DE1544561A1 - Reactive dyes and processes for their preparation - Google Patents
Reactive dyes and processes for their preparationInfo
- Publication number
- DE1544561A1 DE1544561A1 DE19661544561 DE1544561A DE1544561A1 DE 1544561 A1 DE1544561 A1 DE 1544561A1 DE 19661544561 DE19661544561 DE 19661544561 DE 1544561 A DE1544561 A DE 1544561A DE 1544561 A1 DE1544561 A1 DE 1544561A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- amino
- dyes
- acid
- sulfonic acid
- dye
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09B—ORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
- C09B62/00—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves
- C09B62/02—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring
- C09B62/20—Reactive dyes, i.e. dyes which form covalent bonds with the substrates or which polymerise with themselves with the reactive group directly attached to a heterocyclic ring to a pyrimidine ring
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Coloring (AREA)
- Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft wertvolle neue Reaktivfarbstoffe der allgemeinen ZusammensetzungThe present invention relates to valuable new reactive dyes the general composition
-N OC—-N OC-
in dieser Formel bedeuten P den Rest eines organischen Farbstoffs, m eine Zahl von 0,5 bis 4, X einen abspaltbaren Sulfonylrest, Y einen Halogen-Substituenten, bevorzugt Cl oder Br, und Z Wasserstoff oder einen Substituenten. In this formula, P is the radical of an organic dye, m is a number from 0.5 to 4, X is a removable sulfonyl radical, Y is a halogen substituent, preferably Cl or Br, and Z is hydrogen or a substituent.
Λ I Λ I
In den Farbstoffen der allgemeinen Formel I ist die -N-OC-Gruppe über den Amidstickstoff direkt mit dem Farbstoffrest F verknüpft oder über ein weiteres Brückenglied, wie einen Alkylen oder Arylenrest, an den Farbstoffrest gebunden.In the dyes of general formula I the N-OC group is on the Amidst ickstoff linked directly to the dye radical F or bonded to the dye radical via a further bridge member, such as an alkylene or arylene radical.
Als Substituenten R kommen beispielsweise in Betracht: niedere
Alkyl- (vorzugsweise
Arylgruppen; bevorzugt liegt die Amidgruppe in der nicht weiter
substituierten Fora -NH- vor. Examples of possible substituents R are: lower ones
Alkyl (preferably
Aryl groups; the amide group is preferably not further in the
substituted Fora -NH- before.
bis C^), Aralkyl-, Cycloalkyl- oderto C ^), aralkyl, cycloalkyl or
ΪΛ A 9912 ΪΛ A 9912
009815/0698009815/0698
BADBATH
Als weitere mögliche Brückenglieder zwischen dem Carbonamidstickstoff -N(R)- und dem Rest F sind beispielsweise folgende Gruppierungen zu nennen, die jeweils an der rechten Seite der folgenden Gruppen mit dem Carbonamidstickstoff -N(R)- verknüpft sind: -OC-Arylen-; -OC-Alkylen-; -OC-Aralkylen; -OC-Alkarylen-; -OgS-Arylen-; -OgS-Alkylen-; -OgS-Aralkylen-; -O2S-Alkarylen-j -(R)N-Alkylen-; -(R)N-Aralkylen-; -(R)N-Alkarylen-; -(R)N-A rylen-; -(R)N02S-Alkylen-; -(R)N02S-Aralkylen-; -(R)N02S-Alkarylen-; -(RjNOgS-Arylen-; -(R)N-OC-Alkylen-; -(R)N-OC-Aralkylen-; -(R)N-OC-Alkarylen-; -(R)N-OC-Arylen-; -N-N-Aralkylen-; -N=N-Arylen-.As further possible bridging links between the carbonamide nitrogen -N (R) - and the remainder F, the following groups can be mentioned, for example, which are linked to the carbonamide nitrogen -N (R) - on the right-hand side of the following groups: -OC-arylene- ; -OC-alkylene-; -OC-aralkylene; -OC-alkarylene-; -OgS-arylene-; -OgS-alkylene-; -OgS-aralkylene-; -O 2 S-alkarylene-j - (R) N-alkylene-; - (R) N-aralkylene-; - (R) N-alkarylene-; - (R) NA rylene-; - (R) N0 2 S-alkylene-; - (R) N0 2 S-aralkylene-; - (R) N0 2 S-alkarylene-; - (RjNOgS-arylene-; - (R) N-OC-alkylene-; - (R) N-OC-aralkylene-; - (R) N-OC-alkarylene-; - (R) N-OC-arylene- ; -NN-aralkylene-; -N = N-arylene-.
Als reaktive Sulfonylsubstituenten X im Pyrimidinring kommen niedere Alkylsulfonreste mit bevorzugt 1-5 C-Atomen, wie Methylsulfonyl-, Äthylsulfonyl- oder Propylsulfonylreste, Arylsulfonylreste, wie Phenylsulfonyl-, p-Toluolsulfonyl-, p-Chlorphenylsulfonylreste, Aralkylsulfonylreste, wie Benzylsulfonyl- und p-Toluylmethylsulfonylreste, und auch Heterosulfonylreste, wie 2-Benzthiazolsulfonyl, in Frage.As reactive sulfonyl substituents X come in the pyrimidine ring lower alkyl sulfone radicals with preferably 1-5 carbon atoms, such as methylsulfonyl, ethylsulfonyl or propylsulfonyl radicals, arylsulfonyl radicals, such as phenylsulfonyl, p-toluenesulfonyl, p-chlorophenylsulfonyl radicals, Aralkylsulfonyl residues, such as benzylsulfonyl and p-toluylmethylsulfonyl residues, and also heterosulfonyl residues, such as 2-benzothiazolesulfonyl, in question.
Unter den Halogensubstituenten Y haben Cl und Br bevorzugtes Interesse. Als Substituenten Z sind beispielsweise zu nennen: Halogen, wie -Cl, -Br, Alkyl, wie -CH,, - C2H^, substituierte Alkylreste, wie -CHgCl, -CHCl2, -CCl^, -CH3Br, -CH2OCH5, , -CH2OC2H5, -CH2COOW (W = alkyl oder aryl),Among the halogen substituents Y, Cl and Br are of preferred interest. Examples of substituents Z include: halogen, such as -Cl, -Br, alkyl, such as -CH ,, - C 2 H ^, substituted alkyl radicals, such as -CHgCl, -CHCl 2 , -CCl ^, -CH 3 Br, -CH 2 OCH 5 ,, -CH 2 OC 2 H 5 , -CH 2 COOW (W = alkyl or aryl),
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
-CN, -SO,H, Alkenylreste, wie Vinyl, Allyl, Mono- und Dichlorvinyl, Mono- und Dichlorallylreste, Aryl wie Phenyl- und substituierte Phenylreste, Alkoxy, wie Methoxy und Athoxy, Aryloxy, Alkylthio- und Arylthioreste* wie Methylthio-, Athylthio- und Phenylthioreste, Sulfonylreste, wie -SOgCH,, -SOgCg-Hc, -SOgCgHc, primäre, sekundäre und tertiäre Amino- und quaternäre Ammoniumgruppen, wie -NHg, 5, -N(CH^)2,-NHC2H5, -N(C2H5J2 und -NHC6H5, sowie-CN, -SO, H, alkenyl groups such as vinyl, allyl, mono- and dichlorovinyl, mono- and dichloroallyl groups, aryl such as phenyl and substituted phenyl groups, alkoxy such as methoxy and ethoxy, aryloxy, alkylthio and arylthio groups * such as methylthio , Ethylthio and phenylthio groups, sulfonyl groups such as -SOgCH ,, -SOgCg-Hc, -SOgCgHc, primary, secondary and tertiary amino and quaternary ammonium groups such as -NHg, 5 , -N (CH ^) 2 , -NHC 2 H 5 , -N (C 2 H 5 J 2 and -NHC 6 H 5 , as well as
Als geeignete Pyrimidinreste, die in 2-Stellung einen reaktiven Sulfonylsubstituenten, in 4-Steilung einen Halogensubstituenten und in 5-Stellung eine CO-Gruppe enthalten, sind beispielsweise zu nennen: 2-Carbäthoxy-methylsulfonyl-4-chlor-5-pyrimidin-carbonyl-, 2-Methylsulfonyl-6-raethyl-4-chlor oder -]f_ brora-5-pyrimidin-carbonyl, 2-Phenylsulfonyl-6-methyl-4-chlor-5-pyrimidin-carbonyl-, S-Phenylsulfonyl-o-methyl-^-chlor oder „4«. brom^-pyriraidin-carbonyl-, 2,6-Bis-methylsulfonyl-4-chlor-5-pyrimidin-carbönyl-, 2-Methylsulfonyl-4-chlor oder-brom-5-pyrimidin-carbonyl-, 2-phenylsulfonyl-4-chlor-5-pyrimidincarbonyl, 2-Methylsulfonyl-6-chlor-methyl-4-chlor-5-pyΓimidincarbonyl, 2-CaΓbäthoxy-methylsulfonyl-6-methyl-4-chloΓ-5-pyrimidin-carbonyl, 2-(4-Nitrophenyl)-sulfonyl-4-chlor-5-pyrimidincarbonyl, 2-Phenylsulfonyl-6-methoxy-4-chlor-5-pyrimidin-carbonyl, 2-Methylsulfonyl-e-phenoxy^-chlor-S-pyrimidin-carbonyl.Suitable pyrimidine radicals that are reactive in the 2-position Sulfonyl substituents, a halogen substituent in the 4-position and contain a CO group in the 5-position, include, for example: 2-Carbethoxymethylsulfonyl-4-chloro-5-pyrimidine-carbonyl-, 2-methylsulfonyl-6-raethyl-4-chloro or -] f_ brora-5-pyrimidine-carbonyl, 2-phenylsulfonyl-6-methyl-4-chloro-5-pyrimidine-carbonyl-, S-phenylsulfonyl-o-methyl - ^ - chlorine or "4". bromo ^ -pyriraidine-carbonyl-, 2,6-bis-methylsulfonyl-4-chloro-5-pyrimidine-carbonyl-, 2-methylsulfonyl-4-chloro or bromo-5-pyrimidine-carbonyl-, 2-phenylsulfonyl-4-chloro-5-pyrimidine carbonyl, 2-methylsulfonyl-6-chloro-methyl-4-chloro-5-pyΓimidine carbonyl, 2-CaΓbäthoxy-methylsulfonyl-6-methyl-4-chloΓ-5-pyrimidine-carbonyl, 2- (4-nitrophenyl) sulfonyl-4-chloro-5-pyrimidine carbonyl, 2-phenylsulfonyl-6-methoxy-4-chloro-5-pyrimidine-carbonyl, 2-methylsulfonyl-e-phenoxy ^ -chloro-S-pyrimidine-carbonyl.
Le A 9912 0 0 9 815/0698 BADLe A 9912 0 0 9 815/0698 BAD
Die Sulfonylsubstituenten im Pyrimidinring können in den Aryl-, Alkyl» odsr Heteroresten durch ionogene oder nicht-ionogene Gruppen weitersubstituiert sein, z.B. durch Carboxy- (beispielsweise in Form von Carboxymethyl-), SuIfo-. Hydroxy-, Nitro- oder Halogen-(C1, Br)-Reste, wie sie beispielsweise in Carboxymethylsulfonyl-, Chlormethylsulfonyl-, Chloräthylsulfonyl-, Hydroxyäthylsulfonyl-, Nitrophenylsulfonyl-, Sulfophenylsulfonyl-Gruppen vorliegen.The sulfonyl substituents in the pyrimidine ring can be in the aryl, Alkyl or hetero radicals by ionogenic or non-ionogenic Be further substituted groups, e.g. by carboxy- (for example in the form of carboxymethyl-), sulfo-. Hydroxy, nitro or halogen (C1, Br) radicals, such as those in carboxymethylsulfonyl, chloromethylsulfonyl, chloroethylsulfonyl, Hydroxyethylsulfonyl, nitrophenylsulfonyl, sulfophenylsulfonyl groups are present.
Die neuen Farbstoffe können den verschiedensten Klassen angehören, z.B. der Reihe der metallfreien oder metallhaltigen Mono- oder Polyazofarbstoffe, metallfreien oder metallhaltigen Azaporphinfarbstoffe, wie Kupfer- oder Nickelphthalocyaninfarbstoffe, der Athrachinon-, Oxazin-, Dioxazin-, Triphenylmethan«, Nitro-, Azomethin-, Benzanthron- und Dibenzanthronfarbstoffe, sowie der polycyclischen Kondensationsverbindungen von Anthrachinon-, Benzanthron und Dibenzanthronverbindungen..Im Rahmen dieser Farbstoffklassen sind unter anderen Farbstoffe der folgenden allgemeinen Zusammensetzungen besonders wertvoll.The new dyes can belong to the most varied of classes, e.g. the series of metal-free or metal-containing mono- or polyazo dyes, metal-free or metal-containing azaporphine dyes, such as copper or nickel phthalocyanine dyes, the athraquinone, oxazine, dioxazine, triphenylmethane «, nitro, Azomethine, benzanthrone and dibenzanthrone dyes, as well as the polycyclic condensation compounds of anthraquinone, Benzanthrone and Dibenzanthronverbindungen..In the context of these dye classes are among other dyes of the following general compositions particularly valuable.
009815/0698 "009815/0698 "
1. Azofarbstoffe1. Azo dyes
(IH)(IH)
m1 m 1
worin B und aromatische, carbocyclische oder heterocyclische Reste darstellen, Insbesondere B den Rest einer carbocyclischen Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe, und D den Rest einer enolischen oder phenolischen Kupplungskomponente, z.B. eines 5-Pyrazolons, eines Acetessigsäurearylaraids, eines Oxynaphthalins oder eines Aminonaphthaline*, B und D können im übrigen beliebige in Azofarbstoffen übliche Substituenten aufweisen, darunter auch weitere Azogruppen; R, steht für einen Substituenten oder bevorzugt für ein Wasserstoffatom, m1 bedeutet eine ganze Zahlt von i bis 2, undin which B and represent aromatic, carbocyclic or heterocyclic radicals, in particular B the radical of a carbocyclic diazo component of the benzene or naphthalene series, and D the radical of an enolic or phenolic coupling component, e.g. a 5-pyrazolone, an acetoacetic arylaride, an oxynaphthalene or an aminonaphthalene *, B and D can also have any substituents customary in azo dyes, including further azo groups; R 1 represents a substituent or preferably a hydrogen atom, m 1 represents an integer from 1 to 2, and
X-, Y und Z haben die bereits angegebene Bedeutung.X-, Y and Z have the meanings already given.
Besonders wertvolle Farbstoffe dieser Reihe sind solche, die wasserlöslich sind, und insbesondere solche, die SuI fonsäure- und/oder Carbonsäuregruppen aufweisen. Die Azofarbstoffe können sowohl metallfrei als auch metallhaltig sein, wobei unter den Metallkomplexen die Kupfer-, Chrom- und Kobaltkomplexe bevorzugtes Interesse haben. Particularly valuable dyes of this series are those that are water-soluble, and especially those that sulfonic acid and / or have carboxylic acid groups. The azo dyes can be both metal-free and metal-containing, with among the metal complexes the copper, chromium and cobalt complexes are of preferred interest.
ο
σ>
co
α>ο
σ>
co
α>
Wichtige Azofarbstoffe sind beispielsweise solche der Benzo1-azo-naphthalinreihe, der Benzol-azo-l-phenyl-5-pyrazolonreihe, der Benzol-azo-aminonaphthalinreihe, der Naphthalin-azonaphthalinreihe, der Naphthalin-azo-l-phenylpyrazolon-5-Reihe und der Stilben-azo-benzolreihe, wobei auch hier die sulfonsäuregruppenhaltigen Farbstoffe bevorzugt sind. Im Falle von Metallkomplexazofarbstoffen befinden sich die metallkomplexgebundenen Gruppen vorzugsweise in den o-Stellungen zur Azo-Important azo dyes are, for example, those of the benzo-azo-naphthalene series, the benzene-azo-l-phenyl-5-pyrazolone series, the benzene-azo-aminonaphthalene series, the naphthalene-azonaphthalene series, of the naphthalene-azo-1-phenylpyrazolone-5 series and the stilbene-azo-benzene series, here too the ones containing sulfonic acid groups Dyes are preferred. In the case of metal complex azo dyes are the metal complex-bound ones Groups preferably in the o-positions to the azo
gruppe, z.B. in Form von 0,0'-Dihydroxy-, o-Hydroxy-o'-carboxy-, o-Carboxy-o'-amino- und o-Hydroxy-y'-anuno-azogruppierungen.group, e.g. in the form of 0,0'-dihydroxy, o-hydroxy-o'-carboxy, o-carboxy-o'-amino and o-hydroxy-y'-anuno-azo groups.
2. Anthrachinonfarbstoffe2. Anthraquinone dyes
NH,NH,
NH NH
OCOC
(IV)(IV)
hierin bedeuten L Wasserstoff oder Substituenten, unter diesen insbesondere die Sulfonsäuregruppe, ρ die Zahl 1, oder 3# R1 einen Substituenten oder bevorzugt Wasserstoff, X, Y und Z haben die bereits angegebene Bedeutung.Here L denotes hydrogen or substituents, among these in particular the sulfonic acid group, ρ denotes the number 1 or 3 # R 1 denotes a substituent or preferably hydrogen, X, Y and Z have the meanings already given.
Auch im Bereich dieser Farbstoffe sind die wasserlöslichen Produkte wegen ihrer vorzüglichen Eignung für das Färben und Bedrucken von cellulosehaltigen Fasern bevorzugt, wobei sich die durch SuIfonsäuregruppen substituierten Farbstoffe als besonders geeignet erweisen.Also in the field of these dyes are the water-soluble products because of their excellent suitability for dyeing and Printing of cellulose-containing fibers is preferred, the dyes substituted by sulfonic acid groups proving to be particularly suitable.
3. Azaporphinfarbstoffe3. Azaporphine dyes
Pc-Pc
SO2NH J/ SO 2 NH J /
-N-N
OCOC
(V)(V)
I II I
in dieser Formel steht Pc ftir den Rest eines Phthalocyanine, insbesondere eines Kupfer- oder Nickelphthalocyanins oder eines Tetrapheny!kupfer- oder-nickelphthalocyanins, L fürin this formula Pc stands for the remainder of a phthalocyanine, in particular a copper or nickel phthalocyanine or a tetraphenyl copper or nickel phthalocyanine, L for
009815/0698009815/0698
Le A 9912Le A9912
Badbath
Wasserstoff oder einen Substituenten, wobei als Substituent die Sulfonsäuregruppe bevorzugt ist, r für die Zahl- 1 oder 2, q für die Zahl 0, 1 oder 2« H1 für einen Substiturnten oder bevorzugt Wasserstoff, X* Y und Z für die bereits angegebene Bedeutung, mH ftir eine Zahl von 0,5~4·, Der Phthalocyaninrest Pc kann selbstverständlich weiter® Substitu» enten aufweisen, insbesondere Sulfonsäuren und Sulfona,miugruppen, wie -SOjjNHo» -SO^NH-alkyl, -SO„N(alkyl)„« und S02NH(aryl)-Gruppen? * * Ä .Hydrogen or a substituent, the sulfonic acid group being preferred as the substituent, r for the number 1 or 2, q for the number 0, 1 or 2, H 1 for a substitute or preferably hydrogen, X * Y and Z for those already specified meaning, m H FTIR a number of 0.5 ~ 4 · The phthalocyanine Pc may of course have weiter® Substitu "ducks, in particular sulfonic acids and Sulfona, miugruppen as -SOjjNHo" -SO ^ NH-alkyl, -SO "N ( alkyl) "" and S0 2 NH (aryl) groups? * * Ä .
Wasserlösliche Phthalocyaninfarbstoffe der Formel V, die für die Applikation auf cellulosehaltigen Materialien bevorzugt werden, sind insbesondere solche, die in dem Rest Pe und gegebenenfalls zusätzlich als Substituents L Sulfonsäuregruppen tragen.Water-soluble phthalocyanine dyes of the formula V, which are used for Application to cellulose-containing materials are preferred, in particular those which contain sulfonic acid groups in the Pe radical and optionally additionally as substituents L wear.
Die vorangegangene Zusammenstellung einer Auswahl geeigneter Azo-, Anthrachinone- und Asapozphlnfarbstoffe stellt keine Beschränkung der allgemeinen Formeln dar, und zwar weder im Hinblick auf die präparativen Möglichkeiten zur Darstellung solcher Farbstoffe im Rahmen der allgemeinen Formel I, noch hinsichtlich der wertvollen anwendungstechnischen Eigenschaften dieser Produkte. Die neuen Farbstoffe können im übrigen beliebige in Farbstoffen übliche Substituenten aufweisen«· wie Sulfonsäure-, Carbonsäure-, Alkylamino-, Aralkylamine) -, Arylamine-, Acylamino-, Nitro-, Cyan-, Halogen-, Hydroxy-, Alkoxy-, Thioether-, Azogruppierungen und dergleichen. Die Farbstoffe können auch weitere fixierf&hige Gruppierungen, wie Mono- oder Dihalogentriazinylamino-, Mono-, Di- oder Trihalogenpyrimidinylamino-, 2,3-Dihalogenchinoxalin-6-eaΓbonyl- oder-6-sulfonylamlno-, !,^«Dihalogen-phthalazin-ö-carbonyl- oder -6-sulfonylamino-» 2-Halogenbenzthiazol-5-carbonyl- oder -5-sulfonylamino, veresterteThe previous compilation of a selection suitable azo, anthraquinone and asapozphln dyes are not a restriction on the general formulas represent, namely neither with regard to the preparative possibilities for the preparation of such dyes in the context of the general formula I, nor with regard to the valuable application properties of these products. The new dyes can otherwise have any substituents customary in dyes, such as sulfonic acid, carboxylic acid, alkylamino, aralkylamines), arylamines, acylamino, nitro, cyano, halogen, hydroxy, Alkoxy, thioether, azo groups and the like. The dyes can also contain other fixable groups, such as mono- or dihalotriazinylamino, mono-, di- or trihalopyrimidinylamino, 2,3-dihaloquinoxaline-6-eaΓbonyl- or-6-sulfonylamino-,!, ^ «dihalophthalazine-ö-carbonyl- or -6-sulfonylamino-» 2-halobenzothiazole-5-carbonyl- or -5-sulfonylamino, esterified
009815/0698 .009815/0698.
Le A 9912 BAD SOiHAlLe A 9912 BAD SOiHAl
Halogenalkylamino-, Acryloylamino-, Halogenacyiaminogruppen und ähnliche aufweisen.Haloalkylamino, acryloylamino, haloacyiamino groups and the like.
Die neuen Farbstoffe der Formel I werden dadurch erhalten, daß man in Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte nach an sich be-The new dyes of the formula I are obtained by adding dyes or dye precursors to
Y kannten Verfahren mindestens eine Gruppe -NOC-γ-^ίί (VI),Y processes knew at least one group -NOC-γ- ^ ίί (VI),
worin R Wasserstoff oder einen Substituenten, X einen abspaltbaren Sulfonylrest, Y einen Halogensubstituenten, bevorzugt Cl oder Br, und Z Wasserstoff oder einen Substituenten bedeuten. Im Falle der Verwendung von Farbstoffvorprodukten werden diese in die gewünschten Endfarbstoffe umgewandelt. Die Einführung der Gruppe (VI) in Farbstoffe oder FarbstoffVorprodukte läßt sich nach verschiedenen präparativen Methoden verwirklichen. So kann man amino- oder amidgruppenhaltige Farbstoffe oder Farbstoff Vorprodukte, die ein reaktionsfähiges Wasserstoffatom am Amin- bzw. Amidstickstoff aufweisen, mit Verbindung der allgemeinen Formelwherein R is hydrogen or a substituent, X is a removable Sulphonyl radical, Y is a halogen substituent, preferably Cl or Br, and Z is hydrogen or a substituent. If dye precursors are used, these are converted into the desired final dyes. The introduction Group (VI) in dyes or dye precursors can be realized by various preparative methods. So you can use dyes or dyes containing amino or amide groups Precursors that have a reactive hydrogen atom on the amine or amide nitrogen, with connection of the general formula
(VI a)(VI a)
worin "halogen" für ein Halogenatom, bevorzugt Cl oder Br, steht, X einen abspaltbaren Sulfonylrest, Y einen Halogensubstituenten, bevorzugt Cl oder Br, und Z Wasserstoff oder einen Substituenten, bedeuten,wherein "halogen" stands for a halogen atom, preferably Cl or Br, X is a removable sulfonyl radical, Y is a halogen substituent, preferably Cl or Br, and Z Hydrogen or a substituent,
umsetzen und im Falle der Verwendung von FarbstoffVorprodukten diese in geeigneter Weise in die gewünschten Endfarbstoffe umwandeln. implement and in the case of the use of dye precursors convert these in a suitable manner into the desired final dyes.
