DE1644206B2 - HYDRO-SOLUBLE REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE FOR THE COLORING OF CELLULOSE MATERIALS, WOOL, SILK, POLYAMIDE AND POLYURETHANE FIBERS - Google Patents

HYDRO-SOLUBLE REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE FOR THE COLORING OF CELLULOSE MATERIALS, WOOL, SILK, POLYAMIDE AND POLYURETHANE FIBERS

Info

Publication number
DE1644206B2
DE1644206B2 DE1967F0052059 DEF0052059A DE1644206B2 DE 1644206 B2 DE1644206 B2 DE 1644206B2 DE 1967F0052059 DE1967F0052059 DE 1967F0052059 DE F0052059 A DEF0052059 A DE F0052059A DE 1644206 B2 DE1644206 B2 DE 1644206B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
amino
dyes
acid
sulfonic acid
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1967F0052059
Other languages
German (de)
Other versions
DE1644206A1 (en
DE1644206C3 (en
Inventor
Hans-Samuel Dr 5673 Burscheid; Klauke Erich Dr 5074 Odenthal; Wunderlich Klaus Dr 5090 Leverkusen Bien
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE1967F0052059 priority Critical patent/DE1644206C3/en
Priority to CH1836868A priority patent/CH510091A/en
Priority to CH1836968A priority patent/CH499603A/en
Priority to FR1568321D priority patent/FR1568321A/fr
Priority to NL6804608A priority patent/NL6804608A/xx
Priority to BE713141D priority patent/BE713141A/xx
Priority to JP2218368A priority patent/JPS4822873B1/ja
Priority to GB1648468A priority patent/GB1184165A/en
Publication of DE1644206A1 publication Critical patent/DE1644206A1/en
Publication of DE1644206B2 publication Critical patent/DE1644206B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1644206C3 publication Critical patent/DE1644206C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B62/00Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
    • C09B62/02Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
    • C09B62/12Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a pyridazine ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind wasserlösliche Reaktivfarbstoffe der FormelThe present invention relates to water-soluble reactive dyes of the formula

D-N-D-N-

(D(D

— NH- A- NH- A

-NH-A-NH-A

ISIS

D Rest eines Farbstoffs der Azo-, Anthrachinon- oder "^ Azaporphinreihe, der mindestens eine Sulfonsäuregruppe enthält undD residue of a dye of the azo, anthraquinone or "^ Azaporphin series, which contains at least one sulfonic acid group and

R Wasserstoff oder Methyl bedeutet.R is hydrogen or methyl.

In den Farbstoffen der allgemeinen Formel (I) ist dieIn the dyes of the general formula (I) is

— N(R)-Gruppe direkt mit einem Kohlenstoffatom des Pyridazinringes, vermutlich in 4-Stellung, verknüpft. Auf der anderen Seite ist die — N(R)-Gruppe entweder direkt oder über ein weiteres Brückenglied, wie -SO2- oder -CO-, wie im Falle von Amidgruppierungen, oder über eine Alkylengruppe, eine Alkylen-CO-, eine Arylen-, Arylen-SCh-, Arylen-CO-Gruppe oder einen Triazin- oder Diazinring oder eine Arylenamidosuifonylgruppe an einem aromatischen Ring des Farbstoffs D gebunden. Enthalten solche weiteren Brückenglieder heterocyclische Ringsysteme wie im Falle von Triazinyl- oder Pyrimidinylresten, so können auch diese noch reaktionsfähige Atome oder Gruppierungen, wie Halogenatome oder andere in großer Zahl bekannte Substituenten, aufweisen. 4S- N (R) group linked directly to a carbon atom of the pyridazine ring, presumably in the 4-position. On the other hand, the - N (R) group is either directly or via a further bridge member, such as -SO 2 - or -CO-, as in the case of amide groups, or via an alkylene group, an alkylene-CO-, an arylene -, Arylen-SCh-, Arylen-CO- group or a triazine or diazine ring or an arylenamidosulfonyl group attached to an aromatic ring of the dye D. If such further bridge members contain heterocyclic ring systems, as in the case of triazinyl or pyrimidinyl radicals, then these too can still have reactive atoms or groups, such as halogen atoms or other substituents known in large numbers. 4S

Unter der Vielzahl der Bindungsmöglichkeiten des Fluorpyridazinringes an D ist die direkte Bindung derAmong the multitude of binding possibilities of the fluoropyridazine ring to D is the direct binding of the

— N(R)-Gruppen an ein Kohlenstoffatom eines carbocyclischen Ringes von D bevorzugt. Geeignete Brükkenglieder unter Einschluß der — N(R)-Gruppe sind beispielsweise (A steht für einen Trifluor-Dyridazinrest):- N (R) groups on a carbon atom of a carbocyclic ring of D are preferred. Suitable Brükkenglieder including the - N (R) group, for example, (A represents a trifluoro- yridazinrest D):

— NH-A —N(CH3)-A- NH-A -N (CH 3 ) -A

— CONH-A -SO2NH-A- CONH-A -SO 2 NH-A

— CON(CH3)- A -SO2N(CH3J-A- CON (CH 3 ) - A -SO 2 N (CH 3 YES

— HN-CO —NH-A
-HN-CH2-CO-NH-A
- HN-CO -NH-A
-HN-CH 2 -CO-NH-A

— N(CH3)-CH2-CONH—A (~" -HN-CH2-CH2-NH-A- N (CH 3 ) -CH 2 -CONH-A ( ~ " -HN-CH 2 -CH 2 -NH-A

6 s NH6 s NH

NIINII

(SQ1H)1 (SQ 1 H) 1

HNOC <HNOC <

-NU—A-NU-A

(SO1II)1.,(SO 1 II) 1. ,

SO,NH—<f V-NH-SO, NH- <f V-NH-

odcr:odcr:

NH-ANH-A

^(SO3H)1 odcr: ^ (SO 3 H) 1 or:

NH-A OCH2(CH2 NH-ANH-A OCH 2 (CH 2 NH-A

-HN-HN

CH2(CH2 NH-ACH 2 (CH 2 NH-A

CONH—ACONH-A

)O odcr, NH-A) O or cr , NH-A

sowie die entsprechenden N-Methylamide bzw. N-Methylamine der genannten Verbindungen.and the corresponding N-methylamides or N-methylamines of the compounds mentioned.

Die neuen Farbstoffe können den verschiedensten Klassen angehören, z. B. der Reihe der metallfreien oder metallhaltigen Mono- oder Polyazofarbstoffe, meiallfreien oder metallhaltigen Azaporphinfarbstoffe, wie Kupfer- oder Nickelphthalocyaninfarbstoffe, der Anthrachinon-, Oxazin-, Dioxazin-, Triphenylmethan-, Nitro-, Azomethin-, Benzanthron- und Dibenzanthronfarbstoffe sowie der polycyclischen Kondensationsverbindungen von Anthrachinon-, Benzanthron- und Dibenzanthronverbindungen. Im Rahmen dieser Farbstoffklassen sind unter anderem Farbstoffe der folgenden allgemeinen Zusammensetzungen besonders wertvoll: The new dyes can belong to a wide variety of classes, e.g. B. the series of metal-free or metal-containing mono- or polyazo dyes, metal-free or metal-containing azaporphine dyes, such as Copper or nickel phthalocyanine dyes, the anthraquinone, oxazine, dioxazine, triphenylmethane, Nitro, azomethine, benzanthrone and dibenzanthrone dyes and the polycyclic condensation compounds of anthraquinone, benzanthrone and dibenzanthrone compounds. In the context of these dye classes Among other things, dyes of the following general compositions are particularly valuable:

!.Azofarbstoffe! .Azo dyes

(H)(H)

worin B und E aromatische, carbocyclische oder heterocyclische Reste darstellen, insbesondere B den Rest einer carbocyclischen Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe, und E den Rest einer enolischen oder phenolischen Kupplungskomponente,wherein B and E represent aromatic, carbocyclic or heterocyclic radicals, in particular B den Remainder of a carbocyclic diazo component of the benzene or naphthalene series, and E is the remainder of one enolic or phenolic coupling component,

2 s2 s

z. B. eines 5-Pyrazolons, eines Acetessigsäurearylamids, eines Oxynaphthalins oder eines Aminonaphthalins; B und E können im übrigen beliebige in Azofarbstoffen übliche Substituenten aufweisen, darunter auch weitere Azogruppen; R steht für eine —CHß-Gruppe oder bevorzugt für ein Wasserstoffatom.z. B. a 5-pyrazolone, an acetoacetic acid arylamide, an oxynaphthalene or an aminonaphthalene; Incidentally, B and E can be any in azo dyes Have customary substituents, including other azo groups; R stands for a —CHβ group or preferably for a hydrogen atom.

Die Azofarbstoffe können sowohl metallfrei als auch metallhaltig sein, wobei unter den Metallkomplexen die Kupfer-, Chrom- und Kobaltkomplexe bevorzugtes Interesse haben.The azo dyes can be both metal-free and metal-containing, with the metal complexes being the Copper, chromium and cobalt complexes are of preferred interest.

Wichtige Azofarbstoffe sind beispielsweise solche der Benzol-azo-naphthalinreihe, der Benzol-azo-1-phenyl-5-pyrazolonreihe, der Benzol-azo-aminonaphthalinreihe, der Naphthalin-azo-naphthalinreihe, der Naphthalin-azo-1 -phenylpyrazolon-5-Reihe und der Stilben-azobenzolreihe. Important azo dyes are, for example, those of the benzene-azo-naphthalene series, the benzene-azo-1-phenyl-5-pyrazolone series, the benzene-azo-aminonaphthalene series, the naphthalene-azo-naphthalene series, the naphthalene-azo-1 -phenylpyrazolone-5 series and the stilbene-azobenzene series.

Im Falle von Metallkomplexazofarbstoffen befinden sich die metallkomplexgebundenen Gruppen vorzugsweise in den o-Stellungen zur Azogruppe, z. B. in Form vonIn the case of metal complex azo dyes are located the metal complex-bonded groups are preferably in the o-positions to the azo group, e.g. B. in shape from

o.o'-Dihydroxy-.o-Hydroxy-o'-carboxy-,
o-Carboxy-o'-amino- und o-Hydroxy-o'-carboxy-, o-Carboxy-o'-amino- und
o-Hydroxy-o'-amino-azogruppierungen.
o.o'-dihydroxy-.o-hydroxy-o'-carboxy-,
o-carboxy-o'-amino and o-hydroxy-o'-carboxy, o-carboxy-o'-amino and
o-hydroxy-o'-amino-azo groups.

Besonders hervorragende Typen von Monoazofarbstoffen der erfindungsgemäß erhältlichen Art werden durch die folgenden Formeln veranschaulicht:Particularly outstanding types of monoazo dyes of the type obtainable according to the invention are made by illustrates the following formulas:

(SO,H)o_3 (SO, H) o_ 3

_N= ^N-C C-CH3 (oder COOH)_ N = ^ NC C-CH 3 (or COOH)

'/.· (OdCrH2N-) HO-C N'/.· (OdCrH 2 N-) HO-C N

N(R')AN (R ') A

(Hl)(Hl)

H; Cl; CH3-J- Ι-(SO3H)1 _2 H; Cl; CH 3 -J- Ι- (SO 3 H) 1 _ 2

H; Cl; CH,H; Cl; CH,

I;l;OCH,;NH-acyl OHI; l; OCH,; NH-acyl OH

(HO,S),t=tH—4"(HO, S), t = tH — 4 "

O MeO Me

(o) I ^ N(R')--Λ(o) I ^ N (R ') - Λ

(I-10.,SVrr-i---«· ί-N N /V'X(I-10., SVrr-i --- «· ί-N N / V'X

S\\X IS \\ X I

N(R')-Λ
-(SO3H),...,
N (R ') - Λ
- (SO 3 H), ...,

Me = Cu; Cr; CoMe = Cu; Cr; Co

(IV)(IV)

H; OH; NO,H; OH; NO,

S/S /

Cu OCu O

N NN N

NIl ΛNIl Λ

NlI2 (oiler N ll-iicyl)
(SO3Il)1 3
NlI 2 (oiler N ll-iicyl)
(SO 3 Il) 1 3

(Vl)(Vl)

709 M1/2709 M1 / 2

ίοίο

NH,NH,

Α—ΗΝΑ — ΗΝ

(SO3H)0-,(SO 3 H) 0 -,

(VlI)(VI)

(SO3H)1 _3(SO 3 H) 1 _3

NH2 (oder NH-alkyl)NH 2 (or NH-alkyl)

/ Λ

A—HNA-HN

(VIII)(VIII)

(SO3H)0 _,
ί (ο) bedeutet o-ständige Stellung der jeweils angezeigten Reste im Arylkern, und A steht für den Rest der Forme
(SO 3 H) 0 _,
ί (ο) means o-position of the respectively indicated residues in the aryl nucleus, and A stands for the rest of the form

Acyl steht für einen Acylrest; die in gestrichelten Linien gezeichneten Kerne zeigen an, daß diese vorliegen ode abwesend sein können.
2. Anthrachinonfarbstoffe
Acyl stands for an acyl radical; the cores drawn in dashed lines indicate that they are present or absent.
2. Anthraquinone dyes

O NH2 O NH 2

O NHO NH

(1 )
ι
(1 )
ι

; ν; ν

■··■ ι■ ·· ■ ι

worin I. Substiluent. R Wasserstoff odor Melhyl, und /> O 2, wobei mindestens ein 1. oder 1.' für eine Sulfoi säuregruppe stuhl. where I. Substiluent. R hydrogen odor melhyl, and /> O 2, where at least one 1. or 1. ' for a sulfoi acid group chair.

3. Phthalocyaninfarbstoffe Kupfcrphlhalocyuniiis, I. und I/ HIr Substituenk3. Phthalocyanine dyes Kupfcrphlhalocyuniiis, I. and I / HIr substituents

insbesondere Sulfonslluregruppen, r für eine ganze Zuespecially sulfonic acid groups, r for a whole zu

([) von I) bis 2, η für die Zahl O oder I1 R für ei([) from I) to 2, η for the number O or I 1 R for ei

I ' |· Mclhylgriippe oder bevorzugt Wasserstoff. Der PhtliI '| · methyl group or preferably hydrogen. The Phtli

Pc SO NII <f O> I («' locyaninrest l'c tragt bevorzugt als weitere SubstnuePc SO NII <f O> I («'locyanine residue l'c is preferred as a further substance

' ten 1-2 Sulfonslturc- und/oder I -2 Sulfonsllurcumi'ten 1-2 sulfonyl and / or I -2 sulfonyl

gruppen, wie -SO11NH,, — SO^NI 1-ulkyl. -SO,N(, kyl)r und — SOjN I l(aryl)-(lnippen, wobei »alkyl« I Alkylieste mit 1—3 C-Atomen steht, wobei t I' I ds l'arbstoffe Xl mindestens eine Sulfonsauregrupgroups, such as -SO 11 NH ,, - SO ^ NI 1-ulkyl. -SO, N (, kyl) r and - SOjN I l (aryl) - (Lnippen, where "alkyl" I stands for alkyl groups with 1-3 carbon atoms, where t I 'I ds l' dyes Xl at least one sulfonic acid group

I·' aufweisen.I · 'have.

Die vorangegangene Zusammenstellung einer Ai in dieser Rirmcl steht Pc für den Rest eines Nickel· oder wahl geeigneter Azo-, Anthi aehinon- und AzaporphThe previous compilation of an Ai In this Rirmcl, Pc stands for the remainder of a nickel or a choice of suitable azo, anthi aehinon and azaporph

IXI)IXI)

farbstoffe stellt keine Beschränkung der allgemeinen Formeln dar, und zwar weder im Hinblick auf die präparativen Möglichkeiten zur Darstellung solcher Farbstoffe im Rahmen der neuen Produkte noch hinsichtlich der wertvollen anwendungstechnischen Eigenschaften dieser Produkte. Die neuen Farbstoffe können im übrigen beliebige in Farbstoffen übliche Substituenten aufweisen, wie Sulfonsäuren Carbonsäure-, Sulfonamid- und Carbonamidgruppen, die am Amidstickstoffatom weiter substituiert sein können, Sulfonsäureester- und Carbonsäureestergruppen, Alkyl-, Aralkyl- und Arylreste, Alkylamino-, Aralkylamino-, Arylamino-, Acylamino-, Nitro-, Cyan-, Halogen-, wie Cl1 Br und F, Hydroxy-, Alkoxy-, Thioäther-, Azogruppierungen und dergleichen. Die Farbstoffe können auch weitere fixierfähige Gruppierungen, wie Mono- oder Dihalogentriazinylamino-, Mono-, Di- oder Trihalogenpyrimidinylamino-, 2,3-Dihalogenchinoxalin-6-carbonyl- oder -6-sulfonylamino-, 1,4-Dihalogenphthalazin-6-carbonyl- oder -6-sulfonylamino-, 2-Halogen- oder 2-Alkylsulfonyl- oder 2-Arylsulfonyl-benzthiazol-5-carbonyl- oder -5-sulfonylamino-, Alkylsulfonylpyrimidinyl-, Arylsulfonylpyrimidinyl-, veresterte Sulfonsäureoxalkylamid- und Oxalkylsulfongruppen, Sulfofluorid-, Halogenalkylamino-, Acryloylamino-, Halogenacylaminogruppen oder weitere Reaktivgruppen aufweisen.Dyes does not represent a restriction of the general formulas, neither with regard to the preparative possibilities for the preparation of such dyes in the context of the new products nor with regard to the valuable application properties of these products. The new dyes can also have any substituents customary in dyes, such as sulfonic acids, carboxylic acid, sulfonamide and carbonamide groups, which can be further substituted on the amide nitrogen atom, sulfonic acid ester and carboxylic acid ester groups, alkyl, aralkyl and aryl radicals, alkylamino, aralkylamino, Arylamino, acylamino, nitro, cyano, halogen, such as Cl 1 Br and F, hydroxy, alkoxy, thioether, azo groups and the like. The dyes can also contain other fixable groups, such as mono- or dihalotriazinylamino-, mono-, di- or trihalopyrimidinylamino-, 2,3-dihaloquinoxaline-6-carbonyl- or -6-sulfonylamino-, 1,4-dihalophthalazine-6-carbonyl - or -6-sulfonylamino, 2-halogen or 2-alkylsulfonyl or 2-arylsulfonylbenzthiazole-5-carbonyl or -5-sulfonylamino, alkylsulfonylpyrimidinyl, arylsulfonylpyrimidinyl, esterified sulfonic acid, oxy-fluoro-amide, and oxalkylsulfonid groups Have haloalkylamino, acryloylamino, haloacylamino groups or other reactive groups.

Die neuen Farbstoffe werden erhalten, wenn man in Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte nach an sich bekannten Verfahren mindestens einen Trifluor-Pyridazinrest einführt und im Falle der Verwendung von Farbstoffvorprodukten diese in an sich bekannter Weise in die Farbstoffe überführt. Bevorzugt führt man in Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte über eine Aminogruppe -N(R)- gebunden einen fluorsubstituierten PyridazinringThe new dyes are obtained when you look into dyes or dye precursors per se known method introduces at least one trifluoro-pyridazine radical and in the case of the use of Dye precursors are converted into the dyes in a manner known per se. One prefers to lead in Dyes or dye precursors via an amino group -N (R) - attached to a fluorine-substituted one Pyridazine ring

(XU)(XU)

ein. Im Falle der Verwendung von Farbstoffvorprodukten werden diese dann in an sich bekannter Weise, insbesondere durch Diazoticrungs- und/oder Kupplungs- und/oder Kondensationsreaktion in die gewünschten Endfarbstoffc umgewandelt.a. In the case of the use of dye precursors these are then in a known manner, in particular by diazotic and / or coupling and / or condensation reaction converted into the desired final dyes.

Die Einführung des Restes XII über eine Aminogruppc -N(R)- in Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte IiIBt sich nach verschiedenen prnparativcn Methoden verwirklichen. So kann man amino- oder amidgruppcnhaltigc Farbstoffe oder Farbstoffvorproduktc, die ein reaktionsfähiges Wusscrstoffatom am Amid- bzw. Atnidstickstoff aufweisen, mit VerbindungenThe introduction of the radical XII via an amino group -N (R) - in dyes or dye precursors Various preparative methods can be used realize. So one can contain amino or amide groups Dyes or dye precursors which have a reactive Wusscrstoffatom on the amide or Have atnidnitrogen, with compounds

(XlII)(XlII)

worinwherein

X für einen anionisch abspaltbnren Rest steht,X stands for an anionically separable radical,

umsetzen und im Falle der Verwendung von Farbstoffvorprodukten diese in geeigneter Weise in die gewünschten Endfarbstoffe umwandeln. Unter den als anionische Reste abspaltbaren reaktionsfähigen Substis tuenten X hat der Fluorsubstituent bevorzugtes Interesse. Weitere von Fall zu Fall geeignete anionisch abspaltbare Reste sind beispielsweise quartäre Ammoniumgruppen, wieimplement and in the case of the use of dye precursors these in a suitable manner in the convert desired end dyes. Among the reactive substances that can be split off as anionic radicals tuenten X, the fluorine substituent has a preferred interest. Further anionic suitable on a case-by-case basis Removable residues are, for example, quaternary ammonium groups, such as

.o -N(CH3J3 und -N(C2H5).,.o -N (CH 3 J 3 and -N (C 2 H 5 ).,

Eine geeignete Verbindung XIII ist 3,4,5,6-Tetrafluorpyridazin.
Bei der Kondensationsreaktion mit den amino- bzw. amidgruppenhaltigen Farbstoffen bzw. Farbstoffvorprodukten reagieren diese Pyridazinderivate unter Abspaltung des Restes X wahrscheinlich jeweils in 4-Stellung.
A suitable compound XIII is 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine.
In the condensation reaction with the dyes or dye precursors containing amino or amide groups, these pyridazine derivatives react with elimination of the radical X, probably in the 4-position.

