstehendem zugesetzt wird, wird zweckmäßig in den Grenzen von 1 bis 30 % der gesamten Menge von Wasserglas gewählt.The mineral wool should preferably have short fibers. The amount of black lead that is produced according to the above is added, is expediently within the limits of 1 to 30% of the total amount of water glass chosen.

Es kann schwierig sein, Wasserglas bzw. das aus diesem zubereitete Oberflächenbehandlungsmittel in einer so dicken Schicht aufzubringen, daß diese Schicht nach ihrem Trocknen die erforderliche Schichtstärke aufweist. Vorstehend wurde als eine zweckmäßige Schichtstärke nach dem Trocknen 0,5 mm angegeben, wozu aber die vorher aufzubringende Schicht etwas stärker sein muß. Besteht das Oberflächenbehandlungsmittel aber aus einer dünnfließenden Flüssigkeit, so können Schwierigkeiten entstehen, die Schicht in einer hinreichend gleichmäßigen, ausreichend dicken Stärke aufzutragen. Man kann dem Oberflächenbehandlungsmittel dann ein viskositätsvergrößerndes Mittel zugeben. Hierfür hat sich irgendein Derivat von Zellulose vorteilhaft geeignet. Man kann auch eine kleine Menge von Borax zusetzen, die vorzugsweise dem Zellulosederivat zugesetzt wird, bevor dieses dem Wasserglasgemisch hinzugesetzt wird.It can be difficult to put water glass or the surface treatment agent prepared from it in to apply such a thick layer that this layer, after drying, the required Has layer thickness. The above was considered to be a suitable layer thickness after drying 0.5 mm indicated, but for this the layer to be applied beforehand must be somewhat thicker. Is it However, surface treatment agents made of a thin-flowing liquid can cause difficulties arise to apply the layer in a sufficiently uniform, sufficiently thick thickness. Man can then add a viscosity-increasing agent to the surface treatment agent. For this has any derivative of cellulose is advantageously suitable. You can also add a small amount of borax, which is preferably added to the cellulose derivative before this is added to the waterglass mixture will.

209 524/387209 524/387

Claims (17)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Oberflächenbehandlung von Zellkunststoff und ähnlichen Erzeugnissen gegen eine Brandgefahr durch Aufbringen einer Schicht von flüssigem Wasserglas auf die Oberfläche, dadurch gekennzeichnet, daß dem flüssigen Wasserglas vor der Verwendung wasserfreies Wasserglas in einer Menge zwischen 10 und 150 % der Menge des flüssigen Wasserglases zugesetzt wird.1. Process for the surface treatment of cellular plastic and similar products against a fire hazard by applying a layer of liquid water glass to the surface, characterized in that the liquid Water glass before using anhydrous water glass in an amount between 10 and 150% of the amount of the liquid water glass is added. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem flüssigen Wasserglas vor dem Zusatz des wasserfreien Wasserglases ein Füllmittel in Form eines feinkörnigen oder feinfaserigen Materials zugesetzt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the liquid water glass before the addition of the anhydrous water glass a filler in the form of a fine-grain or fine-fiber Material is added. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllmaterial dem flüssigen Wasserglas in einer Menge zwischen 5 und 80 % der Gesamtmenge des Wasserglases zugesetzt wird.3. The method according to claim 2, characterized in that the filler material is the liquid Water glass added in an amount between 5 and 80% of the total amount of the water glass will. 4. Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Füllmittel Mineralwolle oder Asbestwolle, vorzugsweise eine solche kurz- as faserige Wolle, zugesetzt wird.4. The method according to claim 2 or 3, characterized in that mineral wool as filler or asbestos wool, preferably such short as fibrous wool, is added. 5. Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als wenigstens ein Teil des Füllmaterials ein feinverteiltes anorganisches Mineral wie Quarzit, Kieselgur od. dgl. zugesetzt wird.5. The method according to any one of claims 2 to 4, characterized in that as at least one Part of the filler material is a finely divided inorganic mineral such as quartzite, kieselguhr or the like. is added. 6. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Wasserglas Bleiglätte zugesetzt wird.6. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the Waterglass is added to litharge. 7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bleiglätte dem wasserfreien Wasserglas zugesetzt wird und danach zusammen mit diesem dem flüssigen Wasserglas zugesetzt wird.7. The method according to claim 6, characterized in that the black lead is the anhydrous Water glass is added and then added together with this to the liquid water glass will. 8. Verfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Bleiglätte in einer Menge zwischen 1 und 30 % der Gesamtmenge von Wasserglas zugesetzt wird.8. The method according to claim 6 or 7, characterized in that the black lead in an amount between 1 and 30% of the total amount of water glass is added. 9. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß dem Behandlungsmittel abgemessene Mengen eines Zellulosederivats, insbesondere Monoäthylzellulose, zugesetzt werden.9. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the Treatment agent measured amounts of a cellulose derivative, in particular monoethyl cellulose, can be added. 10. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß dem Behandlungsmittel Borax zugesetzt wird.10. The method according to claim 9, characterized in that the treatment agent borax is added. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Borax dem Zellulosederivat zugesetzt wird, bevor dieses den hauptsächlichen Bestandteilen des Behandlungsmittels zügesetzt wird.11. The method according to claim 10, characterized in that that the borax is added to the cellulose derivative before the main one Components of the treatment agent is added. 12. Oberflächenbehandlungsmittel zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Gehalt an flüssigem Wasserglas, insbesondere Natronwasserglas, dadurch gekennzeichnet, daß es wasserfreies Wasserglas in einer Menge zwischen 10 und 150% der Menge des flüssigen Wasserglases enthält.12. Surface treatment agent for performing the method according to one of the preceding Claims with a content of liquid water glass, in particular soda water glass, thereby characterized in that it contains anhydrous water glass in an amount between 10 and 150% the amount of liquid water glass contains. 13. Behandlungsmittel nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß in ihm ein feinkörniges oder feinfaseriges Füllmittel in einer Menge zwischen 5 und 80 % der Gesamtmenge von Wasserglas enthalten ist.13. Treatment agent according to claim 12, characterized in that a fine-grained in it or fine fibrous filler in an amount between 5 and 80% of the total amount of water glass is included. 14. Behandlungsmittel nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllmittel aus feinzerteiltem Quarzit oder aus Kieselgur oder aus Mineralwolle oder Asbest besteht, insbesondere aus solchem feinfaserigem oder kurzfaserigem Material.14. Treatment agent according to claim 13, characterized in that the filler consists of finely divided quartzite or diatomite or mineral wool or asbestos, in particular made of such fine-fiber or short-fiber material. 15. Behandlungsmittel nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß in ihm Bleiglätte in einer Menge zwischen 1 und 30 % der Gesamtmenge von Wasserglas enthalten ist.15. Treatment agent according to one of claims 12 to 14, characterized in that it contains litharge in an amount between 1 and 30% of the total amount of water glass is. 16. Behandlungsmittel nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß in ihm als viskositätsvergrößerndes Mittel ein Zellulosederivat, insbesondere Monoäthylzellulose, enthalten ist.16. Treatment agent according to one of claims 12 to 15, characterized in that in it as a viscosity-increasing agent a cellulose derivative, in particular monoethyl cellulose, is included. 17. Oberflächenbehandlungsmittel nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß in ihm eine kleinere Menge von Borax enthalten ist.17. Surface treatment agent according to claim 16, characterized in that in it it contains a smaller amount of borax.
DE19661646074 1966-12-05 1966-12-05 Process for the surface treatment of cellular plastic and surface treatment agents for carrying out the process Pending DE1646074B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DER0044724 1966-12-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1646074B1 true DE1646074B1 (en) 1972-06-08