009815/0698 3AD OB!GINAL 009815/0698 3AD OB! GINAL
Le A 9912Le A9912
Geeignete Verbindungen der allgemeinen Formel (VIa) sind beispielsweise: 2-carboäthoxy-methylsulfonyl-4-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid, 2-Methylsulf onyl-o-methyl^-chlor-oder^- brom-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid, 2-Phenylsulfonyl-4-ehloro-methyl-pyriraidin^-carbonsäurechlorid, 2-Äthylsulfonyl-4-bromo-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid, 2-Phenylsulfonyl-4,6-dichlor-pyrimidin-5-carboneäurechlorid, 2-Methylsulfonyl-6-phenylamino^-chlor-pyriraidin^-earbonsäurechlorid, 2-Methylsulfonyl-o-carboxymethylmercäpto^-chlor-pyrimidin^-carbonsäurechlorid, 2,6-Bls-methylsulfonyl-4-chlor-pyrimidin-5-caΓbonβäurechlorid, 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-phenylsulfonyl-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid, S-Nethylsulfonyl^-chlor-o-dimethylaminopyriraidln-5-oarbonsäurechlorid, 2-Methyleulfonyl-4-chlor-oder-4-brom-pyriniidin-5-carboneäurechlorid, 2-Phenylsulfonyl-4-chloroder-4-brom-pyrimidin-5-carboneKurechlorid, 2-Methyleulfonyl-6-chlomiethyl-^-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid, 2-Methylaulfonyl-4-ehlor-6-phenylmercapto-pyrimidin-5-carbonsÄurechlorid, 2-Methylsulfonyl^-brom-e-chlormetnyl-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid, 2-(4' -Nitrophenyl )-sulf onyl^-chlor-pyrimidin^-cÄrbonsÄureehlorid,Suitable compounds of the general formula (VIa) are, for example: 2-carboethoxymethylsulfonyl-4-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride, 2-methylsulfonyl-o-methyl ^ -chlor- or ^ - Bromopyrimidine-5-carboxylic acid chloride, 2-phenylsulphonyl-4-ehloro-methyl-pyriraidin ^ -carboxylic acid chloride, 2-ethylsulphonyl-4-bromo-chloro-pyrimidine-S-carboxylic acid chloride, 2-phenylsulphonyl-4,6-dichloro-pyrimidine -5-carbonic acid chloride, 2-methylsulfonyl-6-phenylamino ^ -chloropyriraidin ^ -earboxylic acid chloride, 2-methylsulfonyl-o-carboxymethylmercapto ^ -chloropyrimidine ^ -carboxylic acid chloride, 2,6-bls-methylsulfonyl-4-chloro-pyrimidine -5-caΓbonβ acid chloride, 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-phenylsulfonyl-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride, S-Nethylsulfonyl ^ -chlor-o-dimethylaminopyriraidln-5-oarboxylic acid chloride, 2-methyleulfonyl-4-chloro-or-4- bromopyriniidin-5-carbone acid chloride, 2-phenylsulfonyl-4-chloro or-4-bromopyrimidine-5-carbone acid chloride, 2-methyleulfonyl-6-chloromiethyl - ^ - chloropyrimidine-S-carboxylic acid chloride, 2-methylaulfonyl-4- chloro-6-phenylmercapto-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride, 2-methylsulfonyl ^ -bromo-e-chloromethynyl-pyrimidine-S-carboxylic acid chloride, 2- (4 '-Nitrophenyl) -sulfonyl ^ -chloropyrimidine ^ -carboxylic acid chloride, 2-Phenyl·ulfonyl-4-chlor-6-methoxy-oder-6-phenoxy-pyriιnidin-5-carbonsäurechlorid, sowie die entsprechenden Carbonsäurebromide.2-phenyl · sulfonyl-4-chloro-6-methoxy-or-6-phenoxy-pyriιnidin-5-carboxylic acid chloride, and the corresponding carboxylic acid bromides.
Die Umsetzung amino- bzw. amidgruppenhaltiger Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte mit heterocyclischen Verbindungen der Formel (VIa) wird je nach Art der verwendeten Ausgangsverbindungen in organischem« organisch-wäßrigem oder wäßrigem Medium bei Temperaturen von -10° bis 80°C vorzugsweise in GegenwartThe implementation of dyes containing amino or amide groups or Dye precursors with heterocyclic compounds of the formula (VIa) are depending on the nature of the starting compounds used in organic «organic-aqueous or aqueous medium at temperatures from -10 ° to 80 ° C, preferably in the presence
Le A 99X2Le A 99X2
009815/0698009815/0698
6AD ORSGiNAL6AD ORSGiNAL
alkalischer Kondensationsmittel, wie Pyridin, wäßrigen Alkalicarbonat- oder Alkalihydroxidlösungen, durchgeführt.alkaline condensing agents such as pyridine, aqueous alkali carbonate or alkali hydroxide solutions.
Bei der Verwendung von Farbstoffzwisohenprodukten werden die erhaltenen Kondensationsprodukte in an sich üblicher Weise in. die gewünschten Endfarbstoffe umgewandelt. Dieses Verfahren hat bevorzugtes Interesse ftir die Darstellung von Azofarbstoffen, indem man beispielsweise eine Diazo- und/oder Kupplungskomponente, die eine reaktionsfähige Amino- oder Anidgruppe aufweist, zunächst mit der Reaktivkomponente VIa kondensiert und das erhalten· Zwischenprodukt anschließend durch Diazotieren und/oder Kuppeln und/oder Kondensieren In einen Azofarbstoff uavandelt. In diese· können nachträglich weitere Uewandlungsreaktionen vorgenoanen werden, wie sie in Azofarbstoffen üblich sind, z.B. Acylierungs-, Kondensations-· Reduktlons- und Metallisierungsreaktionen. Auch bei der Darstellung anderer Farbstoffe, insbesondere solcher der Phthalocyanin- und Anthrachinonreihe, kann die Kondensation einer Reaktivkomponente VIa zunächst mit eine· Zwischenprodukt erfolgen, z.B. mit m-Phenylendiamin oder einer m-Phenylendiaainsulfonsäure, und das erhaltene Reaktionsprodukt anschließend mit z.B. Bromaminsäure (l-Amino^-broe-anthrachinon^-sulfonsäure) zu einem reaktiven Anthrachinonfarbstoff oder mit Kupfer- oder Nickelphthalocyaninsulfonsäurehalogenid zu einem reaktiven Phthalocyaninfarbstoff weiterkondensiert werden.When using dye intermediate products, the condensation products obtained are in a conventional manner in. converted to the desired final dyes. This method has a preferred interest in the preparation of azo dyes, for example by using a diazo and / or Coupling component, which has a reactive amino or anide group, initially with the reactive component VIa condensed and the intermediate product obtained then by diazotization and / or coupling and / or condensation In an azo dye. In this · can subsequently further transformation reactions are carried out, as described in Azo dyes are common, e.g. acylation, condensation · Reduction and metallization reactions. Also in the representation of other dyes, in particular those of the phthalocyanine and anthraquinone series, the condensation of a Reactive component VIa first takes place with an intermediate product, e.g. with m-phenylenediamine or an m-phenylenediaainsulfonic acid, and then the reaction product obtained with e.g. bromamic acid (l-amino ^ -broe-anthraquinone ^ -sulfonic acid) to a reactive anthraquinone dye or with Copper or nickel phthalocyanine sulfonic acid halide are further condensed to form a reactive phthalocyanine dye.
Die nach den verschiedenen geschilderten Verfahren erhältlichen Farbstoffe können, wie bereits für einige Fälle, er-The dyes obtainable by the various processes described can, as already in some cases,
00 9 815/0898 8ad original 00 9 815/0898 8ad original
a 9912a 9912
wähnt, weiteren für Farbstoffe üblichen Umsetzungen unterzogen werden, beispielsweise indem man metallisierbare Farbstoffe mit raetallabgebenden Mitteln, hierbei Insbesondere mit Chrom-, Kobalt-, Kupier- oder Nickel-Salzen, behandelt, Farbstoffe, die reduzierbare Gruppen, Insbesondere Nitrogruppen aufweisen, reduziert, Farbstoffe, die acylierbare Gruppen, insbesondere acylierbare Aminogruppen aufweisen, acyliert, oder indem man Farbstoffe nachträglich mit sulfonierenden Mitteln behandelt, wie mit Chlorsulfonsäure, Thionylchlorid, Oleum oder SO, in chlorierten Kohlenwasserstoffen, um weitere Sulfonsäuregruppen in die Produkte einzuführen. Das letzterwähnte Verfahren hat zuweilen besondere Bedeutung in der Reihe der Anthrachinon- und Phthalocyaninfarbstoffe.imagines to be subjected to further reactions customary for dyes, for example by metalizable dyes with metal-releasing agents, in this case in particular treated with chromium, cobalt, copper or nickel salts, dyes that have reducible groups, in particular nitro groups, reduced, dyes that have acylatable groups Have groups, in particular acylatable amino groups, acylated, or by subsequently treating dyes with sulfonating agents, such as chlorosulfonic acid, Thionyl chloride, oleum or SO, in chlorinated hydrocarbons to introduce further sulfonic acid groups into the products. The last-mentioned procedure is sometimes peculiar Significance in the series of anthraquinone and phthalocyanine dyes.
Je nach Anzahl der ftir die Umsetzungsreaktion in Betracht kommenden reaktionsfähigen -HNR- Gruppierungen imDepending on the number of for the conversion reaction into consideration coming reactive -HNR- groups in the Farbetoffrest oder in den Farbstoffvorprodukten, lassen sich eine oder mehrere - bis zu 4 - Gruppierungen der Formel (VI) in die Farbstoffe einbauen.Dye residue or in the dye precursors, can incorporate one or more - up to 4 - groupings of the formula (VI) into the dyes.
SAD OBQl^AL Le A 9912 00901570698 SAD OBQl ^ AL Le A9912 00901570698
Pur die Umsetzung aminogruppenhaltiger Farbstoffe mit Reaktivkomponenten der Formel (VIa ) setzt man beispielsweise, und in vielen Fällen bevorzugt, Aminoazofarbstoffe der FormelPurely the reaction of dyes containing amino groups with reactive components of the formula (VIa) are, for example, and in many cases preferred, aminoazo dyes of the formula
N DN D
NHNH
R1 R 1
(VIII)(VIII)
worin B, D, R, und m1 die bereits angegebene Bedeutung haben.wherein B, D, R, and m 1 have the meaning already given.
oder Aminoanthrachinonfarbstoffe der Formelor aminoanthraquinone dyes of the formula
(IX)(IX)
worin L, R, und ρ die angegebene Bedeutung haben,where L, R, and ρ have the meaning given,
oder aminogruppenhaltige Phthalocyaninfarbstoffe der Formelor amino group-containing phthalocyanine dyes of the formula
PcPc
SO2NH-<7 1VSO 2 NH- <7 1 V
-NH I R1 -NH I R 1
(X)(X)
t It I
Le A 9912 Le A9912
worin Pc, L, Fi, q, r und m'' die bereits angegebene Bedeutung haben,where Pc, L, Fi, q, r and m '' have the meaning already given,
0098 15/0698 - - -, ~0098 15/0698 - - -, ~
8AD8AD
ein. Die erhaltenen Kondensationsprodukte entsprechen der allgemeinen Formel (I) für die neuen Farbstoffe. Sie können . weiteren Umwandlungsreaktionen unterworfen werden, wobei insbesondere nachfolgende Sulfierung in der Reihe der Anthrachinon- und Phthalocyaninfarbstoffe häufig von Interesse ist. Anstatt die vorgebildeten aminogruppenhaltigen Farbstoffe der Formeln (VIII), (IX), (X) selbst einzusetzen, kann man auch arainogruppenhaltige Vorprodukte fUr die Darstellung solcher Farbstoffe verwenden, diese zunächst mit der Reaktivkomponente (VI a) kondensieren und anschließend in an sich Üblicher Weise zu den Endfarbstoffen weiterverarbeiten. Ein solches Verfahren Über die Farbstoffzwischenprodukte hat hervorragendes Interesse bei der Darstellung von Azofarbstoffen und von Anthrachinon- und Phthalocyaninarbstoffen. Bei Azofarbstoffen geht man hierzu derart vor, daß man eine Diazokomponente oder eine Kupplungskomponente, die eine umsetzungsfähige Aminogruppe aufweist, mit der Reaktivkomponente der Formel (VI a) kondensiert und anschließend durch Kuppeln den gewünschten Azofarbstoff aufbaut. Dieser kann dann noch nachmetallisiert oder diazotiert und zu einem Disazo- oder Polyazofarbstoff abgewandelt werden. Bei Anthrachinonfarbstoffen läßt sich beispielsweise eine Diaminoarylverbindung, deren eine Aminogruppe, z.B. als Acylaminoverbindung, geschützt ist an der zweiten Aminogruppe mit einer Reaktivkomponente (VI a) kondensieren, anschließend die erste geschützte Aminogruppe in die freie Aminogruppe, beispielsweise durch Verseifen, umwandeln und die erhaltene Verbindung alt beispielsweise l-Araino^-bromanthrachinon-S-sulfonsMure zu einem wertvollen Anthrachinonfarbstofftyp kon -a. The condensation products obtained correspond to general formula (I) for the new dyes. You can . be subjected to further conversion reactions, in particular subsequent sulfation in the series of anthraquinone and phthalocyanine dyes is often of interest. Instead of using the preformed amino group-containing dyes of the formulas (VIII), (IX), (X) themselves, it is also possible to use Use pre-products containing araino group for the preparation of such dyes, initially with the reactive component (VI a) condense and then further process in a conventional manner to give the final dyes. Such a procedure The dye intermediates are of great interest in the preparation of azo dyes and anthraquinone and phthalocyanines. In the case of azo dyes, this is done by adding a diazo component or a coupling component which has a reactive amino group, condensed with the reactive component of the formula (VI a) and then builds up the desired azo dye by coupling. This can then be re-metallized or diazotized and modified to a disazo or polyazo dye. In the case of anthraquinone dyes, for example, one can be Diaminoaryl compound of which one amino group, e.g. as an acylamino compound, is protected on the second amino group with condense a reactive component (VI a), then convert the first protected amino group into the free amino group, for example by saponification, and the compound obtained, e.g.
LeA"12 009815/0698 .___.,-—, LeA " 12 009815/0698 .___., -—,
3AD OPJGlNAL3AD OPJGlNAL
densieren. Für die Darstellung von Phthalocyaninfarbstoffen läßt sich, ähnlich wie für Anthrachinonfarbstoffe ausgeführt, zunächst eine mit der Reaktivkomponente (VI a) monokondensierte Dlaminoarylverbindung herstellen und diese anschließend mit beispielsweise Kupfer- oder Nickelphthalocyanin-sulfonsäurehalogeniden kondensieren, wobei gleichzeitig oder nachfolgend andere Aminoverbindungen, wie Ammoniak, aliphatisch© Aminoverbindungen und/oder aromatische Aminoverbindungen mitverwendet werden können* Man erhält auf diesem Wege Phthalocyaninsulfonamidfarbstoffe, die einen gewissen Anteil an Sulfonarylamidgruppen, welche die Reaktivgruppen tragen, enthalten und daneben einen gewissen Anteil nichtreaktiver Sulfonamidgruppen und/oder freier Sulfonsäuregruppen.condense. For the representation of phthalocyanine dyes, similar to what has been done for anthraquinone dyes, initially a monocondensed with the reactive component (VI a) Produce a dlaminoaryl compound and then condense it with, for example, copper or nickel phthalocyanine sulfonic acid halides, simultaneously or subsequently other amino compounds such as ammonia, aliphatic © amino compounds and / or aromatic amino compounds are also used In this way, phthalocyaninesulfonamide dyes are obtained which contain a certain proportion of sulfonarylamide groups which carry the reactive groups and in addition, a certain proportion of non-reactive sulfonamide groups and / or free sulfonic acid groups.
Die neuen Farbstoffe sind äußerst wertvolle Produkte, die sich, für verschiedenste Anwendungszwecke eignen. Als wasserlösliche Verbindungen finden sie bevorzugtes Interesse für das Färben hydroxylgruppenhaltiger und stickstoffhaltiger Textilmaterialien, insbesondere von Textilmaterialien aus nativer und regenerierter Cellulose, ferner aus Wolle, Seide, synthetischen Polyamid- und Polyunethanfasern. Dank des oder der reaktiven Sulfonylsubstituenten im Pyrimidinring eignen sich die Produkte besonders gut als Reaktivfarbstoffe zum Färben von Cellulosematerialien nach den hierfUr in neuerer Zeit bekanntgewordenen Techniken. Die erhaltenen Echtheiten, insbesondere Naßechtheiten, sind ausge- «o zeichnet.The new dyes are extremely valuable products that suitable for a wide variety of purposes. As water-soluble compounds, they are of preferred interest for dyeing textile materials containing hydroxyl groups and nitrogen, in particular textile materials made from native and regenerated Cellulose, also made from wool, silk, synthetic polyamide and polyunethane fibers. Thanks to the reactive sulfonyl substituent (s) in the pyrimidine ring, the products are particularly suitable as reactive dyes for dyeing cellulose materials according to the Techniques that have recently become known for this purpose. The fastness properties obtained, especially wet fastness properties, are excellent «O draws.
^ Zum Färben von Cellulose werden die Farbstoffe vorzugsweise in^ To dye cellulose, the dyes are preferably used in
^ einer wäßrigen Lösung eingesetzt« die alt alkalisch reagierenden^ an aqueous solution used «the old alkaline reacting
ο Stoffen« wie Alkalihydroxyd oder Alkalicarbonat, oder mit inο substances «such as alkali hydroxide or alkali carbonate, or with in
° Le A 9912 ' - - ' v ° Le A 9912 '- -' v
iS ■■■■·■■ BAD OFIiGlNALiS ■■■■ · ■■ BAD OFIiGlNAL
alkalisch reagierende Stoffe übergehenden Verbindungen» wie Alkallbicarbonat, versetzt werden kann. Der Lösung können weitere Hilfsmittel zugesetzt werden, die Jedoch mit den Farbstoffen nicht in unerwünschter Weise reagieren sollen. Solche Zusätze sind beispielsweise oberflächenaktive Substanzen, wie Alkylsulfate oder die Wanderung des Farbstoffes verhinderte Stoffe oder Färberei-Hilfsprodukte, wie Harnstoff (zur Verbesserung der Löslichkeit und der Fixierung der Farbstoffe), oder Indifferente Verdickungsmittel, wie Öl-Wasser-Eraulsionen, Traganth, Stärke, Alginat oder Methyleellulose.compounds with alkaline reacting substances »such as Alkali carbonate, can be added. Further auxiliaries can be added to the solution, however, with the dyes should not react in an undesirable way. Such additives are, for example, surface-active substances such as Alkyl sulfates or the migration of the dye prevented substances or dyeing auxiliaries such as urea (to improve the solubility and fixation of the dyes), or indifferent thickeners, such as oil-water emulsions, Tragacanth, starch, alginate or methyl cellulose.
Die so hergestellten Lösungen oder Pasten werden auf das zu färbende Material, beispielsweise durch Aufklotzen im Foulard (kurze Flotte) oder durch Aufdrucken aufgebracht und anschließend einige -Zeit auf erhöhte Temperatur, vorzugsweise 40bis 1500C, erhitzt. Das Erhitzen kann in der Hotflue, im Dämpfapparat, auf erhitzten Walzen oder durch Einbringen in erhitzte konzentrierte Salzbäder sowohl für sich allein als auch in beliebiger Reihenfolge hintereinander ausgeführt werden.The solutions or pastes thus prepared are on the material to be dyed, for example by padding in the padding (short liquor) or applied by printing, and then some -time at an elevated temperature, preferably 40 to 150 0 C, heated. The heating can be carried out in the hot flue, in the steamer, on heated rollers or by placing in heated concentrated salt baths, either on its own or in any order one after the other.
Bei Verwendung einer Klotz- oder Färbeflotte ohne Alkali wird eine Passage der trockenen Ware durch eine alkalisch reagierende Lösung, der Kochsalz oder Glaubersalz zugesetzt wird, angeschlossen. Der Salzzusatz vermindert hierbei das Abwandern des Farbstoffs von der Faser,When using a padding or dye liquor without alkali, the dry goods pass through an alkaline one Solution to which common salt or Glauber's salt is added. The addition of salt reduces the migration of the dye from the fiber,
Man kann ebenfalls das zu färbende Material mit einem der vorgenannten säurebehindernden Mittel vorbehandeln, anschließend mit ■■·■■* .» ■ · "The material to be colored can also be pretreated with one of the aforementioned acid-inhibiting agents, then with ■■ · ■■ *. » ■ · "
der Lösung oder Paste des Farbstoffs behandeln und schließlich,treat the solution or paste of the dye and finally,
0098 15/0698 .- -—·0098 15/0698 .- -— ·
Le A 9912 ; BAD ORIGINAL ■Le A 9912; BATH ORIGINAL ■
Mi® angegeben* bei erhöhter Temperatur fixieren. Mi® indicated * fix at elevated temperature.
Färfo®n sag) langer Flotte geht man in eine wäßrige Lösung des Farbstoffs (Flotterwerüältnis Is5 bis 1|4O) bei Raumtemperatur Gin und färbt 40 bis 90 Minuten, Hinter anteilweiser Zugabe von SsIz1, i.B. Natriumsulfat., und anschließend Alkali, beispielsweise BJat^iumptaosphateiii, Natriumcarbonat., MaOJi oder KOH. Hierbei tritt die sfosoiisehe Reaktion zwischen Farbstoff und Faser ein. Nach erfolgter chemischer Fixierung wird das Färbegut heiß gespült und abschließend geseift, wobei nicht fixierte Reste des Farbstoffs entfernt werden» Man erhält ausgezeichnet echte, insbesondere naS- und lichtechte Färbungen. Färfo®n sag) long liquor is placed in an aqueous solution of the dye (Flotterwerältnis Is5 to 1 | 4O) at room temperature Gin and dyed for 40 to 90 minutes, behind partial addition of SsIz 1 , iB sodium sulfate., And then alkali, for example BJat ^ iumptaosphateiii, sodium carbonate., MaOJi or KOH. This is where the chemical reaction occurs between the dye and the fiber. After chemical fixation of the dyed material is rinsed hot and finally soaped, which remains unfixed dye are removed "This gives excellent real, especially NAS and light-fast staining.
Im sogenannten Klotz-Kaltverweil-Verf&hren läßt sich eine nachträgliche Erhitzung des geklotzten Gewebes dadurch ersparen, daß man das Gewebe einige Zeit, z.B. 20 bis 40 Stund en ,bei Raumtemperatur lagert. In diesem Verfahren wird das gleiche, oder ein stärkeres Alkali als bei dem oben beschriebenen Färbeverfahren aus langer Flotte eingesetzt. In the so-called cold padding process, subsequent heating of the padding fabric can be saved by storing the fabric for some time, for example 20 to 40 hours, at room temperature. In this process, the same alkali or a stronger alkali than in the dyeing process described above from a long liquor is used.