Die genannten und weitere erfindungsgemäß verwendbare Fluorpyridazinverbindungcn können im allgemeinen gut erhalten werden durch Umsetzen der entsprechenden Chlor- oder Bromverbindungen mit Alkalifluoriden, z. B. mit Kaliumfluorid, NaF, KSO2F, SbFj, AgF2, oder durch Umsetzen entsprechender OH-Verbindungen mit SF4, COF2, COCIF oder Cyanurfluorid, oder durch Erhitzen entsprechender Diazoniumtetrafluoborate. Said and other fluoropyridazine compounds which can be used according to the invention can generally be obtained easily by reacting the corresponding chlorine or bromine compounds with alkali metal fluorides, e.g. B. with potassium fluoride, NaF, KSO 2 F, SbFj, AgF 2 , or by reacting appropriate OH compounds with SF 4 , COF 2 , COCIF or cyanuric fluoride, or by heating appropriate diazonium tetrafluoborates.

Die Umsetzung der amino- bzw. amidgruppenhaltigen Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte mit minde-The implementation of the amino or amide group-containing dyes or dye precursors with a minor

}o stens bifunktionellen Fluorpyridazinverbindungen, wie Verbindungen der Formeln (XlII), wird je nach Art der verwendeten Ausgangsverbindungen in organischem, organisch-wäßrigem oder wäßrigem Medium bei Temperaturen von -1O0C bis 1000C, vorzugsweise 0 o} least bifunctional Fluorpyridazinverbindungen, such as compounds of the formulas (XLII) is depending on the nature of the starting compounds used in an organic, organic-aqueous or aqueous medium at temperatures of from -1O 0 C to 100 0 C, preferably 0

.15 bis 500C, in Gegenwart alkalischer Kondcnsationsmittel, wie wäßrigen Alkalicarbonat- oder Alkalihydroxidlösungen, durchgeführt..15 to 50 0 C, carried out in the presence of alkaline condensing agents, such as aqueous alkali metal carbonate or alkali metal hydroxide solutions.

Bei der Verwendung von Farbstoffzwischcnprodukten werden die erhaltenen Kondensationsprodukte in an sich üblicher Weise in die gewünschten Endfarbstoffc umgewandelt. Dieses Verfahren hat bevorzugtes Interesse für die Darstellung von Azofarbstoffen, indem man beispielsweise eine Diazo- und/oder Kupplungskomponente, die eine reaktionsfähige Amino- oder Amidgruppe aufweist,zunächst milder Rcaktivkomponcnlc(XIH) kondensiert und das erhaltene Zwischenprodukt anschließend durch Diazolieren und/oder Kuppeln und/oder Kondensieren in einen Azofarbstoff umwandelt. In diesem können nachtraglich weitere Umwnndlungsreaktionen vorgenommen werden, wie sie in A/.ofiirbstoffen üblich sind, /.. B. Acylienings-, Kundensulions-, Rccluktions- und Metallisierungsrcaklionen.When using dye intermediates the condensation products obtained are converted into the desired final dyestuffs in a conventional manner converted. This method has preferred interest for the preparation of azo dyes by for example a diazo and / or coupling component that has a reactive amino or amide group has, initially milder active component (XIH) condensed and the intermediate product obtained then by diazolization and / or coupling and / or condensing into an azo dye. This can be followed by further conversion reactions be carried out, as they are customary in A / .ofiirbstoffen, / .. B. Induction and metallization effects.

Auch bei der Darstellung anderer Farbstoffe, insbesondere solcher der Phthalocyanin- und Anthrachinonrcihe, kann die Kondensation einer Reaktivkomponente (XIII) zunächst mit einem Zwischenprodukt erfolgen, /.. B. mit m-Phcnylendiamin oder einet m-PhenylcndiaminsulfonsUufc, und das erhaltene Reaktionsprodukt anschließend mit einem Anthrachinonsul-Also in the representation of other dyes, especially those of the phthalocyanine and anthraquinone groups, the condensation of a reactive component (XIII) can initially be carried out with an intermediate product take place, / .. B. with m-Phcnylenediamine or einet m-PhenylcndiaminsulfonsUufc, and the reaction product obtained then with an anthraquinone sulfate

(«ι fonsHiirehalogenid oder mit einem Kupfer- odet Nickclphthalocyaninsulfonsuiirehalogcnid zu einen reaktiven Phthnlocynninfurbsloff weiterkondensier werden.(«Ι fonsHiirehalogenid or with a copper odet Nickylphthalocyaninsulfonsuiirehalogcnid to one reactive Phthnlocynninfurbsloff are further condensed.

Die nach den verschieden geschilderten VerfahretThe procedure according to the variously described

(κ, orhllltlichcn Farbstoffe können, wie bereits für einig« Fülle crwllhnt, weiteren für Farbstoffe (!blichet Umsetzungen unterzogen werden, beispielsweise inclcn mun mctnllisicrbnrc Farbstoffe mit mcttillabgcbenclei(κ, Oral dyes can, as already for some « Abundance crwllhnt, further for dyes (! Usual reactions are subjected, for example incl mun mctnllisicrbnrc dyes with mcttillabgcbenclei

Mitteln hierbei insbesondere mit Chrom-, Kobalt-, Kupfer- oder Nickel-Salzen behandelt, Farbstoffe, die reduzierbare Gruppen, insbesondere Nitrogruppen aufweisen, reduziert. Farbstoffe, die acylierbare Gruppen, insbesondere acylierbare Aminogruppen aufweisen, acyliert, oder indem man Farbstoffe nachträglich mit sulfonierenden Mitteln behandelt, wie mit Chlorsulfonsäure, Oleum oder SO3 in chlorierten Kohlenwasserstoffen, um (weitere) Sulfonsäuregruppen in die Produkte einzuführen. Das letzterwähnte Verfahren hat zuweilen besondere Bedeutung in der Reihe der Anthrachinon- und Phthalocyaninfarbstoffe.Means here treated in particular with chromium, cobalt, copper or nickel salts, dyes that have reducible groups, in particular nitro groups, reduced. Dyes containing acylatable groups, in particular have acylatable amino groups, acylated, or by adding dyes subsequently treated with sulfonating agents such as chlorosulfonic acid, oleum or SO3 in chlorinated hydrocarbons, to introduce (further) sulfonic acid groups into the products. The last-mentioned procedure has sometimes of particular importance in the series of anthraquinone and phthalocyanine dyes.

Enthalten die verfahrensgemäß dargestellten Farbstoffe metallkomplexbildende Gruppen, so können diese durch Einwirkung metallabgebender Mittel, z. B. von Kupfer-, Nickel-, Chrom- oder Kobaltsalzen, in ihre Metallkomplexverbindungen übergeführt werden. Desgleichen können sie anderen üblichen Umwandlungsreaktionen unterzogen werden, wie Diazotierungs-, Kupplungs-, Acylierungs- und Kondensationsreaktionen. If the dyes prepared according to the process contain groups which form metal complexes, so can this by the action of metal-releasing agents, e.g. B. of copper, nickel, chromium or cobalt salts in their Metal complex compounds are transferred. They can also perform other common conversion reactions such as diazotization, coupling, acylation and condensation reactions.

Bei der Umsetzung aminogruppenhaltiger Farbstoffe mit Reaktivkomponenten der Formel (XIlI) erhält man Gruppen besonders bevorzugter Farbstoffe, wenn man die den Farbstoffen der Formeln (II) bis (XI) zugrunde liegenden aminogruppenhaltigen Ausgangsfarbsloffe einsetzt.The reaction of dyes containing amino groups with reactive components of the formula (XIlI) gives Groups of particularly preferred dyes if the dyes of the formulas (II) to (XI) are used as a basis lying amino group-containing starting dyes is used.

Bei der Darstellung von Phthalocyaninfarbstoffe!! läßt sich zunächst eine mit der Reaktivkomponente (XIIl) oder (XIV) monokondensierte Diaminoarylverbindung herstellen und diese anschließend mit vorzugsweise Kupfer- oder Nickelphthalocyaninsulfonsäurehalogeniden kondensieren, wobei gleichzeitig oder nachfolgend andere Aminoverbindungen, wie Ammoniak, aliphatische Aminoverbindungen und/oder aromatische Aminoverbindungen mitverwendet werden können. Man erhält auf diesem Wege Phthalocyanin-, bevorzugt Kupfer- oder Nickelphthalocyaninsulfonamidfarbstoffe, die einen gewissen Anteil an Sulfonarylamidgruppen, welche die Reaktivgruppc tragen, enthalten und daneben einen gewissen Anteil nichtreaktiver Sulfonamidgruppen ■ und/oder freier Sulfonsäuregruppen. Ebenso kann man Kupfer- oderWhen displaying phthalocyanine dyes !! can first be one with the reactive component (XIIl) or (XIV) produce monocondensed diaminoaryl compound and then preferably with Condense copper or nickel phthalocyanine sulfonic acid halides, simultaneously or subsequently other amino compounds such as ammonia, aliphatic amino compounds and / or aromatic Amino compounds can also be used. Phthalocyanine, preferably obtained in this way Copper or nickel phthalocyanine sulfonamide dyes that contain a certain amount of sulfonarylamide groups, which carry the reactive groups, and also contain a certain proportion of non-reactive sulfonamide groups ■ and / or free sulfonic acid groups. You can also use copper or

Nickelphthalocyanin-sulfonsäure^aminoarylVamide,
die noch zusätzlich gegebenenfalls N-substituieric Sulfonamidgruppen anderer Art und freie Sulfonsäuregruppen aufweisen können, an der Aminogruppe des Aminoarylrestes mit Reaktivkomponenten (XIII) zu den neuen Farbstoffen kondensieren.
Nickel phthalocyanine sulfonic acid ^ aminoarylVamide,
which may additionally have N-substituted sulfonamide groups of a different type and free sulfonic acid groups, condense on the amino group of the aminoaryl radical with reactive components (XIII) to form the new dyes.

Die crfindungsgemSBen Farbstoffe mit Fluorpyridazinyl-Reaktivgruppe zeigen gegenüber den aus der BE-PS 6 04 068 bekannten nächstvcrglcichbaren Farbstoffen mit Chlorpyridazinyl-Reaktivgruppe den überraschenden Vorteil beim Färben von Baumwolle aus Inager Flotte tiefere Färbungen zu liefern.The dyes according to the invention with a fluoropyridazinyl reactive group show the surprising advantage of providing deeper colorations when dyeing cotton from inager liquor compared to the next-comparable dyes known from BE-PS 6 04 068 with chloropyridazinyl reactive group.

In den folgenden Beispielen stehen Teile, soweit nichts anderes aufgeführt ist, für Gcwichlsteile.In the following examples, unless otherwise stated, parts are used for w / w parts.

Beispiel 1example 1

Zur Lösung von 34,7 Teilen 2-aminonaphthalin-4,8-disulfonsäuren! Natrium und 7 Teilen Natriumnitrit in 300 Teilen Wasser gibt man unter Eiskühlung 28 Volumteile konzenlricrtc Salzsäure und rührt die Mischung eine halbe Stunde bei 0-10"C. Nachdem überschüssige salpetrige Säure entfernt worden ist, gibt man 10,7 Teile 3-Aminololuol, gelöst in 10 Volumtcilcn konzentrierter Salzsäure und 150 Teilen Wasser, hinzu und führt die Kupplung durch Abstumpfen des Gemisches auf pH 3 bis 5 zu Ende. Der entstandene Aminoazofarbstoff wird ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und dann wieder in 1400 Teilen Wasser und 200 Teilen Aceton unter Zusatz von Natronlauge bei pH 7 gelöst. Zu dieser Lösung tropft man bei 30 bis 400C 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin und hält mit 2 η-Natronlauge einen pH von 6 bis 7 ein. Nach beendeter Reaktion wird der entstandene Farbstoff der wahrscheinlichen FormelFor the solution of 34.7 parts of 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acids! Sodium and 7 parts of sodium nitrite in 300 parts of water are added with ice-cooling 28 parts by volume of concentrated hydrochloric acid and the mixture is stirred for half an hour at 0-10 ° C. After excess nitrous acid has been removed, 10.7 parts of 3-aminololuene are added in 10 parts by volume of concentrated hydrochloric acid and 150 parts of water, and the coupling completes by blunting the mixture to pH 3 to 5. The aminoazo dye formed is salted out, filtered off with suction, washed and then again in 1400 parts of water and 200 parts of acetone with the addition of Dissolved sodium hydroxide solution at pH 7. 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine are added dropwise to this solution at 30 to 40 ° C. and a pH of 6 to 7 is maintained with 2 η sodium hydroxide solution resulting dye of the likely formula

HO3SHO 3 S

SO3HSO 3 H

mit Kochsalz ausgesalzen und das so erhaltene Produkt abgesaugt und mit 5%iger NaCl-Lösung gewaschen und im Vakuum bei 50°C getrocknet.Salted out with sodium chloride and the product thus obtained is filtered off with suction and washed with 5% NaCl solution and dried in vacuo at 50 ° C.

Wenn man Zellulosegewebe mit einer DruckpasteWhen you put cellulosic fabric with a printing paste

bedruckt, die im Kilogramm 15 Gramm des Farbstoffs, 100 g Harnstoff, 300 ml Wasser, 500 g Alginatverdikkung (60 g Natriumalginat pro kg Verdickung) und 20 g Soda enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, trocknet, 8 Minuten bei 1020C dämpft, mit heißem Wasser spült und kochend seift, so erhält man einen kräftigen rotstichiggelben Druck von guterprinted, the kilogram contains 15 grams of the dye, 100 g urea, 300 ml water, 500 g alginate thickening (60 g sodium alginate per kg thickening) and 20 g soda and which was made up to 1 kg with water, dries, 8 minutes at 102 0 C steams, rinsed with hot water and soaped at the boil, so you get a strong reddish yellow print of good quality

•(o Wasch- und Lichtechtheil.• (o Wash and lightfastness.

Beispiel 2 0,1 Mol der Kupferkomplexverbindung der FormelExample 2 0.1 mol of the copper complex compound of the formula

SO3NaSO 3 Na

NaO3SNaO 3 S

OHOH

N = NN = N

NaO3S 0 Cu 0 SO3NaNaO 3 S 0 Cu 0 SO 3 Na

(hergestellt nach den Angaben der deutschen Patentschrift 1117 235 durch Kuppeln von diazotierter(produced according to the information in German patent specification 1117 235 by coupling diazotized

1-Amino-8-(benzol-sulfonyloxy)-naphthalin-disulfonsäure-(3,6) in sodaalkalischem Medium mit der äquiva-1-Amino-8- (benzene-sulfonyloxy) -naphthalene-disulfonic acid- (3,6) in a soda-alkaline medium with the equiva-

so leinen Menge der 2-Acetylamino-5-hydroxynaphthalindisulfonsäure-(4,8), Umwandlung der Monoazoverbindung in den Kupferkomplex durch oxydative Kupfcrung und Hydrolyse der Acetyl- und der Benzolsulfonylgrup pe) wird in 2500 Volumteilcn Wasser von 60 bis 65°C beso small amount of 2-acetylamino-5-hydroxynaphthalenedisulfonic acid (4.8), Conversion of the monoazo compound into the copper complex by oxidative copper plating and hydrolysis of the acetyl and the benzenesulfonyl group) is carried out in 2500 parts by volume of water at 60 to 65 ° C

S5 pH 6 bis 6,5 gelöst und bei 30 bis 400C mit 0,15 Mo 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazin versetzt. Während der Kon densation wird durch Zugabe von Natriumcarbonatlö sung ein pH von 6 bis 7 eingehalten. Nach beendete Reaktion wird der Farbstoff ausgesalzcn und isoliertS5 pH 6 to 6.5, and dissolved 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazin added at 30 to 40 0 C with 0.15 mo. During the condensation, a pH of 6 to 7 is maintained by adding sodium carbonate solution. When the reaction has ended, the dye is salted out and isolated

do Der Farbstoff stellt getrocknet ein dunkles Pulver dai das sich in Wasser mit blauer Farbe löst.do The dye turns into a dark powder when dried that dissolves in water with a blue color.

100 Gcwichtslcilc eines Baumwollgcwcbcs werde bei Raumtemperatur mit einer wäßrigen Lösung, die 2°/ des Farbstoffs, 15 g/l Natriumhydrogcncarbonat un100 weight of a cotton weight at room temperature with an aqueous solution that is 2 ° / of the dye, 15 g / l sodium hydrogen carbonate and

ds 150 g/l Harnstoff enthält, foulardiert, zwischcngctrock net, 5 Minuten auf 1400C erhitzt, danach gespült un kochend geseift. Das Gewebe wird in sehr klaren blaue Tönen naßecht gefärbt.ds 150 includes g / l urea, padded, zwischcngctrock net, heated for 5 minutes at 140 0 C, then rinsed un soaped at the boil. The fabric is dyed wetfast in very clear blue tones.

Beispiel ) Example )

46 Teile des analog den Angaben in Beispiel 1 durch Kuppeln von diazotiertei 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure auf l-Amino-2-melhoxy-5-tnethylben?.ol erhaltenen Monoazofarbstoffs werden in 400 Teilen Wasser, 100 Teilen Aceton bei 25 bis 300C gelöst, 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafluorpyridazin zugegeben und dabei ein pH von 6 bis 7 mittels 2 n-Sodalösung eingehalten; die Kondensation wird fortgesetzt, bis eine Probe beim Ansäuern keinen Farbionumschlag mehr zeigt. Der entstandene Farbstoff hat die wahrscheinliche Formel46 parts of the monoazo dye obtained analogously to the information in Example 1 by coupling diazotized 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid to 1-amino-2-melhoxy-5-methylbene-ol are dissolved in 400 parts of water and 100 parts of acetone at 25 Dissolved up to 30 ° C., added 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine while maintaining a pH of 6 to 7 by means of 2N soda solution; the condensation is continued until a sample no longer shows a color ion change on acidification. The resulting dye has the likely formula

11 OjS11 OjS

OCII.,OCII.,

χ 7— N-χ 7— N-

SO., HSO., H

CH,CH,

DiazokomponenteDiazo component KupplungsClutch ReaktivReactive FarbColor komponentecomponent kompocompo tonvolume nentenent 1-Aminonaphtha-1-aminonaphtha- 1-Amino-1-amino AA. gelbyellow lin-3,6-disulfon-lin-3,6-disulfone- 3-methylbenzol3-methylbenzene säureacid 2-Aminonaphtha-2-aminonaphtha- desgl.the same AA. gelbyellow lin-5,7-disulfon-lin-5,7-disulfone- säureacid 2-Aminonaphtha-2-aminonaphtha- desgl.the same AA. gelbyellow lin-6,8-disulfon-lin-6,8-disulfone- säureacid 4-Aminoazoben-4-aminoazobe desgl.the same AA. braunBrown zol-3,4'-disulfon-zol-3,4'-disulfone- gelbyellow säureacid

.10.10

und wird ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 3O0C im Vakuum getrocknet.and is salted out, filtered off with suction, washed and dried at 3O 0 C in a vacuum.

Man imprägniert Baumwollgewebe mit einer Lösung von 20 bis 25°C, die pro Liter Flotte 20 g des obigen Farbstoffs und 0,5 g eines nichtioniogenen Netzmitiels (z. B. eines polyoyäthylierten Oleylalkohols) sowie 150 g Harnstoff und 15 g Natriumbicarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 bis 6O0C wird 5 Minuten bei 140°C erhitzt und die so erhaltene Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 20 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter 5 g Marseiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spüler, und Trocknen erhält man eine kräftige rotstichige Gelbfärbung von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.Cotton fabric is impregnated with a solution at 20 to 25 ° C containing 20 g of the above dye and 0.5 g of a non-ionic wetting agent (e.g. a polyethylated oleyl alcohol) and 150 g of urea and 15 g of sodium bicarbonate per liter of liquor. The fabric is then squeezed between two rubber rollers to a moisture content of approx. 100%. After intermediate drying at 50 to 6O 0 C for 5 minutes at 140 ° C is heated and purged the coloration thus obtained thoroughly with hot water and for 20 minutes boiling with a solution containing per liter 5 g of Marseilles soap and 2 g sodium carbonate. After rinsing and drying, a strong reddish yellow coloration with good wet, rub and lightfastness is obtained.