Family

ID=7407397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661646074 Pending DE1646074B1 (en) 1966-12-05 1966-12-05 Process for the surface treatment of cellular plastic and surface treatment agents for carrying out the process

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE690988A (en)
DE (1) DE1646074B1 (en)
GB (1) GB1181432A (en)
NL (1) NL6616922A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4015386A (en) * 1975-02-07 1977-04-05 Clark Door Company, Inc. Fire-retardant low temperature insulating building panel
CH610926A5 (en) * 1976-06-04 1979-05-15 Battelle Memorial Institute
CA1227311A (en) * 1982-10-04 1987-09-29 Tessa Malcolm-Brown Protection of expanded material and other flammable materials of low compression strength from fire, especially in structural bearings

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT170635B (en) * 1947-02-11 1952-03-10 Ludwig Ing Doczekal Thermal insulator and process for the production of molded parts from this
DE1169832B (en) * 1960-08-27 1964-05-06 Basf Ag Process for the production of thermally insulating flame retardant layers
DE1176546B (en) * 1962-09-14 1964-08-20 Basf Ag Process for the production of water- and fiber-containing molded articles from alkali silicates

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT170635B (en) * 1947-02-11 1952-03-10 Ludwig Ing Doczekal Thermal insulator and process for the production of molded parts from this
DE1169832B (en) * 1960-08-27 1964-05-06 Basf Ag Process for the production of thermally insulating flame retardant layers
DE1176546B (en) * 1962-09-14 1964-08-20 Basf Ag Process for the production of water- and fiber-containing molded articles from alkali silicates

Also Published As

Publication number Publication date
NL6616922A (en) 1968-06-04
BE690988A (en) 1967-05-16
GB1181432A (en) 1970-02-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH625826A5 (en)
DE2725779A1 (en) SELF-HOLDING COMPOUND FOR A FIRE-RESISTANT LAYER
DE2827828A1 (en) AGING-RESISTANT FIRE PROTECTION MATERIAL
DE2642825A1 (en) BITUMEN-IMPROVED CONSTRUCTION BOARD
DE594257C (en) Process for the production of heat-insulating and soundproof building materials
DE1646074B1 (en) Process for the surface treatment of cellular plastic and surface treatment agents for carrying out the process
DE1169832B (en) Process for the production of thermally insulating flame retardant layers
DE898659C (en) Fire protecting coating agent
DE2618813C3 (en) Spray-on composition containing inorganic fibers and binders for sound, heat and fire protection insulation
DE2800805A1 (en) MASTIX COATING MATERIAL AND ITS USE FOR THE PRODUCTION OF A CURED THERMAL BARRIER LAYER SURFACE COVER AND THE PRODUCTS INCLUDED WITH IT
DE3517153A1 (en) FIRE-RESISTANT COATING BLEND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
EP2998453B1 (en) Method for producing a noise and/or heat insulation element and noise and/or heat insulation element
DE2900157A1 (en) MATERIAL WITH FLAME RETARDANT PROPERTIES
DE1769181C3 (en) Foam plastic thermal insulation panels and processes for their manufacture
DE356750C (en) Process to make bituminous substances infinite
DE2900154A1 (en) FIRE AND HEAT RESISTANT MATERIAL
DE532578C (en) Process for the treatment of flammable substances
AT127446B (en) Easily foldable, waterproof impregnated fabric with a flame retardant layer.
DE674094C (en) Method for making wooden structural members fireproof against ignition
DE138807C (en)
DE2447962A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING FIRE RESISTANT COMPONENTS
DE635520C (en) Air raid protection on buildings
DE1494958A1 (en) Process to increase the heat resistance of foam plastics
DE2524699A1 (en) Fire resistant resin bonded chipboard - from wood chips preimpregnated with magnesium salts and alkaline earth oxides
DE444217C (en) Process for the production of cork fittings