Zum Bedrucken von Hydroxylgruppen enthaltenden Materialien wird eine Druckpaste aus der Farbstofflösung, einem Verdickungsmittel, wie Natriumalginat und einer alkalisch reagierenden oder beim Erhitzten Alkali abspaltenden Verbindung, wie Natriumcarbonat, Natriumphosphat, Kaliumcarbonat, Kaliumacetat oder Natrium- und Kaliumcarbonat, verwendet und das bedruckte Material gespült und geseift.For printing on materials containing hydroxyl groups a printing paste made from the dye solution, a thickener such as sodium alginate and an alkaline compound or a compound that splits off alkali when heated, such as sodium carbonate, Sodium phosphate, potassium carbonate, potassium acetate or sodium and potassium carbonate are used and the printed material is rinsed and soaped.
009815/0698009815/0698
- 17 » - 1- 17 »- 1
Enthalten die Farbstoff® isiet&llkoniplexbllfäencl® Gruppieru&cgenp go. können die Färbungen und Drucke vielfach durch- Nachbehandeln- mit metallabgebenden Mittelns wi© Kupfersalgen«. g>B'e Kwpf«reulf©fcs'" Chrom-, Kobalt- und Nlefcelsalzen, wie Chrocoacetat,' Kobaltsulfa-t oder Nickelsulfat,' in ihren Echtheiten verbessert werden» .:Contain the dye® isiet & llkoniplexbllfäcl® grouping & cgenp go. The dyeings and prints can often be post- treated with metal-releasing agents s wi © copper algae «. '"are" chromium, cobalt and Nlefcelsalzen as Chrocoacetat,' Kobaltsulfa-t or nickel sulfate, 'in their fastness improved g> B reulf © f s "e Kwpf'.:
Amidgruppen-enthaltende Textilmaterial!©»* wie. Wolle, Seide, synthetische Polyamid- und Polyurethanfasern, werden im allgemeinen nach den hierfür üblichen Färberaethoden in saurem bis neutralem Bereich gefärbt, wobei zuweilen eine abschließende Erhöhung des pH-Wertes des Färbebandes, z.B. auf pH 6,5 bis pH 8,5 von Vorteil ist.Textile material containing amide groups! © »* like. Wool, silk, synthetic polyamide and polyurethane fibers, are generally used according to the usual dyeing methods in acidic to colored neutral area, sometimes a final increase in the pH of the dye tape, e.g. to pH 6.5 to pH 8.5 is beneficial.
Die Farbstoffe werden beispielsweise auf synthetischem Polyamidgewebe als Lösungen oder bevorzugt in dispergierter Form aufgebracht und anschließend, gegebenenfalls zusammen mit (vorzugsweise geringeren Mengen) säurebindenden Mitteln, wie Natriumcarbonat, nachbehandelt. Besonders günstige Resultate werden mit solchen Farbstoffen erzielt, die nicht oder nur schwer in Wasser löslich sind. Diese werden nach an sich üblichen Techniken und unter Zusatz der bekannten Hilfsmittel zu einer Farbstoffdispersion verarbeitet und als solche im Färbe- und/oder Klotzband oder in einer Druckpaste angewendet. Die für diese Anwendung, geeigneten Hilfsmittel sind u.a. Verbindungen, die die Wanderung des Farbstoffs auf der Faser verhindern, wie Celluloseether, Alkalimetallchloride und -sulfate, Benetzungsmittel, wie Kondensationsprodukte aus Äthylenoxyd und Fettalkoholen bzw. Phenolen, sulfonierte Fettalkohole, Lösungsmittel, wie Thiodlglylcol, ferner Verdickungsmittel, wie Stärke, Traganth,The dyes are applied, for example, to synthetic polyamide fabric as solutions or preferably in dispersed form and then, optionally together with (preferably smaller amounts) acid-binding agents, such as sodium carbonate, post-treated. Particularly favorable results are achieved with those dyes that are difficult or impossible to use Are soluble in water. These are customary in themselves Techniques and processed into a dye dispersion with the addition of the known auxiliaries and as such in the dyeing and / or block tape or applied in a printing paste. the Suitable auxiliaries for this application include compounds that prevent the migration of the dye on the fiber, such as cellulose ethers, alkali metal chlorides and sulfates, wetting agents, such as condensation products from ethylene oxide and fatty alcohols or phenols, sulfonated fatty alcohols, solvents such as thiodlglylcol, also thickeners such as starch, tragacanth,
009815/0698 \ . v.009815/0698 \. v.
Le A 9912 BADORfGINAtLe A 9912 BADORfGINAt
ums.around.
Die Ha©hbehaE^liaBg a@r auf Polyssßidfasergewebe ernaltenen Fär-The Ha © hbehaE ^ liaBg a @ r dyed on polysside fiber fabric
iKiprSgnlerungen und! Draek© erfolgt vorzugsweise bei Temperatur von 50 bis 110°C und «lit einer Dauer von 5 bis 60 Miputesio Aiseh hier können di© Färbungen für den Fall, daß di@ vei'wenäeten Farbstoffe raetallkosiplexbildende Gruppierungen ©nth^lteug mit Rsetallabgebendera Mittsln, wie Kupfersalzen, z.B. Kupfersulfate oder Chrom-, Kotelt- und Nickelsalzen, wie Chromaoet&t, Kobaltsulfat oder Nickelsulfate zuweilen in ihren Echtheiten verbessert werden. .iKiprSgnlerungen and! Draek © preferably takes place at temperature of 50 to 110 ° C and "lit for a period of 5 to 60 Miputesio Aiseh herein may © di dyes for the case in which di @ vei'wenäeten dyes raetallkosiplexbildende groups © ^ nth lteug with Rsetallabgebendera Mittsln as Copper salts, for example copper sulphates or chromium, Kotelt and nickel salts, such as Chromaoet & t, cobalt sulphate or nickel sulphates, are sometimes improved in their fastness properties. .
Die mit den neuen Farbstoffen erhältlichen Färbungen zeichnen sich lip allgemeinen durch gute bis sehr gute Echtheitseigenschaften, insbesondere durch vorzügliche Naöechtheiten aus.Draw the colors available with the new dyes lip is generally characterized by good to very good fastness properties, in particular through excellent sewing fastness.
Die Farbstoffe zeigen eine erheblich größere Reaktionsgeschwindigkeit mit der Faser als entsprechende Halogenverbindungen. Reaktivfarbstoffe, welche im Pyrimidinring anstelle von reaktiven Sulfonylgruppen Halogensubstiuenten aufweisen.The dyes show a considerably higher reaction rate with the fiber as corresponding halogen compounds. Reactive dyes, which instead of in the pyrimidine ring of reactive sulfonyl groups have halogen substituents.
LeA9912 . LeA9912 .
009815/0698009815/0698
4545
In den folgenden Beispielen stehen feile ΰ soweit aietrfes anderes aufgeführt lst5 für Gewi -eht stell® 0 "...In the following examples, file ΰ, unless otherwise stated, is 5 for Gewi -eht stell® 0 "...
Beispiel 1 ' - .....Example 1 ' - .....
Lösung Ton 34 »7 Teilen. sulfonsäuren^ Natrium und 7 Teilen STatriusanitrit ia 306 f©ilQia Wasser gibt man unter. Biskühlung 28 loliistGil© kosas@äts Salzsäure und rührt die Mischung 1/2 Stiaade feel© ~ 1QC Nachdem überschüssige salpetrige Säiare entfernt wordes gibt man 10,7 "Teile 3-Aüinotoliiölρ gelöst Ia 10 konzentrierter - Salzsäure und. 150 Seilen Wasser 9 hinsu- nai führt die Kupplung durch Abstumpfen des Gemisches aaf pH 3■-- 5.ZU Ende. Der entstandene Aainoaaofarlsstoff w±Tä ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen uad öaaa -??ieier In 70Ö Teilen Wasser unter Zusatz yon Natronlauge he± pH 7 gelöst. Die wäßrige .Lösung wird hierauf mit 26 .Teilen 2-ifiethy!sulfonylö-chloT-pyriinidin-S-carbonsäureehlorid T@rse.tzt und kräftig gerührt"» Die Temperatur des Heaktiomsgemiseiies wird h®± ea« ■ 35°C gehalten; man stumpft, die freiwerdende Salasäiaar© mit Sodalösung ab, bis die Reaktion.beendet ist= Der Farbstoff der wahrscheinlichen FormelSolution tone 34 »7 parts. sulfonic acids ^ sodium and 7 parts of sodium anitrite ia 306 for water are added. Ice cooling 28 loliistGil © kosas @ äts hydrochloric acid and stir the mixture 1/2 Stiaade feel © ~ 1Q C After excess nitrous acids have been removed, 10.7 "parts of 3-Aüinotoliiölρ dissolved Ia 10 concentrated - hydrochloric acid and. 150 ropes of water 9 are added - nai the clutch by blunting of the mixture leads AAF pH 3 ■ -. 5.ZU end the resulting Aainoaaofarlsstoff w salted ± TAE, suction filtered, washed uad öaaa - ?? ieier In 70Ö parts of water and sodium hydroxide solution yon he ± pH 7 dissolved .! the aqueous .Lösung is then with 26 .Teilen 2-ifiethy sulfonylö-chloT-pyriinidin-S-carbonsäureehlorid T@rse.tzt and stirred vigorously "" the temperature of the Heaktiomsgemiseiies is held h® ± ea "■ 35 ° C; one dulls the released Salasäiaar © with soda solution until the reaction has ended = the dye of the probable formula
SO^NaSO ^ Well
wird mit 80 Teilen Kochsalz ausgesalzen, abgepreßt 9 gewaschen und bei ca» 30°C im Vakuum getrocknet, jär stellt ein gelbes, in Wasser mit gelber Farbe lösliches Pulver dar.is salted out with 80 parts of sodium chloride, pressed 9 washed and dried at about 30 ° C in a vacuum, jär is a yellow powder that is soluble in water with a yellow color.
Wenn man Zellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 15 Gramm des Farbstoffs, 100 g Harnstoff, 300 ml Wasser, 500 g Alginatverdickung (60 g Hatriumalginat pro kg Verdickung), 2 g Natriumhydroxyd undWhen printing cellulose fabric with a printing paste, those in the kilogram 15 grams of the dye, 100 g Urea, 300 ml water, 500 g alginate thickener (60 g sodium alginate per kg thickening), 2 g sodium hydroxide and
Le A 9912Le A9912
. . 009815/0698 sad. . 009815/0698 sad
10g Soda enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, trocknet, 8 Minuten "bei 1050C dämpft, mit heißem Wasser spült und kochend seift, so erhält man einen kräftigen, rotstichig gelben Druck von guter Wasch- und Lichtechtheit.10g sodium carbonate and was filled up with water to 1 kg, dry, 8 minutes, "damps at 105 0 C, rinsed with hot water and soaped boiling, one obtains a strong reddish yellow print of good wash and light fastness.
0,1 Mol der Kupferkomplexverbindung der Formel0.1 mol of the copper complex compound of the formula
NaO3SNaO 3 S
SO3NaSO 3 Na
NaO3SNaO 3 S
(hergestellt nach den Angaben der deutschen Patentschrift 1 117 235) durch Kuppeln von diazotierter 1-Amino-8-(benzolsulfonyloxy)-naphthalin-disulfonsäure-(3,6j in sodaalkalischein Medium mit der äquivalenten Menge der 2-Acetylamino-5-hydroxynaphthalindisulfonsäure-(4,8), Umwandlung der Monoazoverbindung in den Kupferkomplex durch oxydative Kupferung und Hydrolyse der Acetyl- und der Benzolsulfonylgruppe)werden in 25OO Volumteilen Wasser von 35 - 400C bei pH 6 - 6,5 gelöst und bei dieser Temperatur mit 0,12 Mol 2-Methylsulfonyl-6-chlor-5-pyrimidincarbonsäurechlorid versetzt.(prepared according to the information in German Patent 1,117,235) by coupling diazotized 1-amino-8- (benzenesulfonyloxy) -naphthalene-disulfonic acid- (3,6j in an alkaline soda medium with the equivalent amount of 2-acetylamino-5-hydroxynaphthalenedisulfonic acid- (4.8), conversion of the monoazo compound into the copper complex by oxidative coppering and hydrolysis of the acetyl and the benzenesulfonyl group) are dissolved in 25OO parts by volume of water at 35 - 40 0 C at pH 6 - 6.5 and at this temperature with 0, 12 mol of 2-methylsulfonyl-6-chloro-5-pyrimidinecarboxylic acid chloride are added.
Während der Kondensation wird durch Zugabe von Natriumcarbonatlösung ein pH von 6 - 6,5 eingehalten. Nach beendeter reaktion wird der Farbstoff ausgesalzen und isoliert. Der Farbstoff stellt getrocknet ein dunkles Pulver dar, das sich in Wasser mit blauer Farbe löst.During the condensation, sodium carbonate solution is added a pH of 6 - 6.5 is maintained. After the reaction has ended, the dye is salted out and isolated. When dried, the dye is a dark powder that dissolves in water with a blue color.
Le A 2^1 Le A 2 ^ 1
009815/0698009815/0698
badbath
100 Gewichtsteile eines Baumwollgewebes werden bei Raumtemperatur mit einer wäßrigen Lösung» die 2 # des farbstoff s» 15 g/l Natriumhydrogencarbonat und 150 g/l Harnstoff enthält, fouladiert, zwischengetrocknet f 10 Minuten auf HO0C erhitzt, danach gespült und kochend geseift. Bas Gewebe wird in sehr klaren blauen Tönen naßecht gefärbt..100 parts by weight of a cotton fabric are fouladed at room temperature with an aqueous solution containing 2% of the dye 15 g / l sodium hydrogen carbonate and 150 g / l urea, dried in between, heated to HO 0 C for 10 minutes, then rinsed and soaped at the boil. Bas fabric is dyed wetfast in very clear blue tones.
46 Teile des analog den Angaben in Beispiel 1 durch Kuppeln von diazotierter 2-Aminonaphthalin-4,8-di3ulfonsäure auf 3-Methylamino-toluol erhaltenen Monoazofarbstoffe werden in 400 Teilen Wasser von 30 - 350C bei pH 6 - 7 gelöst und in Anwesenheit von überschüssigem Natriumacetat oder Calciumcarbonat anteilweise mit insgesamt 26 Teilen 2-Methylsulfony1-e-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid versetzt und so lange bei dieser Temperatur gerührt, bis eine Probe beim Ansäuern keinen Farbtonumschlag mehr zeigt. Der entstandene Farbstoff der wahrscheinlichen Formel46 parts of the method similar to that in Example 1 by coupling diazotized 2-aminonaphthalene-4,8-di3ulfonsäure 3-methylamino-toluene obtained monoazo dyes are dissolved in 400 parts of water, 30 to 35 0 C at pH 6 - 7 and in the presence of dissolved of excess sodium acetate or calcium carbonate partially mixed with a total of 26 parts of 2-methylsulfony1-e-chloro-pyrimidine-S-carboxylic acid chloride and stirred at this temperature until a sample no longer changes color when acidified. The resulting dye of the likely formula
S0,NaS0, well
.N=N-^.N = N- ^
wird ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und getrocknet.is salted out, filtered off with suction, washed and dried.
Man imprägniert Baumwollgewebe mit einer Lösung von 20 - 250C, die pro Liter Flotte 20 g des obigen Farbstoffs und 0,5 g eines niehtionogenen Netzmittels (z. B. eines polyoxäthylierten Oleylalkohols) sowie 150 g Harnstoff und 15 g Natriumblcarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca, 100 i» abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 -Impregnating cotton fabric with a solution of 20-25 0 C, the g per liter of liquor 20 of the above dyestuff and 0.5 g of niehtionogenen wetting agent contains (e.g., a polyoxäthylierten oleyl alcohol.) And 150 g of urea and 15 g Natriumblcarbonat. The fabric between two rubber rollers to a moisture content of about 100 i "is squeezed. After intermediate drying at 50 -
Le A 9912Le A9912
0 0 Q S 1 5 / 0 6 9 8 BAD 0RiGlislÄL 0 0 QS 1 5/0 6 9 8 BAD 0RiGlislÄL
60 C wird 10 Minuten auf HO0C erhitzt und die so ernaltene Färbung gründlich mit neißem Wasser gespült und 20 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter b g Maraeiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine kraftiice rotstichige Gelbfärbung von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.60 C is heated to HO 0 C for 10 minutes and the dye obtained in this way is rinsed thoroughly with white water and treated at the boil for 20 minutes with a solution which contains b g of Maraeiller soap and 2 g of soda per liter. After rinsing and drying, a strong reddish yellow coloration of good wet, rub and lightfastness is obtained.
In der nachfolgenden Tabelle sind die Mazokomponenten, Kupplungskomponenten und die mit der Aminogruppe verknüpfbaren Reaktivkomponenten angeführt, aus denen analog den Angaben in den ueispielen 1-3 Farbstoffe aufgebaut werden können, deren Farbtöne - erhalten nach einem der beschriebenen Applikationsverfahren - ebenfalls in der Tabelle verzeichnet sind.The following table shows the mazo components, Coupling components and those with the amino group linkable reactive components listed, from which dyestuffs are built up analogously to the information in the examples 1-3 whose color tones - obtained using one of the application methods described - are also shown in the table are recorded.
Abkürzungen fürAbbreviations for
die fleaktivkomponenten: A = 2-Methylsulfonyl-6-chlor-the reactive components: A = 2-methylsulfonyl-6-chloro
pyrimidin-5-carbonsäure-pyrimidine-5-carboxylic acid
chloridchloride
B ·- 2- Äthylsuii'onyl-tj-chiorpyrimidin-5-carbonsäurecniorid B · - 2-Ethylsuii'onyl-tj-chloropyrimidine-5-carboxylic acid chloride
Beispiel Reaktiv-Example reactive
Nr. Diazokomponente Kupplungskomponente kompo- FarbtonNo. Diazo component, coupling component, composite color
' nente'nente
4 2-Aminonaphthalin- 1-Amino-2-methoxy- A gelb 4,8-disulfonsäure 5-methy!benzol4 2-aminonaphthalene-1-amino-2-methoxy-A yellow 4,8-disulfonic acid 5-methylbenzene
5 μ « β Μ5 μ «β Μ
6 1-Aminonaphthalin- 1-Amino-3-methyl- A " 3»6-diaulfonsäure benzol6 1-aminonaphthalene-1-amino-3-methyl-A " 3 »6-diaulfonic acid benzene
j η ti g « j η ti g «
8 2-Aminonaphthalin- i-Amino-3-methyl- A n 5,7-disulfonsäure benzol8 2-aminonaphthalene-i-amino-3-methyl-A n 5,7-disulfonic acid benzene
q n ■ . η B "q n ■. η B "
2-Aminonaphthalin- 1- Amino- 3-a»e thy 1- A w 6,8-disulfonsäure benzol2-aminonaphthalene-1-amino-3-a »thy1-A w 6,8-disulfonic acid benzene
w « B "w «B"
Le A 9912 . . BAD ORIGINAL' Le A9912. . BATH ORIGINAL '
-00-98-15/0698-00-98-15 / 0698
Beispiel Reaktiv-Example reactive
Nr. Diazokomponente Kupplungskomponente kompo- FarbtonNo. Diazo component, coupling component, composite color
■ -·. . -.. nente ■ - ·. . -. . nent
12 4-Aminoazobenzol- i-Amino-3-methyl- A braun-3,4'-dieulfonbenzol gelb säure12 4-Aminoazobenzene-i-amino-3-methyl-A brown-3,4'-di-sulfonbenzene yellow acid
13 i-Aminobenzol-4- i-Amino-3-methyl- B M sulfonsäure *■ benzol13 i-aminobenzene-4-i-amino-3-methyl-B M sulfonic acid * ■ benzene
1-Aminonaphthalin-6-eulfonsäure 1-aminonaphthalene-6-sulfonic acid
14 2-(31-Sulfö-4l- i-Amino-3-methyl- A gelb
aminophenylj-6- benzol
methyl-benzthiazol- ·14 2- (3 1 -Sulfö-4 l - i-Amino-3-methyl-A yellow aminophenylj-6-benzene
methyl-benzthiazole-
7-sulfonsäure7-sulfonic acid
15 2-Aminonaphthalin- i-Methylamino-3- B * 418-disulfonsäure metkoxybenzol15 2-aminonaphthalene- i-methylamino-3-B * 418-disulfonic acid metkoxybenzene
16 " i-Amino-3-acetyl- A "16 "i-Amino-3-acetyl-A"
aminobenzolaminobenzene
17 ' - " . Anilin A "17 '- ". Aniline A"
In die Lösung von 36,5 Teilen des Natriumsalzes der i-Amino-e-hydroxynaphthalin-?ι6-disulfonsäure in 100 Teilet Wasser werden unter gutem Rühren bei 30 - 4O0C 26 Teile 2-Methyleulfonyl-ö-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid eingetragen und unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Salzsäure auf pH 6 - 7 so lange gerührt, bis keine freie. Aminogruppe mehr,nachweisbar ist. Das so erhaltene Farbstoffzwischenprodukt wird nach Verdünnen mit 600 Teilen Wasservund Zugabe von 12 Teilen Soda bei 5 - 100C mit I7f5 Teilen diazotierter 2-Aminobenzolsulfonsäure, gelöst in 200 Teilen Wasser, gekuppelt. Der bei einem End-pH von ca. 7 entstandene Farbstoff der FormelIn the solution of 36.5 parts of the sodium salt of i-amino-e-hydroxynaphthalene-? Ι6-disulfonic acid in 100 Teilet water with thorough stirring at 30-4O 0 C 26 parts of 2-methyleulfonyl-6-chloro-pyrimidine-S -carboxylic acid chloride entered and stirred with constant blunting of the released hydrochloric acid to pH 6-7 until no free. Amino group more, is detectable. The dye intermediate product thus obtained is, after dilution with 600 parts Wasservund addition of 12 parts sodium carbonate for 5 - 10 0 C with I7 f 5 parts of diazotized 2-aminobenzene sulfonic acid, solved in 200 parts of water coupled. The dye of the formula which is formed at a final pH of approx. 7
Le A 9912Le A9912
0OÖ81 S/0898 - -■- - - .0OÖ81 S / 0898 - - ■ - - -.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
wird mit 100 Teilen Kochsalz ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 30 - 400C im Vakuum getrocknet. Der Farbstoff bildet metallisch glänzende rote Nädelchen, die sich in Wasser leicht mit roter Farbe lösen.is salted out with 100 parts sodium chloride, filtered off with suction, washed and dried at 30 - 40 0 C in vacuo. The dye forms red needles with a metallic sheen, which easily dissolve in water with a red color.
Wird Gewebe aus Baumwolle oder regenerierter Cellulose nach einem der in den Beispielen 1-3 beschriebenen Verfahren mit diesem Farbstoff gefärbt oder bedruckt, so erhält man klare blaustichig rote Färbung und Drucke von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.Is made of cotton or regenerated cellulose dyed or printed with this dye by one of the processes described in Examples 1-3, is obtained clear bluish red dyeing and prints of good wet, rub and lightfastness.
Gleich gute Ergebnisse erhält man nach folgenden Verfahren:Equally good results can be obtained using the following procedure:
50 Gramm Baumwollstrang werden in 1 Liter einer Färbeflotte, die 1,5 g des obigen Farbstoffs enthält, gefärbt, indem man die Temperatur innerhalb von 30 Minuten von 200C auf ca. 800C steigert, dabei insgesamt 50 g Kochsalz in mehreren Anteilen zugibt, anschließend 20 g Soda zufügt und 60 Minuten bei dieser Temperatur behandelt. Nach dem Spülen, kochenden Seifen und Trocknen erhält man eine blaustichig rote Färbung von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.50 grams of cotton hank are dyed in 1 liter of a dye liquor containing 1.5 g of the above dye by increasing the temperature from 20 ° C. to approx. 80 ° C. within 30 minutes, a total of 50 g of table salt in several portions is added, then 20 g of soda are added and treated for 60 minutes at this temperature. After rinsing, boiling soaps and drying, a bluish red dyeing of good wet, rub and lightfastness is obtained.
In der nachfolgenden Tabelle sind die Farbtöne weiterer Farbstoffe angeführt, die aus den ebenfalls aufgeführten Diazokomponenten, Kupplungskomponenten und mit der Aminogruppe in den letzteren verknüpfbaren Reaktivkomponenten analog den Angaben in Beispiel 18 - oder auch durch Umsatz der entsprechenden Aminoazofarbstoffe mit den Reaktivkompo-The following table shows the other colors Dyestuffs listed, those from the also listed diazo components, coupling components and with the amino group in the latter linkable reactive components analogously to the information in Example 18 - or by conversion the corresponding aminoazo dyes with the reactive components
009815/0698009815/0698
nenten - aufgebaut werden und nach einem der oben beschriebenen Verfahren auf Cellulosematerialien gefärbt oder gedruckt werden können: nents - to be built and according to one of the above Processes that can be dyed or printed on cellulosic materials:
Abkürzungen für die Reaktivkomponenten wie in Tabelle zu Beispiel 3Abbreviations for the reactive components as in the table for example 3
spiel
Nr.at
game
No.
kompo- Farbton
nenteReactive-
kompo- shade
nent
sulfonsäure1-aminobenzene-2-
sulfonic acid
naphthalin-3»6-di-
sulfonsäure1-amino-8-hyd roxy-
naphthalene-3 »6-di-
sulfonic acid
amino)-8-hydroxy-
naphthalin-3,6-di-
sulfonsäure1- (3'-aminobenzoyl-
amino) -8-hydroxy-
naphthalene-3,6-di-
sulfonic acid
benzo1-4-sulfon
säure1-amino-2-carb oxy-
benzo1-4 sulfone
acid
naphthalin-3»6-d i-
sulfonsäure1-Amlno-8-hydroxy-
naphthalene-3 »6-d i-
sulfonic acid
benzol-2-sulfon
säure1-amino-4-methyl-
benzene-2-sulfone
acid
amina-benzol-6-
sulf onsäure1-amino-3-acetyl-
amina-benzene-6-
sulfonic acid
sulfοphenyIamino7-
4f-chiortriazin-I-Amino-SU 1 - ^? "-
sulfοphenyIamino7-
4 f -chiortriazine-
fonsäureaminobenzene-6-sul-
fonic acid
s-ulfonsäure1-aminobenzene-2-
s-sulfonic acid
naphthalin-7-sul-2-amino-5-hydroxy
naphthalene-7-sul-
26 a26 a
1 -Amino-3- (2 · -^4
sulfοphenylamino/-4'-me
thylaminotriazin-11,3»,5*-
yl-61)-aminobenzol-6-sulfonsäure
1-amino-3- (2 · - ^ 4
sulfοphenylamino / -4'-methylaminotriazine-1 1 , 3 », 5 * -
yl-6 1 ) -aminobenzene-6-sulfonic acid
fonsäurefonic acid
2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sul- 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sul-
fonsäurefonic acid
Le A 9912Le A9912
009 815/0698009 815/0698
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
15A456115A4561
Beispiel Diazokomponente Nr.Example diazo component no.
Reaktiv-Reactive-
Kupplungskomponente kompo- FarbtonCoupling component composite color
nentenent
28 2928 29
1-Aminobenzol-2-sulfonsäure 1-aminobenzene-2-sulfonic acid
1-Amino-4-acety 1-amino-6-sulfonsäure 1-Amino-4-acetyl 1-amino-6-sulfonic acid
2-Methylamino-5-hy droxy-naphthalin-7 sulfonsäure2-methylamino-5-hydroxy-naphthalene-7 sulfonic acid
2-Amino-5-hyd roxynaphthalin-7-sulfon 2-Amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfone
säureacid
orangeorange
scharlach Scarlet fever
In die Lösung von 21 Teilen des Natriumsalzes der 1,i-Diaminobenzol-e-sulfonsäure in 100 Teilen Wasser werden unter gutem Rühren 26,0 Teile 2-Methylsulfonyl-6-chlorpyrimidin-5-carbonsäurechlorid eingetragen und bei 35 - 40 C unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Salzsäure auf pH.7 - 8 so lange gerührt, bis eine Probe beim Diazotieren und Kuppeln auf 1-Hydroxy-naphthalin-4-sulfonsäure eine klare, gelbstichig rote Färbung ergibt. Das entstandene Farbstoffzwischenprodukt wird nach Zugabe von Eis direkt mit 7 Teilen Natriumnitrit und 28 Teilen konzentrierter Salzsäure diazotiert und anschließend mit einer vorgelegten Lösung von 47 Teilen des Natriumsalzes der i-Benzoylamino-8-hydroxynaphthaiin-3f6-disulfonsäure und 12 Teilen Soda in 200 Teilen Wasser vereinigt, wobei Kupplung zum Farbstoff der FormelIn the solution of 21 parts of the sodium salt of 1, i-diaminobenzene-e-sulfonic acid in 100 parts of water with thorough stirring, 26.0 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloropyrimidine-5-carboxylic acid chloride entered and at 35 - 40 C with constant blunting of the hydrochloric acid released pH 7 - 8 stirred until a sample is diazotized and coupled to 1-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid a clear, yellowish red color. The resulting intermediate dye is diazotized directly with 7 parts of sodium nitrite and 28 parts of concentrated hydrochloric acid after adding ice and then with a submitted solution of 47 parts of the sodium salt of i-benzoylamino-8-hydroxynaphthaiin-3f6-disulfonic acid and 12 parts of soda combined in 200 parts of water, coupling to the dye formula
SO3NaSO 3 Na
HO NH-OC-C6H5 HO NH-OC-C 6 H 5
NaO7SNaO 7 S
,N, N
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
erfolgt, der ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 30 - 40°C im Vakuum getrocknet wird. Der Farbstoff löst sich in Wasser leicht mit roter Farbe und liefert nach einem der oben beschriebenen Verfahren klare blaustichig rote Färbungen und Drucke auf Cellulosematerialien.takes place, which is salted out, vacuumed, washed and at 30 - 40 ° C is dried in a vacuum. The dye dissolves easily in water with red color and delivers after one of the Process described above clear bluish red dyeings and prints on cellulose materials.
In der folgenden Tabelle sind die Farbtöne und der pH-Wert des Kupplungsmediums von Farbstoffen angeführt, die analog den Angaben in Beispiel 30 aus einer Diazokomponente, welche eine weitere, bevorzugt acylierbare Aminogruppe enthält , aus einer Kupplungskomponente und aus einer mit der Diazokomponente verknüpfbaren Reaktivkomponente hergestellt werden. Zum Färben und Bedrucken von Cellulosematerialien mit den Farbstoffen der Tabelle können die ooen erwähnten Verfahren herangezogen werden.The following table shows the colors and the pH value of the coupling medium of dyes listed, analogous to the information in Example 30 from a diazo component, which contains a further, preferably acylatable amino group, from a coupling component and from one with the Diazo component linkable reactive component are produced. For dyeing and printing cellulose materials the methods mentioned above can be used with the dyes in the table.
Abkürzungen für die Reaktivkomponenten wie in Tabelle zu Beispiel 3Abbreviations for the reactive components as in the table to example 3
Bei- Reaktiv- pH des Färb-At- reactive- pH of the dye-
spiel Diazokomponente Kupplungskomponente kompo- Kupp- ton Nr. nente lungs--game diazo component coupling component compo- coupling No. nente mentation
inediumsinediums
zol-4-sulfon-
säure1,3-diaminobes
zol-4-sulfone
acid
5,7-disulfoneäure2-aminonaphthalene
5,7-disulfonic acid
3,6-disulfonsäure2-aminonaphthalene
3,6-disulfonic acid
6-sulfoneäure2-aminonaphthalene
6-sulfonic acid
η t
η
hyd roxynaphthaiin-
6-sulfonsäure2-N-methylamino-8-
hyd roxynaphthaiin-
6-sulfonic acid
zol-4-sulfon-
säure1,3-diaminobes
zol-4-sulfone
acid
amid ο)-8-hydroxv-2 -thiazole-4'-carbon-
amide ο) -8-hydroxv-
yy naphthalin-3 »6-disulfonsäure yy naphthalene-3 »6-disulfonic acid
1_(2«,4'-Dihydroxy- B triazin-1*,3',5f,-yl-6 *-amino)-8-hyd roxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 1_ (2 ", 4'-Dihydroxy-B triazine-1 *, 3 ', 5 f , -yl-6 * -amino ) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid
009815/0698009815/0698
7-87-8
BAD 0^GiAL BAD 0 ^ gial
Le A 9912Le A9912
Bspl. Diazokomponente Kupplungskomponente Reaktiv- pH des Farb-Nr. kompo- Kupp- tonE.g. Diazo component, coupling component, reactive pH of color no. compo- coupling
nente lungsmediums ment medium
zol-4-sulfon-
säure1,3-diaminobes
zol-4-sulfone
acid
2'-thiazol-4'-car-
bonamid ο)-8-hydroxy
naphthalin- 3,6-di-
sulfonsäure1- (3 ', S'-dichloro-T,
2'-thiazole-4'-car-
bonamid ο ) -8-hydroxy
naphthalene- 3,6-di-
sulfonic acid
3,6-disulfonsäure2-Hydroxynaphthalene-
3,6-disulfonic acid
lachsharp
laugh
droxy-naphthalin-
3,6-d i aulfonsäurei-acetylamino-8-hy-
droxy naphthalene
3,6-di aulfonic acid
3-methyl-pyrazolon-51- (3'-sulfophenyl-
3-methyl-pyrazolone-5
sulfοphenyl)-3-methy1-
pyrazolon-51- (2, 5'-dichloro-4'-
sulfοphenyl) -3-methy1-
pyrazolone-5
naphthyl-2'-)-3-
methyl-pyrazolon-51- (5 f , 7'-DiSuIfO-
naphthyl-2 '-) - 3-
methyl-pyrazolone-5
3-methyl-5-amino-
pyrazol1_ (3i_sulfophenyl) -
3-methyl-5-amino
pyrazole
zol-3-sulfon-
säure1,4-diaminobes
zol-3-sulfone
acid
naphthaiin-6-sulfon
säure2-amino-8-hydroxy
naphthaiin-6-sulfone
acid
zol-3-sulfon-
säure1,4-diaminobes
zol-3-sulfone
acid
droxy-naphthalin-
7-sulfonsäure2-acetylamino-5-hy-
droxy naphthalene
7-sulfonic acid
lachsharp
laugh
d roxy-na phtha1in-7-sulfonsäure d roxy-na phthalin-7-sulfonic acid
51,6 Teile des durch Diazotieren von 1-Hydroxy-2-amino-benzol-4-sulfonsäure und Kuppeln auf 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure in Wasser/Pyridin in Gegenwart von Soda und nachfolgende Behandlung mit einem Kupi'erabgebenden Mittel e rhaltenen Farbstoffs der formel51.6 parts of that obtained by diazotizing 1-hydroxy-2-aminobenzene-4-sulfonic acid and coupling on 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid in water / pyridine in the presence of soda and subsequent treatment with a Kupi'erabgebenden Means obtained dye of the formula
009815/0698009815/0698
Le A 9912Le A9912
Badbath
SO,NaSO, well
werden in 1500 Teilen Wasser bei pH 7 gelöst. Unter gutem Rühren trägt man bei 35 - 400C 26,0 Teile 2-MethyIsulfonyle-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid ein und stumpft die freiwerdende Salzsäure mit Sodalösung laufend auf einen pH von 6 - 8 ab. Wenn keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist, wird der gebildete Reaktivfarbstoff der Formelare dissolved in 1500 parts of water at pH 7. With thorough stirring contributes 35-40 0 C 26.0 parts of 2-MethyIsulfonyle-chloro-pyrimidin-S-carboxylic acid chloride and blunts the hydrochloric acid liberated with sodium carbonate solution resulting in a pH 6 - 8 from. When free amino groups can no longer be detected, the reactive dye formed is of the formula
Cu — 0Cu - 0
SO2CH5 SO 2 CH 5
ClCl
ausgesalzen, abgepreßt, gewaschen und im Vakuum bei 30 400C getrocknet. Gewebe aus Cellulosematerialien können mit diesem Farbstoff nach einem der oben genannten Verfahren in naß-, reib- und lichtechten Rubintönen gefärbt oder bedruckt werden.salted, pressed, and dried in vacuo at 30 0 C 40 dried. Fabrics made of cellulosic materials can be dyed or printed with this dye by one of the above-mentioned processes in wet, rub and lightfast ruby tones.
In der folgenden Tabelle sind die Schwermetallkomplexe weiterer Aminoazofarbstoffe und die mit der Aminogruppe verknüpften Reaktivkomponenten sowie die Farbtöne dieser Farbstoffe auf Cellulosematerialien angeführt. Die Herstellung der Aminoazofarbstoffe, ihrer Metallkomplexe und deren Umsatz mit den Reaktivkomponenten kann analog den Angaben in Beispiel 47 erfolgen.The following table shows the heavy metal complexes of other aminoazo dyes and those with the amino group linked reactive components as well as the color tones of these dyes on cellulose materials. the Production of the aminoazo dyes, their metal complexes and their conversion with the reactive components can be carried out analogously to the Details are given in Example 47.
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
BAD OPJGlNALBAD OPJGlNAL
Sr. Aminoazofarbstoff komplexgebundene θ SchwermetallSr. Aminoazo Dye Complexed θ heavy metal
Reaktivkomponente Reactive component
Farbtonhue
•χ*
ο
σ» • χ *
ο
σ »
48.48.
49 5049 50
51 5251 52
5353
54 55 5654 55 56
57 5857 58
1-Hydroxy-2-aminobenzol-4,6-disulfonsäure > 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-eulfonsäure 1-Hydroxy-2-aminobenzene-4,6-disulfonic acid > 2-Amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid
1-Hydroxy-2-aminobenzol-4-sulfonsäure 1-Hydroxy-2-aminobenzene-4-sulfonic acid
2-Äthylamino-5-hydΓOxynaphthalin-7-aulfonsäure 2-Ethylamino-5-hydΓoxynaphthalene-7-sulfonic acid
i-Amino^-hydroxy-e-nitronaphthalin^-sulfonsäure ——+ 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure i-Amino ^ -hydroxy-e-nitronaphthalene ^ -sulfonic acid - + 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid
1-Amino-2-hydΓOxy-6-nitronaphthalin-4-sulfonsäure » i-Amino-8-hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure 1-Amino-2-hydΓoxy-6-nitronaphthalene-4-sulfonic acid »I-Amino-8-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid
1-Amino-2-hydroxy-5-methylsulfonyl-benzol1-Amino-2-hydroxy-5-methylsulfonyl-benzene
► i-Amino-ehdhlJei► i-Amino-ehdhlJei
sulfonsäuresulfonic acid
ι-ΑΓιίί o-k'-riethylhenzol-4-sulfonsäüre ——♦ι-ΑΓιίί o-k'-riethylhenzene-4-sulfonic acid —— ♦
1-Air.iiic—i- hydroxy-5-me thy !benzol · * 1-Air.iiic-i-hydroxy-5-methy! Benzene *
1 -Aiuir.o-8-h>·droxy naphthalin-41 6-disulf on-3äure Cu Cu1 -Aiuir.o-8-h> droxy naphthalene-4 1 6-disulfon-3 acid Cu Cu
. Cu. Cu
Cr CoCr Co
CuCu
Co Cr CuCo Cr Cu
Co CrCo Cr
rub inrub in
rub inrub in
rub inrub in
O VjI
O
grauI.
Gray
.o...,.cn
.O...,.
cncn
Beispiel
Nr. example
No.
komplexgebundenes Schwermetallcomplex-bound heavy metal
Reaktivkompo nenteReactive component
Farbtonhue
O CD (O OOO CD (O OO
5959
60 6160 61
6262
6363
(1-Amino.-2-ch.lorbenzol-4-8ulfonsäure + (1-Amino.-2-chlorobenzene-4-8ulfonic acid +
1-Hydroxy-2-acetylaminobenzol)f verseift1-hydroxy-2-acetylaminobenzene) f saponified
» i-Amino-e-hydroxynaphthalin-Sfo-disulfoneäure»I-Amino-e-hydroxynaphthalene-Sfo-disulfonic acid
i-Amino-e-hydroxynaphthalin-A-sulfonsäure < 1-Hydroxy-2 ,o-diaminobenzol-^sulf onsäure ■ 1,3-Dihydroxybenzoli-Amino-e-hydroxynaphthalene-A-sulfonic acid <1-Hydroxy-2, o-diaminobenzene- ^ sulfonic acid ■ 1,3-dihydroxybenzene
1-Amino-e-hydroxynaphthalin-S > 6-di sulfon-1-Amino-e-hydroxynaphthalene-S> 6-di sulfone
säure » 1-Hydroxy-2,6-diaminobenzol-4-acid » 1-hydroxy-2,6-diaminobenzene-4-
sulfonsäure > 2-Hydroxynaphthalinsulfonic acid > 2-hydroxynaphthalene
i-Amino-S-hydroxynaphthalin^-sulfonsäure ♦-— 1-Hydroxy-2,6-diaminobenzol-4-sulforisäure 1 3-Methylpyrazolon-(5ji-Amino-S-hydroxynaphthalene ^ -sulfonic acid ♦ -— 1-Hydroxy-2,6-diaminobenzene-4-sulforic acid 1 3-methylpyrazolone- (5j
CuCu
Co CoCo Co
Co CoCo Co
A AA A
marineblaunavy blue
grau schwarzgrey black
cn CT)cn CT)
- .32 -- .32 -
96 Teile (bezogen auf 100 #ige Ware) α es in üblicher Weise durch Einwirkung von Chlorsulfonsäure und Thionylchlorid auf Kupferphthalocyanin frisch hergestellten Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorids oder des isomeren, aus 1-Sulfo-benzol-3»4-d!carbonsäure über die entsprechende Kupferphthalocyanin-tetrasulfonsäure aufgebauten Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorids werden in Form des feuchten,96 parts (based on 100 # stock) α it in usual Way by exposure to chlorosulfonic acid and thionyl chloride copper phthalocyanine tetrasulfochloride freshly prepared on copper phthalocyanine or of the isomeric from 1-sulfobenzene-3 »4-d! carboxylic acid via the corresponding Copper phthalocyanine tetrasulfonic acid built up copper phthalocyanine tetrasulfochloride are in the form of the moist,
· iun-d 500 Teilen ι · I un - d 500 Te ilen ι
gut gewaschenen Saugkuchens in 500 Teilen WasserT ETs' suspendiert, die Lösung von 50 Teilen des Natriumsalzes der 1,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure in 500 Teilen Wasser hinzugegeben und der pH mit Soda auf 8,5 eingestellt. Man rührt die Suspension 24 Stunden bei Raumtemperatur und hält dabei durch laufende Sodazugabe den pH stets auf 8,5· iJas entstandene Kondensationsprodukt wird bei pH 1 - 2 durch Zugabe von Kochsalz ausgefällt, abgesaugt, gewaschen und dann wieder in 1000 Teilen Wasser neutral gelöst. In die blaue Lösung werden unter intensivem Rühren 75 Teile 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid eingetragen und unter ständigem Abstumpfen mit Sodalösung auf pH 7 - 8 so lange bei 35 - 400C gerührt, bis keine freien Aminogruppen mehr nachweisbar sind. Der so erhaltene Reaktivfarbstoff der FormelThe well-washed suction cake was suspended in 500 parts of water, the solution of 50 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid in 500 parts of water was added and the pH was adjusted to 8.5 with soda. The suspension is stirred for 24 hours at room temperature and the pH is always kept at 8.5 by continuously adding soda. The condensation product formed is precipitated at pH 1-2 by adding sodium chloride, filtered off with suction, washed and then redissolved in 1000 parts of water until neutral. In the blue solution, 75 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride are added with vigorous stirring and under constant blunting with sodium carbonate solution to pH 7 - stirred 40 0 C until no more free amino groups - 8 as long as at 35 are detectable. The reactive dye of the formula obtained in this way
(SO3KaJn (SO 3 KaJ n
Cu-PhthalocyaninCu phthalocyanine
O2CH3 O 2 CH 3
4 - η η r^ 24 - η η r ^ 2
wird ausgesalzen, gewaschen und bei 30 - 40 C im Vakuum getrocknet. Er stellt ein dunkelblaues, in Wasser mit blauer Farbe lösliches Pulver dar und färbt Baumwolle und Regenerat-is salted out, washed and dried at 30 - 40 C in a vacuum. It is a dark blue powder that is soluble in water with a blue color and dyes cotton and regenerated
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
Badbath
15U56115U561
cellulose nach einem der oben angeführten Färbe- oder Druckverfahren in klaren Blautönen von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.cellulose by one of the above-mentioned dyeing or printing processes in clear blue tones of good wet, rub and light fastness.
Anstelle der 96 Teile Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorid können - bei sonst gleicher Arbeitsweise wie in Beispiel 64 - auch 87 Teile (bezogen auf 100 %ige Ware; des durch Einwirkung von Chlorsulfonsäure auf Kupfer- oder Nickelphthalocyanin erhältlichen Kupfer- oder Nickelphthalocyanin-trisulfochlorids in Form des feuchten, gut mit Eiswasser gewaschenen Saugkuchens eingesetzt werden; man erhält dann ebenfalls klar blau färbende Reaktivfarbstoffe·Instead of the 96 parts of copper phthalocyanine tetrasulfochloride can - with otherwise the same working method as in example 64 - also 87 parts (based on 100% goods; of the copper or nickel phthalocyanine trisulfochloride obtainable by the action of chlorosulfonic acid on copper or nickel phthalocyanine can be used in the form of the moist absorbent cake washed well with ice water; you get then also clear blue coloring reactive dyes
Auch wenn man wie in Beispiel 64 angegeben arbeitet, jedoch von 87 Teilen Kupferphthalocyanin^t risulfochlorid ausgeht und anstelle der 50 Teile des Natriumsalzes der 1,3-Diaminobenzol-4—sulf onsLure 90 Teile des Natriumsalzes der 4,4l-Diamino-diphenyl-2,2l-disulfonsäure oder 90 Teile des Natriumsalzes der 4,4'-Diaminostiloen-2,21-diaulfonsäure einsetzt, erhält man Reaktivfarbstoffe, welche Cellulosematerialien nach einem der oben genannten Verfahren in naß-, reib- und lichtechten, klaren blauen Tönen färben.Even if you work as indicated in Example 64, but start from 87 parts of copper phthalocyanine ^ t risulfochlorid and instead of 50 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-4-sulfonyl acid 90 parts of the sodium salt of 4,4 l -diamino-diphenyl -2.2 l -disulfonic acid or 90 parts of the sodium salt of 4,4'- diaminostiloen-2,2 1 -diaulfonic acid are used, reactive dyes are obtained which, by one of the processes mentioned above, give clear, wet, rub-fast and light-fast cellulose materials color blue tones.
Geht man vom 4l >4M,4ni, 4""-Tetrapheny1-Cu-phthalocyanin aus, so erhält man nach Sulfochlorierung und Umsatz mit 1,3-Phenylendiamin-4-3ulfonsäure und Acylierung mit 2-Methyl - sulfonyl-6-amino-pyrimidin-4-carbonsäurechlorid einen Reaktivfarbstoff, der Cellulosematerialien in Gegenwart säurebindender Mittel in klaren, naß- und lichtechten Grüntönen färbt.Assuming 4 l > 4 M , 4 ni , 4 "" - tetrapheny1-Cu-phthalocyanine, sulfochlorination and conversion with 1,3-phenylenediamine-4-3ulfonic acid and acylation with 2-methyl-sulfonyl-6 are obtained -amino-pyrimidine-4-carboxylic acid chloride a reactive dye which dyes cellulose materials in the presence of acid-binding agents in clear, wet and lightfast green tones.
Le A 9912Le A9912
BAD ORJGiNALBAD ORJGiNAL
009815/0698009815/0698
15U56115U561
Man löst 71 Teile des durch Umsatz von 1-Amino-4-bromanthrachinon-2-sulfoneäure mit überschüssiger 4,4*-Diaminodiphenyl-2,2'-disulfonsäure erhaltenen Aminoanthrachinonfarbstoffe in 700 Teilen Wasser, trägt bei 35 - 400C unter gutem Rühren 26 Teile 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid ein und hält durch laufende Zugabe von Sodalösung einen pH von 6-6,5 aufrecht. Wenn keine Aminogruppe mehr nachweisbar ist, wird der entstandene Farbstoff der FormelDissolve 71 parts of by conversion of 1-amino-4-bromoanthraquinone-2-sulfoneäure with excess 4.4 * -Diaminodiphenyl-2,2'-disulfonic acid obtained Aminoanthrachinonfarbstoffe in 700 parts of water, contributes 35 - 40 0 C under good Stir in 26 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride and maintain a pH of 6-6.5 by continuously adding soda solution. When no more amino groups can be detected, the resulting dye is of the formula
SO2CH,SO 2 CH,
ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 30 - 400C im Vakuum getrocknet. Er färbt Baumwolle und Regeneratcellulose nach einem der oben angeführten Verfahren in naß-, reib- und lichtechten Blautönen.salted out, filtered off with suction, washed and dried at 30 - 40 0 C in vacuo. It dyes cotton and regenerated cellulose according to one of the processes listed above in wet, rub and lightfast blue tones.
Wenn man wie in Beispiel 65 angegeben verfährt, Jedoch anstelle der 71 Teile des dort verwendeten Ausgangsfarbstoffs äquivalente Mengen eines der nachfolgenden Derivate der 1-Amino-4-(aminoarylamino)-anthrachinon-2-sulfonsäure einsetzt, erhält man ähnliche Farbstoffe, deren ebenfalls blaue Färbungen ähnliche Echtheiten wie die des oben erhaltenen Farbstoffs aufweisen: 1-Amino-4-(4'-amino-2l-8ulfοpheny!aminoJ-anthrachinon-2-sulfonsäure, 1-Amino-4-(41-aminophenylamino)-anthrachinon-2,6-disulfon8äure, Isomerengemisch aus 1-Amino-4-( 41 -aminophenylaminoi-anthraetiinOn-If one proceeds as indicated in Example 65, but instead of 71 parts of the starting dye used there, equivalent amounts of one of the following derivatives of 1-amino-4- (aminoarylamino) -anthraquinone-2-sulfonic acid are used, similar dyes are obtained, whose also blue Dyeings have fastness properties similar to those of the dye obtained above: 1-amino-4- (4'-amino-2 l -8ulfopheny! AminoJ-anthraquinone-2-sulfonic acid, 1-amino-4- (4 1 -aminophenylamino) anthraquinone -2,6-disulfonic acid, mixture of isomers of 1-amino-4- (4 1 -aminophenylaminoi-anthraetiinOn-
16 A"12 009815/0698 16 A " 12 009815/0698
-2,5- und -2t8-disulfonsäuren Iaomerengemisch aus t-Amino-4-.4*-amino-2l-sulfophenylamino)-anthrachinon-2,5- und -2 *8-disuIfonsäure, Isomerengemisch aus 1-Amino-4-(3t-aminophenylamino)-anthrachinon-2»5- und -2»8-disulfonsäuren 1-Amino-4-(3'-aminophenylamino)-anthrachinon-2»6-disulfonsäure» 1-Amino-4-C3 *-amino-4 *-sulfophenylamino)-an thrachinon-2-8ulfonsäure. Mit t-Amino-4-(4t-/?l*-amino-2lt-sulfophenyl7-aminophenyl)-anthrachinon-2,6-dieulfonsäure erhält man blaustichig grau färbende Reaktivfarbstoffe.-2,5- and -2 t 8-disulfonic acids mixture of t-amino-4-.4 * -amino-2 l -sulfophenylamino) -anthraquinone-2 , 5- and -2 * 8-disulfonic acid, mixture of isomers of 1- amino-4- (3 t -aminophenylamino) anthraquinone-2 "-2 and 5-» 8-disulphonic acids, 1-amino-4- (3'-aminophenylamino) -anthraquinone-2 "6-disulfonic» 1-amino-4 -C3 * -amino-4 * -sulfophenylamino) -an thraquinone-2-8ulfonic acid. With t-amino-4- (4 t - /? L * -amino-2 lt -sulfophenyl7-aminophenyl) -anthraquinone-2,6-di-sulfonic acid, reactive dyes with a bluish gray color are obtained.
Verfährt man wie in Beispiel 47 angegeben, geht aber statt von dem dort verwendeten kupferhaltigen Aminomonoazofarbetoff von der äquivalenten Menge des Chromkomplexes des durch Kuppeln von diazotierter i-Aminoe-hydroxy^-chlorbenzol-5-sulfonsäure mit 1-^l-(3"--Aininophenylji7-sulfonylimido-sulfonyl-phenyl-3-n»ethyl-pyrazolon-(5) erhaltenen Aminoaeofarbstoffes aus» so erhält man einen Reaktivfarbstoff t welcher Cellulosematerialien nach einem der oben angegebenen Verfahren in gut naß-, reib- und lichtechten gelbbraunen Tönen färbt.If one proceeds as indicated in Example 47, but instead of the copper-containing amino monoazo dye used there, the equivalent amount of the chromium complex of the i-aminoe-hydroxy ^ -chlorobenzene-5-sulfonic acid obtained by coupling with 1- ^ l - (3 "- -Aininophenylj i 7-sulfonylimido-sulfonyl-phenyl-3-n »ethyl-pyrazolone- (5) obtained aminoaeo dyestuff» thus one obtains a reactive dyestuff t which cellulose materials by one of the processes given above in good wet, rub- and lightfast yellow-brown Tones colors.
0,1 Mol der Kupferkomplexverbindung der Formel . HO-S0.1 mol of the copper complex compound of the formula . HO-S
HO,S O—Cu-OHO, S O-Cu-O
werden in 3000 Volumteilen Wasser bei pH 6 gelöst und unter Rühren bei einer Temperatur von ca. 4O0C mit 26 Gewichts-are dissolved in 3000 parts by volume of water at pH 6 and with stirring at a temperature of about 4O 0 C with 26 weight
0 0-9815/0698- - -—»0 0-9815 / 0698- - -— »
A 9912 p-"0 ORIGINAL A 9912 p - "0 ORIGINAL
15U56115U561
teilen (0,1 MoIJ 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-^-carbonsäure
Chlorid vereinigt. Das Gemisch wird gerührt, bis
die Kondensation beendet ist, der Farbstoff durch Zugabe
von wenig Natriumchlorid abgeschieden und isoliert. Der
Rückstand wird mit Aceton gewaschen und bei Raumtemperatur unter vermindertem Druck getrocknet. Man erhält ein dunkles
Pulver, das sich in Wasser mit grüner Farbe löst und Baumwolle nach den in den Beispielen 1-3 angegebenen Verfahrensweisen
in grünen Tönen färbt.(0.1 mol of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine - ^ - carboxylic acid chloride combined. The mixture is stirred until
the condensation has ended and the dye is added
deposited and isolated from a little sodium chloride. Of the
The residue is washed with acetone and dried at room temperature under reduced pressure. A dark powder is obtained which dissolves in water with a green color and dyes cotton in green shades according to the procedures given in Examples 1-3.
Man imprägniert Eaumwollgewebe mit einer Lösung von 20 - 25°C, die pro Liter Flotte 25 g des obigen Farbstoffs
und C,5 g eines nichtionogenen Netzmittels (z. B. eines
polyoräthylierten Oleylalkohols), 150 g Harnstoff und 20 g
Natriumcarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von
ca. 100 i» abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 600C
wird 10 Minuten auf 1400C erhitzt und die so erhaltene
Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 20 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro ^iter 5 g Marseiller
Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und
Trocknen erhält man eine grüne Färbung von guter Naß-,
Reib- und Lichtechtheit.Cotton fabric is impregnated with a solution at 20-25 ° C. which contains 25 g of the above dye and 5 g of a nonionic wetting agent per liter of liquor (e.g. a
polyethylated oleyl alcohol), 150 g of urea and 20 g of sodium carbonate. The fabric is then placed between two rubber rollers to a moisture content of
about 100 i » squeezed off. After intermediate drying at 50 60 0 C for 10 minutes at 140 0 C is heated and purged the coloration thus obtained thoroughly with hot water and for 20 minutes boiling with a solution containing per ^ iter 5 g of Marseilles soap and 2 g sodium carbonate. After rinsing and
Drying gives a green color of good wet,
Rub and light fastness.
Auch nach einem α er anderen, in den Beispielen 1-3» 18 und 30 beschriebenen Färbe- oder Druckverfahren erhält
man auf Materialien aus Cellulose klare Grüntöne von guten Echtheiten.Even after another dyeing or printing process described in Examples 1-3 »18 and 30 it is obtained
cellulose materials have clear green tones with good fastness properties.
Le A 9912Le A9912
009815/0698 Bad 009815/0698 bathroom
.37- 154456t.37-154456t
0,1 Mol der Paste der Aminoazoverbindung der Formel SO5H0.1 mol of the paste of the aminoazo compound of the formula SO 5 H
die durch Kupplung der Diazoniumverbindung aus 6-Acetamino-2-amino-naphthalin-4,8-disulfonsäure mit 2-0xynaphthalin-3,6-disulfonsäure und Verseifung und Umwandlung der Monoazoverbindung in den Kupferkomplex erhalten wird, werden in 2000 Volumteilen Wasser bei pH 6,5 gelöst und mit 28 Gewichtsteilen 2-Xthylsulfonyl-6-ohlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid vereinigt. Das Reaktionsgemiach wird bei 35 - 400C gerührt, bis die Kondensation beendet ist, wobei der pH der Reaktionslösung durch Zugabe von Soda bei 6-6,5 gehalten wird. Nach beendeter fieaktion wird der Farbstoff ausgesalzen, isoliert und im Vakuum getrocknet.which is obtained by coupling the diazonium compound from 6-acetamino-2-amino-naphthalene-4,8-disulfonic acid with 2-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid and saponification and conversion of the monoazo compound into the copper complex are in 2000 parts by volume of water at pH 6.5 dissolved and combined with 28 parts by weight of 2-Xthylsulfonyl-6-chloropyrimidine-5-carboxylic acid chloride. The Reaktionsgemiach is at 35 - 40 0 C stirred, until the condensation completed, the pH of the reaction solution is maintained at 6-6.5 by addition of soda. When the reaction has ended, the dyestuff is salted out, isolated and dried in vacuo.
Der getrocknete Farbstoff stellt ein dunkles Pulver dar, das sich in Wasser mit violetter Farbe löst und Baumwolle in Gegenwart von Alkali in blaustichig violetten Tönen färbt.The dried dye is a dark powder that dissolves in water with a purple color and cotton in The presence of alkali stains in bluish violet tones.
27,5 Teile 2-methylamino-5-hydroxy-naphthalin-7-aulfonsaures Natrium werden in 1 50 Teilen Wasser gelöst, mit 28 Teilen S-Äthylsulfonyl-o-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid versetzt und bei 35 - 40uC unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Säure mit insgesamt 30 Volumteilen 16 ^iger Sodalösung auf pH 5 - 6 gerührt. Nach kurzer Zeit ist die Acylierung beendet, der pH ist 5 und ändert sich nicht mehr·27.5 parts of 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-aulfonsaures sodium are dissolved in 1 50 parts of water, mixed with 28 parts of S-ethylsulfonyl-o-chloro-pyrimidin-S-carboxylic acid chloride and at 35-40 u C Stirred with a total of 30 parts by volume of 16% soda solution to pH 5-6 while constantly blunting the acid released. After a short time, the acylation is over, the pH is 5 and no longer changes
Le a 9912 009815/0698Le a 9912 009815/0698
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
- J58 -- J58 -
Jüan gibt dann 30 Teile Natriumbicarbonat zu und läßt bei 2O0C innerhalb von 15 Minuten die Diazosuapension aus 34 Teilendes Dinatriumsalzes der 2-Aminonaphthalin-1 ,7-disulfonsäure in 200 Teilen Wasser zutropfen. Der sofort entstandene orangefarbene Reaktivfarbstoff der FormelJüan are then to 30 parts of sodium bicarbonate and allowed at 2O 0 C within 15 minutes from the Diazosuapension part 34 end of the disodium salt of 2-aminonaphthalene-1, 7-disulfonic acid in 200 parts of water are added dropwise. The orange reactive dye of the formula which was formed immediately
S0,NaS0, well
SO2CH2CH3 SO 2 CH 2 CH 3
0101
wird nach einstündigem Nachrühren durch Zugabe von 80 Teilen Kochsalz völlig abgeschieden, abfiltriert, mit verdünnter Kochsalzlösung gewaschen und bei 350C im Vakuum getrocknet. Er färbt Cellulosematerialien nach den oben genannten Verfahren in rotstichigen Orangetönen von sehr guten Naßechtheiten und guter Chlorbeständigkeit.is completely deposited by stirring for one hour by adding 80 parts of sodium chloride, filtered, washed with dilute sodium chloride solution and dried at 35 0 C in vacuo. It dyes cellulose materials in reddish orange tones with very good wet fastness properties and good chlorine resistance using the above-mentioned processes.
Verwendet man in diesem Beispiel anstelle von 28 Gewichtsteilen 2-Äthylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonchlorid äquivalente Mengen des 2-Methylsulfonyl-6-chlorpyrimidin-5-carbonsäurechlorids, so erhält man einen orange färbenden Reaktivfarbstoff, dessen färberisches Verhalten dem Umsetzungsprodukt des Äthylsulfonylderivates entspricht, spricht.In this example, 2-ethylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carbon chloride is used instead of 28 parts by weight equivalent amounts of 2-methylsulfonyl-6-chloropyrimidine-5-carboxylic acid chloride, in this way an orange reactive dye and its coloring behavior are obtained corresponds to the reaction product of the ethylsulfonyl derivative, speaks.
In analoger Weise erhält man durch Acylierung der in Spalte 3 der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Aminonaphtnolsulfonsäuren mit 2-Methylsulfonyl-6-chlor-.pyrimidin-4-carbon~ säurechlorid und Ankuppeln der gebildeten Acylamino-naphtholsulfonsäuren mit den in Spalte 2 genannten Diazokomponenten orange bis rote Reaktivfarbstoffe.In an analogous manner, acylation of the in Column 3 of the table below listed aminonaphthenol sulfonic acids with 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-4-carbon ~ acid chloride and coupling of the acylamino-naphtholsulfonic acids formed with the diazo components mentioned in column 2, orange to red reactive dyes.
009815/0698009815/0698
Beisp,Example,
Nr. DiazokomponenteNo. diazo component
Farbton auf Aminonaphtholsulfonsäure Baumwolle Shade on aminonaphthol sulfonic acid cotton
70 2-Aminonaphthalin- 2-Äthylamino~5-hydroxy- orange 1,7-disulfonsäure naphthalin-7-sulfonsäure70 2-aminonaphthalene-2-ethylamino ~ 5-hydroxy-orange 1,7-disulfonic acid naphthalene-7-sulfonic acid
71 M 2-(ß-Kydroxyäthylamino)~ "71 M 2- (ß-Kydroxyäthylamino) ~ "
S-hydroxynaphthaliri-?- sulfonsäureS-hydroxynaphthaliri -? - sulfonic acid
72 " 2-Amino-5-hydroxynaphtha- M 72 "2-amino-5-hydroxynaphtha- M
lin-7-sulfonsäurelin-7-sulfonic acid
73 " 2-Amino-5-hydroxynaphtha- "73 "2-Amino-5-hydroxynaphtha-"
lin-1,7-disulfonsäurelin-1,7-disulfonic acid
74 " 2-Amino-8-hydroxynaphtha- Scharlach74 "2-amino-8-hydroxynaphtha-scarlet fever
lin-6-sulfonsäurelin-6-sulfonic acid
75 " 2-Amino-8-hydroxynaphtha- " ·75 "2-Amino-8-hydroxynaphtha-" ·
lin-3»6-d i sulf ons äurelin-3 »6-di sulfonic acid
76 2-Aminonaphthalin- 2-Methylamino-5-hydroxy- orange 1t5-disulfonsäure näphthalin-7-sulfonsäure76 2-aminonaphthalene-2-methylamino-5-hydroxy-orange 1 t 5-disulfonic acid naphthaline-7-sulfonic acid
77 " 2-Äthylamino-5-hyäΓOxy- "77 "2-Ethylamino-5-hyäΓOxy-"
naphthalin-7-sulfonsäurenaphthalene-7-sulfonic acid
78 " 2-(ß-Hydroxyäthylamino)- "78 "2- (ß-Hydroxyäthylamino) -"
5-hydroxynaphthalin-7-sulf ons äure'5-hydroxynaphthalene-7-sulf ons acid '
79 n 2-Amino-5-hydroxynaphtha- "79 n 2-amino-5-hydroxynaphtha- "
lin-7-sulfonsäurelin-7-sulfonic acid
80 n 2-Amino-5-hydΓoxynaphtha- "80 n 2-amino-5-hydΓoxynaphtha- "
lin-1,7-disulfonsäurelin-1,7-disulfonic acid
81 2-Aminonaphthalin- 2-Amino-8-hydroxynaphtha- Scharlach81 2-aminonaphthalene-2-amino-8-hydroxynaphtha-scarlet fever
1,5-disulfonsäure lin-6-sulfonsäure1,5-disulfonic acid lin-6-sulfonic acid
82 w. 2-Amino-8-hydroxynaphtha- "82 w . 2-amino-8-hydroxynaphtha- "
lin-3,6-disulfonsäurelin-3,6-disulfonic acid
83 , 2-Aminonaphthalin- 2-Amino-5-hydΓOxynaphtha- orange83, 2-aminonaphthalene-2-amino-5-hydΓoxynaphtha- orange
1,5»7-trisulfon- lin-7-sulfonsäure
säure1.5 »7-trisulfon-lin-7-sulfonic acid
acid
84· " 2-Methylamino-5-hydroIy- "84 "2-Methylamino-5-HydroIy-"
naphthalin-7-sulfonsäurenaphthalene-7-sulfonic acid
85 n 2-Amino-8-hydroxynaphtha- Scharlach85 n 2-amino-8-hydroxynaphtha-scarlet fever
lin-6-sulfonsäurelin-6-sulfonic acid
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
Nr.Ex.
No.
sulfonsäure2-aminobenzene
sulfonic acid
1-sulfonsäure2-aminonaphthalene
1-sulfonic acid
1,5-disulfonsäure2-aminonaphthalene
1,5-disulfonic acid
1,7-disulfonsäure2-aminonaphthalene
1,7-disulfonic acid
115»7-trisulfon
säure2-aminonaphthalene
115 »7-trisulfone
acid
benzol-2-sulfon
säure1-amino-4-chloro
benzene-2-sulfone
acid
Farbton auf Aminonaphtholsulfonsäure Baumwolle Shade on aminonaphthol sulfonic acid cotton
2~Methylamino-5-hydroxy- orange naphthalin-7-sulfonsäure2 ~ methylamino-5-hydroxy-orange naphthalene-7-sulfonic acid
2-(ß-Hydroxyäthylamino)- " 5-hydroxynaphthalin-7-aulfonsäure 2- (ß-Hydroxyethylamino) - "5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid
2-Amino-8-hydroxynaphtha- Scharlach lin-6-sulfonsäure2-amino-8-hydroxynaphtha-scarlet fever lin-6-sulfonic acid
2-Amino-8-hydroxynaphtha- " lin-3,6-disulfonsäure2-amino-8-hydroxynaphtha- " lin-3,6-disulfonic acid
2-Amino-5-hydroxynaphtha- orange lin-1,7-disulfonsäure2-amino-5-hydroxynaphtha- orange lin-1,7-disulfonic acid
101 1-Amino-2-methoxybenzol-5-sulfonsäure 101 1-Amino-2-methoxybenzene-5-sulfonic acid
102 i-Amino-benzol-2-carbonsäure-4-sulfone äure 1-Amino-8-hydroxynaphthalin-316-d isulfonsäure102 i-Amino-benzene-2-carboxylic acid-4-sulfones acid 1-amino-8-hydroxynaphthalene-316-d isulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-4t6-disulfonsäure 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4t6-disulfonic acid
i-Amino-8-hydroxynaphthalin-3»6-disulfonsäure i-Amino-8-hydroxynaphthalene-3 »6-disulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure 1-amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure 1-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-316-d isulfonsäure1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3 1 6-d isulfonic acid
1-Amino-8-hy droxynaphthalin-4,6-disulfonsäure 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure 1-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure 1-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-3 f 6-d isulfonsäure1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3 f 6-d isulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphthalin-3»6-disulfonsäure 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3 »6-disulfonic acid
1-Amino-8-hydroxynaphtha lin- 3 f 6-d iaulfone äure 1-Amino-8- hydroxynaphtha lin- 3 f 6-diaulfone acid
blaustichiges Rotbluish red
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698 badbath
Beisp. Farbton aif Nr· Diazokomponente Aminonaphtholaulfonaäure Baumwolle Example color shade aif no · Diazo component aminonaphtholaulphonic acid cotton
103 i-Amino-4-acetyl- i-Amino-8-hyaroxynaphtha- violett aminobenzol-2- lin-3»6-disulfonsäure aulfonsäure103 i-Amino-4-acetyl-i-Amino-8-hyaroxynaphtha violet aminobenzene-2-lin-3 »6-disulfonic acid sulfonic acid
104- " i-Amino-8-hydroxynaphtha- blaustichi-104- "i-amino-8-hydroxynaphtha- bluish tinge-
lin-4,6-diaulfonsäure gea Rotlin-4,6-diaulfonic acid gea red
Le A 9912 009815/0698Le A 9912 009815/0698
15U-56115U-561
56,8 Teile des durch Kupplung von diazotierter 1-Amino-3-acetylaminoDenzol-6-8ulfon8äure auf 2-Aminonaphtha-Iin-5f7-disulfonsäure im essigsauren Medium und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Acetylaminogruppe erhaltenen· Diaminoaz of arbst of fs werden bei pH 7 in 450 Teilen Wasser gelöst. Nach Zugabe von 26,0 Teilen 2-Methylsulfonylo-chlor-pyrimidin-5-carbonaäurechlorid wird unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Säure mit Sodalösung auf pH 6 - 7 ca. eine stunde bei 400C gerührt. Nach beendeter Acylierung wird der gebildete Reaktivfarbstoff der r'ormel56.8 parts of the diaminoaz of dye obtained by coupling diazotized 1-amino-3-acetylamino-benzene-6-8ulfonic acid to 2-aminonaphtha-lin-5f7-disulfonic acid in an acetic acid medium and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the acetylamino group are obtained in pH 7 dissolved in 450 parts of water. After addition of 26.0 parts of 2-methylsulfonylo-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride, the acidic solution is constantly blunted and the mixture is stirred at 40 ° C. for about one hour with soda solution to pH 6-7. When the acylation has ended, the reactive dye formed becomes the formula
NH,NH,
NaO3SNaO 3 S
ausgesalzen, abfiltriert, nochmale in 4000 Teilen Wasser bei 300C gelöst, filtriert und aus dem Filtrat durch Zugabe von 400 Teilen Kochsalz in völlig reiner Form abgeschieden. Jer Farbstoff wird wie it)lieh bei 350C im Vakuum getrocknet. Er färbt Cellulosematerialien nach einem der oben genannten Verfahren in echten gelbstichigen Orangetönen·salted out, filtered off, dissolved nor male in 4000 parts water at 30 0 C, filtered, and precipitated from the filtrate by addition of 400 parts of sodium chloride in completely pure form. Like it), the dye is dried at 35 ° C. in a vacuum. It dyes cellulose materials in real yellowish orange tones according to one of the processes mentioned above.
Zur neutralen Lösung von 60 Teilen des Trinatriumsalzes des durch Kupplung von diazotierter 2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure mit 3-Acetylamino-anilin im essigsauren Milieu erhaltenen Aminoazofarbstoffs in 500 Teilen Wasser gibt man 26 Teile 2-llethylsulfonyl-6-chloΓ-pyrimidin-5-carbon8äurechlorid und rührt eine Stunde bei 350C, wobei durch ständige26 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro are added to a neutral solution of 60 parts of the trisodium salt of the aminoazo dye obtained by coupling diazotized 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid with 3-acetylamino-aniline in an acetic acid medium in 500 parts of water -pyrimidine-5-carboxylic acid chloride and stirred for one hour at 35 0 C, with constant
LeA9912 00981 B/069B Bf'D LeA9912 00981 B / 069B Bf 'D
15AA56115AA561
- 43 -- 43 -
Zugabe von Natronlauge ein pH-Wert von 6-7 aufrechterhalten wird. Das teilweise ausgefallene Acylierungsprodukt wird bei pH 7 durch Zugabe von 100 Teilen Kochsalz völlig abgeschieden und abfiltriert. Zur Reinigung kann der so erhaltene Reaktivfarbstoff nochmals in 2500 Teilen Wasser von 300C gelöst, geklärt und durch Aussalzen des Filtrats mit 350 Teilen Kochsalz wieder abgeschieden werden. Der Farbstoff hat die FormelAddition of sodium hydroxide solution a pH value of 6-7 is maintained. The partially precipitated acylation product is completely separated out and filtered off at pH 7 by adding 100 parts of sodium chloride. For purification, the reactive dye obtained in this way can be dissolved again in 2500 parts of water at 30 ° C., clarified and separated out again by salting out the filtrate with 350 parts of common salt. The dye has the formula
Il NH-C-Il NH-C-
, ~ NH-uuCH, C1 , ~ NH-uuCH, C1
NaO5S SO5Ai a 3NaO 5 S SO 5 Ai a 3
und stellt nach dem Abfiltrieren, Trocknen bei 350C und Mahlen ein gelbes Pulver dar, das sich in Wasser leicht mit geloer Farbe löst und Cellulosefasern nach einem der oben genannten Färbeverfahren in Gegenwart säurebindender Mittel in sehr echten rotstichig gelben Tönen färbt. Auch auf Wolle und Polyamidfasern werden echte gelbe Färbungen erhalten.and provides after filtration, drying at 35 0 C and grinding a yellow powder is that readily dissolves in water with geloer color and dyes cellulose fibers by one of the above dyeing method in the presence of acid-binding agents in a very real reddish yellow tones. Real yellow dyeings are also obtained on wool and polyamide fibers.
Zu ähnlichen Farbstoffen gelangt man, wenn man wie oben verfährt, jedoch anstelle der 60 Teile 4'-amino-21-acetylaminophenyl-(1')-azo-naphthalin-(2)-3,6,8-trisulfonsaurem Natrium entsprechende Mengender aus den in Spalte 2 angegebenen Aminoverbindungen und den in Spalte 3 angegebenen Kupplungskomponenten in üblicher Weise durch Diazotieren und Kuppeln in essigsaurem Medium erhaltenen Aminoazofarbstoffe einsetzt und mit Z-Methylsulfonyl-G-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid acyliert.Similar dyes are obtained by proceeding as above, but instead of the 60 parts of 4'-amino-2 1 -acetylaminophenyl- (1 ') -azonaphthalene- (2) -3,6,8-trisulfonic acid sodium corresponding amounts aminoazo dyes obtained from the amino compounds indicated in column 2 and the coupling components indicated in column 3 in the usual manner by diazotization and coupling in an acetic acid medium and acylated with Z-methylsulfonyl-G-chloropyrimidine-S-carboxylic acid chloride.
Le A 9912Le A9912
009815/0698 "bad original009815/0698 "bad original
15U56115U561
Nr.Beiap.
No.
BaumwolleHue on
cotton
1,5-disulfonsäure2-aminona phthalene-
1,5-disulfonic acid
oxybenzol1-amino-3-methy1-6-meth-
oxybenzene
stichiges
Gelbstrong red
prickly
yellow
sulfonsäure1-aminonaphthalene-6-
sulfonic acid
Gelbreddish
yellow
benzol1-amino-3-acetylamino
benzene
aminobenzol1-amino-3-hydroxyacety1-
aminobenzene
5,7-disulfonsäure2-aminonaphthalene
5,7-disulfonic acid
oxybenzol1-amino-3-methyl-6-meth-
oxybenzene
stichiges
Gelbstrong red
prickly
yellow
sulfonsäure1-aminonaphthalene-7-
sulfonic acid
Gelbreddish
yellow
benzol1-amino-3-acetylamino
benzene
amino-benzol1-amino-3-hydroxyacety1-
amino-benzene
3,7-di sulfoneäure1-aminonaphthalene
3,7-disulfonic acid
oxybenzol1-amino-3-methyl-6-meth-
oxybenzene
stichiges
Gelbstrong red
prickly
yellow
Gelbreddish
yellow
3,7-disulfonsäure1-aminonaphthalene
3,7-disulfonic acid
sulfonsäure1-aminonaphthalene-6-
sulfonic acid
3,6-disulfonsäure2-aminonaphthalene
3,6-disulfonic acid
123123
124 125124 125
oxybenzol stichigesoxybenzene pricked
Gelbyellow
IiIi
ItIt
1-Amino-3-acetylaminobenzol 1-amino-3-acetylaminobenzene
3-Aminophenylharnstoff3-aminophenylurea
1-Amino-3-hydroxyaeetylaminobenzol 1-Amino-3-hydroxyaeetylaminobenzene
1-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure 1-aminonaphthalene-6-sulfonic acid
rotstichiges Gelbreddish yellow
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
Nr.fieisp.
No.
6,8-disulfonsäure2-aminonaphthalene
6,8-disulfonic acid
benzol1-amino-3-acetylamino
benzene
BaumwolleHue on
cotton
naphthalin-6-sulfon-
aäure1-amino-2-methoxy-
naphthalene-6-sulfone
acid
Gelbreddish
yellow
fonsäure1-aminonaphthalene-6-sul-
fonic acid
stichiges
Gelbstrong red
prickly
yellow
4,8-d iaulfonsäure2-aminonaphthalene
4,8-diaulfonic acid
fonaäure1-aminonaphthalene-6-sul-
fonaäure
Gelbrotatichiges
yellow
fonsäure1-aminonaphthalene-7-sul-
fonic acid
naphthalin-6-sulfon-
säure1-amino-2-methoxy-
naphthalene-6-sulfone
acid
benzol1-methylamino-3-methyl-
benzene
stichiges
Gelbstrong red
prickly
yellow
benzol1-ethylamino-3-methyl-
benzene
anilinN- (ß-hydroxyethyl) -
aniline
3 >6,8-t risulfon3> 6.8-t risulfon
säureacid
Gelbreddish
yellow
aminobenzoli-Amiho-3-hydroxyacetyl-
aminobenzene
6-me thoxybenzol1-amino-3-acetylamino
6-methoxybenzene
methylbenzol1-amino-3-acetylamino-6-
methylbenzene
ges Orangegelbstichi
full orange
fonyl-aminobenzol1 -amino-3-ine than- sul-
fonyl-aminobenzene
Gelbreddish
yellow
anilin3-methyl-6-methoxy
aniline
ges Orangegelbstichi
full orange
Gelbreddish
yellow
15AA56115AA561
benzol1-ethylamino-3-methoxy
benzene
Τ.« Α 9912Τ. «Α 9912
009815/0698009815/0698
badbath
Beisp.Ex.
Nr. DiazokomponenteNo. diazo component
Farbton auf .baumwolleColor on .cotton
167 4-Nitro-4'-amino- N-Methylanilin atilDen-2,2'-disul-167 4-nitro-4'-amino-N-methylaniline atilDen-2,2'-disul-
fonsäurefonic acid
168 " Im-A thy lanilin168 "Im-A thy laniline
169 " K-Butylanilanilin169 "K-butylanilaniline
170 " N-(ü-Hydroxyäthylj-170 "N- (ü-Hydroxyäthylj-
anilinaniline
171 " ' 1-(N-Äthylamino)-3-171 "'1- (N-ethylamino) -3-
methylbenzolmethylbenzene
172 Anilin-2,5-disulfon- 1-Aminonaphthalin-b-sulsäure fonsäure172 Aniline-2,5-disulfonic-1-aminonaphthalene-b-sulic acid fonic acid
173 " 1-Aminonapnthalin-7-aul-173 "1-aminonapnthalin-7-aul-
fonsäurefonic acid
174 " 1-Amino-3-methyl"benzol174 "1-Amino-3-methyl" benzene
175 " i-Amino-3-acetylamino-175 "i-amino-3-acetylamino-
benzolbenzene
176 * 1-Amino-2-methoxy-5-176 * 1-amino-2-methoxy-5-
methylbenzolmethylbenzene
177 w 1-Amino-2,5-dimethoxy-177 w 1-amino-2,5-dimethoxy-
benzolbenzene
178 Anilin-2,4-disulfon- 1-Amlno-2-methoxy-5-säure methylbenzol178 Aniline-2,4-disulfonic-1-amino-2-methoxy-5-acid methylbenzene
rotstichiges Gelbreddish yellow
gelbyellow
rotstichiges Gelbreddish yellow
Τ.« Δ QQIgΤ. «Δ QQIg
009815/0698 BAD ORiGlNAJ009815/0698 BAD ORiGlNAJ
- 46 -- 46 -
65 Teile des Farbstoffs der Formel65 parts of the dye of the formula
Cu-Cu
NaO, S 1 Ii-N.
3 >^^NaO, S 1 Ii-N.
3> ^^
NaO,3·
SO3NaNaO, 3
SO 3 Na
(hergestellt durch Kuppeln von diazotierter i-Hydroxy-2-amino-benzoi-4,6-disulfonsäure auf 2-Amino-ö-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure und Kupferung aes erhaltenen Azofarbstoffe) werden in 700 Teilen Wasser neutral gelöst. Man gibt 25 Teile 2-Methylsulfonyl~6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid hinzu und rührt bei 35 - 4O0C unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Säure mit Sodalösung auf pH 6-7, bis keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist. I/er entstandene Reaktivfarbstoff der Formel(produced by coupling diazotized i-hydroxy-2-amino-benzo-4,6-disulphonic acid to 2-amino-δ-hydroxynaphthalene-6-sulphonic acid and coppering aes obtained azo dyes) are dissolved in 700 parts of water in a neutral manner. 25 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride are added and the mixture is stirred at 35-4O 0 C with constant blunting of the acid liberated with soda solution to pH 6-7 until no free amino group can be detected. I / he resulting reactive dye of the formula
SO3NaSO 3 Na
wird ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen una bei 30 - 4O0C getrocknet. Er färbt nach einem der oben angegebenen Verfahren Cellulosematerialien in sehr echten Rubintönen.is salted out, filtered off, washed una at 30 - 4O 0 C dried. It dyes cellulose materials in very real ruby tones using one of the methods given above.
Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält man analog Jer oben geschilderten Arbeitsweise aus den Kupferkomplexen der aus den in nachfolgender Tabelle aufgeführten Diazo- und Azokomponenten hergestellten Azofarbstoffe:Dyes with similar properties are obtained analogously to the procedure described above from the copper complexes of those listed in the table below Azo dyes produced by diazo and azo components:
Le A Q912Le A Q912
00981 5/069800981 5/0698
Beisp, Farbton aufExample, hue on
Nr. Diazokomponente KupplungskomponenteNo. Diazo component Coupling component Baumwollecotton
180 i-Hydroxy-2-amino- Z-Methylamino-^-hydroxy- rubin benzol-4—sulfon- naphthalin-7-sulfonsäure säure180 i-Hydroxy-2-amino-Z-methylamino- ^ - hydroxy-ruby benzene-4-sulfon-naphthalene-7-sulfonic acid acid
181 " 2-Äthyl-amino-b-hydroxy- "181 "2-ethyl-amino-b-hydroxy-"
naphthalin-7-sulf onsäurenaphthalene-7-sulfonic acid
182 " 2-(fi-Hydroxyethylamino)- "182 "2- (fi-hydroxyethylamino) -"
5-hydroxynaphthalin-7-aulfonaäure 5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid
183 " 2-Amino-8-hydroxynaphtha- "183 "2-Amino-8-hydroxynaphtha-"
lin-3,6-diaulfonaäurelin-3,6-diaulfonaic acid
184 i-Hydroxy-2-amino- 2-Amino-5-hydroxynaphtha- " benzol-4,6-disulfon- lin-1,7-diaulfonaäure184 i-Hydroxy-2-amino-2-amino-5-hydroxynaphtha- " benzene-4,6-disulfon-lin-1,7-diaulfonaic acid
säureacid
185 M 2-Amino-8-hydroxynaphtha- "185 M 2-amino-8-hydroxynaphtha- "
lin-3»6-disulfonaäurelin-3 »6-disulfonic acid
186 w 2-Methylamino-5-hydroxy- "186 w 2-methylamino-5-hydroxy- "
naphthalin-7-sulfonsäurenaphthalene-7-sulfonic acid
187 " 2-Äthylamino-5-hydΓoxy- "187 "2-ethylamino-5-hydΓoxy-"
naphthalin-7-sulfonsäurenaphthalene-7-sulfonic acid
188 " 2-(ß-Hydroxyäthylamino;- n 188 "2- (ß-hydroxyethylamino; - n
5-hydroxynaphthalin-7-aulfonsäure 5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid
189 i-Hydroxy-2-amino- i-Amino-8-hydroxynaphtha- violett benzol-4,6-disulfon- lin-3,6-diaulfonsäure189 i-Hydroxy-2-amino-i-amino-8-hydroxynaphtha violet benzene-4,6-disulfon-lin-3,6-diaulfonic acid
säureacid
190 " i-Amino-8-hydroxynaphtha- M 190 "i-Amino-8-hydroxynaphtha- M
lin-4,6-diaulfonsäurelin-4,6-diaulfonic acid
191 i-Hydroxy-2-amino- i-Amino-8-hydroxynaphtha- " benzol-5-sulfon- lin-3,6-disulfonsäure191 i-Hydroxy-2-amino- i-Amino-8-hydroxynaphtha- " benzene-5-sulfon-lin-3,6-disulfonic acid
säureacid
192 " i-Amino-8-hydroxynaphtha- M 192 "i-Amino-8-hydroxynaphtha- M
lin-4,6-disulfonaäurelin-4,6-disulfonic acid
193 1-Hydroxy-2-amino- i-Amino-8-hydroxynaphtha- blaust. 4-acetylaminobenzol- lin-3,6-disulfonsäure Violett 6-sulfonsäure193 1-Hydroxy-2-amino-i-amino-8-hydroxynaphtha bluust. 4-acetylaminobenzolin-3,6-disulfonic acid violet 6-sulfonic acid
194 1-Hydroxy-2-amino-4- i-Äthoxy-8-hydroxynaphtha- M acetylaminobenzol-6- lin-3,6-disulfonsäure194 1-Hydroxy- 2- amino-4-i-ethoxy-8-hydroxynaphtha- M acetylaminobenzene-6-lin-3,6-disulfonic acid
eulfonsäureeulfonic acid
(4-ständige Acetylaminogruppe anschließend verseift)(4-position acetylamino group then saponified)
Le A 9912 00 9815/0698 BADLe A 9912 00 9815/0698 BATH
Beiap. Farbton auf Nr. Diazokomponente Kupplungskomponente Baumwolle Beiap. Color shade on no. Diazo component, coupling component, cotton
1-Hydroxy-2-amino-4- i-Ajnino-8-hydroxynaphtha- blau acetylaminobenzol-6- lin-2,4-disulfonsaure sulfonsäure1-Hydroxy-2-amino-4-i-Ajnino-8-hydroxynaphtha blue acetylaminobenzene-6-lin-2,4-disulfonic acid sulfonic acid
" i-Amir.o-8-hydroxy naphtha- ""i-Amir.o-8-hydroxy naphtha-"
iin-2,4, t-trisulfonsäureiin-2,4, t-trisulfonic acid
i-Hydroxy-2-amino-t- i-Amino-8-hydroxynaphtha- " acetylaminobenzol-4- lin-2,4-disulfonsäure sulfonsäurei-Hydroxy-2-amino-t- i-Amino-8-hydroxynaphtha- " acetylaminobenzene-4-lin-2,4-disulfonic acid sulfonic acid
(6-ständige Acetylaminogruppe verseift;(6-position acetylamino group saponified;
i-Amino-2-hydroxy-b- " " nitronaphthalin-4-sulfonsäure i-amino-2-hydroxy-b- "" nitronaphthalene-4-sulfonic acid
(6-ständige Mtrogruppe anschließend reduziert zu -(6-person Mtro group then reduced to -
i-Amino-2-hydroxy-e- i-Amino-8-hydroxynaphtha- " nitronaphthalin-4- lin-2,4,6-trisulfonsäure sulfonsäurei-Amino-2-hydroxy-e- i-Amino-8-hydroxynaphtha- " nitronaphthalene-4-lin-2,4,6-trisulfonic acid sulfonic acid
(6-8tändige Nitrogruppe anschließend reduziert zu -(6-8 position nitro group then reduced to -
1-Hydroxy-2-amino-6- " " acetylaminobenzol-4-sulfonsäure 1-hydroxy-2-amino-6- "" acetylaminobenzene-4-sulfonic acid
(6-ständige Acetylaminogruppe verseift)(6-position acetylamino group saponified)
A 9912 ■ A 99 12 ■
00981B/069800981B / 0698
Die Lösung von 19t5 Teilen des Natriumsalzes der i-Aminobenzol-4-sulfonsäure und 6,9 Teilen Natriumnitrit in 200 Teilen Wasser wird in eine Mischung aus 100 Teilen Eis und 28 Volumteilen konz. Salzsäure einlaufen gelassen; dann wird eine halbe Stunde bei 0 - 100C gerührt, und anschließend wird überschüssige salpetrige Säure entfernt. Zu der so erhaltenen Diazosuspension gibt man bei 0 - 100C die abgekühlte und dadurch wieder teilweise auskristallisierte Lösung von 26,2 Teilen des Kaliumsalzes der i-Amino-naphthalin-8-sulfonsäure in 250 Teilen heißem Wasser und stumpft die stark saure Kupplungsmischung bei 10 - 20 C durch vorsichtige Zugabe von Natronlauge auf pH 4 ab. Die Kupplung ist rasch beendet; der gebildete Aminoazofarbstoff wird mit 100 Teilen Kochsale vollständig ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und wieder in 500 Teilen Wasser bei 100C und pH 6 gelöst. Die wäßrige Lösung wird mit 25,0 Teilen 2-Methylsulfony1-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid versetzt und unter laufendem Abstumpfen der freiwerdenden Säure mit. Sodalösung auf pH 6 - 7 eine Stunde bei 35 - 400C gerührt. Wenn kein Aminoazofarbstoff mehr nachweisbar ist, wird der teilweise ausgefallene Reaktivfarbstoff der FormelThe solution of 19t5 parts of the sodium salt of i-aminobenzene-4-sulfonic acid and 6.9 parts of sodium nitrite in 200 parts of water is concentrated in a mixture of 100 parts of ice and 28 parts by volume. Let in hydrochloric acid; then a half hour at 0. - 10 0 C stirred and then excess nitrous acid is removed. To the resulting diazo suspension is added at 0 - 10 0 C, the cooled and thereby again partially crystallized solution of 26.2 parts of the potassium salt of i-amino-naphthalene-8-sulfonic acid in 250 parts of hot water and dulls at the strongly acidic coupling mixture 10 - 20 C by carefully adding sodium hydroxide solution to pH 4. The coupling is completed quickly; the aminoazo dyestuff formed is completely salted out with 100 parts of sodium Sale, suction filtered, washed and redissolved in 500 parts of water at 10 0 C and pH. 6 25.0 parts of 2-methylsulfony1-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride are added to the aqueous solution, and the acid liberated is blunted with it. For one hour at 35 7 - - 40 0 C stirred solution of soda on pH. 6 If no more aminoazo dye can be detected, the partially precipitated reactive dye becomes of the formula
NaONaO
mit 40 Teilen Kochsalz ausgesalzen, abfiltriert und zur .Reinigung nochmals in 800 Teilen warmem Wasser gelöst. Nach Klären der Lösung wird aus dem Filtrat durch Zugabe von 80 bis 100 Teilen Kochealz der reine Farbstoff abgeschieden. Nach dem Abfiltrieren, Trocknen bei 350C und Mahlen erhält man ein gelbes Pulver, das sich in Wasser leicht mit gelberSalted out with 40 parts of sodium chloride, filtered off and redissolved in 800 parts of warm water for cleaning purposes. After the solution has been clarified, the pure dye is separated out from the filtrate by adding 80 to 100 parts of Kochealz. After filtering off, drying at 35 ° C. and grinding, a yellow powder is obtained which turns slightly yellow in water
0098 1 B/06 9 8 Le A 9912 0098 1 B / 06 9 8 Le A 9912
Farbe löst und das Cellulosefasern nach einem der oben genannten Färbeverfahren in Gegenwart säure bindender Mittel in aehr gut naß-, licht- und chlorechten Gelbtönen färbt. Auch auf Wolle und Polyamidfasern werden echte Gelbfärbungen erhalten.Color dissolves and the cellulose fibers by one of the above-mentioned dyeing processes in the presence of acid-binding agents colors in very good wet, light and chlorine-fast yellow tones. True yellow colorations are also obtained on wool and polyamide fibers.
Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch anstelle der 19,5 Teile des Natriumealzes der i-Aminobenzol-4-sulfoneäure äquivalente Mengen der in nachfolgender Tabelle angeführten Diazokomponenten auf die i-Amino-naphthalin-8-sulfonsäure kuppelt, erhält man nach Acylierung mit 2-Äthylsulfonyl· 6-chlorpyrimidin-5-carbonsäurechlorid ebenfalls wertvolle gelbe bis braune Reaictivfarbstof fe.If you proceed as indicated above, but instead of 19.5 parts of the sodium salt of i-aminobenzene-4-sulfonic acid equivalent amounts of those in the table below listed diazo components to i-amino-naphthalene-8-sulfonic acid couplings, after acylation with 2-ethylsulfonyl.6-chloropyrimidine-5-carboxylic acid chloride, valuable yellow ones are obtained to brown reactive dyes.
Diazokomponente Farbton auf * Cellulosefaser Diazo component shade on * cellulose fiber
1-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure rotstichiges Gelb1-aminobenzene-2,5-disulfonic acid reddish yellow
2-Amino-naphthalin-4,8-disulfonsäure stark rotstichiges Gelb 2-Amino-naphthalin-5,7-disulfonsäure "2-Amino-naphthalene-4,8-disulfonic acid strongly reddish yellow 2-amino-naphthalene-5,7-disulfonic acid "
2-Amino-naphthalin-6,8-üisulfonsäure "2-amino-naphthalene-6,8-sulphonic acid "
2-Amino-naphthalin-3»6,B-trisulfonsäure " 2-Amino-naphthalin-4,6,8-trisulfonsäure M 2-Amino-naphthalene-3 »6, B-trisulphonic acid" 2-Amino-naphthalene-4,6,8-trisulphonic acid M
4-Amino-azobenzol-;5,4'-disulfonsäure gelbstichiges Braun4-amino-azobenzene-; 5,4'-disulfonic acid yellowish brown
4-Amino-2-acetylamino-azobenzol-2',5'- orangebraun disulfonsäure4-Amino-2-acetylamino-azobenzene-2 ', 5'-orange-brown disulfonic acid
SO5NaSO 5 Well
rotstichiges Braunreddish brown
SO5NaSO 5 Well
(1-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure sauer auf i-Amino-naphthalin-6-sulfoneäure gekuppelt)(1-aminobenzene-2,5-disulfonic acid acidic on i-amino-naphthalene-6-sulfonic acid coupled)
Le A 9912 009815/0698Le A 9912 009815/0698
DiazokomponenteDiazo component
Farbton auf CellulosefaserColor on cellulose fiber
SO,NaSO, well
rotstichiges Braunreddish brown
SO3NaSO 3 Na
SO3Na (6*7)SO 3 Na (6 * 7)
(i-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure sauer auf die technische Mischung von 1-Aminonaphthalin-6- und -7-sulf onsäure gekuppelt;(i-aminobenzene-2,5-disulfonic acid acidic on the technical mixture of 1-aminonaphthalene-6- and -7-sulfonic acid coupled;
SO5NaSO 5 Well
N=NN = N
violettstichiges Braunpurple-tinged brown
NaO3SNaO 3 S
(i-Amino-naphthalin-2,5 f7-trisulfonsäure sauer auf- i-Amino-naphthalin-b-sulfonsäure gekuppelt) (i-Amino-naphthalene-2,5 f 7-trisulfonic acid acidic to-i-amino-naphthalene-b-sulfonic acid coupled )
NaONaO
rotstichiges Braunreddish brown
SO-HaSO-ha
(1-Amino-naphthalin-2f 5,7-trisulfonsäure sauer auf 1-Amino-2-methoxy-5-methy1-benzol gekuppelt)(1-Amino-naphthalene-2 f 5 , 7-trisulfonic acid acidic to 1-amino-2-methoxy-5-methy1-benzene coupled)
Le A 9912Le A9912
0098 15/06 90098 15/06 9
BADBATH
-54- 1 5 A A56-54- 1 5 A A56
Wenn man Cellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 30 g des in Beispiel 18 beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff, 300 g Wasser, 500 g Alignatverdickung (60 g Natriumalginat pro Kilogramm Veruickungj, 10 g Soda und 10 g des Natriumsalzes der 3-Nitrobenzol-sulfonsäure enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, anschließend zwischentrocknet und dann in einem geeigneten Dämpfer 30 Sekunden bei 103 bis 1150C dämpft, so erhält man nach dem Spülen und kochenden Seifen einen kräftigen blaustichig roten Druck von guter Maß-, Reib- und Lichtechtheit.If cellulose fabric is printed with a printing paste containing 30 g of the dye described in Example 18, 100 g of urea, 300 g of water, 500 g of alignate thickening (60 g of sodium alginate per kilogram of Veruickungj, 10 g of soda and 10 g of the sodium salt of the 3- Contains nitrobenzenesulphonic acid and which was made up to 1 kilogram with water, then dried in the meantime and then steamed in a suitable steamer for 30 seconds at 103 to 115 ° C., a strong bluish red print of good size is obtained after rinsing and boiling soaps. , Rubbing and light fastness.
Eine Mischung der Lösungen von je 65,5 Teilen des Chrom-2:1-Komplexes und des Kobalt-2:1-Komplexes des Farbstoffs der FormelA mixture of the solutions of 65.5 parts each of the chromium 2: 1 complex and the cobalt 2: 1 complex of the dye the formula
OHOH
SO3NaSO 3 Na
SO5NaSO 5 Well
in je 400 Teilen Wasser wird mit 60 Teilen fein gepulvertem 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid ca. 2 Stunden bei 40 - 500C unter Aufrechterhaltung von pH 6 - 7 gerührt. Wenn chromatographisch kein Aminoazofarbstoff (Co-Komplexi blau; Cr-Xomplex: blaugrün) mehr nachweisbar ist? wi„d das gebildete Gemisch der beiden iteaktivfarbstoffe mit Kaliumchlorid ausgesalzen, abfiltriert und getrocknet.in each 400 parts of water is about 2 hours at 40 with 60 parts of finely powdered methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride 2 - stirred for 7 - 50 0 C while maintaining pH. 6 When the aminoazo dye (Co complex blue; Cr X complex: blue-green) is no longer detectable by chromatography ? the mixture formed of the two reactive dyes is salted out with potassium chloride, filtered off and dried.
009815/0698 Bad On, ■ 009815/0698 Bad On , ■
Le A 9912Le A9912
15U56115U561
Der Farbstoff liefert auf Jellulosematerialien nach den Klotz-Färbeverfahren oder im Druck in Gegenwart säurebindender Kittel kräftige, sehr gute naß- und lichtechte Schwarztöne.The dye replenishes on jellulosic materials the pad dyeing process or in pressure in the presence of acid-binding agents Smock strong, very good wet and lightfast black tones.
Wenn man entsprechend verfährt, jedoch die Mischung des Chrom-2:1- und Kobalt-2:1-Komplexes folgender Aminoazofarbstoffe einsetzt, erhält man ebenfalls wertvolle Schwarzfarbstoffe: If one proceeds accordingly, however, the mixture of the chromium-2: 1 and cobalt-2: 1 complexes of the following aminoazo dyes is used, you also get valuable black dyes:
Kupplungs-Diazokomponente Kupplungskomponente p_H Coupling diazo component Coupling component p_H
1-Hydroxy-2-amino-4— i-Hydroxy-8-amino- 9 nitrobenzol naphtha1in-3»6-disul-1-Hydroxy-2-amino-4-1-hydroxy-8-amino-9 nitrobenzene naphtha1in-3 »6-disul-
fonsäurefonic acid
nitronaphthalin-7-aulfonsäure nitronaphthalene-7-sulfonic acid
Man gibt zur neutralen Lösung von 53,15 Teilen des Dinatriumealzes des durch Kuppeln von diazotierter 1-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfonsäure mit 1-(2'-Chlor-51-sulfophenylj-3-methyl-pyrazolon-(5} und anschließende Reduktion der Kitrogruppe mit Natriumsulfid erhaltenen Aminoazofarbstoffs in 300 Teilen Wasser 28,0 Teile S-Äthylsulfonyl-o-chlorpyrimidin-5-carbonsäurechlorid und rührt die Mischung eine Stunde bei 35 - 400C, wobei man die freiwerdende Säure laufend mit Sodalösung auf einen pH-Wert von 6,5-7 abstumpft. Der abgeschiedene Farbstoff der FormelTo the neutral solution of 53.15 parts of the disodium salt obtained by coupling diazotized 1-amino-4-nitrobenzene-2-sulfonic acid with 1- (2'-chloro-5 1 -sulfophenylj-3-methyl-pyrazolone- (5 } and subsequent reduction of Kitrogruppe obtained with sodium sulfide aminoazo dyestuff in 300 parts of water 28.0 parts of S-ethylsulfonyl-o-chloropyrimidine-5-carboxylic acid chloride and the mixture is stirred for one hour at 35-40 0 C to give the acid liberated continuously with sodium carbonate solution blunted to a pH of 6.5-7 The deposited dye of the formula
0098 15/0698 EAD0098 15/0698 EAD
Le A 9912Le A9912
SO,NaSO, well
NaO3S'NaO 3 S '
wird abfiltriert, in 3000 Teilen Wasser bei pH 6 - 7 warm gelöst und aus aer filtrierten Lösung durch Zugabe von Kochsalz wieder ausgefällt. Nach dem Abfiltrieren, Trocknen und Pulvern erhält man ein gelbes, gut wasserlösliches Pulver, das Cellulosematerialien aus langer Flotte bei 400C oder nach dem Klotz-Kaltverweil-Verfahren mit Soda als säurebindendes Mittel in klaren, wasch-, reib- und lichtechten Gelbtönen färbt.is filtered off, dissolved in 3000 parts of warm water at pH 6-7 and precipitated again from the filtered solution by adding sodium chloride. After filtering off, drying and powders obtained a yellow highly water-soluble powder, the cellulosic materials from a long liquor at 40 0 C, or after the cold pad-batch process with sodium carbonate as acid-binding agent in clear, washing, rubbing and light-fast yellow shades .
Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch anstelle aes dort eingesetzten Aminoazofarbstoffs äquivalente Mengen der aus den in nachfolgender Tabelle angeführten Komponenten aufgebauten Aminoazofarbstoffs einsetzt, erhält man ebenfalls wertvolle neue iteaktivfarbstof fe.If one proceeds as indicated above, but instead of the aminoazo dye used there, equivalent amounts from the components listed in the table below built-up aminoazo dye uses, you also get valuable new iteaktivfarbstof fe.
In der Tabelle bedeutet der Ausdruck"verseift", daß eine im Aminoazofarbstoff enthaltene Acylaminogruppe nachträglich verseift worden ist, während der Ausdruck "reduziert" besagt, daß eine in der Liazokomponente enthaltene Nitrogruppe nach der Kupplung zur Aminogruppe reduziert wird, wobei sich der gewünschte Aminoazofarbstoff ausbildet.In the table, the term "saponified" means that an acylamino group contained in the aminoazo dye is subsequently added has been saponified, while the term "reduced" means that a nitro group contained in the liazo component after the coupling is reduced to the amino group, whereby forms the desired aminoazo dye.
15U56115U561
Beiap.Beiap.
Nr. Diazokomponente Az okomponenteNo. Diazo component Azo component
pH des Kupplga.-mediums pH of the coupling medium
Farbton auf CelluloseShade on cellulose
205205
206206
207207
208208
209209
210210
211
212211
212
213
214
215213
214
215
1-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfonsäure 1-amino-4-nitrobenzene-2-sulfonic acid
1-(4«-Sulfo-1- (4 "-Sulfo-
phenyl)-3-phenyl) -3-
methyl-pyrazo-methyl pyrazo
lon-(5)lon- (5)
5-65-6
gelbyellow
(4-ständige Nitrogruppe anschließend reduziert)(4-position nitro group then reduced)
" 1-(4'-Sulfo- 5-6 rotstichiges"1- (4'-sulfo- 5-6 reddish
phenyl)-3-carb- Gelbphenyl) -3-carb- yellow
oxy-pyrazolon-oxy-pyrazolone
1-(3'-SuIfO-1- (3'-SuIfO-
phenyl)-3-phenyl) -3-
methyl-5-amino pyrazolmethyl-5-amino pyrazole
1-Amino-3-ace ty 1 amino-benzol-6-sulfonsäure 6-71-Amino-3-ace ty 1 aminobenzene-6-sulfonic acid 6-7
6-76-7
gelbyellow
(3-ständige Acetylaminogruppe anschließend verseift)(3-position acetylamino group then saponified)
1-(ß-Hydroxy- 5-6 » äthy1)-3-methy1-pyrazolon-(5) 1- (ß-Hydroxy- 5-6 »ethy1) -3-methy1-pyrazolone- (5)
2 Mol 1-Amino-3-acetyl-amino-benzol-6-sulfonsäure (verseift)2 moles of 1-amino-3-acetyl-aminobenzene-6-sulfonic acid (saponified)
1 Mol 1-Amino-3-acetyl-amino-benzol-6-sulfonsäure (verseift)1 mole of 1-amino-3-acetyl-aminobenzene-6-sulfonic acid (saponified)
1-Amino-5-acetylamino-naphthalin-317-d i sulfonsäure (verseift)1-Amino-5-acetylamino-naphthalene-317-d i sulfonic acid (saponified)
1-Amino-2-methy1-benzol-4»6-disulfonsäure 1-Amino-2-methyl-benzene-4 »6-disulfonic acid
1 Mol Bis-Pyrazo- 5-6 lon aus 4,4'-Bishydrazinodibenzyl-2,2'-d isulfonsäure und Acetessigäthylester 1 mole of bis-pyrazo-5-6 ion from 4,4'-bishydrazinodibenzyl-2,2'-d isulfonic acid and ethyl acetoacetate
1-(4'-Sulfophenyl)-5 - ( 3-carboxy-pyrazo-1- (4'-sulfophenyl) -5 - ( 3-carboxy-pyrazo-
lon-(5) 1-(4'-SuIfO-phenyl)-3-carboxy-pyrazolon-(5) lon- (5) 1- (4'-SuIfO-phenyl) -3-carboxy-pyrazolone- (5)
5-65-6
1-Amino-2-methy 1-benzol-4,6-disulfone äur β1-Amino-2-methyl 1-benzene-4,6-disulfone aur β
2-Acetylamino-5- 7-8 naphthol-7-sulfonsäure (verseift)2-acetylamino-5- 7-8 naphthol-7-sulfonic acid (saponified)
2-Acetylamino-8- 7-8 naphthol-6-sulfonsäure (verseift)2-acetylamino-8-7-8 naphthol-6-sulfonic acid (saponified)
i-Chlor-2-acetyl- 7-8 amino-5-naphthol-7-sulf onsäure (verseift) i-chloro-2-acetyl- 7-8 amino- 5-naphthol- 7-sulfonic acid (saponified)
rotstichiges Gelbreddish yellow
orangeorange
rotRed
orangeorange
Le A 9912Le A9912
009815/0698 BAD ORFCV*>!Ät 009815/0698 BAD OR F CV *>! Ät
Kupplgs
mediumspH des
Coupling
mediums
Nr.Ex.
No.
sulfonsäure1-aminobenzene-2-
sulfonic acid
CelluloseHue on
Cellulose
3,6-d i sulfonsäure2-aminonaphthalene
3,6-disulfonic acid
8-hydroxynaph-
thalin-4,6-di-
sulfonsäure
(verseift)1-acetylamino
8-hydroxynaph-
thalin-4,6-di-
sulfonic acid
(saponified)
3»7-disulfonsäure2-aminonaphthalene
3 »7-disulfonic acid
Rotbluish p3
Red
4,8-disulfonsäure2-aminonaphthalene
4,8-disulfonic acid
3,6-disulfonsäure2-aminonaphthalene
3,6-disulfonic acid
8-hydroxynaph-
thalin-3,6-disul-
fonsäure (ver
seift)1-acetylamino- 7 -
8-hydroxynaph-
thalin-3,6-disul-
fonsäure (ver
soaps)
418-disulfonsäure2-aminonaphthalene
4 1 8-disulfonic acid
benzol-2-sulfon
säurei-amino-4-methoxy-
benzene-2-sulfone
acid
methylamino)-5-
hydroxynaphtha-
lin-7-sulfon-
säure (verseift)2- (N-acetyl-N-
methylamino) -5-
hydroxynaphtha-
lin-7-sulfone-
acid (saponified)
me thylamino)-8-
hyd roxynaphtha-
lin-6-eulfon-
säure (verseift)2- (N-acetyl-N-
methylamino) -8-
hyd roxynaphtha-
lin-6-eulfon-
acid (saponified)
Rotyellow.
Red
8ulfonsäure1-aminobenzene-2-
8ulfonic acid
eulfonsäure1-aminobenzene-3-
eulfonic acid
8ulfonsäure1-aminobenzene-4-
8ulfonic acid
benzol-2-sulfon
säure1-Amino-4-me thy I-
benzene-2-sulfone
acid
228 1-Amino-2,4-dimethylbenzol-6-sulfonsäure 228 1-Amino-2,4-dimethylbenzene-6-sulfonic acid
7-87-8
Le A 9912Le A9912
009815/0698009815/0698
J OfJ Of
15U56115U561
Beisp.Ex.
Nr.No.
DiazokomponenteDiazo component
pH despH des
Kupplgs,Couplings,
meditzmameditzma
Farbton auf Cellulose Shade on cellulose
229 1-Amino-2,4-dimethylbenzol-6-sulfonsaure 229 1-Amino-2,4-dimethylbenzene-6-sulfonic acid
230 1-Amino-2,4-dime thylbenzol-6-sulfonsäure 230 1-Amino-2,4-dimethylbenzene-6-sulfonic acid
34th
3
,4'-di sulfonsaure-Aminoazobenzene-
, 4 '-d i sulfonic acid
2-Acetylamino- 7-8 8-hyd roxynaphthalin-fc-sulfonsäure (verseift)2-acetylamino-7-8 8-hydroxynaphthalene-fc-sulfonic acid (saponified)
2-Acetylamino- 7-8 8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure
(verseift)2-acetylamino-7-8 8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid
(saponified)
i-Amino-3-ace- t- - (> tyl-aminobenzoli-Amino-3-ace- t- (> tyl-aminobenzol
1-Amino-3-hy- 5-6 droxyacetylaminobenzol 1-amino-3-hy-5-6 hydroxyacetylaminobenzene
1-Amino-naphtha- 5 - b lin-6-sulfonsaure 1-amino-naphtha- 5 - b lin-6-sulfonic acid
1-Amino-naphthalin-7-sulfonsaure 1-amino-naphthalene-7-sulfonic acid
-2-(41-amino-2'-sulfophenyl-(1'j-azo)-8-hyd ro xynaph thalin-3,6-disulfonsaure -2- (4 1 -amino-2'-sulfophenyl- (1'j-azo) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid
5-65-6
rotRed
gelbbraunyellow-brown
schwarzblack
30,4 Teile 2-Amino-8-oxynaphthalin-3»6-disulfonsäure werden neutral in 300 Teilen Wasser gelöst, auf 30 - 45°C erwärmt und 26 Teile 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid zugesetzt. Im „aufe von einer Stunde werden 40 Teile 15 $ige Sodalösung hinzugefügt, so daß der pH-Wert zwischen 6-7 liegt. Das Acylierungsprodukt fällt teilweise aus.30.4 parts of 2-amino-8-oxynaphthalene-3 »6-disulfonic acid are dissolved neutrally in 300 parts of water, heated to 30-45 ° C and 26 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride added. In "an hour will be 40 parts of 15 $ soda solution added so that the pH is between 6-7. The acylation product partially precipitates.
Le A 9912Le A9912
009815/06 9 BAD 009815/06 9 BAD
- 6ο -- 6ο -
Sine frisch bereitete Diazoniumsalzlösung aus 13,6 Teilen p-Aminobenzylsulfonsäure wird bei O - 5°C in die mit 12,5 Teilen Soda versetzte Suspension des Acylierungsproduktes getropft. Nach fünfstündigem Nachrühren bei Eisbadtemperatur wird mit Kochsalz ausgesalzen, abgesaugt, mit verdünnter Kochsalzlösung nachgewaschen und bei 3O0C im Vakmuntrockenschrank getrocknet. Ler erhaltene Farbstoff entspricht der FormelIts freshly prepared diazonium salt solution from 13.6 parts of p-aminobenzylsulfonic acid is added dropwise at 0-5 ° C. to the suspension of the acylation product to which 12.5 parts of soda have been added. After five hours of stirring at ice bath is salted out with sodium chloride, suction filtered, washed with dilute sodium chloride solution and dried at 3O 0 C in Vakmuntrockenschrank. The dye obtained corresponds to the formula
ff
NaO, S-CH9-Z^N=N ^J^-^ NH-C-/\-S0oCH, ff
NaO, S-CH 9 -Z ^ N = N ^ J ^ - ^ NH-C - / \ - S0 o CH,
^^^ SO3Na^^^ SO 3 Well
Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch anstelle von 30,4 Teilen 2-Amino-8-oxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 30,4 Teile 2-Amino-5-oxynaphthalin-1,7-disulfonsäure mit 2-l/Iethylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid acyliert und die reaktivgruppenhaltige Kupplungskomponente mit diazotierter p-Aminobenzylsulfonsäure kuppelt, erhält man einen leicht löslichen Reaktivfarbstoff, der Cellulosefasern enthaltende Gewebe in brillanten rotstichigen Orangetönen färbt.If you proceed as indicated above, but instead of 30.4 parts of 2-amino-8-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 30.4 parts of 2-amino-5-oxynaphthalene-1,7-disulfonic acid with 2-liter / ethylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride acylated and the coupling component containing reactive groups couples with diazotized p-aminobenzylsulfonic acid, is obtained one is a readily soluble reactive dye, the cellulose fiber-containing fabric in brilliant reddish orange tones colors.
Man imprägniert Baumwoll- oder Zellwollgewebe auf einem Foulard bei 20 - 250C mit einer Lösung, die pro Liter Flotte 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff und 20 g Soda enthält, quetscht auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100 fi ab und rollt das feuchte Gewebe wieder auf. Nach 24stündigem Stehen bei Raumtemperatur wird das Gewebe gespült, in üblicher Weise kochend geseift und getrocknet. Man erhält eine brillante scharlachfarbene Färbung von guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton or cellulose fabric is impregnated on a padder at 20-25 ° C. with a solution which contains 30 g of the dye described in this example, paragraph 1, 100 g of urea and 20 g of soda per liter of liquor, squeezes to a moisture content of about 100 fi and roll up the moist tissue again. After standing for 24 hours at room temperature, the fabric is rinsed, soaped at the boil in the usual way and dried. A brilliant scarlet dyeing of good wet and light fastness is obtained.
Le A 9912Le A9912
0098 15/06980098 15/0698
- 6i -- 6i -
Man imprägniert Baumwoll- oder Zellwollgewebe auf einte Foulard bei 20 - 25 C mit einer lösung, die pro Liter Flotte 30 g des in dieaem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff und 20 g Soda enthält, quetscht auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100 # ab und dämpft 30 Sekunden bei 103°C. Nach dem" Spülen, kochenden Seifen und Trocknen erhält man ebenfalls eine brillante scharlachfarbene Färbung mit guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton or rayon fabric is impregnated A padder at 20 - 25 C with a solution containing 30 g of the one described in the example, paragraph 1, per liter of liquor Dye, 100 g urea and 20 g soda contains, squeezes to a moisture content of about 100 # and steams 30 seconds at 103 ° C. After "rinsing, boiling soaps and drying, a brilliant scarlet dyeing with good wet and light fastness is also obtained.
Baumwollgewebe wird mit e iner Lösung von 20 - 25°C imprägniert, die pro Liter Flotte 20 g des nach diesem Beispiel, Absatz 1, erhältlichen Farbstoffs und 0,5 g eines nichtionogenen Netzmittels (z. B. eines polyoxäthylierten Oleylalkohols) sowie 150 g Harnstoff und 15 g Natriumbicarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100 $ abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 - 60 C wird 10 Minuten auf 140C erhitzt und die so erhaltene Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 10 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter 5 g Marseiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine kräftige scharlaehfarbene Färbung von guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton fabric is impregnated with a solution of 20 - 25 ° C, the per liter of liquor 20 g of the according to this example, Paragraph 1, available dye and 0.5 g of a nonionic wetting agent (e.g. a polyoxyethylated Oleyl alcohol) as well as 150 g urea and 15 g sodium bicarbonate contains. The fabric is then placed between two rubber rollers to a moisture content of about $ 100 squeezed. After intermediate drying at 50-60 ° C., the mixture is heated to 140 ° C. for 10 minutes and the dyeing obtained in this way rinsed thoroughly with hot water and treated boiling for 10 minutes with a solution containing 5 g of Marseilles per liter Contains soap and 2 g of soda. After rinsing and drying, a strong, sharp color of good color is obtained Wet and light fastness.
Wenn man Oellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffs, 100 g Harnstoff, 300 g Wasser, 500 g Alginatverdicktung (60 g Natriumalginat pro Kilogramm Verdickung), 10 g Soda und 10 g des Natriumsalzes der 3-Nitrobenzolsulfonsäure enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, anschließend zwischentrocüiet und dann in einem geeigneten Dämpfer 30 Sekunden bei 103 - 115°C dampft, so erhält man nach dem Spülen und kochenden Seifen eine kräftige echarlachfarbene Färbung mit guten Echtheiten.When printing oil-based fabrics with a printing paste, those in the kilogram 30 g of the one described in this example, paragraph 1 Dye, 100 g urea, 300 g water, 500 g alginate thickener (60 g sodium alginate per kilogram thickener), 10 g of soda and 10 g of the sodium salt of 3-nitrobenzenesulfonic acid and which was filled with water to 1 kilogram, then zwischentrocüiet and then in steams in a suitable steamer for 30 seconds at 103 - 115 ° C, in this way, after rinsing and boiling soaps, a strong charcoal-colored dyeing with good fastness properties is obtained.
Le A Q912 009815/0698 BAD Le A Q912 009815/0698 BAD
15 A 4 56 115 A 4 56 1
- ö2 -- ö2 -
100 Teile Wolle werden bei 400C in ein Bad eingebracht, das in 5000 Teilen Wasser 1,5 Teile des in diesem .Beispiel, Absatz 1 ,. beschriebenen Farbstoffs sowie 6 Teile 30 5«ige Essigsäure und 0,5 Teile eines polyoxäthyliß rten hydroxylgruppenhaltig en btearylamin-^erivates enthält. Das Färbebad wird in 3 0 Minuten zum kochen gebracht, dann wird eine Stunde kochend gefärbt. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine brillante, gut wasch-, walk- und lichtechte Scharlachfärbung.100 parts of wool are introduced at 40 0 C in a bath containing in 5000 parts of water 1.5 parts of this .Example, paragraph 1. The dye described and 6 parts of 5% acetic acid and 0.5 part of a polyoxyethylene derivative containing hydroxyl groups and containing btearylamine- ^ erivates. The dyebath is brought to a boil in 30 minutes, then it is dyed at the boil for one hour. After rinsing and drying, a brilliant scarlet dyeing that is washable, millfast and lightfast is obtained.
Man diazotiert 28,9 Teile 2-Amino-1-methylbenzol-3,5-disulfonsäure (Mononatriumsalz) und kuppelt die Diazoverbindung mit 13,7 g 1-Amino-2-methoxy-5-methylbenzol in schwach saurem Medium. Der erhaltene Monoazofarbstoff wird isoliert und anschließend oder auch ohne Isolierung sofort in Lösung diazotiert und mit 25,3 Teilen 2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure alkalisch gekuppelt, ijer erhaltene Disazofarbstoff wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgesalzen, abgesaugt und das isolierte Produkt mit ca. 50 Teilen kristallisiertem Kupfersulfat, 40 Teilen Diäthanolamin, 50 Teilen Ammoniak (D: 0,88) in 5 Stunden bei 95 - 10O0C metallisiert. Aus der Kupferungslösung wird der Farbstoff durch oalzzugabe und vorsichtiges Ansäuern isoliert.28.9 parts of 2-amino-1-methylbenzene-3,5-disulfonic acid (monosodium salt) are diazotized and the diazo compound is coupled with 13.7 g of 1-amino-2-methoxy-5-methylbenzene in a weakly acidic medium. The monoazo dye obtained is isolated and then or immediately diazotized in solution without isolation and alkaline coupled with 25.3 parts of 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid, the disazo dye obtained is salted out by adding sodium chloride, filtered off with suction and the isolated product with about 50 parts of crystallized copper sulfate, 40 parts of diethanolamine, 50 parts of ammonia (D: 0.88) in 5 hours at 95-10O 0 C metallized. The dye is isolated from the coppering solution by adding salt and carefully acidifying it.
Der gekupferte Amino-disazofarbstoff wird nun in wäßriger Lösung bei pH 7 - 8 bei einer Temperatur von 30 45°C mit 28,0 Teilen 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid acyliert, wobei der pH-wert durch Sodazusatz im angegebenen Bereich gehalten wird. Nach beendeter Acylierung wird der farbstoff mit Natriumchlorid isoliert und bei 350C getrocknet. Der farbstoff entspricht in Form der freien Sulfonsäure der Formel:The coppered amino-disazo dye is then acylated in aqueous solution at pH 7-8 at a temperature of 30-45 ° C. with 28.0 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride, the pH being adjusted by adding soda is kept in the specified range. After the acylation is complete the dye is isolated with sodium chloride and dried at 35 0 C. In the form of the free sulfonic acid, the dye corresponds to the formula:
009815/0698 A 9912 009815/0698 A 9912
-63 - 1 5 A Λ 5 6-63 - 1 5 A Λ 5 6
Er färbt Cellulosegewebe nach den für Reaktivfarbstoffe bekannten Verfahren in naß- und lichtechten marineblauen Tönen.He dyes cellulose fabric according to the methods known for reactive dyes Process in wet and lightfast navy blue tones.
In ähnlicher Weise lassen sich weitere erfindungegemäße Farbstoffe herstellen, wenn man den oben genannten Monoazofarbstoff aus 2-Amino-1-methylbenzol-3f5-disulfonaäure und 1~Amino-2-methoxy-5-methylbenzol mit den in der folgenden Tabelle angeführten Aminonaphtholsulfonsäuren und Z-MethylBulfonyl-B-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid entsprechend der oben angegebenen Vorschrift kombiniert.Further according to the invention can be created in a similar manner Dyes can be produced by using the above-mentioned monoazo dye from 2-amino-1-methylbenzene-3f5-disulfonic acid and 1 ~ amino-2-methoxy-5-methylbenzene with those in the the following table listed aminonaphtholsulfonic acids and Z-MethylBulfonyl-B-chloro-pyrimidine-S-carboxylic acid chloride combined according to the regulation given above.
Z-Amino-S-hydroxynaphthalin-1,7-disulfonsäure Z-amino-S-hydroxynaphthalene-1,7-disulfonic acid
2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3f6-diaulfonsäure 2-amino-8-hydroxynaphthalene-3f6-diaulfonic acid
Die erhaltenen Farbstoffe haben blaue Farbe. Beispiel 238 The dyes obtained are blue in color. Example 238
38,9 Teile des durch sodaalkalische Kupplung aus 6-Nitro—2-diaBO-1-hydroxybenzol-4-sulfonsäure und 2-Hydroxynaphthalin erhaltenen Farbstoffs werden in 200 Teilen Wasser bei pH 8 bei einer Temperatur von 70 - 800O angerührt. In diese Suspension trägt man 67,9 Teile der auf 1 Molekül38.9 parts of 2-DIABO-1-hydroxybenzene-4-sulfonic acid 6-Nitro-by sodaalkalische clutch and 2-hydroxynaphthalene dye obtained are dissolved in 200 parts of water at pH 8 at a temperature of 70 - 80 0 O touched. 67.9 parts of the per molecule are carried into this suspension
009815/0698009815/0698
15U56115U561
Farbstoff 1 Chromatom enthaltenden Chromkomplexverbindung des Azofarbstoffe aus ^Chlor^-diazo-i-hydroxybenzol-o-sulfonsäure und 1-Amino-8-hydroxy-naphthalin-3,6-disulfonsäure ein, wobei der pH durch Zutropfen von Sodalösung zwischen 7 und 9 gehalten wird. Nach 20 Minuten bei 70 - 800C hat sich eine dunkelblaue Lösung gebildet. Das Papierchromatograxnm zeigt, daß ein einheitlicher Mischkomplex entstanden ist. Ler Mischkomplex wird innerhalb einer Stunde bei 45 C und pH 6 - 7 mit 28,0 Teilen 2-Methylsulfonyl-6-chloΓ-pyΓimidin-5-caΓbonsäurechlorid acyllert, wobei der pH durch Zutropfen einer Sodalösung im angegebenen Bereich gehalten wird. Der acylierte Farbstoff wird mit 20 i* Kaliumchlorid ausgesalzen, abfiltriert und bei 30 C getrocknet. Man erhält ein dunkles Pulver, das sich in Wasser mit blaugrauer Farbe löst.Dye 1 chromium complex compound of the azo dyes containing chromium atoms from ^ chloro ^ -diazo-i-hydroxybenzene-o-sulfonic acid and 1-amino-8-hydroxy-naphthalene-3,6-disulfonic acid, the pH being adjusted to between 7 and 9 by the dropwise addition of soda solution is held. After 20 minutes at 70-80 ° C., a dark blue solution has formed. The paper chromatography shows that a uniform mixed complex has arisen. Ler mixed complex is acyllert within one hour at 45 C and pH 6-7 with 28.0 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloΓ-pyΓimidin-5-caΓbonsäurechlorid, the pH being kept in the specified range by adding a soda solution dropwise. The acylated dyestuff is salted out * potassium chloride 20 i, filtered and dried at 30 C. A dark powder is obtained which dissolves in water with a blue-gray color.
Der Farbstoff entspricht ale Pentanatriumsalz derThe dye corresponds to ale pentasodium salt
Formelformula
CrC Ϊ O^ ^0 NH-C N=N C r C Ϊ O ^ ^ 0 NH-C N = N
. 5 Na. 5 Well
Er färbt Baumwolle nach dem in den Beispielen 1 - 3 angegebenen Verfahren in grauen bis schwarzen Tönen.It dyes cotton according to the method given in Examples 1-3 Process in gray to black tones.
Le A 9912Le A9912
0098 1 B/06980098 1 B / 0698
Badbath
Aus den in der folgenden Tabelle angegebenen Ausgangskomponenten lassen sich ebenfalls wertvolle Farbstoffe in der in diesem Beispiel angegebenen Weise erhalten. Für die Herstellung dieser Farbstoffe wurde stets der Azofarbstoff, der im 2:1-Mischkomplex die Reaktivgruppe trägt, als 1:1-Chromkomplex eingesetzt.From the starting components specified in the following table valuable dyes can also be obtained in the manner indicated in this example. For the production of these dyes was always the azo dye, the in the 2: 1 mixed complex carries the reactive group, used as a 1: 1 chromium complex.
Le A 9912 -Le A 9912 -
BADBATH
0098 15/06980098 15/0698
:1-Chromkcmplex metalifreier Farbatoff: 1-chrome complex metal-free dye
) \;o i ) \; o i
σ
ο
coσ
ο
co
239239
240 241 242240 241 242
243 244243 244
245 246 247 248245 246 247 248
249249
250 251250 251
252252
4-Nitro-2-araino-1-hydroxybenzol-6-sul-4-nitro-2-araino-1-hydroxybenzene-6-sul-
fonsäure * i-Ainino-8-hydroxynaphtha-fonsäure * i-Ainino-8-hydroxynaphtha-
lin-3,6-disulfonaäurelin-3,6-disulfona acid
4-NitΓO-2-amino-1-hydΓoxybenzol-6-3Ulfonsäure » 1-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure 4-NitΓO-2-amino-1-hydΓoxybenzene-6-3Ulfonsäure »1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid
4-Chlor-2-amino-1-hydroxybenzol-6-sul-4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sul-
fonsäure * 1-Amino-8-hydroxynaphtha-fonsäure * 1-amino-8-hydroxynaphtha-
lin-3,6-diaulfonaäurelin-3,6-diaulfonaic acid
η η 4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol 2-Hyd roxynaphthalin η η 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene-2-hydroxynaphthalene
schwarzblack
H
ΠH
Π
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol — 2-Hydroxynaphthalin-6-sulfonaäure4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene - 2-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol * 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene *
1-Hydroxynaphthaiin-4-sulfonsäure1-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid
6-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol-4-sulfonsäure ——► 2-Hydroxynaphthalin6-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene-4-sulfonic acid ——► 2-hydroxynaphthalene
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol * 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene *
1-Acetylamino-7-hydroxynaphthalin1-acetylamino-7-hydroxynaphthalene
e-Nitro-i-amino^-hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure ——> 2-Hydroxynaphthaline-Nitro-i-amino ^ -hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid ——> 2-hydroxynaphthalene
4-Nitro-2-amino-1-hydroxynaphthalin-6-aulfonsäure * 2-Hydroxynaphthalin4-nitro-2-amino-1-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid * 2-hydroxynaphthalene
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol y 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzol y
2- Hydroxynaphthalin 2- hydroxynaphthalene
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol — 2-Hydroxynaphthalin-6-eulfonaäure4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene - 2-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid
4-Chlor-2-amino-1-hydroxybenzol —■ 2-Hydroxynaphthalin4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene - ■ 2-hydroxynaphthalene
marineblaunavy blue
a chwarza black
a chwarza black
blauachwarzblue-black
IlIl
marineblaunavy blue
1:1-Chromkomplex metallfreier Partstoff1: 1 chromium complex metal-free particle material
Farbton auf Baumwolle Shade on cotton
CD CXJCD CXJ
253 254253 254
255 256255 256
257 258 259 260257 258 259 260
261261
262 263262 263
4-Chlor-2-amino-i -hydroxy benzol-6-sul-4-chloro-2-amino-i-hydroxy benzene-6-sul-
fonsäure y i-AminO-8-hydroxynaphtha-fonsäure y i-AminO-8-hydroxynaphtha-
lin-3,6-disulfonsäurelin-3,6-disulfonic acid
4-ϊ^itro-2-amino-1-hydrΌxybenzol-6-sulfonsäure —>—f i-Amino-8-hydroxynaphthalin-2,6-disulfansäure 4-ϊ ^ itro-2-amino-1-hydrΌxybenzene-6-sulfonic acid - > - f i-amino-8-hydroxynaphthalene-2,6-disulfanoic acid
4-Chlor-2~amino-1-hydroxybenzol-6-sulfonsäure ——> 1 -Ainino-8-hydroxynaphthalin-3s6-disulfonsäure 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid ——> 1-amino-8-hydroxynaphthalene-3s6-disulfonic acid
4-Me thy 1-2 - amino-1-hyd ro Xy benzo 1-6^-aulfonsäure ——>r i-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 4-Methy 1-2 - amino-1-hyd ro Xy benzo 1-6 ^ -aulfonic acid - > r i-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid
4-Nitro-2-amino-1-'hydroxybenzol-6-sul-4-nitro-2-amino-1-'hydroxybenzene-6-sul-
fonsäure -> i-Amino-8-hydroxynaphtha- f onic acid -> i-amino-8-hydroxynaphtha-
lin-3,6-disulfonsäure 4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol i-Acetylamino-8-hydroxynaphthalin 3,6-disulfonsäurelin-3,6-disulfonic acid 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene i-acetylamino-8-hydroxynaphthalene 3,6-disulfonic acid
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol 1-Amino-8-hydroxynaphthalin-2,4-sulfonsäure 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene 1-amino-8-hydroxynaphthalene-2,4-sulfonic acid
o-Nitro-i-amino-^-hydroxynaphthalin-4-8ulfonsäure —-r 2-Hydroxynaphthalino-Nitro-i-amino - ^ - hydroxynaphthalene-4-8ulfonic acid - -r 2-hydroxynaphthalene
2-Aminobenzol-1-carbonsäure-5-8ulfon säure > 1-Phenyl-3-methyl-5-pyrazo-2-aminobenzene-1-carboxylic acid-5-8ulfonic acid > 1-phenyl-3-methyl-5-pyrazo-
6-Nitro-1-amino-2-hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure ——-> 2-Hydroxynaphthalin6-nitro-1-amino-2-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid ——-> 2-hydroxynaphthalene
4-Chlor-2-amino-1-hydroxybenzol ——* 1-(4'-SuIfοphenyl)-3-methyl-5-pyrazolon 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene --— * 1- (4'-sulfophenyl) -3-methyl-5-pyrazolone
4-Ghlor-2-amino-1-hydroxybenzol >·4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene> ·
2-Hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure2-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid
5-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol —>5-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene ->
2-Hydroxynaphthalin-6-sülfonsäure2-hydroxynaphthalene-6-sulphonic acid
4-Kitro-2-amino-1-hydroxybenzol y 4-Kitro-2-amino-1-hydroxybenzol y
2-Hyαroxynaphthalin-8-sulfonsäure2-hydroxynaphthalene-8-sulfonic acid
4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzol *4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene *
1-Hydroxynaphthalin-5-sulfonsäure1-hydroxynaphthalene-5-sulfonic acid
6-Nitro-4-chlor-1-hydroxybenzol » 1-Hydroxynaphthalin-5-sulfonsäure6-nitro-4-chloro-1-hydroxybenzene »1-hydroxynaphthalene-5-sulfonic acid
blau marineblaublue navy blue
blauschwarz graugrünblue-black gray-green
schwarz violettblack purple
rotstichig blai schwarzred-tinged blai black
62,0 Teile Trinatriumsalz des aurch sodaalkalische Kupplung aus diazotierter 4-Chlor-2-amino-1-hydroxybenzol-6-sulfonsäure und 1-Amino-e-hydroxynaphthalin^, 6-disulf onsäure erhaltenen Farbstoffs werden in 300 Teilen Wasser bei 70 - 8O0C und einem pH von 8-9 niit 54,2 Teilen des 1 : I-Chromkomplexes des Farbstoffs aus 6-Nitro-1-diazo-2-hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure und 2-Hydroxynaphthalin versetzt. Nach 10 Minuten hat sich eine tiefblaue Lösung gebildet.62.0 parts of the trisodium salt of the aurch soda-alkaline coupling of diazotized 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid and 1-amino-e-hydroxynaphthalene ^, 6-disulfonic acid are obtained in 300 parts of water at 70 - 8O 0 C and a pH of 8-9 NIIT 54.2 parts of the 1: I chromium complex of the dye of 6-nitro-1-diazo-2-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid and 2-hydroxynaphthalene were added. After 10 minutes a deep blue solution has formed.
Der Mischkomplex wird in ca. einer Stunde bei 40 - 50 C und einem pH von 6,5 - 7,5 mit 28 Teilen 2-Methylsulfonyl-6-chlor-pyrimidin-5-carbonsäurechlorid acyliert. Hierbei wird der pH-Wert durch Zutropfen von Sod al ösung konstant gehalten. Der acylierte Farbstoff wird mit 20 # Natriumchlorid abgeschieden, abgesaugt und bei 30° getrocknet.The mixed complex takes about an hour at 40 - 50 C and a pH of 6.5-7.5 with 28 parts of 2-methylsulfonyl-6-chloro-pyrimidine-5-carboxylic acid chloride acylated. The pH value is kept constant by adding soda solution. The acylated dye is deposited with 20 # sodium chloride, suctioned off and dried at 30 °.
5 Na®5 Na®
Auf Baumwolle erhält man nach dem in Beispiel 3 angegebenen Verfahren einen blauschwarzen liruck von ausgezeichneter Licht- und Waschechtheit.The procedure given in Example 3 is obtained on cotton Procedure a blue-black liruck of excellent Fastness to light and washing.
Le A 9912Le A9912
0098 1 6/06 980098 1 6/06 98
15 4 A56 I15 4 A56 I.
79,9 Teile der nach der Belgischen Patentschrift Nr. 599 581 hergestellten Aminoazoverbindung der Formel79.9 parts of the aminoazo compound of the formula prepared according to Belgian patent specification No. 599 581
0 — Ou — 0 - Ou -
HO_SHO_S
werden in 500 Teilen Wasser bei 30 - 35°C gelöst und bei dieser Temperatur unter Rühren mit 25 Teilen 2-Methylsulfonyl-o-chlor-pyrimidin-S-carbonsäurechlorid versetzt. Die langsam freiwerdende Salzsäure wird mit Sodalösung abgestumpft, wobei ein pH-Wert zwischen 5 und 6 gehalten wird. Nach beendeter Kondensation wird der Farbstoff durch Zusatz von 150 Teilen Kaliumchlorid ausgesalzen, isoliert und bei ca, 500C im Vakuum getrocknet. Man erhält ein dunkles Pulver, das sich in Wasser mit blauer Farbe löst und Baumwolle in rotstichig hlauen Tönen von ausgezeichneter Licht- und Waechechtheit färbt.are dissolved in 500 parts of water at 30.degree.-35.degree. C. and 25 parts of 2-methylsulfonyl-o-chloro-pyrimidine-S-carboxylic acid chloride are added at this temperature with stirring. The slowly released hydrochloric acid is blunted with soda solution, keeping a pH between 5 and 6. After condensation is complete, the dye is salted out by addition of 150 parts of potassium chloride, isolated and dried at about 50 0 C in vacuo. A dark powder is obtained which dissolves in water in a blue color and dyes cotton in reddish-tinged blue shades of excellent lightfastness and whiteness.
Le A 9912Le A9912
0098 15/0698 ßAD 0098 15/0698 ßAD
0,1 Mol dea nacn den Angaöen des Beispiels 2 hergestellten Reaktiviarbstoi'fa werden in 2000 Volumenteilen Wasser von 40 - 50^C bei cH ο - ο,5 gelbst, mit t. , 1 Mol Aminobenzol-5-suifonsäure versetzt und langsam aui 50 - ouJC erwärmt. Ler pH-Wert von 6-6,5 wiru wahrend der Kondensation durch Zugabe von Natriumcarbonatlcaung genaiten. Nach beendeter Reaktion wird das Umsetzungsprodukt ausgesai zen und isoliert. Der Farbstoff der wahrscheinlichen Formel0.1 mol dea according to the specifications of Example 2 produced reactive agents in 2000 parts by volume of water at 40 - 50 ^ C at cH o - o, 5 yellow, with t. 1 mole of aminobenzene-5-suifonsäure added and slowly aui 50 - ou J C heated. The pH value of 6-6.5 is maintained during the condensation by adding sodium carbonate solution. After the reaction has ended, the reaction product is seeded out and isolated. The likely formula dye
NaONaO
—Cu-0 SO3Na—Cu-0 SO 3 Na
stellt getrocknet ein dunkles Pulver dar, das aich in Wasser mit blauer Farbe löst. When dried, it is a dark powder that dissolves in water with a blue color.
Wird die Aminobenzol-3-eulfonsäure durch äquivalente Mengen AminobenBol-4-sulfonsäure, Athanolamin, Aminobenzol-3,5-disulfonsäure, 3- bzw. 4-Aminobenzoe8äure oder durch Ammoniak ersetzt, so werden ebenfalls Reaktivfarbstoffe er halten, die Baumwolle in klaren blauen Tönen färben. If the aminobenzene-3-sulfonic acid is replaced by equivalent amounts of aminobenzene-4-sulfonic acid, ethanolamine, aminobenzene-3,5-disulfonic acid, 3- or 4-aminobenzoic acid or by ammonia, reactive dyes are also obtained, the cotton in clear blue Color tones .
Le A 9912Le A9912
00 9 815/069800 9 815/0698
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DEF0048435 | 1966-02-16 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1544561A1 true DE1544561A1 (en) | 1970-04-09 |
Family
ID=7102238
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19661544561 Pending DE1544561A1 (en) | 1966-02-16 | 1966-02-16 | Reactive dyes and processes for their preparation |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE694095A (en) |
CH (1) | CH480420A (en) |
DE (1) | DE1544561A1 (en) |
FR (1) | FR1512646A (en) |
GB (1) | GB1131784A (en) |
NL (2) | NL6702357A (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2634497C2 (en) * | 1976-07-31 | 1986-09-25 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Reactive dyes and their use |
US7176310B1 (en) | 2002-04-09 | 2007-02-13 | Ucb Sa | Pyrimidinecarboxamide derivatives and their use as anti-inflammatory agents |
-
0
- NL NL129953D patent/NL129953C/xx active
-
1966
- 1966-02-16 DE DE19661544561 patent/DE1544561A1/en active Pending
-
1967
- 1967-02-10 CH CH197967A patent/CH480420A/en not_active IP Right Cessation
- 1967-02-15 BE BE694095D patent/BE694095A/xx unknown
- 1967-02-16 FR FR95275A patent/FR1512646A/en not_active Expired
- 1967-02-16 NL NL6702357A patent/NL6702357A/xx unknown
- 1967-02-16 GB GB751967A patent/GB1131784A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1131784A (en) | 1968-10-30 |
FR1512646A (en) | 1968-02-09 |
NL6702357A (en) | 1967-08-17 |
BE694095A (en) | 1967-07-17 |
NL129953C (en) | |
CH480420A (en) | 1969-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1644208C3 (en) | Reactive dyes | |
DE1644204C3 (en) | Reactive dyes and their use | |
DE2927102C2 (en) | ||
DE2650555C2 (en) | ||
DE1644203C3 (en) | ||
EP0013765A1 (en) | Reactive azodyestuffs, their preparation and their use for dyeing materials containing hydroxyl or amide groups | |
EP0197418A2 (en) | Reactive azo dyes | |
CH467838A (en) | Process for the production of metal-free azo dyes | |
DE2331518A1 (en) | NEW COLORS, THEIR PRODUCTION AND USE | |
DE2935681A1 (en) | REACTIVE DYES | |
DE1544561A1 (en) | Reactive dyes and processes for their preparation | |
DE1644206C3 (en) | Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers | |
DE2839209A1 (en) | AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE | |
DE1544499C3 (en) | Reactive dyes | |
DE1544505C3 (en) | Reactive dyes and processes for their production and use | |
DE1544505B2 (en) | REACTIVE COLORS AND METHODS FOR THEIR MANUFACTURING AND USE | |
DE2064104C3 (en) | Water-soluble fiber-reactive azo dyes, their metal complex compounds, processes for their production and their use for dyeing or printing silk, wool, leather, synthetic polyamide and polyurethane fibers, regenerated protein fibers, native or regenerated cellulose fibers or modified acrylonitrile fiber materials | |
DE1544512A1 (en) | Reactive dyes and processes for their preparation | |
DE1544499B2 (en) | REACTIVE COLORS | |
DE1261257B (en) | Process for the production of dyes | |
DE2102217C3 (en) | Reactive dyes, process for their preparation and their use | |
CH371268A (en) | Compass with a compass socket rotatably mounted in a holder | |
DE1544517A1 (en) | Colorants, reactive dyes and processes for their production | |
CH494266A (en) | Process for the production of reactive dyes | |
CH481189A (en) | Process for the production of dyes |