In der nachfolgenden Tabelle sind die Diazokomponenten, Kupplungskomponenten und die mit der Aminogruppe verknüpfbaren Reaktivkomponenten angeführt, aus denen anlog den Angaben in den Beispielen 4s 1 und 2 Farbstoffe aufgebaut werden können, deren Farbtöne — erhalten nach einem der beschriebenen Applikationsverfahren — ebenfalls in der Tabelle verzeichnet sind.The table below shows the diazo components Coupling components and the reactive components that can be linked to the amino group are listed, from which analogous to the information in Examples 4s 1 and 2 dyes can be built up, their Color shades - obtained using one of the application methods described - also in the table are recorded.

soso

Diazokomponente Kupplungskomponente Diazo component coupling component

Reaktiv- l'arbkompoton
iienk-
Reactive l'arbkompoton
iienk-

l-Amin()-3-acetyl- A
aminobcnzol
l-amine () -3-acetyl-A
aminobcnzol

gelbyellow

gelbyellow

2-<3'-Suir<)-4'- desgl. A2- <3'-Suir <) - 4'- like A

aminophcnyl)-6-aminophynyl) -6-

mcthyl-benzlhia-methyl-benzlhia-

/ol-7-sulfonsaure/ ol-7-sulfonic acid

2-Aminonaphtha-2-aminonaphtha-

lin-4,8-disulfon-lin-4,8-disulfone-

sa'ureacid

Abkürzungen l'iir die Reaktivkomponente:Abbreviations for the reactive component:

A = 3,4,5,h-Tctrjfluurpyridazin.A = 3,4,5, h -trjfluoropyridazine.

Beispiel 4Example 4

8,3 Teile l-Amino-4-[4'-aminocyclohexylamino]-anthrachinon-2-sulfonsäure werden in 160 Teilen Wasser und 80 Teilen Dioxan unter Zusatz von i,3 Teilen 45%iger Natronlauge gelöst und bei 0 bis 10°C 3,8 Teile 3,4,5,6-Tetrafk'or-pyndazin zugetropft. Durch Zugabe von 2 n-Natr nlauge hält man einen pH von 11 bis 12. Nach beendeter Acylierung wird der pH durch Zugabe von Salzsäure auf 4,5 eingestellt. Das kristalline Produkt saugt man ab und wäscht mit 3%iger Kochsalzlösung bis zum farblosen Ablauf. Der erhaltene Farbstoff wird im Vakuum bei 30 bis 400C getrocknet, er färbt Wolle in klaren, waschechten blauen Tönen.8.3 parts of l-amino-4- [4'-aminocyclohexylamino] anthraquinone-2-sulfonic acid are dissolved in 160 parts of water and 80 parts of dioxane with the addition of 1.3 parts of 45% strength sodium hydroxide solution and at 0 to 10 ° C. 3.8 parts of 3,4,5,6-Tetrafk'or-pyndazine were added dropwise. A pH of 11 to 12 is maintained by adding 2N sodium hydroxide solution. When the acylation is complete, the pH is adjusted to 4.5 by adding hydrochloric acid. The crystalline product is filtered off with suction and washed with 3% sodium chloride solution until it is colorless. The dye obtained is dried in vacuo at 30 to 40 ° C., it dyes wool in clear, washable blue shades.

NHNH

SO3HSO 3 H

O NH-< H >-NHO NH- <H> -NH

Beispiel 5Example 5

In die Lösung von 21 Teilen des Natriurnsalzes der l,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure in 200 Teilen Wasser werden unter gutem Rühren 16 Teile 3.4,5,6-Tetrafluorpyridazin und bei 20 bis 300C unter ständigem Abstumpfen der frei werdenden Flußsäure auf pH 6 bis 7 so lange gerührt, bis eine Probe beim Diazotieren und Kuppeln auf l-Hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure eine klare, gelbstichigrote Färbung ergibt. Das entstandene Farbstoffzwischenprodukt wird nach Zugabe von Eis direkt mit 7 Teilen Natriumnitrit und 28 Teilen konzentrierter Salzsäure diazotiert und anschließend mit einer vorgelegten Lösung von 47 Teilen des Natriumsalzes der l-Benzoylamino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure und 12 Teilen Soda in 200 Teilen Wasser vereinigt, wobei Kupplung zum Farbstoff der FormelIn the solution of 21 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid in 200 parts of water, 16 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine and at 20 to 30 0 C with constant blunting of the hydrofluoric acid liberated are added with thorough stirring pH 6 to 7 stirred until a sample gives a clear, yellowish-red color when diazotized and coupled to 1-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid. After adding ice, the resulting intermediate dye is diazotized directly with 7 parts of sodium nitrite and 28 parts of concentrated hydrochloric acid and then with a solution of 47 parts of the sodium salt of 1-benzoylamino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid and 12 parts of soda in 200 Parts of water are combined, coupling to the dye of the formula

OH
SO3Na I NH-OC-C6H5
OH
SO 3 Na I NH-OC-C 6 H 5

N = NN = N

NaO3SNaO 3 S

SO3NaSO 3 Na

erfolgt, der ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und beitakes place, which is salted out, vacuumed, washed and at

709 541/23709 541/23

30 bis 40aC im Vakuum getrocknet wird. Der Farbstoff löst sich in Wasser leicht mit roter Farbe und liefert nach einem der oben beschriebenen Verfahren klare blaustichigrote Färbungen und Drucke auf Cellulosematerialien. 30 to 40 a C is dried in vacuo. The dye dissolves easily in water with a red color and, by one of the processes described above, gives clear bluish-tinged red dyeings and prints on cellulose materials.

In der folgenden Tabelle sind die Farbtöne und der pH-Wert des Kupplungsmediums von Farbstoffen angeführt, die analog den Angaben in Beispiel 5 aus einer Diazokomponente, welche eine weitere, bevoi zug! acylierbarr Aminogruppe enthält, aus eine Kupplungskomponente und aus einer mit der Dia/x komponente verkniipfbaren Reaktivkomponente hei gestellt werden. Zum Färben und Bedrucken vo Cellulosemalerialien mit den Farbstoffen der Tabell können die obenerwähnten Verfahren herangezoge werden.The following table shows the color tones and the pH of the coupling medium of dyes listed, the analogous to the information in Example 5 from a diazo component, which is another, bevoi train! acylatable amino group, from a coupling component and from one with the Dia / x component connectable reactive component are provided. For dyeing and printing vo Cellulose paints with the dyes in the table can use the above-mentioned methods will.

DiazokomponenteDiazo component

Kupplungskomponente Reaktiv- pll des kompo- Kuppnenle lungs-Coupling component reactive- pll des kompo- Kuppnenle lung

m eil iu msm eil iu ms

Farbtonhue

2-Aminonaphthaline,7-disullbns;iurc A2-aminonaphthalenes, 7-disullbns; iurc A

2-Aminonaphlhiilin-3,6-disulfonsäurc Λ2-Aminonaphlhiilin-3,6-disulfonic acid c Λ

2-N-MethyIamino-H-hydroxynaphthalin- A
6-suJibnsäure
2-N-methylamino-H-hydroxynaphthalene-A
6-suJibic acid

l-(3',5'-dichlor-r,2'-thiazoi-4'-carbonamido)- A
8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure
l- (3 ', 5'-dichloro-r, 2'-thiazoi-4'-carbonamido) - A
8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

2-Hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure
l-(3'-SuHbphenyl)-3-methyl-pyrazolon-5
l-(2',5'-Dichlor-4'-sullOphenyl)-3-mcthylpyrazolon-5
2-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid
1- (3'-SuHbphenyl) -3-methyl-pyrazolone-5
1- (2 ', 5'-dichloro-4'-sulpho-phenyl) -3-methylpyrazolone-5

l-(5\7'-DisulfonaphthyI-2')-3-rnelhylpyrazolon-5 1- (5 \ 7'-DisulfonaphthyI-2 ') -3-rnelhylpyrazolone-5

2-Acetylamino-5-hydraxynaphtl^aIin-7-s u I ΙΌ η sä ure Abkürzungen Tür die ReaktivkomponenUn wie in Tabelle zu Beispiel 3.2-Acetylamino-5-hydraxynaphtl ^ aIin-7-s u I ΙΌ η acid abbreviations for the reactive components as in the table for example 3.

l,3-I)iaminobenzol-4-suHbnsa'ure1,3-I) iaminobenzene-4-suHbic acid

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

desgl.
desgl.
desgl.
the same
the same
the same

desgl.
desgl.
the same
the same

4-5 4-54-5 4-5

4-5 7-84-5 7-8

orange orange orangeorange orange orange

rotRed

AA. 88th schariachshariach AA. 66th gelbyellow AA. 66th gelbyellow AA. 66th gelbyellow AA. 6-76-7 schariachshariach

Beispiel 6Example 6

51,6 Teile des durch Diazotieren von 1-Hydroxy-2-aminobenzol-4-sulfonsäure und Kuppeln auf 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure in Wasser/Pyridin in Gegenwart von Soda und nachfolgende Behandlung mit einem kupferabgebenden Mittel erhaltenen Farbstoffs der Formel51.6 parts of that obtained by diazotizing 1-hydroxy-2-aminobenzene-4-sulfonic acid and coupling on 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid in water / pyridine in the presence of soda and subsequent treatment with a copper donating agent obtained dye of the formula

45 30 bis 400C getrocknet. Gewebe aus Ceüulosematerialien können mit diesem Farbstoff nach einem der obengenannten Verfahren in naß-, reib- und lichtechten Rubintönen gefärbt oder bedruckt werden.45 30 to 40 0 C dried. Fabrics made of cellulose materials can be dyed or printed with this dye by one of the above-mentioned processes in ruby tones which are fast to wet, rub and lightfast.

In der folgenden Tabelle sind die Schwermetallkomplexe weiterer Aminoazofarbstoffe und die mit der Aminogruppe verknüpften Reaktivkomponenten sowie die Farbtöne dieser Farbstoffe auf Cellulosematerialien angeführt. Die Herstellung der Aminoazofarbstoffe, ihrer Metallkomplexe und deren Umsatz mit den Reaktivkomponenten kann analog den Angaben in Beispiel 6 erfolgen.In the table below are the heavy metal complexes further aminoazo dyes and the reactive components linked to the amino group as well as the color tones of these dyes on cellulose materials are listed. The manufacture of aminoazo dyes, Their metal complexes and their conversion with the reactive components can be analogous to the information in Example 6 take place.

NaO3SNaO 3 S

NH7 AminoazofarbstofTNH 7 aminoazo dye

SO3NaSO 3 Na

werden in 1500 Teibn Wasser bei pH 7 gelöst. Unter gutem Rühren gibt man bei 20 bis 30°C 18 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin ein und stumpft die frei werdende Flußsäure mit Sodalösung laufend auf einen pH von 6 bis 7 ab. Wenn keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist, wird der gebildete Reaktivfarbstoff der Formelare dissolved in 1500 parts of water at pH 7. 18 parts are added at 20.degree. To 30.degree. C. with thorough stirring 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine and constantly dulls the hydrofluoric acid released with soda solution on one pH from 6 to 7. If no free amino group can be detected any more, the reactive dye formed becomes the formula

O Cu OO Cu O

Korn- Reaktivplexge- kompobundenes nente Schwermetall Grain reactive plexus composite-bonded heavy metal

Farbtonhue

l-Hydroxy-2-aminobenzol-4,6-disulfonsäure -*
2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure
l-Hydroxy-2-aminobenzene-4,6-disulfonic acid - *
2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

N = NN = N

CuCu

CuCu

NHNH

NaO3SNaO 3 S

SO3Na
ausgesalzen, abgepreßt, gewaschen und im Vakuum bei
SO 3 Na
salted out, pressed, washed and in a vacuum

fts l-Hydroxy-2-aminobenzol-4-sulfonsäure -*
2-Äthylamino-5-hydroxynaphthaIin-7-suHbnsäure
fts l-Hydroxy-2-aminobenzene-4-sulfonic acid - *
2-Ethylamino-5-hydroxynaphthalene-7-suHbic acid

l-Amino-2-hydroxy-o- Cu
nitronaphthalin-4-suIfbnsäure -*
l-amino-2-hydroxy-o-Cu
nitronaphthalene-4-sulfonic acid - *

2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

rubinruby

rubinruby

rubinruby

Aniinoa/tilarbslollAniinoa / tilarbsloll Ki)Hi-Ki) hi Reaktn,Reactn, I -'arhlonI'arhlon IhIIUIl'IIi
Schwer
metall
IhIIUIl'IIi
Heavy
metal
-·ν nein,- ν no,
l-Amino-2-hydroxy-5-
mclhylsuH'onyl-benzol -
l-Amino-8-hydroxynaph-
thalin-3,6-disuHbnsiiure
l-amino-2-hydroxy-5-
mclhylsuH'onyl-benzene -
l-amino-8-hydroxynaph-
thalin-3,6-disuHbic acid
CuCu ΛΛ violettviolet
desgl.the same CoCo ΛΛ grauGray desgl.the same CrCr AA. grün-
stiehig-
schwar/
green-
steadily
black /
l-Amino-2-methylbcnzol-
4-sullOnsiiure -
l-Amino-2-hydroxy-5-
methylbenzol -»
l-Amino-8-hydroxynaph-
thalin-4,6-disullbnsiiure
l-amino-2-methylbenzene
4-sullOnsiiure -
l-amino-2-hydroxy-5-
methylbenzene - »
l-amino-8-hydroxynaph-
thalin-4,6-disullic acid
CrCr AA. grün-
stichig-
schwar/
green-
pithy
black /

(l-Amino^-chlorbcnzol- Cu A marinc-(l-Amino ^ -chlorobenzene- Cu A marinc-

4-sulfonsäure - blau4-sulfonic acid - blue

1-1 Iydroxy-2-acetylamino-1-1 hydroxy-2-acetylamino

benzol), verseift, -benzene), saponified,

l-Amino-8-hydroxynaph-l-amino-8-hydroxynaph-

thalin-3,6-disulfonsiiurethalin-3,6-disulfonic acid

(l-Amino-2-chlorbenzol- Co A grau(l-Amino-2-chlorobenzene-Co A gray

4-sulfonsäure —4-sulfonic acid -

l-Hydroxy-2-acetylamino-l-hydroxy-2-acetylamino-

benzol), verseift, -*benzene), saponified, - *

l-Amino-8-hydroxynaph-l-amino-8-hydroxynaph-

thalin-3,6-disulfonsäurethalin-3,6-disulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaph- Co A. schwarzl-amino-8-hydroxynaph- Co A. black

thalin-4-sulfonsäure ·—thalin-4-sulfonic acid -

l-Hydroxy-2,6-diamino-l-hydroxy-2,6-diamino-

benzol-4-sulfonsäure -*benzene-4-sulfonic acid - *

1,3-Dihydroxybenzol1,3-dihydroxybenzene

AminiKi/nlarhslonAminiKi / nlarhslon

Koni- Reaklivplcxgekum|io-Imndenes nenle Sciiwcr-Hi flailKoni- Reaklivplcxgekum | io-Imndenes nenle Sciiwcr-Hi flail

!■arbton! ■ arbton

l-Amino-8-hyclroxynaph- Co A schwarzl-amino-8-hyclroxynaph- Co A black

ihalin-.i.d-disull'onsa'ure —ihalin-.i.d-disull'onsa'ure -

l-llydroxy-2,6-dianiino-l-llydroxy-2,6-dianiino-

benzol-4-sulfonsäurc -benzene-4-sulfonic acidc -

2-1 lydroxynaphthalin2-1 hydroxynaphthalene

l-Amino-8-hydroxynaph- Co A schwarzl-amino-8-hydroxynaph-Co A black

thalin-4-suH'onsaure «-
,. l-llydroxy-2,6-diaminoben/.ol-4-sulfonsäure ■
.VMethyl-pyrazolon-(5)
thalin-4-suH'onsaure «-
,. l-llydroxy-2,6-diaminoben / .ol-4-sulfonic acid
.V-methyl-pyrazolone- (5)

Abkür/iingcn für die Reaktivkomponenten wie in Tabelle /u lieispiel 3.
,0 Be i s ρ i e I 7
Abbreviations for the reactive components as in Table / Example 3.
, 0 Be is ρ ie I 7

9ö Teile (bezogen auf 100%ige Ware) des in üblicher Weise durch Einwirkung von Chlorsulfonsäure und Thionylchlorid auf Kupferphthalocyanin frisch hergestollien Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorids oder des isomeren, aus 1-Sulfobenzol-3,4-diearbonsäure über die entsprechende Kupferphthalocyanin-teirasulfonsäure aufgebauten Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorids werden in Form des feuchten, gut gewaschenen Saugkuchens in 500 Teilen Wasser und 500 Teilen Eis suspendiert, die Lösung von 50 Teilen 1,3-Diaminobenzol in 500 Teilen Wasser hinzugegeben und der pH mit Soda auf 8,5 eingestellt. Man rührt die Suspension 24 Stunden bei Raumtemperatur und hält dabei durch laufende Sodazugabe den pH stets auf 8,5. Das entstandene Kondensationsprodukt wird bei pH 1 bis 2 durch Zugabe von Kochsalz ausgefällt, abgesaugt, gewaschen und dann wieder in 1000 Teilen Wasser neutral gelöst. In die blaue Lösung werden unter intensivem Rühren 50TeUe 14.5,6-Tetrafluor-pyridazin eingetragen und unter ständigem Abstumpfen mit Sodalösung auf pH 7 so lange bei 20 bis 3O0C gerührt, bis keine freien Aminogruppen mehr nachweisbar sind. Der so erhaltene Reaktivfarbstoff der Formel9ö parts (based on 100% goods) of the copper phthalocyanine tetrasulfochloride freshly produced in the customary manner by the action of chlorosulfonic acid and thionyl chloride on copper phthalocyanine or the isomeric copper phthalocyanine built up from 1-sulfobenzene-3,4-diearboxylic acid via the corresponding copper phthalocyanine tetrasulfonic acid Tetrasulfochlorids are suspended in the form of the moist, well washed suction cake in 500 parts of water and 500 parts of ice, the solution of 50 parts of 1,3-diaminobenzene in 500 parts of water is added and the pH is adjusted to 8.5 with soda. The suspension is stirred for 24 hours at room temperature and the pH is always kept at 8.5 by continuously adding soda. The resulting condensation product is precipitated at pH 1 to 2 by adding sodium chloride, filtered off with suction, washed and then redissolved in 1000 parts of water until neutral. In the blue solution 50TeUe be entered 14.5,6-tetrafluoro-pyridazine, and stirred under constant blunting with sodium carbonate solution to pH 7, as long as at 20 to 3O 0 C with vigorous stirring until no free amino groups are no longer detectable. The reactive dye of the formula obtained in this way

Cu-PhthalocyaninCu phthalocyanine

(SO3Na)n (SO 3 Na) n

SO, — HN HNSO, - HN HN

4-n
Π'2-J
4-n
Π'2-J

wird ausgesalzen, gewaschen und bei 30 bis 4O0C im Vakuum getrocknet. Ei· stellt ein dunkelblaues in Wasser mit blauer Farbe lösliches Pulver dar und färbt Baumwolle und Regeneratcellulosc nach einem der oben angeführten Färbe- oder Druckverfahren in klaren Blautönen von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.is salted out, washed and dried at 30 to 4O 0 C in vacuo. Egg is a dark blue powder which is soluble in water and has a blue color and dyes cotton and regenerated cellulose by one of the above-mentioned dyeing or printing processes in clear blue shades of good wet, rub and lightfastness.

Anstelle der 96 Teile Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorid können — bei sonst gleicher Arbeitsweise wie in Beispiel 7 — auch 87 Teile (bezogen auf 100%ige Ware) des durch Einwirkung von Chlorsulfonsäure auf Kupfer- oder Nickelphthalocyanin erhältlichen Kupferoder Nickelphthalocyanin-trisulfochlorids in Form des feuchten, gut mit Eiswasser gewaüchenenen Saugkuchens eingesetzt werden; man erhält dann ebenfalls klar blaufärbende Reaktivfarbstoffe.Instead of the 96 parts of copper phthalocyanine tetrasulfochloride, you can use the same procedure as in Example 7 - also 87 parts (based on 100% strength goods) of the by the action of chlorosulfonic acid Copper or nickel phthalocyanine trisulfochloride available in the form of copper or nickel phthalocyanine moist absorbent cake well grown with ice water can be used; one then also gets clear blue coloring reactive dyes.

Wenn man wie in Beispiel 7 angegeben arbeitet jedoch von 87 Teilen Kupferphthalocyanin-trisulfochlo rid ausgeht und anstelle der 50 Teile des Natriumsalze: des 1,3-Diaminobenzols 90 Teile des Natriumsalzes de 4,4'-Diaminodiphenyl-2,2'-disulfonsäure oder 90 Teil· des Natriumsalzes der4,4'-Diaminostilben-2,2'-disulfon säure einsetzt, erhält man Reaktivfarbstoffe, welclrIf one works as indicated in Example 7, however, from 87 parts of copper phthalocyanine trisulfochlo rid goes out and instead of the 50 parts of the sodium salts: the 1,3-diaminobenzene 90 parts of the sodium salt de 4,4'-diaminodiphenyl-2,2'-disulfonic acid or 90 parts of the sodium salt of 4,4'-diaminostilbene-2,2'-disulfone acid is used, reactive dyes are obtained, welclr

ds Cellulosematerialien nach einem der obengenannte) Verfahren in naß-, reib- und lichtechten klaren blaue: Tönen färben.ds cellulose materials according to one of the above) Procedure in wet, rubbing and lightfast clear blue: coloring shades.

Geht man vom 4',4",4'",4""-Tetraphenyl-Cu-phthalcIf one goes from the 4 ', 4 ", 4'", 4 "" - Tetraphenyl-Cu-phthalc

cyanin aus, so erhält man nach Sulfochlorierung und Umsatz mit 1,3-Phenylendiamin und Acylierung mit 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin einen Reaktivfarbstoff, der Cellulosematerialien in Gegenwart säurebindender Mittel in klaren naß- und lichtechten Grüntönen färbt. scyanine is obtained after sulfochlorination and conversion with 1,3-phenylenediamine and acylation with 3,4,5,6-Tetrafluoropyridazine a reactive dye, the cellulose materials in the presence of acid-binding Dyes agent in clear, wet and lightfast green tones. s

Beispiel 8Example 8

63 Teile l-Amino-4-(4'-aminophenvl)-;imino-anthrachinon-2,5,8-lrisulfonsäure werden in 630TeUL1U Wasser gelöst, mit Natronlauge auf pH 6 gestellt; dann tropft man bei 20 bis 300C 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin zu und hält mit Sodalösung einen pH von 6 bis 7 ein. Nach beendeter Reaktion wird mit 10 Teilen Natriumchlorid ausgesalzen, abgesaugt und mit 5%iger Kaliumchloridlösung gewaschen. Der anfallende Färb- is stoff wird im Vakuum bei 30 bis 40°C getrocknet. Er besitzt vermutlich folgende Formel63 parts of 1-amino-4- (4'-aminophenvl) -; imino-anthraquinone-2,5,8-irisulfonic acid are dissolved in 630TeUL 1 U of water and adjusted to pH 6 with sodium hydroxide solution; 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine are then added dropwise at 20 to 30 ° C. and a pH of 6 to 7 is maintained with soda solution. After the reaction has ended, the mixture is salted out with 10 parts of sodium chloride, filtered off with suction and washed with 5% strength potassium chloride solution. The resulting dye is dried in vacuo at 30 to 40 ° C. It probably has the following formula

HO3S O NH2 HO 3 SO NH 2

H, NH, N

SO., HSO., H

SO., HSO., H

-N = N-N = N

HO3S O Cu O SO3HHO 3 SO Cu O SO 3 H

die durch Kupplung der Diazoniumverbindung aus e-Acetamino^-aminonaphthalin^S-disulfonsäure mit 2-Oxynaphthalin-3,6-disulfonsäure und Verseifung und Umwandlung der Monoazoverbindung in den Kupferkomplex erhalten wird, wird in 2000 Volumteilen Wasser bei pH 6,5 gelöst und mit 20 Teilen 3,4,5,6-Tetrafluorpyridazin vereinigt. Das Reaktionsgemisch wird bei 20 bis 30° C gerührt, bis die Kondensation beendet ist, wobei der pH der Reaktionslösung durch Zugabe von Sodalösung bei 6 bis 7 gehalten wild. Nach beendeter Reaktion wird der Farbstoff ausgesalzen, isoliert und im Vakuum getrocknet.by coupling the diazonium compound from e-acetamino ^ -aminonaphthalene ^ S-disulfonic acid with 2-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid and saponification and conversion of the monoazo compound into the copper complex is obtained in 2000 parts by volume Dissolved water at pH 6.5 and combined with 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine. The reaction mixture is stirred at 20 to 30 ° C until the condensation has ended, the pH of the reaction solution through Adding soda solution at 6 to 7 kept wild. After the reaction has ended, the dye is salted out, isolated and dried in vacuo.

Der getrocknete Farbstoff stellt ein dunkles Pulver dar das sich in Wassor mit violetter Farbe löst und Baumwolle in Gegenwart von Alkali in biaustichrgvio leiten Tönen färbt.The dried dye is a dark powder that dissolves in water with a purple color and Cotton in the presence of alkali in biaustichrgvio guide tones colors.

Beispiel 11Example 11

Die wäßrige Lösung von 0,1 Mol des Kupferkomplexes der FormelThe aqueous solution of 0.1 mol of the copper complex of the formula

IIO,S O Cu OIIO, S O Cu O

Ί 1 I ,■Ί 1 I , ■

II, NII, N

A/VA / V

SO3HSO 3 H

SO3HSO 3 H

hergestellt nach den Angaben der deutschen Patentee schrift 10 61 460 bzw. 10 85 988, wird in üblicher Weise mit 20 Teilen 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin zur Reaktion gebracht. Man hält durch Zugabe von Soda den pH auf 6 bis 7 und isoliert den Farbstoff nach beendeter Reaktion durch Aussalzen. Er stellt in getrocknetem Zustand ein ^ dunkles Pulver dar, das sich in Wasser mit violetter Farbe löst. Baumwollgewebe wird in licht- und naßechten violetten Tönen gefärbt.manufactured according to the information of the German Patentee writing 10 61 460 or 10 85 988, is in the usual way brought to reaction with 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine. The pH is kept at 6 by adding soda to 7 and isolates the dye by salting out after the reaction has ended. It sets when dry ^ represents a dark powder which dissolves in water with a purple color. Cotton fabric is available in light and light dyed wet-fast purple tones.

und färbt Baumwolle in grünstichigblauen Tönen.
B e i s ρ i e I 9
and dyes cotton in greenish blue tones.
B is ρ ie I 9

Verfährt man wie in Beispiel 6 angegeben, geht aber statt von dem dort verwendeten kupferhaltigen Aminomonoazofarbstoff von der äquivalenten Menge des Chromkomplexes des durch Kuppeln von diazotierter 1 Amino-2-nydiOxy-3-chlorbenzol-5-sulfonsäure mit l-[3'-(3"-Aminophenyl)]-sulfonylimido-sulfonyl-phenyl-3-methylpyrazolon-(5) erhaltenen Aminoazofarbstoffs aus, so erhält man einen Reaktivfarbstoff, welcher Cellulosematerialien nach einem der oben angegebenen Verfahren in gut naß-, reib- und lichtechten gelbbraunen Tönen färbt.If one proceeds as indicated in Example 6, but instead of the copper-containing one used there Amino monoazo dye from the equivalent amount of the chromium complex of the diazotized by coupling 1 amino-2-nydiOxy-3-chlorobenzene-5-sulfonic acid with 1- [3 '- (3 "-aminophenyl)] - sulfonylimido-sulfonyl-phenyl-3-methylpyrazolone- (5) obtained aminoazo dye off, a reactive dye is obtained, which cellulose materials according to one of the above Process in good wet, rub and lightfast yellow-brown tones.

Beispiel 10Example 10

0,1 Mol der Paste der Aininoazoverbindung der Formel0.1 mole of the paste of the aminoazo compound of the formula

Beispiel 12Example 12

27,5 Teile Z-methylamino-S-hydroxynaphthaün-y-sulfonsaures Natrium werden in 150 Teilen Wasser gelöst, mit 20 Teilen 3,4,5,6-Tetrafluorpyridazin versetzt und bei 30° C unter ständigem Abstumpfen des entstandenen Fluorwasserstoffs mit insgesamt 34 Volumteilen 16%iger Sodalösung auf pH 6 bis 7 gerührt. Nach kurzer Zeit ist die Acylierung beendet, der pH ist 7 und ändert sich nicht mehr.27.5 parts of Z-methylamino-S-hydroxynaphthaün-y-sulfonic acid Sodium is dissolved in 150 parts of water, mixed with 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine and at 30 ° C with constant blunting of the resulting hydrogen fluoride with a total of 34 parts by volume 16% soda solution to pH 6 to 7 stirred. After a short time, the acylation is complete, the pH is 7 and changes no longer.

Man gibt dann 30 Teile Natriumbicarbonat zu und läßt bei 20°C innerhalb von 15 Minuten die Diazosuspension aus 34 Teilen des Dinatriumsalzes der 2-Aminonaphthalin-l,7-disulfonsäure in 200Teilen Wasser zutropfen. Der sofort entstandene orangefarbene Reaktivfarbstoff der Formel30 parts of sodium bicarbonate are then added and the diazo suspension is left at 20 ° C. over the course of 15 minutes from 34 parts of the disodium salt of 2-aminonaphthalene-l, 7-disulfonic acid in 200 parts of water to drip. The orange reactive dye of the formula which was formed immediately

NaO3SNaO 3 S

NaO3SNaO 3 S

wird nach einstündigem Nachrühren durch Zugabe von 80 Teilen Kochsalz völlig abgeschieden, abfiltriert, mit verdünnter Kochsalzlösung gewaschen und bei 35° C im Vakuum getrocknet. Er färbt Cellulosematerialien nach den obengenannten Verfahren in rotstichigen Orangetönen von sehr guten Naßechtheiten und guter Chlorbeständigkeit.is completely separated after stirring for one hour by adding 80 parts of sodium chloride, filtered off, with Washed dilute sodium chloride solution and dried at 35 ° C in a vacuum. He dyes cellulose materials the above processes in reddish orange tones with very good and good wet fastness properties Chlorine resistance.

In analoger Weise erhält man durch Acylierung der in Spalte 2 der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Aminonaphtholsulfonsäuren mit 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin und Ankuppeln der gebildeten Acylaminonaphtholsulfonsäuren mit den in Spalte 1 genannten Diazokomponenten orange bis rote Reaktivfarbstoffe.In an analogous manner, those listed in column 2 of the table below are obtained by acylation Aminonaphtholsulfonic acids with 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine and coupling the acylaminonaphtholsulfonic acids formed with the diazo components mentioned in column 1 orange to red reactive dyes.

2323

2424

DiazokomponcnlcDiazo Componcnlc

AniinonaphtliolsuHonsiiurc AniinonaphtliolsuHonsiiurc

harbton aiii' Kaumwolle harbton aiii 'cotton

2-Aminonaphthalin-1,7-disulfonsäure 2-aminonaphthalene-1,7-disulfonic acid

desgl.the same

desgl.
desgl.
the same
the same

2-Aminonaphlhahn-1,5-disulfonsaure 2-Aminonaphlhahn-1,5-disulfonic acid

desß'· des ß '

desS'·
desgl.
of the S '
the same

desgl.the same

2-Aminonaphthalin-'Oj-trisuifonsäurc 2-aminonaphthalene-'Oj-trisulfonic acid c

desgl.the same

2-Amino-5-hydroxy- orange2-amino-5-hydroxy-orange

naphlhalin-7-suiron-naphlhalin-7-suiron-

säureacid

2-Amino-5-hydroxy- orange naphthalin-1,7-di-2-amino-5-hydroxy-orange naphthalene-1,7-di-

suironsüurc 'suironsüurc '

2-Amino-8-hydroxy- Scharlach2-amino-8-hydroxy scarlet fever

naphthalin-6-sullbn-naphthalene-6-sullbn-

säureacid

2-Amino-8-hydroxy- Scharlach2-amino-8-hydroxy scarlet fever

naphthalinO/i-di-naphthaleneO / i-di-

sulfonsäuresulfonic acid

2-Mcthylamino- orange2-methylamino orange

S-hydrov.ynaphthalin-S-hydrov.ynaphthalene-

2-Am.no-S-hydroxy- orange naphtha! .n-7-suiron-2-Am.no-S-hydroxy- orange naphtha! .n-7-suiron-

2-Am.noo-hydroxy- orange naphthalin-!,7-disulfonsäurc 2-Am.noo-hydroxy-orange naphthalene - !, 7-disulfonic acid c

2-Ammo-8-hydroxy- Scharlach naphthalin-6-sulfon-Uia/okomponcnlc 2-ammo-8-hydroxy-scarlet naphthalene-6-sulfone-Uia / ocomponcnlc

2-Aminonaphthalinl,.S-disiilfonsiiuri: 2-aminonaphthalene, .S-disiilfonsiiuri:

2-AminonaphlliaMn-1,7-disulfonsüurc 2-AminonaphlliaMn-1,7-disulfonic acid

cJos«1.cJos «1.

ΛιηίιιοιιιιρΙιΙΙιοΙ suIfoiisjimfΛιηίιιοιιιιρΙιΙΙιοΙ suIfoiisjimf

ΙίιιΙ>ιομ mil lliiiiin wolleΙίιιΙ> ιομ mil lliiiiin wool

2-Amino-8-hydroxy- Scharlach2-amino-8-hydroxy scarlet fever

naphthalin-3,6-di-naphthalene-3,6-di-

sulfonsäurcsulfonic acid c

2-AminoS-hydroxy- orange2-AminoS-hydroxy-orange

r*.sph.lh=£!in-~-Mjifon-r * .sph.lh = £! in- ~ -Mjifon-

säurcacid c

2-Meth> !ammo- ntang': 2-meth>! Ammontang ':

5-hvdroKynaphtr.isiin-5-hvdroKynaphtr.isiin-

;-Airvfro-i-i--?ii41f.'»^.; -Airvfro-ii -? Ii4 1 f. '»^.

l-Amino-K-hydroxy blaul-amino-K-hydroxy blue

naphlhaliiiY.-siilloii.naphlhaliiiY.-siilloii.

säureacid

I-Amino-H-Iiydtoxy blauI-Amino-H-Iiydtoxy blue

naplilhalin-.V>-<li-naplilhalin-.V> - <li-

sullOnsiluresullOnsilure

l-Amino-K-hydroxy- blau naphthalin-4,6 <lisulfonnaure l-amino-K-hydroxy blue naphthalene-4,6 <lisulfon acid

I Amino-K-hydroxy- blau naphthalin-osulfonI Amino-K-hydroxy blue naphthalene-sulfone

2-Aminoriaphlhalinli5i7.lrjsuirr,n.saurc 2-aminoriaphlhalin li5i7 . lr jsuirr, n.saurc

!-Amino^-chlorheri-/.„(-2-sulfbnsäurc ! -Amino ^ -chlorheri- / . «(-2-sulfbnsäurc

l-Amino-2-mcthnxybcn/.ol-S-sulfonsäurc l-Amino-2-methylxybcn / .ol-S-sulfonic acid c

!-Aminobenzole carb()n%aure-4-sulfon-! -Aminobenzenes carb () n% aure-4-sulfone-

l-Amino-H-hydroxy bliiul-amino-H-hydroxy bliiu

l-Amino-K-hydroxy· naphthalin-;}/, di-l-amino-K-hydroxy naphthalene -;} /, di-

(JcskI,(JcskI,

dcWl.dc W l.

blau hl;,..blue hl;, ..

i-Amino-4-acctylaminobe i-amino-4-acctylaminobe

fonvaurcfonvaurc

>» ί i * ρ ι c I IJ ,ä Tttit dti durch KuftfAiinn '«>a fla/.«;!iir.f!'·.?> »Ί i * ρ ι c I IJ, ä Tttit dti by KuftfAiinn '«> a fla /. «;! i i rf!' ·.?

r( b"x pH 7 in 4% Tsvl<™r ( b "x pH 7 in 4% Tsvl <™

, JuV.fo ♦«**«*«« t-j.yimwtv, -^tti Axt , JuV.fo ♦ «**« * «« tj.yimwtv, - ^ tti ax

I1-^!Tvi'fliW;!.];HIi1^i.!π'· ί;· Λ TiTi'r:;'·,',.·1·,;'.I 1 - ^! Tvi'fliW;!.]; HIi 1 ^ i.! Π '· ί ; · Λ TiTi'r:;'·,' ,. · 1 · ,; '.

ϋ·.·|ίιΤ,'.ιΐ!'ίι'ΐ'··'.-ι'ι';1 ϋ ·. · | ίιΤ, '. ιΐ!'ίι'ΐ'··' .- ι'ι '; 1

\ , Λ \

Ι'· V."iT,,:rii!i\<!iljJ'V!!i'iil! >''■ |ι· •t.iWüi'rj-H··1··,Ι '· V. "iT ,,: rii! I \ < ! IljJ'V !! i'iil!>''■ | ι · • t.iWüi'rj-H ·· 1 ··,

w. <>M\\r. ;·αι««ι» f-wiw ,»(^f w. <> M \\ r. ; · Αι «« ι »f-wiw,» (^ f

i. ί.Ί* lUl'|f,\- '.!►Hui. ί.Ί * lUl '| f, \ -'.! ►Hu

25
Beispiel 14
25th
Example 14

Zur neutralen Lösung von 60 Teilen des Trinatriumsalzes des durch Kupplung von diazotierten 2-Aminonaphthalin-3.6,8-trisulfonsäure mit l-Amino-3-meihyibenzol in essigsaurem Milieu erhaltenen Aminoazofarbstoffs in 500 Teilen Wasser gibt man 20 Teile 3.4,5,6-Tetrafluor-pyridazin und rührt eine Stunde bei 300C wobei durch ständige Zugabe von Natronlauge ein pH-Wert von 7 aufrechterhalten wird. Das teilweise ausgefallene Acylierungsprodukt wird bei pH 7 durch Zugabe von 100 Teilen Kochsalz völlig abgeschieden und abfiltriert.20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoro are added to a neutral solution of 60 parts of the trisodium salt of the aminoazo dye obtained by coupling diazotized 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid with 1-amino-3-meihyibenzene in an acetic acid medium in 500 parts of water -pyridazine and the mixture is stirred for one hour at 30 0 C being maintained by the continuous addition of sodium hydroxide solution, a pH = 7. The partially precipitated acylation product is completely separated out and filtered off at pH 7 by adding 100 parts of sodium chloride.

Zur Reinigung kann der so erhaltene Reaktivfarbstoff nochmals in 2500 Teilen Wasser von 30"C gelöst, geklärt und durch Aussalzen des Filtrats mit 350 Teilen Kochsalz wieder abgeschieden werden. Der Farbstoff hat die FormelFor purification, the reactive dye obtained in this way can be dissolved again in 2500 parts of water at 30 ° C. clarified and deposited again by salting out the filtrate with 350 parts of common salt. The dye has the formula

SO3NaSO 3 Na

NaO3SNaO 3 S

SO3Na!SO 3 Well!

CH,CH,

und stellt nach dem Abfiltrieren. Trocknen bei 35CC und Mahlen ein gelbes Pulver dar, das sich in Wasser leicht mit gelber Farbe löst und Ceüuloseliasern nach einem der obengenannten Färbeverfahren in Gegenwart säurebindender Mittel in sehr echten rotstichiggelben Tönen färbt. Auch als Wolle und Polyamidfasern werden echte gelbe Färbungen erhalten.and sets after filtering. Drying at 35 ° C. and grinding is a yellow powder which dissolves easily in water with a yellow color and dyes Ceüuloseliasern in very real reddish-yellow shades by one of the above-mentioned dyeing processes in the presence of acid-binding agents. Real yellow dyeings are also obtained as wool and polyamide fibers.

Zu ähnlichen Farbstoffen gelangt man. wenn man wie oben verfährt, jedoch anstelle der 60 Teile 4-amino-2-methylphenyl-(l')-azonaphthalin-(2)-3.6,8-tnsulfonsau· rem Natrium entsprechervde Mengen der aus den in Spalte 1 angegebenen Aminoverbindungen und den in Spalte 2 angegebenen Kupplungskomponenten in üblicher Weise durch Diazotieren und Kuppeln in essigsaurem Medium erhaltenen Aminoazofarbstoffe einsetzt und mit 3.43.6-Tetrafluor-pyridazin acyliert.Similar dyes can be found. if you proceed as above, but instead of the 60 parts of 4-amino-2-methylphenyl- (l ') -azonaphthalene- (2) -3.6,8-sulfonic acid rem sodium corresponding amounts of the amino compounds given in column 1 and the in Coupling components indicated in column 2 in the usual manner by diazotization and coupling in Acetic acid medium obtained aminoazo dyes used and acylated with 3.43.6-tetrafluoropyridazine.

DiazokomponenteDiazo component

Farbion mi Color ion mi

lomponeniclomponenic

2-Aniinonjphirulin- l-Aminoo-melhyi· st.uk rot-2-Aniinonjphirulin- l-Aminoo-melhyi st.uk red-

U5-i1isulfonsaure t*-mcthox> beiuo I stichi^cibU5-i1isulfonsaure t * -mcthox> beiuo I stichi ^ cib

iics$.l l-Amini>3-meth>l- gelbiics $ .l l-amini> 3-meth> l- yellow

benzolbenzene

lic si I l-Aminonaphihalin- rotsiichic·lic si I l-Aminonaphihalin- rotsiichic

tvsulfonsJure gelbtvsulfonsJure yellow

desgl I--Smino-3-acc{\ I- rotstichig-desgl I - Smino-3-acc {\ I- reddish-

aminobcn.'ol gelbaminobcn.'ol yellow

dose! ·*■ -V minor· he in I- rotstichig-can! · * ■ -V minor · he in I- reddish-

rwmsloft pc Ibrwmsloft pc Ib

dcvcl l-Amimv.'-hvdrwy. rotsltchiE·dcvcl l-Amimv .'- hvdrwy. rotsltchiE

2- \mmonjr· hthalin-5.*-d»sulfonsiure 2- \ mmonjrhthalin-5. * - d »sulfonic acid

oc sei oc be

stark ml·strong ml

1-\minoniphilhaiin- rotstichig-1- \ minoniphilhaiin- reddish-

- ·' cc!b- · 'cc! B

2626th

DiazokomponenteDiazo component

Kupplungskomponente Coupling component

Farbton auf BaumwolleHue on cotton

2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäure 2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid

des&l.des & l.

ίο desgl.ίο the same.

1-Aminonaphthalin-3.7-disulfonsäure
, ς desgl.
1-aminonaphthalene-3.7-disulfonic acid
, ς desgl.

desgl.the same

,0 2-Aminonaphthalin-3,t>-disulfonsä'ure , 0 2-aminonaphthalene-3, t> -disulfonic acid

desgl.
desgl.
desgl.
the same
the same
the same

desgl.the same

desgl.the same

2-Aminonaphthalin-
-<5 6,S-disulfonsa'uas
2-aminonaphthalene
- <5 6, S-disulfonsa'ua s

desgl.
descl.
the same
descl.

l-Amino-3-acetylaminobenzol l-amino-3-acetylaminobenzene

3-AminophenylharnstotT 3-aminophenyl urine dead

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichiagelb reddish yellow

l-Amino-3-hydroxy- rotstichig-l-amino-3-hydroxy- reddish-

aceiylaminobenzol gelbaceiylaminobenzene yellow

l-Amino-3-3methyl- stark rot-l-amino-3-3methyl- strong red-

6-methoxybenzol slichiggelb6-methoxybenzene light yellow

l-Amino-3-niethyl- rotstichig-l-amino-3-niethyl- reddish-

benzol gelbbenzene yellow

1-Aminonaphthalin- rotstichig-1-aminonaphthalene- reddish-

6-sulfonsäure selb6-sulfonic acid same

l-Aniino-3-methylbenzol 1-aniino-3-methylbenzene

l-Amino-3-niethyl-l-amino-3-diethyl

6-methoxybenzol6-methoxybenzene

l-Aniino-3-acetyl-l-aniino-3-acetyl-

aminobenzolaminobenzene

3-Aniinophenyl-3-aniinophenyl-

harnstolTurinary stolT

l-Amino-3-hydro\yacetylaminobeniol
1-Aiuinonaphthalinh-sulfonsäure
1-Amino-3-hydroxyacetylaminobeniol
1-Aiuinonaphthalinh-sulfonic acid

rotstichiggelb reddish yellow

stark rotstichiggelb strong reddish yellow

anstichiggelb pungent yellow

ausiichiggelb yellow

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichigcelb reddish yellow

l-Aniino-3-acetyl- rotstichigaminonen/ol gelbl-aniino-3-acetyl-red-tinged aminones / ol yellow

naphthalin-fi-sullOn- stichiggeU säurenaphthalene-fi-sullOn- stichiggeU acid

1-Anvinonaphthalin- mtstichig-1-anvinonaphthalene-

(vsuUbnsaure celb(vsuUbnsaure celb

2-Aminonaphihaliw- desgl2-aminonaphihaliw- like

desgl.the same

desgl.the same

gelbyellow

de vglde cf.

2· Vminonaptuh.iltiv
.>.b.S-tnsull"ons.uito
de sgl
2 · Vminonaptuh.iltiv
.>. bS-tnsull "ons.uito
de sgl

dosgl
de sgl
doscl
dosgl
de sgl
doscl

\i C Sg I \ i C Sg I

iicscliicscl

thalnv golb "-suH'onsäiiivthalnv golb "-suH'onsäiiiv

l-Amino-2-inotl\o\\ - stark rotnaphthaliw-o-siiUOiv slichiggol säurel-Amino-2-inotl \ o \\ - strongly rotnaphthaliw-o-siiUOiv slichiggol acid

\nilin\ nilin

.colb.colb

\nilin\ nilin

λιυιηολιυιηο

lAMstiohii·.lAMstiohii ·.

golbgolb

1-Ammo .« iuotlnl ivisttchig· bon;ol gdb1-Ammo. «Iuotlnl ivisttchig · bon; ol gdb

goibgo give

ο wwMl\ox\ ov,iiiy.cο wwMl \ ox \ ov, iiiy.c

l· Viuiwo * ,woM loMuhit:l Viuiwo *, woM loMuhit:

bow; ölbow; oil

1 Vwwno < inoih.in uMviuiin:1 Vwwno <inoih.in uMviuiin:

2727

-ortsotzunu-ortsotzunu

DiazokomponenteDiazo component

Kupplungskomponente Coupling component

Farbton au!" BaumwolleShade au! "Cotton

2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid

desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
the same
the same
the same
the same
the same
the same
the same
the same

2-Aminonaphihalin-4,6,8-trisulfonsäure 2-aminonaphihalin-4,6,8-trisulfonic acid

desgl.the same

desgl.
desgl.
the same
the same

l-Aminonaphthalin-2,4,7-trisulfonsäurc l-aminonaphthalene-2,4,7-trisulfonic acid c

desgl.the same

4-Nitro-4'amino-4-nitro-4'amino-

stilbcn-2,2'-di-stilbcn-2,2'-di-

sulfonsäurcsulfonic acid c

desgl.the same

4-Nilro-4'-umino-4-nilro-4'-umino-

stilbcn-2,2'-di-stilbcn-2,2'-di-

suHbnsiiiircsuHbnsiiiirc

Anilin-2,S-'JisullOnsiiurc Aniline-2, S-'JisullOnsiiurc

desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
the same
the same
the same
the same
the same

Anilin-2,4-disuHOnsiiurc Aniline-2,4-disuHOnsiiurc

2,5-Dimethoxyanilin 2,5-dimethoxyaniline

3-Methyl-6-methoxyanilin 3-methyl-6-methoxyaniline

N-Methylanilin
2-Aminotoluol
N-methylaniline
2-aminotoluene

l-Amino-2,5-dimethylbenzol 1-amino-2,5-dimethylbenzene

l-Amino-2-methoxybenzol 1-amino-2-methoxybenzene

l-Amino-3-methoxybenzol 1-amino-3-methoxybenzene

1-Aminonaphthalin-6-sul fonsäure1-aminonaphthalene-6-sul fonic acid

l-Aminonaphthalin-7-sultbnsäure 1-aminonaphthalene-7-sulphonic acid

l-Amino-3-methylbenzol 1-amino-3-methylbenzene

AminobenzolAminobenzene

Anilinaniline

l-Amino-3-acctylaminobcnzol l-amino-3-acctylaminobenzene

l-Amino-3-mcthylbcnzol 1-amino-3-methylbenzene

gelbstichigorange yellowish orange

gelbstichigorange yellowish orange

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichiggelb reddish yellow

stark rotstichiggelb strong reddish yellow

stark rotslichiggelb strong reddish yellow

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichiggelb reddish yellow

rotstichiggelb reddish yellow

gelbyellow

rotstichiggelb reddish yellow

gelbyellow

1-Aniinonaphtlialin- gelb 6-sulfonsüurc1-Aniinonaphtlialin-yellow 6-sulfonic acid

l-Amino-3-acctytaminobcn/.ol l-Amino-3-acctytaminobcn / .ol

3-AminophcnylhurnstolT 3-AminophynylhurnstolT

rotstichiggelb reddish yellow

rotslichiggclb rotslichiggclb

l-Amino-3-hyclroxy- rotslichig-l-amino-3-hyclroxy- reddish-

acclylaminobcinzol gelbacclylaminobcinzol yellow

I-Aminonaphthalin- rotslichig-I-aminonaphthalene- reddish-

6-suH'onsiiurc gelb6-suH'onsiiurc yellow

1-Aminonaphlhalin- mtstichig-1-aminonaphlhalin-

7-sulfomiiurc gelb7-sulfomiiurc yellow

Ι-Ληιίηο-3-mulhyl- gelb benzolΙ-Ληιίηο-3-mulhyl yellow benzene

l-Amino-.Viicctyl- gelb aminobenzoll-amino-.vicctyl-yellow aminobenzene

l-Amitu>-2-melhoxy- lotstichig-l-Amitu> -2-melhoxy- soldering-

5-melhylbcnzol gelb5-methylbenzene yellow

l-Amino-2,5-(li- mtstichig-l-amino-2,5- (li-

melhoxybenzol gelbmelhoxybenzene yellow

Beispiel 15 65 Teile des Farbstoffs der FormelExample 15 65 parts of the dye of the formula

NaO.,SNaO., S

NH2 NH 2

SO3NaSO 3 Na

(hergestellt durch Kuppeln von diazotierter 1-Hydroxy-2-aminobenzol-4,6-disulfonsäure auf 2-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure und Kupferung des erhaltenen Azofarbstoffs) werden in 700 Teilen Wasser neutral gelöst. Man gibt 25 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin hinzu und rührt bei 20 bis 30°C unter ständigem Abstumpfen der frei werdenden Säure mit Sodalösung auf pH 6 bis 7, bis keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist. Der entstandene Reaktivfarbstoff der Formel(made by coupling diazotized 1-hydroxy-2-aminobenzene-4,6-disulfonic acid on 2-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid and coppering of the obtained Azo dye) are dissolved neutrally in 700 parts of water. 25 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine are added added and stirred at 20 to 30 ° C with constant blunting of the liberated acid with soda solution to pH 6 to 7, until no more free amino groups can be detected. The resulting reactive dye der formula

F FF F

NaO3SNaO 3 S

SO3NaSO 3 Na

wird ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen und bei 30 bis 400C getrocknet. Er färbt nach einem der oben angegebenen Verfahren Cellulosematerialien in sehr echten Rubintönen.is salted out, filtered, washed and dried at 30 to 40 0 C. It dyes cellulose materials in very real ruby tones using one of the methods given above.

Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält man analog der oben geschilderten Arbeitsweise aus den Kupferkomplexen der aus den in nachfolgender Tabelle aufgeführten Diazo- und Azokomponenten hergestellten Azofarbstoffe.Dyes with similar properties are obtained from the procedure analogously to the above Copper complexes prepared from the diazo and azo components listed in the table below Azo dyes.

DiazokomponenteDiazo component

Kupplungskomponente Coupling component

Farbton auf BaumwolleHue on cotton

l-llydroxy-l-llydroxy-

2-aminobenzol-2-aminobenzene-

4-suironsiiurc4-suironsiiurc

l-Amino-2-molhoxy- rotstichig-5-methylbenzol gelb l-llyilmxy-2-aminobcn/.olss 4,6-disiiHOnsäiirc
desgl.
l-Amino-2-molhoxy-reddish-5-methylbenzene yellow l-llyilmxy-2-aminobcn / .olss 4,6-disiiHOnsäiirc
the same

desgl.
desgl.
desgl.
the same
the same
the same

2-Mcthylamino- rubin2-methylamino ruby

5-hydroxynaphlha-5-hydroxynaphlha-

lin-7-sulfonsüurclin-7-sulfonic acid

2-Amino-8-hy- rubin2-amino-8-hy- ruby

droxynaphthalin-droxynaphthalene

3,6-disiiironsiiiirc3,6-disiiironsiiiirc

2-Amino-5-hy- rubin2-amino-5-hy- ruby

dmxyniiphlhalin-dmxyniiphlhalin-

1,7-ilisiiHOnsiiiirc1,7-ilisiiHOnsiiiirc

2-AniiiHi-8-hy- rubin2-AniiiHi-8-hy- ruby

dmxynaphlhalin-dmxynaphlhalin-

3 .ft-tl i s u I Γο η sä n re3 .ft-tl i s u I Γο η sä n re

2-Methylumino- rubin2-methyluminum ruby

5-hydiOxynaphtha-5-hydiOxynaphtha-

lin-7-suHOnsiiurelin-7-suHOnsiiure

l-Amino-S-hy- violettl-amino-S-hy-violet

dmxynaphlhalin-dmxynaphlhalin-

3,d-distiUbnsiiurc3, d-distiUbnsiiurc

l-Amino-K-hy- violettl-amino-K-hy-violet

droxynaphlhiilin-droxynaphlhiilin-

4,6-iliMiHOnsiiiire4,6-iliMiHOnsiiiire

2929

Fort sctziiiiEFort sctziiiiE

DiazokomponenteDiazo component

Kupplungskomponente Coupling component

Farbton auf BaumwolleHue on cotton

l-Hydroxy-2-amino- l-Amino-8-hy- violett benzol-5-sulfon- droxynaphthalinsäure 3,6-disulfonsäure1-Hydroxy-2-amino-1-amino-8-hy-violet benzene-5-sulfone-hydroxynaphthoic acid 3,6-disulfonic acid

desgl. l-Amino-8-hy- violettlikewise. l-amino-8-hy-violet

droxynaphthalin-4,6-disulfonsäure hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid

l-Hydroxy-2-amino- l-Amino-8-hy- blaustichig-4-acetylaminodroxynaphthalinviolett benzol-6-sulfon- 3,6-disulfonsäure säure1-Hydroxy-2-amino-1-amino-8-hy-bluish-4-acetylaminodroxynaphthalene violet benzene-6-sulfonic-3,6-disulfonic acid

desgl.the same

l-Äthoxy-8-hy- blaustichigdroxynaphthalin- violett 3,6-disulfonsäure (4ständige Acetylaminogruppe anschließend verseift)l-ethoxy-8-hy- bluishdroxynaphthalene-violet 3,6-disulfonic acid (4-position acetylamino group then saponified)

l-Hydroxy-2-amino- l-Amino-8-hy- blau 4-acetylamino- droxynaphthalinbenzol-6-sulfon-2,4-disulfonsäure 1-Hydroxy-2-amino-1-amino-8-hy-blue 4-acetylamino-hydroxynaphthalenebenzene-6-sulfone-2,4-disulfonic acid

desgl. l-Amino-8-hy- blaulikewise. l-amino-8-hy-blue

droxynaphthalin-droxynaphthalene

2,4,6-trisulfonsäure2,4,6-trisulfonic acid

l-Hydroxy-2-amino- l-Amino-8-hy- blau 6-acetylamino- droxynaphthalinbenzol-4-sulfon-2,4-disulfonsäure 1-Hydroxy-2-amino-1-amino-8-hy-blue 6-acetylamino-hydroxynaphthalenebenzene-4-sulfone-2,4-disulfonic acid

(6ständige Acetylaminogruppc verseift) l-Amino-2-hydroxy- l-Amino-8-hy- blau 6-nitronaphthalin- droxynaphthalin-4-sulfonsäure 2,4-disulfonsäure(6-position acetylamino group saponified) l-amino-2-hydroxy-l-amino-8-hy-blue 6-nitronaphthalene-droxynaphthalene-4-sulfonic acid 2,4-disulfonic acid

(6ständige Nitrogruppe anschließend reduziert zu -NH2)(6-position nitro group subsequently reduced to -NH 2 )

l-Amino-2-hydroxy- l-Amino-8-hy- blau 6-nitronaphthalin- üroxynaphthalin-4-sulfonsäurc 2,4,6-trisulfonsäurel-amino-2-hydroxy-l-amino-8-hy-blue 6-nitronaphthalene-oxynaphthalene-4-sulfonic acid c 2,4,6-trisulfonic acid

(6ständige Nitrogruppe reduziert zu -NII2) l-Hydroxy-2-amino- l-Amino-8-hy- blau 6-acctylamino- droxynaphthalinbcnzol-4-sulfon-2,4,6-trisulfonsäurc (Sixth nitro group reduced to -NII 2 ) 1-Hydroxy-2-amino-1-amino-8-hy-blue 6-acctylamino-hydroxynaphthalenebenzene-4-sulfone-2,4,6-trisulfonic acid

(6ständige Acetylaminogruppe verseift)(6-position acetylamino group saponified)

Beispiel 16Example 16

Man verfährt wie in Beispiel 5 angegeben, kuppelt jedoch dasdia/.oticrtc rcaktivgruppenhaltigc Zwischenprodukt in sodaalkalischem Medium anstatt mit Teilen des Natriumsalzcs der i-Benzoylamino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsihirc mit 40 Teilen des Natriumsalzcs der 1 - Acetylamino-B-hydroxynaphthalin-S.edisulfonsiUirc und isoliert den entstandenen Farbstoff der Formel OIIThe procedure is as indicated in Example 5, but the dia / .oticrtc active group-containing intermediate is coupled in a soda-alkaline medium instead of with parts of the sodium salt of i-benzoylamino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonsihirc with 40 parts of the sodium salt of 1 - acetylamino-B-hydroxynaphthalene-S.edisulfonsiUirc and isolates the resulting dye of the formula OII

SO1MaSO 1 Ma

HNHN

VtVt

NaO1SNaO 1 S

NlI- C'O-Cll,NlI- C'O-Cll,

S(),NaS (), Na

lösliche Farbstoff färbt Cellulosematerialien nach dem Klotz-Dämpf- bzw. Klotz-Thermofixier-Verfahren (bei 1400C) in weißätzbaren, naß-, reib- und lichtechten blaustichigroten Tönen.soluble dyestuff dyes cellulose materials by the pad-steaming or pad-heat setting process (at 140 0 C) in weißätzbaren, wet, frictional and lightfast blaustichigroten tones.

Beispiel 17Example 17

Die Lösung von 19,5 Teilen des Natriumsalzes der l-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure und 6,9 Teilen Natriumnitrit in 200 Teilen Wasser wird in eine Mischung ausThe solution of 19.5 parts of the sodium salt of l-aminobenzene-2,5-disulfonic acid and 6.9 parts of sodium nitrite in 200 parts of water is made into a mixture

ίο 100 Teilen Eis und 28 Volumteilen konzentrierter Salzsäure einlaufen gelassen; dann wird eine halbe Stunde bei 0 bis 100C gerührt und anschließend überschüssige salpetrige Säure entfernt. Zu der so erhaltenen Diazosuspension gibt man bei 0 bis 100C die abgekühlte und dadurch wieder teilweise auskristallisierte Lösung von 26,2 Teilen des Kaliumsalzes der l-Aminonaphthalin-8-sulfonsäure in 250 Teilen heißem Wasser und stumpft die stark saure Kupplungsmischung bei 10 bis 2O0C durch vorsichtige Zugabe von Natronlauge auf pH 4 ab. Die Kupplung ist rasch beendet; der gebildete Aminoazofarbstoff wird mit 100 Teilen Kochsalz vollständig ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und wieder in 500 Teilen Wasser bei 200C und pH 6 bis 7 gelöst. Die wäßrige Lösung wird anteilweise mit 20 Teilen 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazin versetzt und unter laufendem Abstumpfen der frei werdenden Säure mit Sodalösung auf pH 6 bis 7 eine Stunde bei 20 bis 30°C gerührt. Wenn kein Aminoazofarbstoff mehr nachweisbar ist, wird der anteilweise ausgefallene Reaktivfarbstoff der Formelίο allowed to run in 100 parts of ice and 28 parts by volume of concentrated hydrochloric acid; then the mixture is stirred for half an hour at 0 to 10 ° C. and then excess nitrous acid is removed. To the resulting diazo suspension is added at 0 to 10 0 C, the cooled and thereby again partially crystallized solution of 26.2 parts of the potassium salt of l-aminonaphthalene-8-sulfonic acid in 250 parts of hot water and blunts the strongly acidic coupling mixture at 10 to 20 0 C by carefully adding sodium hydroxide solution to pH 4. The coupling is completed quickly; the aminoazo dyestuff formed is completely salted out with 100 parts sodium chloride, filtered off with suction, washed and redissolved in 500 parts of water at 20 0 C and pH 6 to 7th The aqueous solution is partially mixed with 20 parts of 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazine and stirred with soda solution to pH 6 to 7 for one hour at 20 to 30 ° C while continuously blunting the liberated acid. If no more aminoazo dye can be detected, the partially precipitated reactive dye becomes of the formula

NHNH

>-SO,Na> -SO, Na

SOjNaSOjNa

jo mit Kochsalz ausgesalzen, abfiltriert und zur Reinigung nochmals in 800 Teilen warmem Wasser gelöst. Nach Klären der Lösung wird aus dem Filtrat durch Zugabe von 60 bis 90 Teilen Kochsalz der reine Farbstoff abgeschieden. Nach dem Abfiltricren, Trocknen bei 35°C und Mahlen erhält man ein gelbes Pulver, das sich in Wasser leicht mit gelber Farbe löst und das Ccllulosefasern nach einem der obengenannten Färbeverfahren in Gegenwart säurebindender Mittel in sehr gut naß-, licht- und chlorechtcn Gelbtöncn färbt. Auch jo salted out with table salt, filtered off and dissolved again in 800 parts of warm water for cleaning. After the solution has cleared, the pure dye is separated out from the filtrate by adding 60 to 90 parts of common salt. After filtering, drying at 35 ° C. and grinding, a yellow powder is obtained which easily dissolves in water with a yellow color and which dyes the pulp fibers in a very good yellow shade, very good in wet, light and chlorine-fast by one of the above-mentioned dyeing processes in the presence of acid-binding agents . Even

.so auf Wolle und Polyamidfasern werden echte Gelbfärbungen erhalten..so on wool and polyamide fibers there will be real yellow colorations obtain.

Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch anstelle der 19,5 Teile des Natriumsalzes der 1-Aminobenzol-2,5-di-sulfonsäure äquivalente Mengen der in nachfolgender Tabelle angeführten Diazokomponente!! auf die l-Aininonaphthalin-8-sulfonsäurc kuppelt, erhall man nach Acylierung mit 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazin ebenfalls wertvolle gelbe bis braune Reaktivfarbstoffe.If one proceeds as indicated above, but instead of 19.5 parts of the sodium salt of 1-aminobenzene-2,5-disulphonic acid equivalent amounts of the diazo component listed in the table below !! on the 1-ainonaphthalene-8-sulfonic acid coupling, received after acylation with 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazin also valuable yellow to brown reactive dyes.

DiazokomponenteDiazo component

!•arbton auf Cellulosefaser! • color on cellulose fiber

in der in Beispiel 5 angegebenen Weise. Der in Wasser 2-Aminonaphthalin-4,K-tlisulfonsäurc stark rot-in the manner indicated in Example 5. The one in water 2-aminonaphthalene-4, K-tlisulfonsäurc strongly red

stichiggclbstichiggclb

2-Aminonaphthalin-5,7-ilisulfonsäure starkrot-2-aminonaphthalene-5,7-ilisulfonic acid strong red

sticlhißgclbsticlhißgclb

3131

oilscl/unii
)i;i/okompi>ni:nU'
oilscl / unii
) i; i / okompi> ni: nU '

2-Aminonaphthalin-6,8-disulfonsiiure 2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure 2-Aminonaphthalin-4,6,8-trisulfonsäure 4-Aminoazoben7.ol-3.4'-disulfonsäure2-aminonaphthalene-6,8-disulfonic acid 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid 2-aminonaphthalene-4,6,8-trisulfonic acid 4-Aminoazoben7.ol-3.4'-disulfonic acid

4-Amino-2-acetylaminoa7.oben7.ol-2',5'-disulfonsäure 4-Amino-2-acetylaminoa7.oben7.ol-2 ', 5'-disulfonic acid

NH,NH,

SChNaSChNa

SO3NaSO 3 Na

(l-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure sauer auf l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure gekuppelt)(l-aminobenzene-2,5-disulfonic acid acidic on l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid coupled)

NH,NH,

SO3NaSO 3 Na

SO1NaSO 1 Na

(in 6- oder 7-Stellung)
(l-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure sauer auf die technische Mischung von l-Aininonaphthalin-6- und -7-sulfonsäure gekuppelt)
(in 6- or 7-position)
(l-aminobenzene-2,5-disulfonic acid acidic to the technical mixture of l-aminonaphthalene-6- and -7-sulfonic acid coupled)

NaO3SNaO 3 S

SO3NaSO 3 Na

N=NN = N

NH,NH,

l'iirhton aufl'iirhton on

('cllull)Sl'filSLT('cllull) Sl'filSLT

.starkrotstichiggelb . strong reddish yellow

starkrotstichiggelb strong reddish yellow

starkrotstichiggelb strong reddish yellow

gelbstichigbraun yellowish brown

orangebraun orange brown

rotstichigbraun reddish brown

rotstichigbraun reddish brown

4040

4545

violettstichig- braunpurple-tinged brown

SO3Na SO3NaSO 3 Na SO 3 Na

(1 -Aminonaphthalin^.SJ-trisulfonsäure sauer auf l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure gekuppelt)(1-Aminonaphthalene ^ .SJ-trisulfonic acid acidic to l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid coupled)

NaO3SNaO 3 S

SO1NaSO 1 Na

N = NN = N

SO, NaSO, well

OCH3 OCH 3

NH,NH,

rotstichigbraun reddish brown

(l-Aminonaphthalin-2,5,7-tnsulfonsäure sauer auf l-Amino-2-methoxy-5-methylbenzol gekuppelt)(l-Aminonaphthalene-2,5,7-sulfonic acid acidic on l-amino-2-methoxy-5-methylbenzene coupled)

Beispiel 18Example 18

Wenn man Cellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 30 g des in Beispiel 5 beschriebenen Farbstoffs, 10Og Harnstoff, 300 g Wasser, 500 g Alginatverdickung (60 g Natriumalginat pro Kilogramm Verdickung), 10 g Soda und 10 g des Natriumsalzes der 3-Nitrobenzolsulfonsäure enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, anschließend zwischentrocknet und dann in einem geeigneten Dämpfer 200 Sekunden bei 103 bis 115°C dämpft, so erhält man nach dem Spülen und kochenden ..Seifen einen kräftigen blaustichigroten Druck von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.When you put cellulosic fabric with a printing paste printed, the kilogram of 30 g of the dye described in Example 5, 10Og urea, 300 g water, 500 g alginate thickener (60 g sodium alginate per kilogram of thickening), 10 g soda and 10 g des Contains the sodium salt of 3-nitrobenzenesulfonic acid and which has been made up to 1 kilogram with water, then intermediate drying and then in a suitable steamer for 200 seconds at 103 to 115 ° C steams, after rinsing and boiling .. soaps you get a strong blue-tinged red print of good quality Wet, rub and light fastness.

Beispiel 19Example 19

Eine Mischung der Lösungen von je 65,5 Teilen des Chrom-2 : !-Komplexes und des Kobalt-2 : 1-Komplexes des Farbstoffs der FormelA mixture of the solutions of 65.5 parts each of the chromium 2:! Complex and the cobalt 2: 1 complex of the dye of the formula

HO NH1 HO NH 1

O, NO, N

SO3NaSO 3 Na

SO3NaSO 3 Na

in je 400 Teilen Wasser wird mit 50 Teilen 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin ca. 3 Stunden bei 10 bis 20°C unter Aufrechterhaltung von pH 6 bis 7 gerührt. Wenn chromatographisch kein Aminoazofarbstoff (Co-Komplex : blau; Cr-Komplex : blaugrün) mehr nachweisbar ist, wird das gebildete Gemisch der beiden Reaktivfarbstoffe mit Kaliumchlorid ausgesalzen, abfiltriert und getrocknet.in 400 parts of water with 50 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine for about 3 hours at 10 to 20 ° C while maintaining pH 6 to 7 stirred. No aminoazo dye if chromatographed (Co complex: blue; Cr complex: blue-green) is more detectable, the resulting mixture of the two Salted out reactive dyes with potassium chloride, filtered off and dried.

Der Farbstoff liefert auf Cellulosematerialien nach den Klotz-Färbeverfahren oder im Druck in Gegenwart säurebindender Mittel kräftige, sehr gute naß- und lichtechte Schwarztöne.The dye replenishes on cellulosic materials the pad dyeing process or in print in the presence of acid-binding agents strong, very good wet and lightfast black tones.

Wenn man entsprechend verfährt, jedoch die Mischung des Chrom-2 :1-und Kobalt-2 :1-Komplexes folgender Aminoazofarbstoffe einsetzt, erhält man ebenfalls wertvolle Schwarzfarbstoffe:If one proceeds accordingly, however, the mixture of the chromium 2: 1 and cobalt 2: 1 complex If the following aminoazo dyes are used, valuable black dyes are also obtained:

DiazokomponenteDiazo component

Kupplungskomponente Coupling component

Kupplungs-pll Coupling pll

l-Hydroxy-2-amino-4-nitrobenzol 1-hydroxy-2-amino-4-nitrobenzene

l-Hydroxy-2-amino-l-hydroxy-2-amino-

4-nitronaphthalin-4-nitronaphthalene

7-sulfonsäure7-sulfonic acid

l-Hydroxy-8-amino- 9l-hydroxy-8-amino-9

naphthalin-3,6-di-naphthalene-3,6-di-

sulfonsäuresulfonic acid

desgl. 9also 9

2020th

Beispielexample

Man gibt zur neutralen Lösung von 53,1 Teilen des Dinatriumsalzes des durch Kuppeln von diazotierler 1-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfonsäure mit l-(2'-Chlor-5'-sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5) und anschließende Reduktion der Nitrogruppe mit Natriumsulfid erhaltenen Aminoazofarbstoffs in 300 Teilen Wasser 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin und. rührt die Mischung 2 Stunden bei 300C, wobei man die frei werdende SäureTo the neutral solution of 53.1 parts of the disodium salt of the 1-amino-4-nitrobenzene-2-sulfonic acid obtained by coupling diazotizing agents with 1- (2'-chloro-5'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- ( 5) and subsequent reduction of the nitro group with sodium sulfide obtained aminoazo dye in 300 parts of water and 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine. The mixture is stirred for 2 hours at 30 ° C., the acid being released

3333

laufend mil Sodalösung auf einen pH-Wert von abstumpft. Der abgeschiedene Farbstoff der Formelcontinuously with soda solution to a pH value of blunt. The deposited dye of the formula

SC)5NaSC) 5 Na

-ecu,-ecu,

HOHO

ClCl

NaO3SNaO 3 S

wird abfiltriert, in 3000 Teilen Wasser bei pH 6 bis warm gelöst und aus der filtrierten Lösung durch Zugabe von Kochsalz wieder ausgefällt. Nach dem Abfiltrieren Trocknen und Pulvern erhält man einl L-elbes gut wasserlösliches Pulver, das Cellulosemaicm-Men aus langer Flotte bei 30"C oder nach dum| Klolz-Kaltverweil-Verfahren mit Soda als saurebmdendeü Mittel in klaren wasch-, reib- und lichiechieti Gelbtönen färbt. .is filtered off, dissolved in 3000 parts of water at pH 6 to warm and from the filtered solution through Addition of common salt precipitated again. After filtering off, drying and powders one obtains einl L-same well water-soluble powder, the Cellulosemaicm-Men from long fleet at 30 "C or after dum | Klolz cold dwell process with soda as an acid-binding agent Means in clear washing, rubbing and lichiechieti Shades of yellow. .

Wenn man wie oben angegeben verfahrt, jedoch anstelle des dort eingesetzten Aminoa/ofarbstoffi äquivalente Mengen der aus den in nachfolgende, Tabelle angeführten Komponenten aufgebauten Aminoazofarbstoffe einsetzt, erhält man ebenfalls wertvolle neue Reaktivfarbstoffe. In der Tabelle bedeutet, soweii nichts anderes angegeben, der Ausdruck »verseift«, daC eine im Aminoazofarbstolf enthaltene Acylamiiiogrup pe nachträglich verseift worden ist, während dei| Ausdruck »reduziert« besagt, daß eine in der Diazo komponente enthaltene Nitrogruppe nach der Kupp lung zur Aminogruppe reduziert wird, wobei sich dei gewünschte Aminoazofarbstoff ausbildet.If you proceed as indicated above, but instead of the amino acid used there equivalent amounts of the aminoazo dyes built up from the components listed in the table below used, valuable new reactive dyes are also obtained. In the table means as well Unless otherwise stated, the term "saponified" denotes an acylamino group contained in the aminoazo color pe has been subsequently saponified, while dei | Expression "reduced" means that one is in the diazo component contained nitro group is reduced to the amino group after coupling, whereby the dei forms the desired aminoazo dye.

DiazokomponenteDiazo component

AzokompononlcAzokompononlc

pH des FarbtonpH of the shade

Kupplungs- auf mediums CelluloseCoupling on mediums cellulose

5-65-6

l-AmincHt-nitrobenzol^-sulfonsäiire l-(4'-Sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5)1-Amine-nitrobenzene ^ -sulfonic acid 1- (4'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5)

(4ständige Nitrogruppe anschließend reduziert)(4-position nitro group then reduced)

l-Amino-4-nitrobcnzol-2-sulfonsäurc l-(4'-SuHbphcnyl)-3-earboxy-pyrazolon-(5) 5-6l-Amino-4-nitrobenzene-2-sulphonic acid l- (4'-SuHbphnyl) -3-earboxy-pyrazolone- (5) 5-6

gelbyellow

desgl.
l-AminoO-acetylaminobenzol-o-sulfbnsäure
the same
l-Amino-O-acetylaminobenzene-o-sulfonic acid

(3ständige Acetylamiriogruppe anschließend l-Amino-O-acetylaminobenzol-ö-sullbnsüure 2 Mol l-Amino-3-ace(ylaminobenzol-6-suironsäure (verseilt)(3-position acetylamirio group followed by l-amino-O-acetylaminobenzene-O-sulphonic acid 2 mol l-amino-3-ace (ylaminobenzene-6-suironic acid (stranded)

1 Mol l-Amino-3-acetyIaminobenzol-6-sulfonsäure (verseift) l-Amino-5-acetylaminonaphthalin-3,7-disulfonsaure (verseift)
l-Amino-2-methylbenzol-4,6-disulfonsäure
1 mol of l-amino-3-acetylaminobenzene-6-sulfonic acid (saponified) l-amino-5-acetylaminonaphthalene-3,7-disulfonic acid (saponified)
1-amino-2-methylbenzene-4,6-disulfonic acid

desgl.the same

l-Amino-2-mcthylbenzol-4,6-disulionsäure l-Aminobenzol-2-SHlfonsäure 2-Aminonaphthalin-3,6-disulfonsaure 2-Aminonaphthalin-3,7-disulfonsäure 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsiiure 2-Aminonapiithalin-3,6-disulfonsäurc 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure l-Amino^-methoxybenzol^-sulfonsiiure desgl.1-Amino-2-methylbenzene-4,6-disulionic acid 1-aminobenzene-2-S-sulfonic acid 2-aminonaphthalene-3,6-disulfonic acid 2-aminonaphthalene-3,7-disulfonic acid 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid 2-aminonapithalin-3,6-disulfonic acid c 2-aminonaphthalene-4,8-disulphonic acid l-amino ^ -methoxybenzene ^ -sulphonic acid the same

I-(3'-Sulfophenyl)-3-methyl-5-aminopyra/.ol l-(3'-Sulibphcnyl)-3-methyl-5-aminopyrazol1- (3'-sulfophenyl) -3-methyl-5-aminopyra / .ol 1- (3'-sulfophenyl) -3-methyl-5-aminopyrazole

verseift) t-0e-Hydroxyäthyl)-3-methyl-pyiazolon-(5) 1 Mol Bis-pyrazolon aus 4,4'-Bis-hydrazinodibenzyl-2,2'-disulfonsäure und Acetessigäthylester
l-(4'Sulfophenyl)-3-carboxy-pyrazolon-(5)
saponified) t-0e-hydroxyethyl) -3-methyl-pyiazolon- (5) 1 mol of bis-pyrazolone from 4,4'-bis-hydrazinodibenzyl-2,2'-disulfonic acid and ethyl acetoacetate
1- (4'Sulfophenyl) -3-carboxy-pyrazolone- (5)

desgl.the same

2-Acetylamino-5-naphthol-7-sulfonsäure2-acetylamino-5-naphthol-7-sulfonic acid

(verseift)(saponified)

2-Acetylamino-8-naphthol-6-sulfonsäure2-acetylamino-8-naphthol-6-sulfonic acid

(verseift)(saponified)

l-Chlor^-acetylamino-S-naphthol^-sulfonsäure (verseift)l-chloro ^ -acetylamino-S-naphthol ^ -sulfonic acid (saponified)

l-Acetylamino-S-hydroxynaphthalin^.o-disulfonsäure (verseift)l-acetylamino-S-hydroxynaphthalene ^ .o-disulfonic acid (saponified)

desgl.the same

desgl. desgl.the same.

l-Acetylamino-S-hydroxynaphthalin^o-disulfonsäure (verseift)l-acetylamino-S-hydroxynaphthalene ^ o-disulfonic acid (saponified)

desgl.the same

2-(N-Acetyl-N-methylamino)-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsaure (verseift)2- (N-acetyl-N-methylamino) -5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid (saponified)

2-(N-Acetyl-N-mcthylamino)-8-hydroxynanhthalin-6-sulfonsäure (verseift)2- (N-Acetyl-N-methylamino) -8-hydroxynanhthalene-6-sulfonic acid (saponified)

5-65-6 rot
stichig-
gelb
Red
pithy
yellow
6-76-7 gelbyellow 6-76-7 gelbyellow 5-65-6 gelbyellow 5-65-6 gelbyellow 5-65-6 gelbyellow 5-65-6 rotstichig
gelb
reddish
yellow
7-87-8 orangeorange 7-87-8 rotRed 7-87-8 orangeorange 7-87-8 rotRed 7-87-8 blau-
stichigroi
blue-
stichigroi
7-87-8 blau-
stichigroi
blue-
stichigroi
7-87-8 blau-
stichigro
blue-
stichigro
7-87-8 blau-
stichigro
blue-
stichigro
7-87-8 blau-
stichigro
blue-
stichigro
7-87-8 gelb-yellow- süc'iiigrusüc'iiigru 7-87-8 rotRed

nrlsi'lzimunrlsi'lzimu

)ia/oki>niponente) ia / oki> niponente

i-Aminohenzol-2-siillbnsiiurei-Aminohenzene-2-sylbic acid

l-Aminobenzol-3-sullbnsäure
l-Aininobenzol-4-siilfonsüure
l-Amino4-melhylbcnzul-2-sulfonsiiurc l-Amino-2,4-climethylbenzol-()-suHbnsiiurc
l-aminobenzene-3-sulphonic acid
1-ainobenzene-4-sulfonic acid
1-Amino-4-methylethylbenzene-2-sulfonic acid, 1-Amino-2,4-methylethylbenzene - () - suHbnsiiurc

desgl.
desgl.
the same
the same

4-Aminoaz.obcnzul-3,4'-disuHbnsäure4-Aminoaz.obcnzul-3,4'-disuHbic acid

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

3636

A/okoinponcnicA / okoinponcnic

pll ilcs l-'iirbtnnpll ilcs l-'iirbtnn

Kupplung*- aiii' mediums CelluloseCoupling * - aiii 'mediums cellulose

2-(N-AL-eiyl-N-nKlhylaminii)-N-hydroxy- 7-χ naphihalin-h-sullbnsiiure (vurseil't)2- (N-AL-eiyl-N-nKlhylaminii) -N-hydroxy-7-χ naphihalin-h-sullbnsiiure (vurseil't)

desgl. 7- 8also 7-8

desgl. 7-8also 7-8

desgl. 7-8also 7-8

2-(N-Acelyl-N-melhykimmo)-8-hydroxy- 7-8 naphthulm-6-sulfonsüure (verseift)2- (N-Acelyl-N-melhykimmo) -8-hydroxy-7-8 naphthulm-6-sulfonic acid (saponified)

2-Acclylamino-8-hydroxynaphthalin- 7-8 (i-sulfonsäure (verseift)2-Acclylamino-8-hydroxynaphthalene- 7-8 (i-sulfonic acid (saponified)

2-Acelylamino-X-hsdroxynaphinalin- 7-8 3,6-disulfonsiiure (verseift)2-acelylamino-X-hsdroxynaphinalin-7-8 3,6-disulfonic acid (saponified)

l-/\mii"io-3-;Reivl;)minobenzol 5-6l - / \ mii "io-3-; Reivl;) minobenzene 5-6

l-Amino-3-hydroxyacetylaminobenzol 5-6l-amino-3-hydroxyacetylaminobenzene 5-6

l-Aminonaphthalin-6-sulfonsüure 5-6l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid 5-6

l-Aminonaphlhalin-7-sulfonsaure 5-6l-aminonaphlhalin-7-sulfonic acid 5-6

l-Amino-2-(4'-amino-2'-sulfophenyl-(l'(-azo)- 8 8-hydroxynuphthalin-3,6-disulfonsiiurel-Amino-2- (4'-amino-2'-sulfophenyl- (l '(- azo) - 8 8-hydroxynuphthalene-3,6-disulfonic acid

rotRed

rot rot rot rotred red red red

rot rotRed Red

gelbbraun gelbbraun gelbbraun gelbbraun schwarzyellow-brown yellow-brown yellow-brown yellow-brown black

Beispielexample

52 Teile l-Amino-4-(4'-N-methylarni!nomethylanilino)-anthrachinon-2,2'-disulfonsäure werden in 550 Teilen Wasser gelöst und mit Natronlauge auf pH 6 gestellt. Dann tropft man bei Raumtemperatur 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin zu und hält mit 2 n-Natronlauge ein pH von 7 aufrecht. Die Umsetzung wird chromatographisch verfolgt. Das in blauen Nadeln kristallisierte Reaktionsprodukt saugt man ab und wäscht den Filterrückstand mit 3%iger Kochsalzlösung. Auf Baumwolle erhält man klare blaue Färbungen von guten Naßechtheiten sowie guter Lichtechtheil.52 parts of 1-amino-4- (4'-N-methylamino-methylanilino) -anthraquinone-2,2'-disulfonic acid are dissolved in 550 parts of water and adjusted to pH 6 with sodium hydroxide solution. Then 20 parts are added dropwise at room temperature 3,4,5,6-Tetrafluoropyridazine and maintains a pH of 7 with 2N sodium hydroxide solution. The implementation will followed chromatographically. The reaction product crystallized in blue needles is suctioned off and washes the filter residue with 3% saline solution. Clear blue dyeings are obtained on cotton good wet fastness properties and good light fastness.

Der erhaltene Farbstoff entspricht der wahrscheinlichen FormelThe resulting dye corresponds to the likely formula

O NH,O NH,

SOjHSOjH

In prinzipiell gleicher Weise lassen sich die in der folgenden Tabelle angeführten Amino-anthrachinon-Derivate zu wertvollen Reaktivfarbstoffen umsetzen, deren Farbtöne auf Baumwolle angegeben sind.The amino-anthraquinone derivatives listed in the following table can in principle be used in the same way convert to valuable reactive dyes, the color shades of which are indicated on cotton.

Wasserlösliches Amino-Linthrachinon-DerivatWater-soluble amino-linthraquinone derivative

l-Amino^^'-N-methylaminomethylanilinoVanlhrachinon^.o^'-trisulfonsäure l-Amino-4-(4'-N-methylaminomethylanilino)-anthrachinon-2,5,8-trisulfonsäure l-Amino^^'-N-methylaminomethylanilinoVünthrachinon-l^-disulfonsaurel-Amino ^^ '- N-methylaminomethylanilinoVanlhraquinone ^ .o ^' - trisulfonic acid 1-Amino-4- (4'-N-methylaminomethylanilino) -anthraquinone-2,5,8-trisulfonic acid l-Amino ^^ '- N-methylaminomethylanilinoVünthraquinone-l ^ -disulfonic acid

l-Amino-4-(4'-aminoanilino)-anthrachinon-2,6-disulfonsäurel-Amino-4- (4'-aminoanilino) anthraquinone-2,6-disulfonic acid

l-Amino-4-(4'-aminoanilino)-anthrachinon-2,5-disulfonsäurel-Amino-4- (4'-aminoanilino) anthraquinone-2,5-disulfonic acid

l-Amino-4-(3'-aminoanilino)-anthrachinon-2,6-disulfonsäurel-Amino-4- (3'-aminoanilino) anthraquinone-2,6-disulfonic acid

l-Amino^-P'-aminoanilinoVanthrachinon-Z.S-disulfonsa'urc l-Amino-4-(3'-aminoanilino)-anthrachinon-2,4'-disulfonsäure Farbion auf Baumwollel-Amino ^ -P'-aminoanilinoVanthraquinone-Z.S-disulfonsa'urc l-Amino-4- (3'-aminoanilino) -anthraquinone-2,4'-disulfonic acid dye ion on cotton

grünstichigblaugreenish blue

grünstichigblaugreenish blue

blaublue

blaugrünblue green

grünstichigblaugreenish blue

blaublue

blaublue

etwas rotstichigblausomewhat reddish blue

'nrlscl/unu'nrlscl / unu

3838

Wasserlösliches Amino-untlirucliinnn-DerivulWater-soluble amino-untreated derivative

l-Amino-4-(3'-aminoaniiino)-anthnichi non-2,4',(i'-trisuiroiisaurc
!-Aminii-4-(4'-aminocyulohL'xylamino)-anlhrachinon-2,5,S-tiisulfonsaiire
l-Amino-4-(4'-N-melhylaniinomelliyianilino)-anthracliinon-2,.V-disullonsaure
.!■Amino-4-(4'-['4''-aminobünzoylaniinoJ-aiiilino)-anlhrachinon-:,5,K-irisulfonsaurc
l-Amino-4- (3'-aminoaniiino) -anthnichi non-2,4 ', (i'-trisuiroiisaurc
! -Aminii-4- (4'-aminocyulohL'xylamino) -anlhraquinone-2,5, S-tiisulfonsaiire
l-Amino-4- (4'-N-melhylaniinomelliyianilino) -anthracliinon-2, .V-disullonic acid
.! ■ Amino-4- (4 '- [' 4 "- aminobünzoylaniinoJ-aiiilino) -anlhraquinone - :, 5, K-irisulfonic acid

t-ai'htiiii nut liati-nwnlk-t-ai'htiiii nut liati-nwnlk-

rotstichiyblau klares blau
blau
blaugriin
rotstichiyblau clear blue
blue
blue-green

-Ami.H>4-(4M.4^aminuben/oisulfamido]-an,lino)-an.hrachinon-2,5,H-trisulfonSiiure grünstichiublau
-Amino-4-(4"-aminoslilbenamino)-anthraL'hinon-2,2',2"-lnsulfünsäure
-A m iH> 4- (4M.4 ^ aminuben / oisulfamido] -an, lino) -an.hrachinon-2.5, H-S trisulfon iiure grünstichiublau
-Amino-4- (4 "-aminoslilbenamino) -anthraL'hinon-2,2 ', 2" -insulfic acid

O NH,O NH,

klares rolslicliiublauclear rolslicliiu blue

SO1NH SO,SO 1 NH SO,

V-NH,V-NH,

Beispiel 22Example 22

8,2 Teile 1-Amino-4-[3'-aminoanilino]-anthruchinon- beendeter Acylierung wird der Farbstoff bei 20"C mi8.2 parts of 1-amino-4- [3'-aminoanilino] anthruchinone-terminated acylation, the dye is at 20 "C mi

2-sulfonsäure werden in einer Mischung von 160 Teilen Kochsalz ausgesalzen und das Umsetzungsproduk2-sulfonic acid are salted out in a mixture of 160 parts of table salt and the reaction product

Wasser und 80 Teilen Dioxan unter Zugabe von 1,05 abgesaugt, mit 2%iger Kochsalzlosung gewaschen uncSucked off water and 80 parts of dioxane with the addition of 1.05, washed with 2% sodium chloride solution and unc

Teilen Natriumcarbonat gelöst. Bei 200C tropft man 3,8 3o im Vakuum bei 30°C getrocknet.Part dissolved sodium carbonate. At 20 0 C are added dropwise 3.8 3 o in vacuo at 30 ° C dried.

Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin zu und hält durch Der Farbstoff färbt Wolle in sehr naßechten blauerParts 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine and lasts through. The dye dyes wool in a very wet-fast blue

Zugabe von 2 n-Sodalösung einen pH von 6 bis 7. Nach Tönen.Addition of 2N soda solution a pH of 6 to 7. According to tones.

O NH2 O NH 2

SO., HSO., H

Beispiel 23Example 23

Wenn man nach den Angaben des Beispiels 5 7 bis 8 mit der Lösung von 40,5 Teilen desIf you follow the instructions in Example 5 7 to 8 with the solution of 40.5 parts of the

verfährt, jedoch das aus !,S-Diaminobenzol-ö-sulfonsäu- Dinatriumsalzes der 2-Sulfoacetylaminc-5-hydroxy-proceeds, but from!, S-Diaminobenzene-ö-sulfonic acid disodium salt of 2-sulfoacetylamine-5-hydroxy-

re und 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin erhaltene Farbstoff- 50 naphthalin-7-sulfonsäure kuppelt, erhält man einerre and 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine obtained dye-50 naphthalene-7-sulfonic acid is obtained one

Zwischenprodukt nach der DiazotierungbeiO°Cund pH Reaktivfarbstoff der FormelIntermediate product after diazotization at 0 ° C and pH reactive dye of the formula

SO3HSO 3 H

OHOH

NH-CO-CH2-SO3HNH-CO-CH 2 -SO 3 H

der Cellulosematcrialien nach den üblichen Applikationsverfahren mit Soda als säurebindendem Mittel ir echten Orangetönen färbt.the cellulose materials according to the usual application methods with soda as the acid-binding agent ir real shades of orange.

Beispiel 24Example 24

Wenn man wie in Beispiel 21 angegeben verfährt, jedoch anstelle des dort eingesetzten Aminoazofarb-Stoffs 53,1 Teile des Dinatriumsalzes des durch KuppelnIf one proceeds as indicated in Example 21, but instead of the Aminoazofarb substance used there 53.1 parts of the disodium salt of the by coupling

von diazotierter 1-Amino-4-n!trobenzol-2-sulfonsäun mit l-(2'-Chlor-5'-sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5 und anschließende Reduktion der Nitrogruppe miof diazotized 1-amino-4-n! trobenzene-2-sulfonic acid with l- (2'-chloro-5'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5 and subsequent reduction of the nitro group mi

Natriumsulfid erhaltenen Aminoazofarbstoffs mit dem 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin acyliert, so erhält man ebenfalls einen wertvollen Reaktivfarbstoff, mit welchem Cellulosematerialien nach den üblichen Färbe- und Druckverfahren in echten gelben Tönen bedruckt werden können.Sodium sulfide obtained aminoazo dye with the 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine acylated, so is obtained also a valuable reactive dye, with which cellulose materials after the usual dyeing and printing processes can be printed in true yellow tones.

Ähnliche Reaktivfarbstoffe erhält man, wenn man statt des obengenannten Aminoazofarbstoffs einen der aus den in nachfolgender Tabelle angeführten Komponenten aufgebauten Aminoazofarbstoffe mit 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin acyliert:Similar reactive dyes are obtained if, instead of the above-mentioned aminoazo dye, one of the aminoazo dyes built up from the components listed in the table below with 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine acylated:

Beispiel 25
58 Teile des Farbstoffs der Formel
Example 25
58 parts of the dye of the formula

NaO3SNaO 3 S

NH-CH3 NH-CH 3

Diazokomponente AzokomponenteDiazo component Azo component

Farbtonhue

l-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfonsäure (reduziert)l-amino-4-nitrobenzene-2-sulfonic acid (reduced)

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

l-Amino-3-acctylaminobenzol-6-sul·
fonsäure (verseift)
l-Amino-3-acctylaminobenzene-6-sul
fonsäure (saponified)

desgl.the same

desgl,so,

desgl.the same

l-(2'-Methyl-4'-sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5) l- (2'-methyl-4'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5)

1-(2',5'-DiSViIfO-1- (2 ', 5'-DiSViIfO-

phenyl)-3-methyl-phenyl) -3-methyl-

pyrazolon-(5)pyrazolone- (5)

l-(2'-Methyl-l- (2'-methyl-

4'-sulfo-6'-chlor-4'-sulfo-6'-chloro-

phenyl)-3-methyl-phenyl) -3-methyl-

pyrazolon-(S)pyrazolone- (S)

l-(2',5'-Dichlor-l- (2 ', 5'-dichloro-

4'-sulfophenyl)-4'-sulfophenyl) -

3-methyl-pyrazo-3-methyl-pyrazo-

lon-(5)lon- (5)

l-(2'-Methyl-l- (2'-methyl-

4'-sulfophcnyl)-4'-sulfophynyl) -

3-methyl-pyrazo-3-methyl-pyrazo-

lon-(5)lon- (5)

l-(4'-Suilbphenyl)-l- (4'-suilbphenyl) -

3-tnethyl-pyrazo-3-methyl-pyrazo-

lon-(5)lon- (5)

l-(2'Methyl-l- (2'methyl-

4'-sulfophenyl)-4'-sulfophenyl) -

3-carboxy-pyrazo-3-carboxy-pyrazo-

lon-(5)lon- (5)

l-(2'-Chlor-4'-sul(o-l- (2'-chloro-4'-sul (o-

phcnyD-3-carboxy-phcnyD-3-carboxy-

pyrazolon-(5)pyrazolone- (5)

gelbyellow

gelb gelbyellow yellow

gelbyellow

grünstichiggelb greenish yellow

grünstichiggelb greenish yellow

grünstichiggclb greenish gclb

grünstichiggclb (hergestellt durch Kuppeln von diazotierter 1-Hydroxyis i-amino^-chlorbenzol-S-sulfonsäure auf 2-Methylamino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure und Kupferung des erhaltenen Azofarbstoffs) werden in 700 Teilen Wasser neutral gelöst. Man tropft 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafluor-pyridazin hinzu und rührt bei 20 bis 300C unter ständigem Abstumpfen der frei werdenden Flußsäure mit Sodalösung auf pH 6 bis 7 bis keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist. Der gebildete Reaktivfarbstoff der Formelgrünstichiggclb (prepared by coupling diazotized 1-hydroxyis i-amino ^ -chlorobenzene-S-sulfonic acid to 2-methylamino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid and coppering of the azo dye obtained) are dissolved in 700 parts of water in a neutral manner. Are added dropwise 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoro-pyridazin added and stirred at 20 to 30 0 C with continuous dulling of the liberated hydrofluoric acid with sodium carbonate solution to pH 6 to 7 to any free amino group is no longer detectable. The reactive dye formed of the formula

4040

NaO3S I NaO3S
Cl
NaO 3 SI NaO 3 S
Cl

wird ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen und bei 30 bis 400C getrocknet. Er färbt nach einem der oben angegebenen Verfahren Cellulosematerialien in sehr echten Violettönen.is salted out, filtered, washed and dried at 30 to 40 0 C. It dyes cellulose materials in very real violet tones using one of the methods given above.

Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält man analog der oben geschilderten Arbeitsweise aus den durch einfache entmethylierende oder oxydierende Kupferung erhaltenen Kupferkomplcxcn der aus den ir nachfolgender Tabelle aufgeführten Diazo- und Azo komponenten hergestellten Mono- und Diazofarbstof fe:Dyes with similar properties are obtained from the procedure analogously to the above Copper complexes obtained by simple demethylating or oxidizing copper plating are obtained from the ir The table below lists diazo and azo components produced mono- and diazo dye fe:

Din/.okompoticnteDin / .okompoticnte

A/.okomponcntc pH des FarbtonA / .okomponcntc pH of the shade

Kupplunps-Clutch

m u di u msm u di u ms

l-Hydroxy^-amino^-chloibcnzol-S-suiron- 2-Amino-8-hydmxynaphthulin-3,(i-ilisuiron- 10 säure säurel-Hydroxy ^ -amino ^ -chloibcnzol-S-suiron- 2-Amino-8-hydmxynaphthulin-3, (i-ilisuiron- 10 acid acid

desgl. l-Amino-8-hydmxynaphlhiilin-3,(vdisuiron- H)likewise l-amino-8-hydmxynaphlhiilin-3, (vdisuiron- H)

säureacid

2-Aminonaphthiilin-4,ii,8-trisultonsiiurc 2-lly(lroxy-6-acclylaniiniinaphthalin-4-suirim- H (>2-aminonaphthiilin-4, ii, 8-trisultonsiiurc 2-lly (lroxy-6-acclylaniiniinaphthalin-4-suirim-H ( >

(oxydierend gckuplerl) säure (vcrscifl)(oxidizing gckuplerl) acid (vcrscifl)

l-Amino^-hydroxy-d-nitronaphlhalin- . l-l-lytlroxy-8-iilhoxynaphthalin-3,(>-itisiiiron- IO 4-siillOnsiiurc (reduziert) säurel-amino ^ -hydroxy-d-nitronaphlhalin-. l-l-lytlroxy-8-iilhoxynaphthalin-3, (> - itisiiiron- IO 4-siillOnsiiurc (reduced) acid

l-llydiOxy-2-aminobcnzi)l-4,(i-disuironsäurc 2-lIyiliOxy-3-iiniinoniiphlliiilin-5.7-disuHon- 10l-lydiOxy-2-aminobcnzi) l-4, (i-disuironic acid 2-lyiliOxy-3-iiniinoniiphlliiilin-5.7-disuHon-10

säureacid

2-Aminonaphthalin-4,8-disullOnsiiure 2-Hydroxy-3-aniinonnphlhiilin-.l>,7-disuiron- 8 Λ) 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid 2-hydroxy-3-aninonophthalene-. l >, 7-disuiron- 8 Λ )

(oxydierend gekupl'ert) siilirc (oxidizing cladded) siilirc

rulstichi violetlrulstichi violetl

blaii-blaii-

stichi(>-stichi (> -

violellviolet

rotslich
blau
reddish
blue

blaublue

mtmt

blaublue

709 M709 M.

Fortsetzungcontinuation

1XX 1 XX

DiazokomponenteDiazo component

Λ/.okomponcntcΛ / .okomponcntc

pH des FarbtonpH of the shade

Ktipplungs-Tipping

mcdiumsmcdiums

2-Aminonaphthalin-4,6,8-trisulFonsäure
(oxydierend gekupfert)
2-aminonaphthalene-4,6,8-trisulfonic acid
(oxidizing copper)

B-Methoxy^-amino-o-methyl-azobenzol-2',4'-disulfonsäure (entmethylierend
gekupfert)
B-methoxy ^ -amino-o-methyl-azobenzene-2 ', 4'-disulfonic acid (demethylating
coppered)

desgl.
desgl.
the same
the same

B-Methoxy-^amino-o-methyl-azobenzol-2',5'-disulfonsäure (entmethylierend
gekupfert)
B-methoxy- ^ amino-o-methyl-azobenzene-2 ', 5'-disulfonic acid (demethylating
coppered)

desgl.
desgl.
the same
the same

2-Hydroxy-3-aminonaphthalin-7-sulfonsüure 8-92-Hydroxy-3-aminonaphthalene-7-sulfonic acid 8-9

2-Methylamino-5-hydroxy naphthalin- 102-methylamino-5-hydroxy naphthalene-10

7-sulfonsäure7-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulΓon- 10
säure
2-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulΓone-10
acid

2-Am ino-5-hydroxy naphthalin-1,7-disulfon- 10
säure
2-Amino-5-hydroxy naphthalene-1,7-disulfone-10
acid

2-Mcthyiamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

1010

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfon- 10
säure
2-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfone-10
acid

2-Amino-5-llydroxynaphthalin-l,7-disulfon- 10
säure
2-Amino-5-llydroxynaphthalene-1,7-disulfone-10
acid

blaublue

marineblau navy blue

manneblau man blue

marineblau
marineblau
navy blue
navy blue

marineblau navy blue

marineblau navy blue

Beispiel 26Example 26

0,1 Mol de3 Aminoazofarbstoffes der Formel
SO3H
0.1 mole of the 3 aminoazo dye of the formula
SO 3 H

HO3SHO 3 S

SO3HSO 3 H

S O, H
SO3H
SO, H
SO 3 H

— hergestellt nach den Angaben der deutschen 40 - manufactured according to the information of the German 40

Patentschrift 11 15 865 durch Kuppeln der Diazoniumverbindung aus 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure mit l-Aniinonaphthalin-6-sulfonsäure, Weiterdiazotieren des erhaltenen Aminoazofarbstoffes, Kuppeln mit der äquivalenten MengePatent 11 15 865 by coupling the diazonium compound from 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid with l-aniinonaphthalene-6-sulfonic acid, further diazotization of the aminoazo dye obtained, coupling with the equivalent amount

2,5-Diaminonaphthalin-4,8-disulfonsäure und Umwandlung in das Aminotriazol — wird in 1000 Volumteilen Wasser bei pH 6 gelöst und unter Rühren bei einer Temperatur von 20 bis 300C mit 20 Teilen 3,4,5,6-Tctrafluor-pyridazin versetzt. Man stumpft die langsam frei werdende Flußsäure mit Sodalösung ab, bis die Reaktion beendet ist. Anschließend wird der Farbstoff durch Zugabe von Natriumchlorid abgeschieden, isoliert und bei ca. 5O0C im Vakuum getrocknet. Er stellt ein gelbes, in Wasser mit gelber Farbe lösliches Pulver dar.2,5-diaminonaphthalene-4,8-disulphonic acid and conversion to the aminotriazole - is released, and in 1000 parts by volume of water at pH 6 under stirring at a temperature of 20-30 0 C with 20 parts of 3,4,5,6-Tctrafluor -pyridazine added. The slowly released hydrofluoric acid is blunted with soda solution until the reaction has ended. The dye is then deposited, isolated and dried at about 5O 0 C in vacuum by the addition of sodium chloride. It is a yellow powder that is soluble in water with a yellow color.

Beispiel 27Example 27

30,4 Teile 2-Amino-8-oxynaphthalin-3,6-disulfonsüurc werden neutral in 300 Teilen Wasser gelöst, auf 30 bis 40°C erwärmt und 20 Teile 3,4,5,6-Tetrafltior-pyridaz'in zugesetzt. Im Laufe von einer Stunde v/erden 40 Teile l5°/oige Sodalösung hinzugefügt, so daß der pH-Wert bei 6 bis 7 liegt. Das Acylierungsprodukt füllt teilweise aus.30.4 parts of 2-amino-8-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid are dissolved neutrally in 300 parts of water, heated to 30 to 40 ° C and 20 parts of 3,4,5,6-Tetrafltior-pyridaz'in added. 40 parts become grounded in the course of one hour 15% soda solution added so that the pH value is 6 to 7. The acylation product partially fills out.

F.ine frisch bereitete Diazonitimsalzlösunn aus I3,h Teilen p-Aminobenzylsulfonsaurc wird bei 0 bis 5"C in die mit 12,5 Teilen Soda versetzte Suspension desF. a freshly prepared diazonitim salt solution from I3, h Share p-Aminobenzylsulfonsaurc at 0 to 5 "C in the suspension of the mixed with 12.5 parts of soda

so Acylierungspioduktes getropft. Nach fünfstündigem Nachrühren bei Eisbadtemperatur wird mit Kochsalz ausgcsalzcn, abgesaugt, mit verdünnter Kochsulzlösung nachgewaschen und bei 30"C im Vakuumtrockenschrunk getrocknet. Der erhaltene Farbstoff entsprichtso Acylierungspioduktes dripped. After five hours Stirring at ice bath temperature is then salted out with sodium chloride, filtered off with suction, with dilute sodium chloride solution washed and dried at 30 ° C. in a vacuum drying cabinet. The dye obtained corresponds to

ss der Formelss the formula

NaO3S Cl INaO 3 S Cl I

N NN N

NiiO.,SNiiO., P

Wenn man wie oben angegeben verführt, jedoch anstelle von 30,4 Teilen 2-Amino-8-oxynaphthalin-3,6· clisulfonsüurc 30,4 Teile 2-Amino-5-oxynaphthalin-l,7-If one seduces as indicated above, but instead of 30.4 parts of 2-amino-8-oxynaphthalene-3,6 · clisulfonsüurc 30.4 parts of 2-amino-5-oxynaphthalene-l, 7-

> N> N

disulfousUure mit 3,4,5,6-Tclrnfluor-pyridazin ncyin.·" und die rcaktivgrtippcnhalligc Kupplungskomponente mit diazotierter p-Aininobenzylsulfonsaiirc kuppelt.disulfousUure with 3,4,5,6-Tclrnfluor-pyridazin ncyin. " and coupling the reactive coupling component with diazotized p-amino benzylsulfonic acid.

erhält man einen leicht löslichen Reaktivfarbstoff, der Cellulosefasern enthaltende Gewebe in brillanten rotstichigen Orangetönen färbt.a readily soluble reactive dye is obtained, the fabric containing cellulose fibers in brilliant colors reddish shades of orange.

Man imprägniert Baumwol!- oder Zellwollgewebe auf einem Foulard bei 20 bis 25°C mit einer Lösung, die pro Liter Flotte 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff und 20 g Soda enthält, quetscht auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% ab und rollt das feuchte Gewebe wieder auf. Nach 24 Stunden Stehen bei Raumtemperatur wird das Gewebe gespült, in üblicher Weise kochend geseift und getrocknet. Man erhält eine brillante scharlachfarbene Färbung von guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton or cellulose tissue is impregnated on a padder at 20 to 25 ° C with a solution containing 30 g of the in this example, paragraph 1, per liter of liquor described dye, containing 100 g urea and 20 g soda, squeezes to a moisture content from approx. 100% and rolls up the damp tissue again. After standing at room temperature for 24 hours the fabric rinsed, soaped at the boil in the usual way and dried. A brilliant scarlet color is obtained Coloring of good wet and light fastness.

Man imprägniert Baumwoll- oder Zellwollgewebe auf einem Foulard bei 20 bis 25° C mit einer Lösung, die pro Liter Flotte 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff und 20 g Soda enthält, quetscht auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% ab und dämpft 3 Minuten bei 1030C. Nach dem Spülen, kochenden Seifen und Trocknen erhält man ebenfalls eine brillante scharlachfarbene Färbung mit guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton or cellulose fabric is impregnated on a padder at 20 to 25 ° C with a solution containing 30 g of the dye described in this example, paragraph 1, 100 g of urea and 20 g of soda per liter of liquor, squeezed to a moisture content of about 100% and attenuates 3 minutes at 103 0 C. After rinsing, soaping at the boil and drying is likewise obtained a brilliant scarlet dyeing of good wet and light fastness.

Baumwollgewebe wird mit einer Lösung von 20 bis 25° C imprägniert, die pro Liter Flotte 20 g des nach diesem Beispiel, Absatz 1, erhältlichen Farbstoffs und 0,5 g eines nichtionogenen Netzmittel (z. B. eines polyoxäthylierten Oleylalkohols) sowie 150 g Harnstoff und 15 g Natriumbicarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 bis 6O0C wird 8 Minuten auf 140°C erhitzt und die so erhaltene Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 10 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter 5 g Marseiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine kräftige scharlachfarbene Färbung von guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton fabric is impregnated with a solution at 20 to 25 ° C containing 20 g of the dye obtainable according to this example, paragraph 1, and 0.5 g of a nonionic wetting agent (e.g. a polyoxyethylated oleyl alcohol) and 150 g of urea per liter of liquor and contains 15 grams of sodium bicarbonate. The fabric is then squeezed between two rubber rollers to a moisture content of approx. 100%. After intermediate drying at 50 to 6O 0 C. for 8 minutes at 140 ° C is heated and purged the coloration thus obtained thoroughly with hot water and for 10 minutes boiling with a solution containing per liter 5 g of Marseilles soap and 2 g sodium carbonate. After rinsing and drying, a strong, scarlet coloration with good wet and light fastness is obtained.

Wenn man Cellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff, 300 g Wasser, 500 g Alginatverdickung (60 g Natriumalginat pro Kilogramm Verdickung), 10 g Soda und 10 g des Natriumsalzes der 3-Nitrobenzolsulfonsäure enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, anschließend zwischentrocknet und dann in einem geeigneten Dämpfer 3 Minuten bei 103 bis 115°C dämpft, so erhält man nach dem Spülen und kochenden Seifen eine kräftige scharlachfarbene Färbung mit guten Echtheiten.If you print cellulose fabric with a printing paste containing 30 g of the kilogram in this example, Paragraph 1, described dye, 100 g urea, 300 g water, 500 g alginate thickening (60 g sodium alginate per kilogram of thickening), 10 g of soda and 10 g of the sodium salt of 3-nitrobenzenesulfonic acid and which was made up to 1 kilogram with water, then dried in between and then in one Suitable steamer steams 3 minutes at 103 to 115 ° C, so you get after rinsing and boiling Soaps have a strong scarlet color with good fastness properties.

100 Teile Wolle werden bei 40°C in ein Bad eingebracht, das in 5000 Teilen Wasser 1,5 Teile des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs sowie 6 Teile 30%ige Essigsäure und 0,5 Teile eines polyoxäthylierten hydroxylgruppenhaltigen Stearylamin-Derivates enthält. Das Färbebad wird in 30 Minuten zum Kochen gebracht, dann wird eine Stunde kochend gefärbt. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine brillante, gut wasch-, walk- und lichtechte Scharlachfärbung.100 parts of wool are placed in a bath at 40 ° C. in which 1.5 parts of the in this example, paragraph 1, described dye and 6 parts of 30% acetic acid and 0.5 parts of a contains polyoxyethylated hydroxyl-containing stearylamine derivatives. The dye bath is in 30 Bring to a boil for minutes, then boil dyeing for an hour. Preserves after rinsing and drying you get a brilliant, washable, millfast and lightfast scarlet coloration.

Beispielexample

Man diazotiert 28,9 Teile 2-Aminol-methylbenzol-3,5-disulfonsäure (Mononatriumsalz) und kuppelt die Diazoverbindung mit 13,7 g l-Amino-S-methoxy-S-methylbenzol in schwach saurem Medium. Der erhaltene Monoazofarbstoff wird isoliert und anschließend oder auch ohne Isolierung sofort in Lösung diazotiert und mit 25,3 Teilen 2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure alkalisch gekuppelt. Der erhaltene Diazofarbstoff wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgcsalzcn, abgesaugt und das isolierte Produkt mit ca. 50 Teilen kristallisiertem Kupfersulfat, 40 Teilen Diäthanolamin, 50 Teilen Ammoniiak (D: 0,88) in 5 Stunden bei 95 bis 1000C metallisiert. Aus der Kupferungslösung wird der Farbstoff durch Salzzugabe und vorsichtiges Ansäuern isoliert.28.9 parts of 2-aminol-methylbenzene-3,5-disulfonic acid (monosodium salt) are diazotized and the diazo compound is coupled with 13.7 g of l-amino-S-methoxy-S-methylbenzene in a weakly acidic medium. The monoazo dye obtained is isolated and then or immediately diazotized in solution without isolation and coupled under alkaline conditions with 25.3 parts of 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid. The disazo dye obtained is ausgcsalzcn by addition of sodium chloride, suction filtered and the isolated product with about 50 parts of crystalline copper sulfate, 40 parts of diethanolamine, 50 parts Ammoniiak (D: 0.88) metallized in 5 hours at 95 to 100 0 C. The dye is isolated from the coppering solution by adding salt and carefully acidifying it.

Der gekupferte Aminodisazofarbstoff wird nun in wäßriger Lösung bei pH 6 bis 7 bei einer Temperatui von 20 bis 30°C mit 20 Teilen 3,4,5,6-Tetrafluor-pyrid· azin acyliert, wobei der pH-Wert durch Sodazusatz irr angegebenen Bereich gehalten wird. Nach bcendctei Acylierung wird der Farbstoff mit Natriumchloric isoliert und bei 350C getrocknet. Der Farbstof entspricht in Form der freien Sulfonsäurc der FormelThe copper-plated aminodisazo dye is then acylated in an aqueous solution at pH 6 to 7 at a temperature of 20 to 30 ° C. with 20 parts of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine, the pH value in the range indicated by the addition of soda is held. After bcendctei acylation of the dyestuff is isolated with Natriumchloric and dried at 35 0 C. In the form of the free sulfonic acid, the dye corresponds to the formula

O—Cu-OO-Cu-O

er fürbt Cellulosegewebe nach den für Reaktivfarbstoffe bekannten Verfahren in nuß- und lichtechten mnrincblnucn Tönen.he dives cellulose fabric according to the reactive dye known processes in nut and lightfast mnrincblnucn tones.

In ähnlicher Weise lassen sich weitere erfindungsge· mtlQc Farbstoffe herstellen, wenn man den obengenannten Monoazofarbstoff aus 2-Amino-l-inicthylbenzol-3,5-disulfonsüure und i-Amino^-mcthoxy-S-mcthylbcnzol mit den in der folgenden Tabelle angeführten Aminonaphlholsulfonsäurcn und 3,4.5,6-Tctrafluor-pyridHzin do entsprechend der oben angegebenen Vorschrift koitib niert:In a similar way, further inventive Make mtlQc dyes if you do the above Monoazo dye from 2-amino-1-inicthylbenzene-3,5-disulfonic acid and i-amino ^ -methoxy-S-methylbenzene with the aminonaphlholsulfonic acids listed in the following table and 3,4,5,6-tetrafluoropyridzine do koitib in accordance with the regulation given above ned:

KupplungskomponenteCoupling component

h.s 2-Ainino-5-hydroxynnphthttlin-l,7-disulfonsllurc,h.s 2-Ainino-5-hydroxynnphthttlin-l, 7-disulfonsylurc,

2-Amino-8-hydroxynaphthulin-3,b-disulfonsliurc.2-Amino-8-hydroxynaphthulin-3, b-disulfonsliurc.

Die erhaltenen Farbstoffe hüben blinie Farbe.The dyestuffs obtained have b-line color.

Beispiel 29Example 29

0,1 Mol 4-Ureido-2-amino-1-hydroxybenzol-5-sulfonsäure wird diazotiert und sodaaikalisch mit 0,1 Mol 1 -Amino-e-hydroxynaphthalin^^-disulfonsäure gekuppelt. Die Kupplungslösung wird mit Ätznatron auf einen Gehalt von 2 Mol/Liter eingestellt und dann 3 Stunden unter Rückfluß zur Verseifung der Ureidogruppe gekocht. Nach dem Erkalten wird mit Salzsäure neutralisiert. Durch Zusatz von 25 Teilen Kupfersulfat und 100 Teilen 2 η-Natronlauge wird der Farbstoff bei 45°C und einem pH-Wert von 4 bis 6 metallisiert und nach 30 Minuten bei pH 6 bis 7 und Temperaturen von0.1 mol of 4-ureido-2-amino-1-hydroxybenzene-5-sulfonic acid is diazotized and soda alkalically with 0.1 mol 1-Amino-e-hydroxynaphthalene ^^ - disulfonic acid coupled. The coupling solution is adjusted to a content of 2 mol / liter with caustic soda and then 3 hours boiled under reflux to saponify the ureido group. After cooling, it is mixed with hydrochloric acid neutralized. By adding 25 parts of copper sulfate and 100 parts of 2η sodium hydroxide solution, the dye becomes 45 ° C and a pH value of 4 to 6 metallized and after 30 minutes at pH 6 to 7 and temperatures of

20 bis 300C mit 0,1 Mol 3,4,5,6-Tetrafluorpyridazin acyliert. Der erhaltene Farbstoff der FormelAcylated from 20 to 30 ° C. with 0.1 mol of 3,4,5,6-tetrafluoropyridazine. The obtained dye of the formula

O-Cu-O-Cu

NH,NH,

S Ο., HS Ο., H

SO3HSO 3 H

wird ausgesalzen. Auf Baumwolle erhält man eine blaue Färbung.is salted out. A blue coloration is obtained on cotton.

Claims (7)

Patentansprüche: . Reaktivfarbstoffe der FormelClaims:. Reactive dyes of the formula D — N <: ND - N <: N D den Rest eines Farbstoffs der Azo-, Anthrachinon- oder Azaporphinreihe, der mindestens eine Sulfonsäuregruppe enthält, undD the remainder of a dye of the azo, anthraquinone or azaporphin series, the at least one Contains sulfonic acid group, and R Wasserstoff oder Methyl bedeutet.R is hydrogen or methyl. 2. Reaktive Azofarbstoffe der Formel2. Reactive azo dyes of the formula [B -N-N-EJ-N -{ N[B-NN-EJ-N - { N R Λ ΝR Λ Ν worinwherein B den Rest einer carbocyclischen Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe undB is the remainder of a carbocyclic diazo component of the benzene or naphthalene series and E den Rest einer enolischen oder phenolischen Kupplungskomponente, insbesondere eines 5-Pyrazolons, eines Oxynaphthaiins oder eines Aminonaphthalins, darstellt, wobei B oder E mindestens eine Sulfonsäuregruppe aufweisen, undE is the remainder of an enolic or phenolic coupling component, in particular one 5-pyrazolones, an oxynaphthalene or an aminonaphthalene, where B or E have at least one sulfonic acid group, and R Wasserstoff oder—CHjbedeutet.R is hydrogen or —CHj. 3. Reaktive Azofarbstoffe der Formeln (SC)1H)0..,,3. Reactive azo dyes of the formulas (SC) 1 H) 0 .. ,, N(R)AN (R) A — N=-N-C- N = -N-C HO (oder H2N-) C —CH, (oder COOH)HO (or H 2 N-) C —CH, (or COOH) Il N
V OH
Il N
V OH
^ J-(SO3H)1 _2 ^ J- (SO 3 H) 1 _ 2 H; Cl; CH, H;CI;CH3 H; Cl; CH, H; CI; CH3 H; OCH,;NH-acyl OHH; OCH,; NH-acyl OH — N--= N N(R)-A- N - = N N (R) -A H; Cl; NO2 H;OH;NO2 N(R)-A
(SO3H)1 _3
H; Cl; NO 2 H; OH; NO 2 N (R) -A
(SO 3 H) 1 _ 3
(S O3 H λ, _2 (SO 3 H λ, _ 2 ,Ο—Cu-O NH2 (oder NH-acyl), Ο — Cu-O NH 2 (or NH-acyl) NH-ANH-A V j >■ N N ·:·V j> ■ N N ·: · A-NHA-NH 5c/5c / SO, HSO, H (SO.,H)o_,(SO., H) o_, vorin A für den Restforward to A for the rest NH, (oder NH-alkyl)NH, (or NH-alkyl) HO -< νHO - <ν SO3HSO 3 H -(SO3H)1 _3 - (SO 3 H) 1 _ 3 N NN N steht. R eine —CH3-Gruppe oder ein Wasserstoffatom bedeutet und worin (o) orthoständige Stellung der jeweiligen Substituenten im Arylkern anzeigt und Me für Cu, Cr oder Co steht. stands. R denotes a —CH 3 group or a hydrogen atom and in which (o) indicates the ortho position of the respective substituents in the aryl nucleus and Me denotes Cu, Cr or Co.
4. Reaktive Anthrachinonfarbstoffe der Formel4. Reactive anthraquinone dyes of the formula O NHO NH worin L und L' Sulfonsäuregruppen, ρ eine Zahl von O bis 2 und R Wasserstoff oder —CH3 bedeuten, wobei die Farbstoffe mindestens eine Sulfonsäuregruppe aufweisen.where L and L 'are sulfonic acid groups, ρ is a number from 0 to 2 and R is hydrogen or —CH 3 , the dyes having at least one sulfonic acid group. 5. Reaktive Phthalocyaninfarbstoffe der Formel5. Reactive phthalocyanine dyes of the formula Pc-SO2NHPc-SO 2 NH (CH27,(CH 27 , Pc für den Rest eines Nickel- oder Kupfer-Pc for the remainder of a nickel or copper phthalocyanins,phthalocyanines, L und L' für Sulfonsäuregruppen,L and L 'for sulfonic acid groups, r für 0,1 oder 2, r for 0,1 or 2, q für die Zahl O oder 1, q for the number O or 1, R für Wasserstoff oder eine MethylgruppeR stands for hydrogen or a methyl group steht und der Phthalocyaninrest Pc als weitere Substituenten 1 bis 2 Sulfonsäure- und/oder 1 bis 2 Sulfonsäureamidgruppen, wie -SO2NH2, -SO2-NH-alkyl, -SO2N(AiICyI)2- und -SO2NH-ary!-Grunpen trägt, wobei »alkyl« für Alkylreste mit 1 bis 3 C-Atomen steht und wobei die Farbstoffe mindestens eine Sulfonsäuregruppe aufweisen.and the phthalocyanine residue Pc as further substituents 1 to 2 sulfonic acid and / or 1 to 2 sulfonic acid amide groups, such as -SO 2 NH 2 , -SO 2 -NH-alkyl, -SO 2 N (AlICyI) 2 - and -SO 2 NH -ary! -Grunpen, where “alkyl” stands for alkyl radicals with 1 to 3 carbon atoms and where the dyes have at least one sulfonic acid group. 6. Verwendung der Farbstoffe gemäß Ansprüchen 1 bis 5 zum Färben und Bedrucken hydroxylgruppenhaltiger Materialien, insbesondere Tcxtilmaterialien aus nativer oder regenerierter Cellulose.6. Use of the dyestuffs according to Claims 1 to 5 for dyeing and printing hydroxyl-containing groups Materials, in particular textile materials made from native or regenerated cellulose. 7. Verwendung der Farbstoffe fcemäß Ansprüchen I bis 5 zum Färben Γ-ί hakiger Materialien, bevorzugt von Wolle, Seide, synthetischem Superpolyamid- und Polyurethanfasern.7. Use of the dyes according to claims I to 5 for dyeing Γ-ί hooked materials, preferably of wool, silk, synthetic super polyamide and polyurethane fibers.
DE1967F0052059 1967-04-07 1967-04-07 Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers Expired DE1644206C3 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967F0052059 DE1644206C3 (en) 1967-04-07 1967-04-07 Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers
CH1836868A CH510091A (en) 1967-04-07 1968-02-09 Process for the production of reactive dyes
CH1836968A CH499603A (en) 1967-04-07 1968-02-09 Process for the production of azo reactive dyes
FR1568321D FR1568321A (en) 1967-04-07 1968-03-29
NL6804608A NL6804608A (en) 1967-04-07 1968-04-02
BE713141D BE713141A (en) 1967-04-07 1968-04-03
JP2218368A JPS4822873B1 (en) 1967-04-07 1968-04-05
GB1648468A GB1184165A (en) 1967-04-07 1968-04-05 Reactive Dyestuffs containing Fluoro Pyridazine Radicals

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1967F0052059 DE1644206C3 (en) 1967-04-07 1967-04-07 Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1644206A1 DE1644206A1 (en) 1970-10-29
DE1644206B2 true DE1644206B2 (en) 1977-10-13
DE1644206C3 DE1644206C3 (en) 1978-06-01

Family

ID=7105139

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1967F0052059 Expired DE1644206C3 (en) 1967-04-07 1967-04-07 Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS4822873B1 (en)
BE (1) BE713141A (en)
DE (1) DE1644206C3 (en)
FR (1) FR1568321A (en)
GB (1) GB1184165A (en)
NL (1) NL6804608A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2634497C2 (en) * 1976-07-31 1986-09-25 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Reactive dyes and their use

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4822873B1 (en) 1973-07-09
FR1568321A (en) 1969-05-23
DE1644206A1 (en) 1970-10-29
NL6804608A (en) 1968-10-08
BE713141A (en) 1968-08-16
DE1644206C3 (en) 1978-06-01
GB1184165A (en) 1970-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1644208C3 (en) Reactive dyes
DE1644204C3 (en) Reactive dyes and their use
DE2927102C2 (en)
DE2650555C2 (en)
DE1644203C3 (en)
DE1289929B (en) Process for the production of fiber-reactive organic dyes
CH514658A (en) Process for the production of azo dyes
CH467838A (en) Process for the production of metal-free azo dyes
DE1544570B1 (en) Process for the preparation of reactive dyes
DE2331518A1 (en) NEW COLORS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2935681A1 (en) REACTIVE DYES
DE1644206C3 (en) Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers
DE2839209A1 (en) AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
CH510092A (en) Process for the production of reactive dyes
DE1544499C3 (en) Reactive dyes
DE1544505C3 (en) Reactive dyes and processes for their production and use
DE1904113B2 (en) Fiber-reactive, heavy metal-containing formazan dyes, processes for their production and their use
DE1261257B (en) Process for the production of dyes
DE1544505B2 (en) REACTIVE COLORS AND METHODS FOR THEIR MANUFACTURING AND USE
DE1544561A1 (en) Reactive dyes and processes for their preparation
DE1112229B (en) Process for the preparation of reactive azo dyes
DE1544570C (en) Process for the preparation of reactive dyes
DE1191059B (en) Process for the production of azo dyes
DE1544499B2 (en) REACTIVE COLORS
CH371268A (en) Compass with a compass socket rotatably mounted in a holder

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee