DE1544499C3 - Reactive dyes - Google Patents

Reactive dyes

Info

Publication number
DE1544499C3
DE1544499C3 DE19641544499 DE1544499A DE1544499C3 DE 1544499 C3 DE1544499 C3 DE 1544499C3 DE 19641544499 DE19641544499 DE 19641544499 DE 1544499 A DE1544499 A DE 1544499A DE 1544499 C3 DE1544499 C3 DE 1544499C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
amino
acid
parts
dye
sulfonic acid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19641544499
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz Dr 5630 Opladen Trautner Kersten Dr 5000 Köln Schundehutte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Application granted granted Critical
Publication of DE1544499C3 publication Critical patent/DE1544499C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Reaktivfarbstoffe der FormelThe present invention relates to reactive dyes of the formula

F-X-AF-X-A

worin F = Rest eines Farbstoffs aus der Reihe der Azo-, Anthrachinon — oder Phthalocyaninfarbstoffe, X = -N(R)-, wobei X direkt an den Rest A und direkt oder über ein Brückenglied an einen aromatischen Ring des Farbstoffrestes F gebunden ist, R=H oder niedrig Alkyl, A = Rest eines Pyrimidin- oder 1,3,5-Triazinringes der mindestens einen reaktiven Sulfonylsubstituenten an ein Kohlenstoffatom des heterocyclischen Ringes gebunden enthält, wobei in der Reihe der Pyrimidinfarbstoffe die Bindungsanordnungwhere F = residue of a dye from the series of the azo, anthraquinone or phthalocyanine dyes, X = -N (R) -, where X is directly attached to the radical A and directly or is bound via a bridge member to an aromatic ring of the dye residue F, R = H or lower Alkyl, A = radical of a pyrimidine or 1,3,5-triazine ring of the at least one reactive sulfonyl substituent Contains bonded to a carbon atom of the heterocyclic ring, being in the series of pyrimidine dyes the binding arrangement

reaktiver Sulfonylsubstituentreactive sulfonyl substituent

F-X-F-X-

vorliegt, ausgenommen die nach dem Verfahren des deutschen Patentes 12 58 993 hergestellten, sowie deren Verwendung zum Färben und Bedrucken hydroxylgruppen- und N-haltiger Materialien.is present, with the exception of those manufactured according to the process of German Patent 12 58 993, as well as their Use for dyeing and printing hydroxyl groups and N-containing materials.

Bevorzugte Farbstoffe sind dabei solche mit X = -NH-. Bevorzugte Alkylgruppen R sind solche mit 1—5 C-Atomen. Die Aminogruppen -N(R)- sind einerseits direkt mit dem Rest A verknüpft und sind auf der anderen Seite entweder direkt oder über ein weiteres Brückenglied, wie —SO2— oder —CO— (wie im Falle von Amidgruppen) oder über eine Alkylengruppe, eine Arylen-, Arylen-SCb-, Arylen —CO-, Arylenamino- oder Aralkylenaminogruppe oder einen Triazin- oder Diazinring, eine Arylenamidosulfonylgruppe oder andersgeartete Glieder an einen aromatischen Ring des Farbstoffes F gebunden. Enthalten solche weiteren Brückenglieder heterocyclische Ringsysteme wie im Falle von Triazinyl- oder Pyrimidinylresten, so können auch diese noch reaktionsfähige Atome oder Gruppierungen, wie Halogenatome oder Sulfonylsubstituenten, aufweisen.Preferred dyes are those with X = -NH-. Preferred alkyl groups R are those with 1-5 carbon atoms. The amino groups -N (R) - are on the one hand linked directly to the radical A and are on the other side either directly or via another bridge link, such as —SO2 “or —CO— (such as in the case of amide groups) or via an alkylene group, an arylene-, arylene-SCb-, arylene -CO-, Arylenamino or aralkylenamino group or a triazine or diazine ring, an arylenamidosulfonyl group or other types of members attached to an aromatic ring of the dye F. Contain such other bridge members heterocyclic ring systems as in the case of triazinyl or pyrimidinyl radicals, so these still reactive atoms or groups, such as halogen atoms or sulfonyl substituents, exhibit.

Als reaktive Sulfonylsubstituenten im Rest A kommen niedere Alkylsulfonylreste mit bevorzugt 1 —5 C-Atomen, wieThe reactive sulfonyl substituents in radical A are lower alkylsulfonyl radicals with preferably 1-5 C atoms, like

Methylsulfonyl-, Äthylsulfonyl- oderMethylsulfonyl, ethylsulfonyl or

Propylsulfonylreste,Propylsulfonyl radicals,

Arylsulfonylreste, wieArylsulfonyl radicals, such as

Phenylsulfonyl-, p-Toluolsulfonyl-,Phenylsulfonyl, p-toluenesulfonyl,

p-ChlorphenylsuIfonylreste,p-chlorophenyl sulfonyl radicals,

Aralkylsulfonylreste, wieAralkylsulfonyl radicals, such as

Benzylsulfonyl- undBenzylsulfonyl and

p-Toluylmethylsulfonylreste, und auchp-Toluylmethylsulfonylreste, and also

Heterosulfonylreste, wieHeterosulfonyl radicals, such as

2-Benzthiazolsulfonyl,
in Frage.
2-benzothiazolesulfonyl,
in question.

Als geeignete heterocyclische Ringe A, die mindestens einen reaktiven Sulfonylsubstituenten aufweisen, sind beispielsweise zu nennen:As suitable heterocyclic rings A, which have at least one reactive sulfonyl substituent, include, for example:

2-Carboxy-methylsulfonyl-4-pyrimidinyl-,2-carboxymethylsulfonyl-4-pyrimidinyl-,

2-Methylsulfonyl-4-methyl-6-pyrimidinyl,2-methylsulfonyl-4-methyl-6-pyrimidinyl,

2-Phenylsulfonyl-4-methyl-6-pyrimidinyl-,2-phenylsulfonyl-4-methyl-6-pyrimidinyl-,

2-Phenylsulfonyl-4-methyl-5-crllor-2-phenylsulfonyl-4-methyl-5-crllor-

6-pyrimidinyl-,6-pyrimidinyl,

2,4-Bis-metnylsuIfonyl-6-pyrimidinyl-,2,4-bis-methylsulfonyl-6-pyrimidinyl-,

2,4-Bis-methylsulfonyl-4- bzw.2,4-bis-methylsulfonyl-4- or

-5-carbamidylpyrimidin,-5-carbamidylpyrimidine,

2,4-Bis-methylsu!fonyl-5-sulfamidyl-2,4-bis-methylsulfonyl-5-sulfamidyl-

pyrimidin,pyrimidine,

l-Methylsulfonyl-3-triazinyl-,l-methylsulfonyl-3-triazinyl-,

l-Methylsulfonyl-3-(3'-sulfophenylamino)-l-methylsulfonyl-3- (3'-sulfophenylamino) -

5-triazinyl-,5-triazinyl,

1-MethylsuIfonyl-3-(2'-hydroxyäthylamino)-1-methylsulfonyl-3- (2'-hydroxyethylamino) -

5-triazinyl,5-triazinyl,

l-Methylsulfonyl-S-amino-S- triazinyl-,l-methylsulfonyl-S-amino-S-triazinyl-,

l-MethylsuIfonyl-S-methoxy-S-triazinyl-,l-methylsulfonyl-S-methoxy-S-triazinyl-,

l-Methylsulfonyl-3-(2'-benzthiazolyl)-l-methylsulfonyl-3- (2'-benzthiazolyl) -

thio-5-triazinyl-,thio-5-triazinyl-,

l-(4'- Methylphenyl-sulfonyl)-3-phenyl-l- (4'-methylphenyl-sulfonyl) -3-phenyl-

5-triazinyl-.5-triazinyl-.

Der oder die im Kern A befindlichen reaktiven Sulfonylsubstituenten können durch ionogene oder nichtiogonene Gruppen weitersubstituiert sein, z. B. durch Carboxy- (beispielsweise in Form von Carboxymethyl-), Hydroxy-, Nitro- oder Halogen-(C1, Br)-Reste. Unter der Vielzahl der möglichen und präparativ sinnvollen Reste X sind die folgenden Beispiele zu erwähnen: -NH-, -N(CH3)-, -N(C2H5)-, -N(C3H;)-.The reactive sulfonyl substituent or substituents in the core A can be further substituted by ionic or non-ionic groups, e.g. B. by carboxy (for example in the form of carboxymethyl), hydroxy, nitro or halogen (C1, Br) radicals. Among the large number of possible and preparatively useful radicals X, the following examples should be mentioned: -NH-, -N (CH 3 ) -, -N (C 2 H 5 ) -, -N (C 3 H;) -.

Im Rahmen der Farbstoffe der Formel (I) sind unter anderen Farbstoffe der folgenden allgemeinen Zusammensetzungen besonders wertvoll.Within the framework of the dyes of the formula (I) are, among others, dyes of the following general compositions particularly valuable.

I. AzofarbstoffeI. Azo dyes

Fb-N=N-DFb-N = N-D

■Ν—Α■ Ν — Α

worin B und D aromatische, carbocyclische oder heterocyclische Reste darstellen, insbesondere B denwherein B and D represent aromatic, carbocyclic or heterocyclic radicals, in particular B den

Rest einer carbocyclischen Diazokomponente der Benzol- oder Naphthalinreihe, und D den Rest einer enolischen oder phenolischen Kupplungskomponente, z. B. eines 5-Pyrazolons, eines Acetessigsäurearylamids, eines Oxynaphthalins oder eines Aminonaphthalins; B und D können im übrigen beliebige in Azofarbstoffen übliche Substituenten aufweisen, darunter auch weitere Azogruppen; R und A haben die in Formel (I) angegebene Bedeutung, R steht vorzugsweise für Wasserstoff.Remainder of a carbocyclic diazo component of the benzene or naphthalene series, and D the remainder of one enolic or phenolic coupling component, e.g. B. a 5-pyrazolone, an acetoacetic acid arylamide, an oxynaphthalene or an aminonaphthalene; Incidentally, B and D can be any in azo dyes Have customary substituents, including other azo groups; R and A have the in formula (I) meaning given, R preferably represents hydrogen.

Besonders wertvolle Farbstoffe dieser Reihe sind solche, die wasserlöslich sind, und insbesondere solche, die Sulfonsäure- und/oder Carbonsäuregruppen aufweisen. Die Azofarbstoffe können sowohl metallfrei als auch metallhaltig sein, wobei unter den Metallkomplexen die Kupfer-, Chrom- und Kobaltkomplexe bevorzugtes Interesse haben.Particularly valuable dyes of this series are those that are water-soluble, and especially those which have sulfonic acid and / or carboxylic acid groups. The azo dyes can be both metal-free and also contain metal, the copper, chromium and cobalt complexes being preferred among the metal complexes Have interest.

Wichtige Azofarbstoffe sind beispielsweise solche der Benzolazo-naphthalinreihe, der Benzol-azo-l-phenyl-5-pyrazolonreihe, der Benzol-azo-aminonaphthalinreihe, der Naphthalin-azo-naphthalinreihe, der Naphthalinazo-l-phenylpyrazolon-5-Reihe und der Stilben-azobenzolreihe, wobei auch hier die sulfonsäuregruppenhaltigen Farbstoffe bevorzugt sind. Im Falle von Metallkomplexazofarbstoffen befinden sich die metallkomplexgebundenen Gruppen vorzugsweise in den o-Stellungen zur Azogruppe, z. B. in Form von ο,ο'-Dihydroxy-, o-Hydroxy-o'-carboxy-, o-Carboxy-o'-amino- und o-Hydroxy-o'-amino-azo-gruppierungen.Important azo dyes are, for example, those of the benzene-azo-naphthalene series, the benzene-azo-l-phenyl-5-pyrazolone series, the benzene-azo-aminonaphthalene series, the naphthalene-azo-naphthalene series, the naphthalenazo-1-phenylpyrazolone-5 series and the stilbene-azobenzene series, here too the ones containing sulfonic acid groups Dyes are preferred. In the case of metal complex azo dyes are the metal complex-bound ones Groups preferably in the o-positions to the azo group, e.g. B. in the form of ο, ο'-dihydroxy-, o-hydroxy-o'-carboxy-, o-carboxy-o'-amino- and o-hydroxy-o'-amino-azo groups.

2. Anthrachinonfarbstoffe2. Anthraquinone dyes

O NH,O NH,

(III)(III)

O NH-O NH-

Ν—ΑΝ — Α

3535

4040

hierin bedeutet L Wasserstoff oder Substituenten, unter diesen insbesondere die Sulfonsäuregruppe, ρ die Zahl 1, 2 oder 3; R und A haben die in Formel (I) angegebene Bedeutung, R steht vorzugsweise für Wasserstoff.here L denotes hydrogen or substituents, among these in particular the sulfonic acid group, ρ denotes the number 1, 2 or 3; R and A have the meaning given in formula (I), R preferably represents hydrogen.

Auch im Bereich dieser Farbstoffe sind die wasserlöslichen Produkte wegen ihrer vorzüglichen Eignung für das Färben und Bedrucken von cellulosehaltigen Fasern bevorzugt, wobei sich die durch Sulfonsäuregruppen substituierten Farbstoffe als besonders geeignet erweiThe water-soluble products are also in the field of these dyes because of their excellent suitability for the dyeing and printing of cellulose-containing fibers are preferred, the sulfonic acid groups substituted dyes as particularly suitable

3. Azaporphinfarbstoffe3. Azaporphine dyes

Pc-SO2NHPc-SO 2 NH

(CH2 (CH 2

-N-A-N / A

(IV)(IV)

5555

6060

In dieser Formel steht Pc für den Rest eines Phthalocyanins, insbesondere eines Kupfer- oder Nickelphthalocyanins oder eines Tetraphenylkupfer- oder -nickelphthalocyanins, L für Wasserstoff oder einen Substituenten, wobei als Substituent die Sulfonsäuregruppe bevorzugt ist, r für die Zahl 1 oder 2, q für die Zahl O, 1 oder 2; R und A haben die in Formel (I) angegebene Bedeutung, R steht vorzugsweise für Wasserstoff. Der Phthalocyaninrest Pc kann selbstverständlich weitere Substituenten aufweisen, insbesondere Sulfonsäure- und Sulfonamidgruppen, wie —SO2NH2-, -SOjNH-alkyl-, -SO2N(alkyl)2- und SO2NH(aryl)-Gruppen. In this formula, Pc stands for the radical of a phthalocyanine, in particular a copper or nickel phthalocyanine or a tetraphenyl copper or nickel phthalocyanine, L for hydrogen or a substituent, the sulfonic acid group being preferred as the substituent, r for the number 1 or 2, q for the number 0, 1 or 2; R and A have the meaning given in formula (I), R preferably represents hydrogen. The phthalocyanine residue Pc can of course have further substituents, in particular sulfonic acid and sulfonamide groups, such as —SO2NH2, —SOjNH-alkyl, —SO 2 N (alkyl) 2 and SO 2 NH (aryl) groups.

Wasserlösliche Phthalocyaninfarbstoffe der Formel IV, die für die Applikation auf cellulosehaltigen Materialien bevorzugt werden, sind insbesondere solche, die in dem Rest Pc und gegebenenfalls zusätzlich als Substituent L Sulfonsäuregruppen tragen.Water-soluble phthalocyanine dyes of the formula IV, which are suitable for application to cellulose-containing Materials are preferred, in particular, those in the remainder Pc and optionally additionally as a substituent L carry sulfonic acid groups.

Die neuen Farbstoffe der Formel I werden dadurch erhalten, daß man in Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte nach an sich bekannten Verfahren mindestens eine Gruppe -X-A einführt, worin X eine Gruppierung The new dyes of the formula I are obtained by converting into dyes or dye precursors by processes known per se introduces at least one group -X-A, in which X is a group

—N——N—

welche direkt mit dem Rest A und entweder direkt oder über ein weiteres Brückenglied mit dem Rest F verknüpft ist, bedeutet, wobei R und A die in Formel (I) angegebene Bedeutung haben.which directly with the remainder A and either directly or via another bridge element with the remainder F is linked, where R and A have the meaning given in formula (I).

Im Falle der Verwendung von Farbstoffvorprodukten werden diese in die gewünschten Endfarbstoffe umgewandelt. Die Einführung der Gruppe — X —A in Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte läßt sich nach verschiedenen präparativen Methoden verwirklichen. So kann man amino- oder amidgruppenhaltige Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte, die ein reaktionsfähiges Wasserstoffatom am Amin- bzw. Amidstickstoff aufweisen, mit Verbindungen der allgemeinen FormelIf dye precursors are used, these are converted into the desired end dyes converted. The introduction of group - X - A in dyes or dye precursors can be followed realize various preparative methods. So you can use dyes containing amino or amide groups or dye precursors which have a reactive hydrogen atom on the amine or amide nitrogen have, with compounds of the general formula

A-YA-Y

worin A die in Formel (I) angegebene Bedeutung hat und Y einen anionisch abspaltbaren Rest darstellt, umsetzen und im Falle der Verwendung von Farbstoffvorprodukten diese in geeigneter Weise in die gewünschten Endfarbstoffe umwandeln. Unter den als anionische Reste abspaltbaren reaktionsfähigen Substituenten Y haben Cl-, Br- und Sulfonylsubstituenten bevorzugtes Interesse. Weitere geeignete anionisch abspaltbare Reste sind beispielsweise F-, SO3M- (M = H oder Metallkation), quartäre Ammoniumgruppen, Alkylmercapto-, Nitril-, Alkoxy- oder Aryloxygruppen.in which A has the meaning given in formula (I) and Y is an anionically removable radical, implement and in the case of the use of dye precursors these in a suitable manner in the convert desired end dyes. Among the reactive substituents which can be split off as anionic radicals Y have Cl, Br and sulfonyl substituents of preferred interest. Other suitable anionic residues that can be split off are, for example, F-, SO3M- (M = H or metal cation), quaternary ammonium groups, alkyl mercapto, nitrile, alkoxy or aryloxy groups.

Für die Umsetzung geeignete heterocyclische Verbindungen der Formel V sind beispielsweiseSuitable heterocyclic compounds of the formula V for the reaction are, for example

2-Carboxymethylsulfonyl-4-chlorpyrimidin,2-carboxymethylsulfonyl-4-chloropyrimidine,

2-Methylsulfonyl-6-methyl-2-methylsulfonyl-6-methyl-

4-chlorpyrimidin,4-chloropyrimidine,

2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin,2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine,

2,6-Bis-phenylsulfonyl-4-methyl-2,6-bis-phenylsulfonyl-4-methyl-

5-chlorpyrimidin,5-chloropyrimidine,

2,4,6-Tris-methylsulfonyl-pyrimidin,2,4,6-tris-methylsulfonyl-pyrimidine,

l,3-Bis-methylsulfonyl-2,4,6-triazin,1,3-bis-methylsulfonyl-2,4,6-triazine,

1,3-Bis-methylsuifonyl-1,3-bis-methylsulfonyl-

5-(3'-sulfophenylamino)-2,4,6-triazinund5- (3'-sulfophenylamino) -2,4,6-triazine and

zahlreiche weitere in 5-Stellungnumerous others in 5-position

substituierte 1,3-Bis-methyIsulfonyl-substituted 1,3-bis-methyl-sulfonyl-

2,4,6-triazine oder2,4,6-triazine or

2,4-Bis-methylsulfonyl-pyrimidin-2,4-bis-methylsulfonyl-pyrimidine

5-carbonsäurechlorid und ähnliche.
Die Umsetzung amino- bzw. amidgruppenhaltiger Farbstoffe oder Farbstoffvorprodukte mit heterocycle
5-carboxylic acid chloride and the like.
The implementation of dyes or dye precursors containing amino or amide groups with heterocycle

sehen Verbindungen der Formel V wird je nach Art der verwendeten Ausgangsverbindungen in organischem, organisch-wäßrigem oder wäßrigem Medium bei Temperaturen von — 10°C bis 800C vorzugsweise in Gegenwart alkalischer Kondensationsmittel, wie Pyridin. wäßrigen Alkalicarbonat- oder Alkalihydroxidlösungen, durchgeführt.see compounds of formula V, depending on the nature of the starting compounds used in an organic, organic-aqueous or aqueous medium at temperatures of - preferably 10 ° C to 80 0 C in the presence of an alkaline condensing agent, such as pyridine. aqueous alkali carbonate or alkali hydroxide solutions.

Bei der Verwendung von Farbstoffzwischenprodukten werden die erhaltenen Kondensationsprodukte in an sich üblicher Weise in die gewünschten Endfarbstoffe umgewandelt. Dieses Verfahren hat bevorzugtes Interesse für die Darstellung von Azofarbstoffen. indem man beispielsweise eine Diazo- und/oder Kupplungskomponente, die eine reaktionsfähige Amino- oder Amidgruppe aufweist, zunächst mit der Reaktivkomponente V kondensiert und das erhaltene Zwischenprodukt anschließend durch Diazotieren und/oder Kuppeln und/oder Kondensieren in einen Azofarbstoff umwandelt. In diesem können nachträglich weitere Umwandlungsreaktionen vorgenommen werden, wie sie in Azofarbstoffen üblich sind, z. B. Acylierungs-, Kondensations-, Reduktions- und Metallisierungsreaktionen. Auch bei der Darstellung anderer Farbstoffe, insbesondere solcher der Phthalocyanin- und Anthrachinonreihe, kann die Kondensation einer Reaktivkomponente V zunächst mit einem Zwischenprodukt erfolgen, z. B. mit m-Phenylendiamin oder einer m-Phenylendiaminsulfonsäure, und das erhaltene Reaktionsprodukt anschließend mir z. B. Bromaminsäure (l-Amino-4-brom-anthrachinon-2-sulfonsäure) zu einem reaktiven Anthrachinonfarbstoff oder mit Kupfer- oder Nickelphthalocyaninsulfonsäurehalogenid zu einem reaktiven Phthalocyaninfarbstoff weiterkondensiert werden.When using dye intermediates, the condensation products obtained are in conventionally converted into the desired final dyes. This method is of preferred interest for the representation of azo dyes. by, for example, a diazo and / or coupling component, which has a reactive amino or amide group, initially with reactive component V. condensed and the intermediate product obtained then by diazotization and / or coupling and / or condensing into an azo dye. Further conversion reactions can subsequently be carried out in this be made as they are customary in azo dyes, z. B. acylation, condensation, Reduction and metallization reactions. Also in the representation of other dyes, in particular those of the phthalocyanine and anthraquinone series, the condensation of a reactive component V first take place with an intermediate product, e.g. B. with m-phenylenediamine or a m-phenylenediaminesulfonic acid, and then the reaction product obtained with me z. B. Bromamic acid (l-amino-4-bromo-anthraquinone-2-sulfonic acid) to a reactive anthraquinone dye or with copper or nickel phthalocyanine sulfonic acid halide be further condensed to a reactive phthalocyanine dye.

Eine weitere Variante zur Darstellung der neuen Farbstoffe der Formel I liegt darin, daß man amino- oder amidgruppenhaltige Farbstoffe oder insbesondere Farbstoffzwischenprodukte, die an der Amino- bzw. Amidgruppe ein austauschfähiges Wasserstoffatom aufweisen, mit Verbindungen der allgemeinen FormelAnother variant of the preparation of the new dyes of the formula I is that one amino- or dyes containing amide groups or, in particular, dye intermediates which are attached to the amino or Amide group have an exchangeable hydrogen atom, with compounds of the general formula

4040

A-(Z),A- (Z),

(VI)(VI)

worin A die in Formel (I) angegebene Bedeutung hat, Z einen anionisch abspaltbaren Rest, ausgenommen einen Sulfonylrest, darstellt und t die Zahl 2 oder eine Zahl größer als 2 bedeutet, unter Ersatz eines der anionisch abspaltbaren Reste Z umsetzt, anschließend den oder die verbleibenden Reste Z in an sich bekannter Weise in Sulfonylsubstituenten umwandelt und bei Verwendung von Farbstoffvorprodukten diese in die gewünschten Endfarbstoffe überführt.wherein A has the meaning given in formula (I), Z is an anionically removable radical, excluding a sulfonyl radical, and t is the number 2 or a number greater than 2, replacing one of the anionically removable radicals Z, then converts the or the the remaining Z radicals are converted into sulfonyl substituents in a manner known per se and, when dye precursors are used, these are converted into the desired end dyes.

Der Austausch einer oder mehrerer anionisch abspaltbarer Substituenten Z, z. B. von Halogenatomen, gegen Sulfonylsubstituenten läßt sich z. B. dadurch bewerkstelligen, daß man die Verbindungen mit Alkyl- oder Arylsulfinaten umsetzt oder, wenn X beispielsweise eine anionisch abspaltbare Alkylmercapto- oder Arylmercaptogruppe darstellt, diese mit Hilfe geeigneter Oxydationsmittel, wie Wasserstoffperoxid, Hypohalogeniden oder Permanganaten, in die entsprechenden Sulfonylreste abwandelt.The exchange of one or more anionically removable substituents Z, z. B. of halogen atoms, against sulfonyl can be z. B. accomplish that the compounds with alkyl or arylsulfinates or, if X is, for example, an anionically cleavable alkyl mercapto or Aryl mercapto group, this with the help of suitable oxidizing agents, such as hydrogen peroxide, hypohalides or permanganates, into the corresponding sulfonyl radicals.

Die nach den verschiedenen geschilderten Verfahren erhältlichen Farbstoffe können, wie bereits für einige Fälle erwähnt, weiteren für Farbstoffe üblichen Umsetzungen unterzogen werden, beispielsweise indem man metallisicrbare Farbstoffe mit metallabgebenden Mitteln, hierbei insbesondere mit Chrom-, Kobalt-, Kupfer- oder Nickel-Salzen, behandelt, Farbstoffe, die reduzierbare Gruppen, insbesondere Nitrogruppen aufweisen, reduziert, Farbstoffe, die acylierbare Gruppen, insbesondere acylierbare Aminogruppen aufweisen, acyliert, oder indem man Farbstoffe nachträglich mit sulfonierenden Mitteln behandelt, wie mit Chlorsulfonsäure. Thionylchlorid, Oleum oder SO3 in chlorierten Kohlenwasserstoffen, um weitere Sulfonsäuregruppen in die Produkte einzuführen. Das letzterwähnte Verfahren hat zuweilen besondere Bedeutung in der Reihe der Anthrachinon- und Phthalocyaninfarbstoffe.The dyes obtainable by the various processes described can, as already for some Cases mentioned, are subjected to further reactions customary for dyes, for example by one metallizable dyes with metal donating agents, in particular with chromium, cobalt, Copper or nickel salts, treated, dyes containing reducible groups, especially nitro groups have, reduced, dyes which have acylable groups, in particular acylable amino groups, acylated, or by post-treating dyes with sulfonating agents, such as chlorosulfonic acid. Thionyl chloride, oleum or SO3 in chlorinated hydrocarbons for additional sulfonic acid groups to introduce into the products. The last-mentioned procedure is sometimes of particular importance in the Range of anthraquinone and phthalocyanine dyes.

Enthalten die verfahrensgemäß dargestellten Farbstoffe metallkomplexbildende Gruppen, so können diese durch Einwirkung metallabgebender Mittel, z. B. von Kupfer-, Nickel-, Chrom- oder Kobaltsalzen in ihre Metallkomplexverbindungen übergeführt werden. Desgleichen können sie anderen üblichen Umwandlungsreaktionen unterzogen werden, wie Diazotierungs-, Kupplungs-, Acylierungs- und Kondensationsreaktionen. If the dyes prepared according to the process contain groups which form metal complexes, so can these by the action of metal-releasing agents, e.g. B. of copper, nickel, chromium or cobalt salts in their Metal complex compounds are transferred. They can also perform other common conversion reactions such as diazotization, coupling, acylation and condensation reactions.

Die neuen Farbstoffe sind äußerst wertvolle Produkte, die sich für verschiedenste Anwendungszwecke eignen. Als wasserlösliche Verbindungen finden sie bevorzugtes Interesse für das Färben hydroxylgruppenhaltiger und stickstoffhaltiger Textilmaterialien, insbesondere von Textilmaterialien aus nativer und regenerierter Cellulose, ferner aus Wolle, Seide, synthetischen Polyamid- und Polyurethanfasern. Dank des oder der reaktiven Sulfonylsubstituenten im heterocyclischen Ring A eignen sich die Produkte besonders gut als Reaktivfarbstoffe zum Färben von Cellulosematerialien nach den hierfür in neuerer Zeit bekanntgewordenen Techniken. Die erhaltene?· Echtheiten, insbesondere Naßechtheiten, sind ausgezeichnet.The new dyes are extremely valuable products that can be used for various purposes suitable. As water-soluble compounds, they are of particular interest for dyeing hydroxyl-containing compounds and nitrogen-containing textile materials, in particular textile materials made from native and regenerated Cellulose, also made from wool, silk, synthetic polyamide and polyurethane fibers. Thanks to the or the reactive sulfonyl in the heterocyclic ring A, the products are particularly suitable as Reactive dyes for dyeing cellulose materials according to those that have recently become known for this purpose Techniques. The? · Fastness properties obtained, in particular wet fastness properties, are excellent.

Zum Färben von Cellulose werden die Farbstoffe vorzugsweise in einer wäßrigen Lösung eingesetzt, die mit alkalisch reagierenden Stoffen, wie A'kalihydroxyd oder Alkalicarbonat, oder mit in alkalisch reagierende Stoffe übergehenden Verbindungen, wie Alkalibicarbonat, versetzt werden kann. Der Lösung können wehere Hilfsmittel zugesetzt werden, die jedoch mit den Farbstoffen nicht in unerwünschter Weise reagieren sollen. Solche Zusätze sind beispielsweise oberflächenaktive Substanzen, wie Alkylsulfate oder die Wanderung des Farbstoffes verhindernde Stoffe oder Färberei-Hilfsprodukte, wie Harnstoff (zur Verbesserung der Löslichkeit und der Fixierung der Farbstoffe), oder indifferente Verdickungsmittel, wie Öl-Wasser-Emulsionen, Traganth, Stärke, Alginat oder Methylcellulose.For dyeing cellulose, the dyes are preferably used in an aqueous solution which with alkaline reacting substances, such as alkali metal hydroxide or alkali carbonate, or with alkaline reacting substances Substances passing over compounds, such as alkali bicarbonate, can be added. The solution can hurt Auxiliaries are added which, however, do not react in an undesirable manner with the dyes should. Such additives are, for example, surface-active substances such as alkyl sulfates or migration Dye-preventing substances or dyeing auxiliaries, such as urea (to improve the Solubility and fixation of the dyes), or indifferent thickeners such as oil-water emulsions, Tragacanth, starch, alginate or methyl cellulose.

Die so hergestellten Lösungen oder Pasten werden auf das zu färbende Material, beispielsweise durch Aufklotzen im Foulard (kurze Flotte) oder durch Aufdrucken aufgebracht und anschließend einige Zeit auf erhöhte Temperatur, vorzugsweise 40 bis 1500C, erhitzt. Das Erhitzen kann in der Hotflue, im Dämpfapparat, auf erhitzten Walzen oder durch Einbringen in erhitzte konzentrierte Salzbäder sowohl für sich allein als auch in beliebiger Reihenfolge hintereinander ausgeführt werden.The solutions or pastes produced in this way are applied to the material to be colored, for example by padding in a padder (short liquor) or by printing, and then heated to an elevated temperature, preferably from 40 to 150 ° C., for some time. The heating can be carried out in the hot flue, in the steamer, on heated rollers or by placing in heated concentrated salt baths, either individually or in any order one after the other.

Bei Verwendung einer Klotz- oder Färbeflotte ohne Alkali wird eine Passage der trocknen Ware durch eine alkalisch reagierende Lösung, der Kochsalz oder Glaubersalz zugesetzt wird, angeschlossen. Der Salzzusatz vermindert hierbei das Abwandern des Farbstoffs von der Faser.When using a padding or dye liquor without alkali, the dry goods are passed through a alkaline solution to which common salt or Glauber's salt is added. The salt addition this reduces the migration of the dye from the fiber.

Man kann ebenfalls das zu färbende Material mit einem der vorgenannten säurebindenden Mittel vorbehandeln, anschließend mit der Lösung oder Paste desThe material to be colored can also be pretreated with one of the aforementioned acid-binding agents, then with the solution or paste of the

Farbstoffes behandeln und schließlich, wie angegeben, bei erhöhter Temperatur fixieren.Treat the dye and finally, as indicated, fix at elevated temperature.

Zum Färben aus langer Flotte geht man in eine wäßrige Lösung des Farbstoffs (Flottenverhältnis 1 :5 bis 1 :40) bei Raumtemperatur ein und färbt 40 bis 90 Minuten, gegebenenfalls unter Erhöhung der Temperatur bis auf 85CC, unter anteilweiser Zugabe von Salz, z. B. Natriumsulfat, und anschließend Alkali, beispielsweise Natriumphosphaten, Natriumcarbonat oder Alkalien. Hierbei tritt die chemische Reaktion zwischen Farbstoff und Faser ein. Nach erfolgter chemischer Fixierung wird das Färbegut heiß gespült und abschließend geseift, wobei nicht fixierte Reste des Farbstoffs entfernt werden. Man erhält ausgezeichnet echte, insbesondere naß- und lichtechte Färbungen.For dyeing from a long liquor it is in an aqueous solution of the dyestuff (liquor ratio of 1: 5 to 1: 40) at room temperature and stained 40 to 90 minutes, optionally while increasing the temperature up to 85 C C by portionwise addition of salt, z. B. sodium sulfate, and then alkali, such as sodium phosphates, sodium carbonate or alkalis. This is where the chemical reaction occurs between the dye and the fiber. After the chemical fixation has taken place, the dyed material is rinsed with hot water and then soaped, removing non-fixed residues of the dye. The dyeings obtained are extremely fast, in particular wetfast and lightfast.

Im sogenannten Klotz-Kaltverweil-Verfahren läßt sich eine nachträgliche Erhitzung des geklotzten Gewebes dadurch ersparen, daß man das Gewebe einige Zeit, z. B. 20 bis 40 Stunden, bei Raumtemperatur lagen. In diesem Verfahren wird ein stärkeres Alkali als bei dem oben beschriebenen Färbeverfahren aus langer Flotte eingesetzt.In the so-called cold pad process can save a subsequent heating of the padded tissue by the fact that the tissue some time, e.g. B. 20 to 40 hours at room temperature. In this process a stronger alkali is used than used in the dyeing process described above from a long liquor.

Zum Bedrucken von Hydroxylgruppen enthaltenden Materialien wird eine Druckpaste aus der Farbstofflösung, einem Verdickungsmittel, wie Natriumalginat und einer alkalisch reagierenden oder beim Erhitzen Alkali abspaltenden Verbindung, wie Natriumcarbonat, Natriumphosphat, Kaliumcarbonat, Kaliumacetat oder Natrium- und Kaliumbicarbonat, verwendet und das bedruckte Material gespült und geseift.For printing on materials containing hydroxyl groups, a printing paste is made from the dye solution, a thickening agent such as sodium alginate and an alkaline reacting agent or alkali upon heating separating compound, such as sodium carbonate, sodium phosphate, potassium carbonate, potassium acetate or sodium and potassium bicarbonate, and the printed material is rinsed and soaped.

Enthalten die Farbstoffe metallkomplexbildende Gruppierungen, so können die Färbungen und Drucke vielfach durch Nachbehandeln mit metallabgebenden Mitteln, wie Kupfersalzen, z. B. Kupfersulfat, Chrom-, Kobalt- und Nickelsalzen, wie Chromacetat, Kobaltsulfat oder Nickelsulfat, in ihren Echtheiten verbessert werden.If the dyes contain groups which form metal complexes, the dyeings and prints can be used often by aftertreatment with metal donating agents, such as copper salts, z. B. copper sulfate, chromium, Cobalt and nickel salts, such as chromium acetate, cobalt sulfate or nickel sulfate, have their fastness properties improved will.

Amidgruppen enthaltende Textilmaterialien, wie Wolle, Seide, synthetische Polyamid- und Polyurethanfasern, werden im allgemeinen nach den hierfür üblichen Färbemethoden in saurem bis neutralem Bereich gefärbt, wobei zuweilen eine abschließende Erhöhung des pH-Wertes des Färbebades, z. B. auf pH 6,5 bis pH 8,5 von Vorteil istTextile materials containing amide groups, such as wool, silk, synthetic polyamide and polyurethane fibers, are generally in the acidic to neutral range by the dyeing methods customary for this purpose colored, sometimes with a final increase in the pH of the dyebath, e.g. B. to pH 6.5 to pH 8.5 is beneficial

Die Farbstoffe werden beispielsweise auf synthetischem Polyamidgewebe als Lösungen oder bevorzugt in dispergierter Form aufgebracht und anschließend, gegebenenfalls zusammen mit (vorzugsweise geringeren Mengen) säurebindenden Mitteln, wie Natriumcarbonat, nachbehandelt. Besonders günstige Resultate werden mit solchen Farbstoffen erzielt, die nicht oder nur schwer in Wasser löslich sind. Diese werden nach an sich üblichen Techniken und unter Zusatz der bekannten Hilfsmittel zu einer Farbstoffdispersion verarbeitet und als solche im Färbe- und/oder Klotzbad oder in einer Druckpaste angewendet. Die für diese Anwendung geeigneten Hilfsmittel sind u. a. Verbindungen, die die Wanderung des Farbstoffs auf der Faser verhindern, wie Celluloseäther, Alkalimetallchloride und -sulfate, Benetzungsmittel, wie Kondensationsprodukte aus Äthylenoxyd und Fettalkoholen bzw. Phenolen, sulfonierte Fettalkohole, Lösungsmittel, wie Thiodiglykol, ferner Verdickungsmittel, wie Stärke, Traganth, Alginatverdikkung, Gummiarabikum usw.The dyes are, for example, on synthetic polyamide fabric as solutions or preferably in applied in dispersed form and then, optionally together with (preferably lower Amounts) of acid-binding agents, such as sodium carbonate, are aftertreated. Particularly favorable results are obtained with dyes that are insoluble or only sparingly soluble in water. These will be after conventional techniques and with the addition of the known auxiliaries processed into a dye dispersion and used as such in the dye and / or pad bath or in a printing paste. The one for this application suitable aids include: Compounds that prevent the migration of the dye on the fiber, such as Cellulose ethers, alkali metal chlorides and sulfates, wetting agents such as condensation products from ethylene oxide and fatty alcohols or phenols, sulfonated fatty alcohols, solvents such as thiodiglycol, furthermore Thickening agents such as starch, tragacanth, alginate thickening, gum arabic, etc.

Die Nachbehandlung der auf Polyamidfasergewebe erhaltenen Färbungen, Imprägnierungen und Drucke erfolgt vorzugsweise bei einer Temperatur von 50— 110 C und mit einer Dauer von 5 bis 60 Minuten.The aftertreatment of the dyeings, impregnations and prints obtained on polyamide fiber fabrics takes place preferably at a temperature of 50-110 ° C. and for a duration of 5 to 60 minutes.

Auch hier können die Färbungen für den Fall, daß die verwendeten Farbstoffe metallkomplexbildende Gruppierungen enthalten, mit metallabgebenden Mitteln, wie Kupfersalzen, z. B. Kupfersulfat oder Chrom-, Kobalt- und Nickelsalzen, wie Chromacetat, Kobaltsulfat oder Nickelsulfat, zuweilen in ihren Echtheiten verbessert werden.Here, too, the colorations can be used in the event that the dyes used have metal complex-forming groups contain, with metal donors such as copper salts, z. B. copper sulfate or chromium, cobalt and nickel salts, such as chromium acetate, cobalt sulfate or nickel sulfate, are sometimes improved in their fastness properties will.

Die mit den neuen Farbstoffen erhältlichen Färbungen zeichnen sich im allgemeinen durch gute bis sehrThe colorations obtainable with the new dyes are generally characterized by good to very good

ίο gute Echtheitseigenschaften, insbesondere durch vorzügliche Naßechtheiten aus.ίο good fastness properties, especially due to excellent Wet fastness properties.

Gegenüber nächstvergleichbaren Reaktivfarbstoffen, die Halogenpyrirriidinylaminogruppen als Reaktivreste aufweisen, wie sie beispielsweise aus der französischen Patentschrift 11 82 006, den belgischen PatentschriftenCompared to the next comparable reactive dyes, the halopyrirriidinylamino groups as reactive radicals have, as for example from the French patent specification 11 82 006, the Belgian patents

5 72 994, 5 72 973 oder 5 90 451, letzteres Tabellenbeispiel 60, oder aus der deutschen Patentschrift 7 22 906, dort Beispiel 9, bekannt sind, zeichnen sich die erfindungsgemäßen Farbstoffe, die anstelle eines reaktiven Halogensubstituenten im heterocyclischen 6-Ring eine abspaltbare Sulfonylgruppe aufweisen, durch überraschend höhere Reaktionsfähigkeit aus. Die unterschiedliche Reaktionsfähigkeit entspricht einem Faktor von 100 und darüber. Die Anwendung der neuen Farbstoffe zum Färben von Cellulosematerialien ermöglicht damit eine wesentliche Verkürzung der Fabrikationszeiten in Färbung und Druck.5 72 994, 5 72 973 or 5 90 451, the latter table example 60, or from German Patent 7 22 906, there Example 9, are known, the Dyes according to the invention, which instead of a reactive halogen substituent in the heterocyclic 6-ring have a removable sulfonyl group, characterized by surprisingly higher reactivity. the different responsiveness corresponds to a factor of 100 and above. The application of the new Dyes for dyeing cellulosic materials thus enable a significant reduction in the time Manufacturing times in dyeing and printing.

Gegenüber nächstvergleichbaren Reaktivfarbstoffen, die Chlorpyrimidin-5-carbonylgruppen als Reaktivreste aufweisen, wie sie aus der belgischen PatentschriftCompared to the next comparable reactive dyes, the chloropyrimidine-5-carbonyl groups as reactive residues have as they are from the Belgian patent specification

6 44 495 bekannt sind, zeigen die erfindungsgemäßen Farbstoffe den überraschenden Vorteil der besseren Überfärbeechtheit der Färbungen von Baumwolle.6 44 495 are known, the dyes according to the invention show the surprising advantage of the better ones Over-dyeing fastness of the dyeings of cotton.

Gegenüber Farbstoffen mit Chlorbenzoxazolcarbonyl- bzw. Chlorbenzthiazolcarbonylgruppen als Reaktivreste, wie sie aus der belgischen Patentschrift 6 14 896 bekannt sind, zeigen die beanspruchten Farbstoffe den überraschenden Vorteil der besseren Waschechtheit bzw. der höheren Reaktivität.Compared to dyes with chlorobenzoxazole carbonyl or chlorobenzothiazole carbonyl groups as reactive residues, as they are known from Belgian patent 6 14 896, the claimed dyes show the surprising advantage of better wash fastness and higher reactivity.

Gegenüber Reaktivfarbstoffen mit Chlortriazingruppen als Reaktivrest, wie sie aus der deutschen Patentschrift 1117 245, der belgischen Patentschrift 6 09 054 und der französischen Patentschrift 12 71 348 bekannt sind, zeigen die beanspruchten Farbstoffe den überraschenden Vorteil der höheren Reaktivität.Compared to reactive dyes with chlorotriazine groups as a reactive radical, such as those from the German Patent specification 1117 245, Belgian patent specification 6 09 054 and French patent specification 12 71 348 are known, the claimed dyes show the surprising advantage of higher reactivity.

In den folgenden Beispielen stehen Teile, soweit nichts anderes aufgeführt ist, für Gewichtsteile.In the following examples, parts stand for parts by weight, unless otherwise stated.

B e i s ρ i e 1 1B e i s ρ i e 1 1

Zur Lösung von 34,7 Teilen 2-aminonaphthalin-4,8-disulfonsaurem Natrium und 7 Teilen Natriumnitrit in 300 Teilen Wasser gibt man unter Eiskühlung 28 Volumteile konzentrierte Salzsäure und rührt die Mischung [/2 Stunde bei 0—100C. Nachdem überschüssige salpetrige Säure entfernt worden ist, gibt man 10,7 Teile 3-Aminotoluol, gelöst in 10 Volumteilen konzentrierter Salzsäure und 150 Teilen Wasser, hinzu und führt die Kupplung durch Abstumpfen des Gemisches auf pH 3—5 zu Ende. Der entstandene Aminoazofarbstoff wird ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und dann wieder in 700Teilen Wasser unter Zusatz von Natronlauge bei pH 7 gelöst. Die wäßrige Lösung wird hierauf mit 21 TeilenTo a solution of 34.7 parts of 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonsaurem sodium and 7 parts of sodium nitrite in 300 parts of water are added under cooling with ice 28 parts by volume of concentrated hydrochloric acid and the mixture is stirred [/ 2 hour at 0-10 0 C. After excess nitrous acid has been removed, 10.7 parts of 3-aminotoluene, dissolved in 10 parts by volume of concentrated hydrochloric acid and 150 parts of water, are added and the coupling is completed by blunting the mixture to pH 3-5. The resulting aminoazo dye is salted out, filtered off with suction, washed and then redissolved in 700 parts of water with the addition of sodium hydroxide solution at pH 7. The aqueous solution is thereupon with 21 parts

(>5 2-Mcthylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin versetzt und kräftig gerührt. Die Temperatur des Reaktionsgemisches wird durch Erwärmen bei ca. 65"C gehalten; man stumpft die frciwcrclcndc Salzsäure mit Sodalösung(> 5 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine added and vigorously stirred. The temperature of the reaction mixture is kept at about 65 ° C. by heating; the fresh hydrochloric acid is blunted with soda solution

709 633/8709 633/8

ab, bis die Reaktion
Farbstoff der Formel
from until the reaction
Dye of the formula

beendet ist. Der entstandeneis finished. The resulting

SO1NaSO 1 Na

N=NN = N

SO1NaSO 1 Na

CH3 CH 3

-NH-NH

SO2CH3 SO 2 CH 3

CH3 CH 3

wird mit 80 Teilen Kochsalz ausgesalzen, abgepreßt, gewaschen und bei ca. 5O0C im Vakuum getrocknet. Er stellt ein gelbes, in Wasser mit gelber Farbe lösliches Pulver dar.is salted out with 80 parts sodium chloride, pressed, washed and dried at about 5O 0 C in vacuo. It is a yellow powder that is soluble in water with a yellow color.

Wenn man Zellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 15 Gramm des Farbstoffs, 100 g Harnstoff, 300 ml Wasser, 500 g Alginatverdikkung (60 g Natriumalginat pro kg Verdickung), 2 g Natriumhydroxyd und 10 g Soda enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, trocknet, 8 Minuten bei 105° C dämpft, mit heißem Wasser spült und kochend seift, so erhält man einen kräftigen, rotstichig gelben Druck von guter Wasch- und Lichtechtheit.If you print cellulose fabric with a printing paste containing 15 grams of the dye per kilogram, 100 g urea, 300 ml water, 500 g alginate thickening (60 g sodium alginate per kg thickening), 2 g Contains sodium hydroxide and 10 g of soda and which has been made up to 1 kg with water, dries, 8 Steam minutes at 105 ° C, rinse with hot water and Soap at the boil, a strong, reddish-yellow print of good wash and lightfastness is obtained.

Beispiel 2
0,1 MoI der Kupferkomplexverbindung der Formel
Example 2
0.1 mol of the copper complex compound of the formula

NaO1SNaO 1 S

SO3NaSO 3 Na

NH,NH,

OHOH

N=N-N = N-

NaO3S O Cu O SO3NaNaO 3 SO Cu O SO 3 Na

(hergestellt nach den Angaben der deutschen Patentschrift 11 17 235) durch Kuppeln von diazotierter l-Amino-8(benzolsulfonyloxy)-naphthalin-disulfonsäure-(3,6) in sodaalkalischem Medium mit der äquivalenten Menge der 2-AcetyIamino-5-hydroxynaphthalindisulfonsäure-(4,8), Umwandlung der Monoazoverbindung in den Kupferkomplex durch oxydative Kupferung und Hydrolyse der Acetyl- und der Benzolsulfonylgruppe) werden in 2500 Volumteilen wasser von 60—650C bei pH 6 — 6,5 gelöst und bei dieser Temperatur mit 0,12 Mol 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin versetzt. (prepared according to the information in German patent specification 11 17 235) by coupling diazotized l-amino-8 (benzenesulfonyloxy) -naphthalene-disulfonic acid- (3.6) in a soda-alkaline medium with the equivalent amount of 2-AcetyIamino-5-hydroxynaphthalenedisulfonic acid- (4.8), conversion of the monoazo compound into the copper complex by oxidative coppering and hydrolysing the acetyl and the benzenesulfonyl) are dissolved in 2500 parts by volume of water of 60-65 0 C at pH 6 - 6.5 and dissolved at this temperature with 0, 12 mol of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine were added.

Während der Kondensation wird durch Zugabe von Natriumcarbonatlösung ein pH von 7 — 7,5 eingehalten. Nach beendeter Reaktion wird der Farbstoff ausgesalzen und isoliert. Der Farbstoff stellt getrocknet ein dunkles Pulver dar, das sich in Wasser mit blauer Farbe löst.During the condensation, a pH of 7-7.5 is maintained by adding sodium carbonate solution. When the reaction has ended, the dye is salted out and isolated. The dye adjusts when dry dark powder that dissolves in water with a blue color.

Abkürzungen für die Reaktivkomponenten:Abbreviations for the reactive components:

A = 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methylpyrimidin.
B = l^-Bis-methylsulfonyl-o-methylpyrimidin.
A = 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methylpyrimidine.
B = 1-4 -bis-methylsulfonyl-o-methylpyrimidine.

1010

100 Gewichtsteile eines Baumwollgewebes werden bei Raumtemperatur mit einer wäßrigen Lösung, die 2% des Farbstoffs, 15 g/l Natriumhydrogencarbonat und 150 g/l Harnstoff enthält, fouladiert, zwischengetrocknet, 10 Minuten auf 140°C erhitzt, danach gespült und kochend geseift. Das Gewebe wird in sehr klaren blauen Tönen naßecht gefärbt.100 parts by weight of a cotton fabric are at room temperature with an aqueous solution containing 2% of the dye, contains 15 g / l sodium hydrogen carbonate and 150 g / l urea, fouladed, dried in between, Heated to 140 ° C for 10 minutes, then rinsed and soaped at the boil. The fabric comes in very clear blue Shades dyed wetfast.

Beispiel 3Example 3

46 Teile des analog den Angaben in Beispiel 1 durch Kuppeln von diazotierter 2-AminonaphthaIin-4,8-disulfonsäure auf 3-Methylamino-toluol erhaltenen Monoazofarbstoffs werden in 400 Teilen Wasser von 60—650C bei pH 7 — 8 gelöst und in Anwesenheit von überschüssigem Natriumacetat oder Calciumcarbonat anteilweise mit insgesamt 25 Teilen 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin versetzt und so lange bei dieser Temperatur gerührt, bis eine Probe beim Ansäuern keinen Farbtonumschlag mehr zeigt. Der entstandene Farbstoff der wahrscheinlichen Formel46 parts of the method similar to that in Example 1 by coupling diazotized 2-AminonaphthaIin-4,8-disulfonic acid, 3-methylamino-toluene obtained monoazo dye are dissolved in 400 parts of water at 60-65 0 C at pH 7 - 8 and dissolved in the presence of of excess sodium acetate or calcium carbonate partially mixed with a total of 25 parts of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine and stirred at this temperature until a sample no longer changes color when acidified. The resulting dye of the likely formula

SO2CH3 SO 2 CH 3

N=NN = N

wird ausgesalzen abgesaugt, gewaschen und getrocknet. Man imprägniert Baumwollgewebe mit einer Lösung von 20 —25°C, die pro Liter Flotte 20 g des obigen Farbstoffs und 0,5 g eines nichtionogenen Netzmittels (z. B. eines polyoxäthylierten Oleylalkohols) sowie 150 g Harnstoff und '5g Natriumbicarbonat enthält. Anschließend wii d das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50—6O0C wird 10 Minuten auf 14O0C erhitzt und die so erhaltene Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 20 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter 5 g Marseiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine kräftige rotstichige Gelbfärbung von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.is filtered off with suction, washed and dried. Cotton fabric is impregnated with a solution at 20.degree.-25.degree. C. which contains 20 g of the above dye and 0.5 g of a nonionic wetting agent (e.g. a polyoxyethylated oleyl alcohol) and 150 g of urea and 5 g of sodium bicarbonate per liter of liquor. The fabric is then squeezed between two rubber rollers to a moisture content of approx. 100%. After intermediate drying at 50-6O 0 C for 10 minutes at 14O 0 C is heated and purged the coloration thus obtained thoroughly with hot water and boiling for 20 minutes with a solution containing per liter 5 g of Marseilles soap and 2 g sodium carbonate. After rinsing and drying, a strong reddish yellow coloration of good wet, rub and lightfastness is obtained.

In der nachfolgenden Tabelle sind die Diazokomponenten. Kupplungskomponenten und die mit der Aminogruppe verknüpfbaren Reaktivkomponenten angeführt, aus denen analog den Angaben in den Beispielen 1—3 Farbstoffe aufgebaut werden können, deren Farbtöne — erhalten nach einem der beschriebenen Applikationsverfahren — ebenfalls in der Tabelle verzeichnet sind.The table below shows the diazo components. Coupling components and the reactive components that can be linked to the amino group are listed, from which dyes can be built up analogously to the information in Examples 1-3, their color tones - obtained after one of the application methods described - also in the table are recorded.

Beispie!
Nr.
Example!
No.

DiazokomponenteDiazo component

KupplungskomponenteCoupling component

Reaktiv- Farbton
komponente
Reactive shade
component

4 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure l-Amino-I-methoxy-S-methyl- A4 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid 1-amino-1-methoxy-S-methyl-A

benzolbenzene

5 desgl. desgl. B5 the same. The same. B

Gelb
Gelb
yellow
yellow

Fortsetzungcontinuation

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

Kupplungskomponente Reaktiv- Farbton
komponente
Coupling component reactive color
component

66th l-Aminonaphthahn-3,6-disulfonsäurel-aminonaphthane-3,6-disulfonic acid l-Amino-3-methylbenzol1-amino-3-methylbenzene AA. Gelbyellow 77th desgl.the same desgl.the same BB. Gelbyellow 88th 2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäure2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid desgl.the same AA. Gelbyellow 99 desgl.the same desgl.the same BB. Gelbyellow 1010 2-Aminonaphthalin-6,8-disulfonsäure2-aminonaphthalene-6,8-disulfonic acid desgl.the same AA. Gelbyellow 1111th desgl.the same desgl.the same BB. Gelbyellow 1212th 4-Aminoazobenzol-3,4'-disulfonsäure4-aminoazobenzene-3,4'-disulfonic acid desgl.the same AA. BraungelbBrownish yellow 1313th 1 -Aminobenzol-4-sulfonsäure1-aminobenzene-4-sulfonic acid desgl.the same BB. BraungelbBrownish yellow —> l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure -> l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid 1414th 2-(3'-Sulfo-4'-aminophenyl)-6-methyl-2- (3'-sulfo-4'-aminophenyl) -6-methyl- desgl.the same AA. Gelbyellow benzthiazol-7-sulfonsäurebenzthiazole-7-sulfonic acid 1515th 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid l-Methylamino-3-methoxybenzol1-methylamino-3-methoxybenzene BB. Gelbyellow 1616 desgl.the same l-Amino-3-acetylaminobenzoll-amino-3-acetylaminobenzene AA. Gelbyellow 1717th desgl.the same Anilinaniline AA. Gelbyellow

Beispiel 18Example 18

In die Lösung von 36,5 Teilen des Natriumsalzes der l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure in 100 Teilen Wasser werden unter gutem Rühren bei 50-60oC25Teile2,4-Bis-methyIsulfonyl-6-methyl-pyrimidin eingetragen und unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Salzsäure auf pH 6 — 7 so lange gerührt, bis keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist. Das so erhaltene Farbstoffzwischenprodukt wird nach Verdünnen mit 600 Teilen Wasser und Zugabe von 12 Teilen Soda bei 5—100C mit 17,5 Teilen diazotierter 2-Aminobenzolsulfonsäure, gelöst in 200 Teilen Wasser, gekuppelt. Der bei einem End-pH von ca. 7 entstandene Farbstoff der FormelIn the solution of 36.5 parts of the sodium salt of l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid in 100 parts of water, with thorough stirring at 50-60 o, C25 parts of 2,4-bis-methyl-sulfonyl-6-methyl-pyrimidine are added entered and stirred with constant blunting of the hydrochloric acid released to pH 6-7 until no more free amino groups can be detected. The intermediate dye product obtained in this way is, after dilution with 600 parts of water and addition of 12 parts of soda , coupled at 5-10 ° C. with 17.5 parts of diazotized 2-aminobenzenesulfonic acid dissolved in 200 parts of water. The dye of the formula which is formed at a final pH of approx. 7

SO3NaSO 3 Na

SO2CH3 SO 2 CH 3

NaO3S SO3NaNaO 3 S SO 3 Na

wird mit 100 Teilen Kochsalz ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 30—400C im Vakuum getrocknet. Der Farbstoff bildet metallisch glänzende rote Nädelchen, die sich in Wasser leicht mit roter Farbe lösen.is salted out with 100 parts of sodium chloride, filtered off with suction, washed and dried at 30-40 0 C in a vacuum. The dye forms red needles with a metallic sheen, which easily dissolve in water with a red color.

Wird Gewebe aus Baumwolle oder regenerierter Cellulose nach einem der in den Beispielen 1—3 beschriebenen Verfahren mit diesem Farbstoff gefärbt oder bedruckt, so erhält man klare blaustichig rote Färbung und Drucke von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.If fabric made of cotton or regenerated cellulose is made according to one of the methods described in Examples 1-3 The process described dyed or printed with this dye gives clear bluish-red tones Dyeing and prints with good wet, rub and lightfastness.

Gleich gute Ergebnisse erhält man nach folgendem Verfahren: 50 Gramm Baumwollstrang werden in 1 Liter einer Färbeflotte, die 1,5 g des obigen Farbstoffs enthält, gefärbt, indem man die Temperatur innerhalb von 30 Minuten von 200C auf ca. 80° C steigert, dabei insgesamt 50 g Kochsalz in mehreren Anteilen zugibt, anschließend 20 g Soda zufügt und 60 Minuten bei dieser Temperatur behandelt. Nach dem Spülen, kochenden Seifen und Trocknen erhält man eine blaustichgig rote Färbung von guter Naß-, Reib- undEqually good results are obtained by the following method: 50 grams of cotton strand are dissolved in 1 liter of a dyeing liquor which contains 1.5 g of the above dye, colored, by raising the temperature within 30 minutes of 20 0 C to about 80 ° C , adding a total of 50 g of table salt in several portions, then adding 20 g of soda and treating at this temperature for 60 minutes. After rinsing, boiling soaps and drying, a bluish red coloration with good wet, rub and dry properties is obtained

Lichtechtheit.Lightfastness.

Werden in diesem Beispiel anstelle der 25 Teile 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin äquivalente Mengen der folgenden Verbindungen eingesetzt, wobei sich die Reaktionstemperatur nach den jeweiligen Reaktivitäten der Komponenten richtet, so erhält man ebenfalls rote Reaktivfarbstoffe, die Baumwolle nach den angegebenen Verfahren in klären, blaustichig roten Tönen färben:
4-Chlor-2-methylsulfonylpyrimidin
If, instead of the 25 parts of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine, equivalent amounts of the following compounds are used in this example, the reaction temperature depending on the respective reactivities of the components, then red reactive dyes are also obtained, and cotton is obtained color the specified procedure in clear, bluish red tones:
4-chloro-2-methylsulfonylpyrimidine

4-Chlor-2,6-bis-methyisulfonylpyrimidin
4,5-Dichlor-2,6-bis-methylsulfonylpyrimidin
4-chloro-2,6-bis-methysulfonylpyrimidine
4,5-dichloro-2,6-bis-methylsulfonylpyrimidine

4-Chlor-2-methylsulfonylpyr'midin-6-carbonsäure 4-chloro-2-methylsulfonylpyr'midine-6-carboxylic acid

4-Chlor-2-methylsuIfonylpyrimidin-6-carbonsäuremethylester
4,6-Dichlor-2-methylsulfonylpyrimidin
4-Chlor-5-cyan-2-methylsulfonylpyrimidin.
In der nachfolgenden Tabelle sind die Farbtöne weiterer Farbstoffe angeführt, die aus den ebenfalls aufgeführten Diazokomponenten, Kupplungskomponenten und mit der Aminogruppe in den letzteren verknüpfbaren Reaktivkomponenten analog den Angaben in Beispiel 18 — oder auch durch Umsatz der entsprechenden Aminoazofarbstoffe mit den Reaktivkomponenten — aufgebaut werden und nach einem der oben beschriebenen Verfahren auf Cellulosematerialien gefärbt oder gedruckt werden können:
4-Chloro-2-methylsulfonylpyrimidine-6-carboxylic acid methyl ester
4,6-dichloro-2-methylsulfonylpyrimidine
4-chloro-5-cyano-2-methylsulfonylpyrimidine.
The following table lists the hues of other dyestuffs which are built up from the diazo components, coupling components and reactive components that can be linked to the amino group in the latter analogously to the information in Example 18 - or by reacting the corresponding aminoazo dyestuffs with the reactive components - and are built up from the diazo components, coupling components also listed can be dyed or printed on cellulosic materials using one of the methods described above:

Abkürzungen für die Reaktivkomponenten wie in Tabelle zu Beispiel 3Abbreviations for the reactive components as in the table for example 3

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

Kupplungskomponente Reaktiv- Farbton
komponente
Coupling component reactive color
component

1 -Aminobenzol-2-sulfonsäure1-aminobenzene-2-sulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 1-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

RotRed

FortsetzuneContinue Tune

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

KupplungskomponenteCoupling component

Reaktiv- FarbtonReactive shade

komponentecomponent

20 Aminobenzol20 aminobenzene

21 desgl.21 the same.

22 1 -Amino^-carboxybenzol-^sulfonsäure 22 1 -Amino ^ -carboxybenzene- ^ sulfonic acid

23 1 -Amino-4-methy lbenzol-2-sulfonsäure23 1-Amino-4-methylbenzene-2-sulfonic acid

24 l-Amino-3-acetylaminobenzol-6-sulfonsäure 24 l-Amino-3-acetylaminobenzene-6-sulfonic acid

25 1-Amino-3-(2'-[4"-sulfophenylamino]-4'-chlortriazin-r,3',5'-yI-6')-aminobenzol-6-sulfonsäure 25 1-Amino-3- (2 '- [4 "-sulfophenylamino] -4'-chlorotriazine-r, 3', 5'-yI-6 ') -aminobenzene-6-sulfonic acid

26 l-Aminobenzol-2-sulfonsäure26 l-aminobenzene-2-sulfonic acid

26 a l-Amino-3-(2'-[4"-sulfophenylamino]-26 a l-amino-3- (2 '- [4 "-sulfophenylamino] -

4'-methylamino-triazin-r,3',5'-yl-6')-aminobenzol-6-sulfonsäure 4'-methylamino-triazine-r, 3 ', 5'-yl-6') - aminobenzene-6-sulfonic acid

27 l-Aminobenzol-2-sulfonsäure27 l-aminobenzene-2-sulfonic acid

28 1 -Amino^-acetylamino-o-sulfonsäure28 1 -Amino ^ -acetylamino-o-sulfonic acid

29 . desgl.29 the same

-(3 '-Aminobenzoylamino)-- (3 '-Aminobenzoylamino) -

S-hydroxynaphthalin^o-disulfon-S-hydroxynaphthalene ^ o-disulfone-

säureacid

desgl.the same

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-l-amino-8-hydroxynaphthalene-

3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid

desgl.the same

desgl.the same

desgl.the same

A
B
A.
B.

RotRed

Rot
Rot
Red
Red

Rot
Rot
Red
Red

RotRed

2-Amino-5-hydroxynaphthalin-2-amino-5-hydroxynaphthalene AA. Orangeorange 7-sulfonsäure7-sulfonic acid desgl.the same AA. Orangeorange

2-Methylamino-5-hydroxy-2-methylamino-5-hydroxy

naphthalin-7-sulfonsäurenaphthalene-7-sulfonic acid

desgl.the same

2-Amino-5-hydroxynaphthalin-2-amino-5-hydroxynaphthalene

7-sulfonsäure A
A
7-sulfonic acid A
A.

Orangeorange

Scharlach
Scharlach
Scarlet fever
Scarlet fever

Beispiel 30Example 30

In die Lösung von 21 Teilen des Natriumsalzes der l,3-Diaminobenzol-6-sulfonsäure in 100 Teilen Wasser werden unter gutem Rühren 25,0 Teile 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin eingetragen und bei 60—65°C unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Salzsäure auf pH 7 —8 so lange gerührt, bis eine Probe beim Diazotieren und Kuppeln auf 1-Hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure eine klare, gelbstichig rote Färbung ergibt. Das entstandene Farbstoffzwischenprodukt wird nach Zugabe von Eis direkt mit 7 Teilen Natriumnitrit und 28 Teilen konzentrierter Salzsäure diazotiert und anschließend mit einer vorgelegten Lösung von 47 Teilen des Natriumsalzes der 1-Benzoylamino-8-hydroxy-naphthalin-3,6-disulfons;irre und 12 Teilen Soda in 200 Teilen Wasser vereinigt, wobei Kupplung zum Farbstoff der FormelIn the solution of 21 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-6-sulfonic acid in 100 parts of water 25.0 parts of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine are added with thorough stirring registered and at 60-65 ° C with constant blunting of the released Stirring hydrochloric acid to pH 7-8 until a sample is diazotized and coupled to 1-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid gives a clear, yellowish red color. The resulting intermediate dye is after addition of ice directly with 7 parts of sodium nitrite and 28 parts of concentrated hydrochloric acid diazotized and then with a submitted solution of 47 parts of the sodium salt of 1-benzoylamino-8-hydroxy-naphthalene-3,6-disulphone; crazy and 12 parts of soda combined in 200 parts of water, coupling to the dye of the formula

CH3O2SCH 3 O 2 S

SO3Na HO NH-OC-Q1H5 SO 3 Na HO NH-OC-Q 1 H 5

N=N"
NaO3S SO3Na
N = N "
NaO 3 S SO 3 Na

CH3 CH 3

erfolgt, der ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 30—400C im Vakuum getrocknet wird. Der Farbstoff löst sich in Wasser leicht mit roter Farbe und liefert nach einem der oben beschriebenen Verfahren klare blaustichig rote Färbungen und Drucke auf Cellulosematerialien. takes place, which is salted out, filtered off with suction, washed and dried at 30-40 0 C in a vacuum. The dye dissolves easily in water with a red color and, according to one of the processes described above, gives clear bluish red dyeings and prints on cellulose materials.

In der folgenden Tabelle sind die Farbtöne und der pH-Wert des Kupplungsmediums von Farbstoffen angeführt, die analog den Angaben in Beispiel 30 ausThe following table shows the color tones and the pH of the coupling medium of dyes listed, the analogous to the information in Example 30 from

Abkürzungen für die Reaktivkomponenten wie in Tabelle zu Beispiel 3 einer Diazokomponente, welche eine weitere, bevorzugt acylierbare Aminogruppe enthält, aus einer Kupplungskomponente und aus einer mit der Diazokomponente verknüpfbaren Reaktivkomponente hergestellt werden. Zum Färben und Bedrucken von Cellulosematerialien mit den Farbstoffen der Tabelle können die oben erwähnten Verfahren herangezogen werden.Abbreviations for the reactive components as in the table for example 3 a diazo component which contains a further, preferably acylatable amino group, from a Coupling component and produced from a reactive component that can be linked to the diazo component will. For dyeing and printing cellulose materials with the dyes in the table the methods mentioned above can be used.

Beispielexample DiazokomponenteDiazo component KupplungskomponenteCoupling component Reaktiv- pH desReactive pH des

komponente Kupplungsmcdiumscomponent coupling medium

[•'arbton[• 'arbton

31 1,3-Diaminobenzol-31 1,3-diaminobenzene

4-sulfonsäurc4-sulfonic acid c

2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäure A2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid A

4-54-5

Orangeorange

Fortsetzungcontinuation

1616

Beispiel Diazokomponente
Nr.
Example diazo component
No.

KupplungskomponenteCoupling component

Reaktiv- pH desReactive pH des

komponente Kupplungsmediums component coupling medium

Farbtonhue

3232 1,3-Diaminobenzol
4-sulfonsäure
1,3-diaminobenzene
4-sulfonic acid
33
34
33
34
desgl.
desgl.
the same
the same
3535 desgl.the same 3636 desgl.the same 3737 desgl.the same 3838 desgl.the same 3939 desgl.the same 4040 desgl.the same 4141 desgl.the same 4242 desgl.the same 4343 desgl.the same 44
45
44
45
1,4-Diaminobenzol
3-sulfonsäure
desgl.
1,4-diaminobenzene
3-sulfonic acid
the same
4646 desgl.the same

2-Aminonaphthalin-3,6-disulfonsäure A2-aminonaphthalene-3,6-disulfonic acid A

2-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure B2-aminonaphthalene-6-sulfonic acid B

2-N-Methylamino-8-hydroxy- A2-N-methylamino-8-hydroxy-A

naphthalin-6-sulfonsäurenaphthalene-6-sulfonic acid

1 -(3 ',5 '-Dichlor-1 ',2'-thiazol- A1 - (3 ', 5' -Dichloro-1 ', 2'-thiazole-A

4'-carbonamido)-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure l-(2',4'-Dihydroxytriazin-l',3',5'-yl- B 6 '-amino)-8-hydroxynaphthalin-4'-carbonamido) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 1- (2 ', 4'-dihydroxytriazine-1', 3 ', 5'-yl- B 6 '-amino) -8-hydroxynaphthalene-

3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid

1 -(3 ',5 '-Dichlor-1 ',2'-thiazol- A1 - (3 ', 5' -Dichloro-1 ', 2'-thiazole-A

4'-carbonamido)-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 2-Hydroxynaphthalin-3,6-disulfon- A4'-carbonamido) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 2-hydroxynaphthalene-3,6-disulfone-A

säure 1 -Acetylamino-8-hydroxynaph thalin- Bacid 1-acetylamino-8-hydroxynaphthalin- B

3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid

l-(3'-Sulfophenyl)-3-methyl- A1- (3'-sulfophenyl) -3-methyl-A

pyrazolon-5pyrazolone-5

l-(2',5'-Dichlor-4'-sulfophenyl)- A1- (2 ', 5'-dichloro-4'-sulfophenyl) - A

3-methyl-pyrazolon-53-methyl-pyrazolone-5

l-(5',7'-Disulfonaphthyl-2'-)- A1- (5 ', 7'-disulfonaphthyl-2' -) - A

3-methyl-pyrazolon-53-methyl-pyrazolone-5

l-(3'-Sulfophenyl)-3-methyl- B1- (3'-sulfophenyl) -3-methyl-B

5-aminopyrazol5-aminopyrazole

2-Amino-8-hydroxynaphthalin- A2-amino-8-hydroxynaphthalene-A

6-sulfonsäure 2-Acetylamino-5-hydroxynaphthaIin- A6-sulfonic acid 2-acetylamino-5-hydroxynaphthalene-A

7-sulfonsäure 1 -Acetylamino-S-hydroxynaphthalin- B7-sulfonic acid 1-acetylamino-S-hydroxynaphthalene- B

7-sulfonsäure 4—57-sulfonic acid 4-5

Orangeorange

4—5
4—5
4-5
4-5
Orange
Orange
orange
orange
7—87-8 RotRed 7—87-8 RotRed

7—87-8

RotRed

88th ScharlachScarlet fever 7—87-8 RotRed 66th Gelbyellow 66th Gelbyellow 66th Gelbyellow 66th Gelbyellow 4—4,54-4.5 RotRed 6—76-7 ScharlachScarlet fever 6—76-7 RotRed

B e i s ρ i e! 47 Reaktivfarbstoff der FormelB e i s ρ i e! 47 reactive dye of the formula

4545

51,6 Teile des durch Diazotieren von l-Hydroxy-2-amino-benzoI-4-sulfonsäure und Kuppeln auf 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure in Wasser/Pyridin in Gegenwart von Soda und nachfolgende Behandlung mit einem Kupfer abgebenden Mittel erhaltenen Farbstoffe der Formel51.6 parts of that obtained by diazotizing 1-hydroxy-2-aminobenzoI-4-sulfonic acid and coupling on 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid in water / pyridine in the presence of soda and subsequent treatment with a copper donating agent obtained dyes of the formula

NaO3SNaO 3 S

NHNH

SO3NaSO 3 Na

SO2CH.,SO 2 CH.,

NH,NH,

werden in 1500 Teilen Wasser bei pH 7 gelöst. Unter gutem Rühren trägt man bei 60-650C 25,0 Teile 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methylpyrimidin ein und stumpft die freiwerdende Salzsäure mit Sodalösung laufend auf einen pH von 7-8 ab. Wenn keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist, wird der gebildete ausgesalzen, abgepreßt, gewasehen und im Vakuum bei 30 —400C getrocknet. Gewebe aus Cellulosematerialien können mit diesem Farbstoff nach einem der oben genannten Verfahren in naß-, reib- und lichtechtenare dissolved in 1500 parts of water at pH 7. Under thorough stirring 25.0 parts bears at 60-65 0 C 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methylpyrimidine and blunts the hydrochloric acid liberated with sodium carbonate solution continuously to a pH of 7-8 at. If no free amino group is no longer detectable, the salted formed is pressed, gewasehen in vacuo at 30 -40 0 C dried. Fabrics made of cellulosic materials can be treated with this dye by one of the processes mentioned above in wet, rub and lightfast

do Rubintönen gefärbt oder bedruckt werden.do ruby tones are dyed or printed.

In der folgenden Tabelle sind die Schwermetallkomplexe weiterer Aminoazofarbstoffe und die mit der Aminogruppe verknüpften Reaktivkomponenten sowie die Farbtöne dieser Farbstoffe auf CellulosematerialienThe following table lists the heavy metal complexes of other aminoazo dyes and those with the Amino group linked reactive components as well as the color tones of these dyes on cellulose materials

65 angeführt. Die Herstellung der Aminoazofarbstoffe. ihrer Metallkomplexe und deren Umsatz mit den Rcaktivkoniponenten kann analog den Angaben in Beispiel 47 erfolgen.65 listed. The manufacture of the aminoazo dyes. Their metal complexes and their conversion with the Rcaktivkoniponenten can be analogous to the information in Example 47 can be done.

703 Π33/3703 Π33 / 3

17 1817 18

Abkürzungen für die Reaktivkomponenten wie in Tabelle zu Beispiel 3Abbreviations for the reactive components as in the table for example 3

Beispiel AminoazofarbstoffExample aminoazo dye

Komplex Reaktiv- FarbtonComplex reactive shade

gebundenes komponente Schwermetall bound component heavy metal

48 l-Hydroxy-2-aminobenzol-4,6-disulfonsäure48 l-Hydroxy-2-aminobenzene-4,6-disulfonic acid

—* i-Amino-S-hydroxynaphthalin-T-sulfonsäure- * i-Amino-S-hydroxynaphthalene-T-sulfonic acid

49 l-Hydroxy-2-aminobenzol-4-sulfonsäure —* 2-Äthylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure 49 l-Hydroxy-2-aminobenzene-4-sulfonic acid - * 2-Ethylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

50 l-Amino^-hydroxy-o-nitronaphthalin^-sulfonsäure —+ 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure50 l-amino ^ -hydroxy-o-nitronaphthalene ^ -sulfonic acid - + 2-Amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

51 desgl.51 the same.

52 l-Amino-2-hydroxy-6-nitronaphthalin-4-sulfonsäure —► 1 -Amino-S-hydroxynaphthalin^-sulfonsäure52 1-Amino-2-hydroxy-6-nitronaphthalene-4-sulfonic acid - ► 1-amino-S-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid

53 1 -Amino-2-hydroxy-5-methylsulfonyl-benzol53 1-Amino-2-hydroxy-5-methylsulfonyl-benzene

—» 1 -Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure- »1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

54 desgl.54 the same.

55 desgl.55 the same.

56 l-Amino-2-methylbenzol-4-sulfonsäure —* 1-Amino-2-hydroxy-5-methylbenzol —♦ l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure 56 l-Amino-2-methylbenzene-4-sulfonic acid - * 1-Amino-2-hydroxy-5-methylbenzene - ♦ 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid

57 desgl.57 the same.

58 desgl.58 the same.

59 (l-Amino-2-chlorbenzol-4-sulfonsäure —+ 1-Hydroxy-2-acetylaminobenzol), verseift, —* l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 59 (l-amino-2-chlorobenzene-4-sulfonic acid - + 1-hydroxy-2-acetylaminobenzene), saponified, - * l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

60 desgl.60 the same.

61 1 -Amino-S-hydroxynaphthalin^-sulfonsäure <— l-Hydroxy-2,6-diaminobenzol-4-sulfonsäure —* 1,3-Dihydroxybenzol61 1 -Amino-S-hydroxynaphthalene ^ -sulphonic acid <- 1-hydroxy-2,6-diaminobenzene-4-sulphonic acid - * 1,3-dihydroxybenzene

62 1 -Amino-S-hydroxynaphthalin^o-disulfonsäure <— 1 -Hydroxy-2,6-diaminobenzol-4-sulfonsäure —* 2-Hydroxynaphthalin62 1-Amino-S-hydroxynaphthalene ^ o-disulfonic acid <- 1-hydroxy-2,6-diaminobenzene-4-sulfonic acid - * 2-hydroxynaphthalene

63 1 -Amino-S-hydroxynaphthalin^-sulfonsäure <— 1 -Hydroxy-2,6-diaminobenzol-4-sulfonsäure —* 3-Methylpyrazolon-(5)63 1-Amino-S-hydroxynaphthalene ^ -sulfonic acid <- 1-hydroxy-2,6-diaminobenzene-4-sulfonic acid - * 3-methylpyrazolone- (5)

Beispielexample

Cu Cu Cu Cr Co CuCu Cu Cu Cr Co Cu

Co CrCo Cr

CuCu

Co CrCo Cr

CuCu

A A A A B AA A A A B A

A AA A

CoCo AA. CoCo AA. CoCo AA. CoCo AA.

Rubin Rubin RubinRuby ruby ruby

grünstichigesgreenish

GrauGray

rotstichigesreddish

Schwarzblack

Violettviolet

GrauGray

grünstichiges Schwarz Blaugreenish black blue

GrauGray

grünstichiges Schwarz Marineblaugreenish black navy blue

Grau SchwarzGrey black

Schwarz Schwarzblack Black

96 Teile (bezogen auf 100%ige Ware) des in üblicher Weise durch Einwirkung von Chlorsulfonsäure und Thionylchlorid auf Kupferphthalocyanin frisch hergestellten Kupferphthalocyanintetrasulfochlorids oder des isomeren, aus 1 -Sulfo-benzol-ß^-dicarbonsäure über die entsprechende Kupferphthalocyanin-tetrasulfonsäure aufgebauten Kupferphthalocyanin-tetrasulfochlorids werden in Form des feuchten, gut gewaschenen Saugkuchens in 500 Teilen Wasser und 500 Teilen Eis suspendiert, die Lösung von 50 Teilen des Natriumsalzes der l,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure in 500 Teilen Wasser hinzugegeben und der pH mit Soda auf 8,5 eingestellt. Man rührt die Suspension 24 Stunden bei Raumtemperatur und hält dabei durch laufende Sodazugabe den pH stets auf 8,5. Das entstandene Kondensationsprodukt wird bei pH 1 —2 durch Zugabe von Kochsalz ausgefällt, abgesaugt, gewaschen und dann wieder in 1000 Teilen Wasser neutral gelöst. In die blaue Lösung werden unter intensivem Rühren 71 Teile 2,4-Bis-methyl-sulfonyl-6-methyl-pyrimidin eingetragen und unter ständigem Abstumpfen mit Sodalösung auf pH 7 - 8 so lange bei 60- 65°C gerührt, bis keine freien Aminogruppen mehr nachweisbar sind. Der so erhaltene Reaktivfarbstoff der Formel96 parts (based on 100% goods) of the usual Way freshly prepared by the action of chlorosulfonic acid and thionyl chloride on copper phthalocyanine Copper phthalocyanine tetrasulfochloride or the isomeric from 1 -sulfo-benzene-ß ^ -dicarboxylic acid via the corresponding copper phthalocyanine tetrasulfonic acid built up copper phthalocyanine tetrasulfochloride are in the form of the moist, well washed suction cake in 500 parts of water and 500 parts of ice suspended, the solution of 50 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid in 500 parts Added water and adjusted the pH to 8.5 with soda. The suspension is stirred for 24 hours Room temperature and keeps the pH always at 8.5 by continuously adding soda. The resulting Condensation product is precipitated at pH 1-2 by adding sodium chloride, filtered off with suction, washed and then dissolved again in 1000 parts of water until neutral. In the blue solution are 71 parts with vigorous stirring 2,4-bis-methyl-sulfonyl-6-methyl-pyrimidine entered and with constant blunting with soda solution pH 7-8 stirred at 60-65 ° C until no free Amino groups are more detectable. The reactive dye of the formula obtained in this way

SO2CH3 SO 2 CH 3

Cu-PhthalocyaninCu phthalocyanine

(SO3Na),,(SO 3 Na) ,,

-(SO2-- (SO 2 -

SO3Na CH3 SO 3 Na CH 3

wird ausgesalzen, gewaschen und bei 30-400C im Vakuum getrocknet. Er stellt ein dunkelblaues, iis salted out, washed and dried at 30-40 0 C in a vacuum. He represents a dark blue, i

Wasser mit blauer Farbe lösliches Pulver dar und färbt Baumwolle und Regeneratcellulose nach einem der oben angeführten Färbe- oder Druckverfahren in klaren Blautönen von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.Powder soluble in water with a blue color and dyes cotton and regenerated cellulose according to one of the Above mentioned dyeing or printing processes in clear blue tones of good wet, rub and light fastness.

Anstelle der 96 Teile Kupferphthalocyanintetrasulfochlorid können — bei sonst gleicher Arbeitsweise wie in Beispiel 64 — auch 87 Teile (bezogen auf 100%ige Ware) des durch Einwirkung von Chlorsulfonsäure auf Kupfer- oder Nickelphthalocyanin erhältlichen Kupferoder Nickelphthalocyanin-trisulfochlorids in Form des feuchten, gut mit Eiswasser gewaschenen Saugkuchens eingesetzt werden; man erhält dann ebenfalls klar blau färbende Reaktivfarbstoffe.Instead of the 96 parts of copper phthalocyanine tetrasulfonyl chloride you can - with otherwise the same procedure as in example 64 - also 87 parts (based on 100% strength goods) of the by the action of chlorosulfonic acid Copper or nickel phthalocyanine trisulfochloride available in the form of copper or nickel phthalocyanine moist suction cakes, washed well with ice water, can be used; one then also obtains a clear blue coloring reactive dyes.

Auch wenn man wie in Beispiel 64 angegeben arbeitet, jedoch von 87 Teilen Kupferphthalocyanintrisulfochlorid ausgeht und anstelle der 50 Teile des Natriumsalzes der l,3-Diaminobenzol-4-sulfonsäure 90 Teile des Natriumsalzes der 4,4'-Diamino-diphenyl-2,2'-disulfonsäure oder 90 Teile des Natriumsalzes der 4,4'-Diamino-stilben-2,2'-disulfonsäure einsetzt, erhält man Reaktivfarbstoffe, welche Cellulosematerialien nach einem der oben genannten Verfahren in naß-, reib- und lichtechten, klaren blauen Tönen färben.Even if one works as indicated in Example 64, but from 87 parts of copper phthalocyanine trisulfochloride goes out and instead of the 50 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzene-4-sulfonic acid 90 Parts of the sodium salt of 4,4'-diamino-diphenyl-2,2'-disulfonic acid or 90 parts of the sodium salt of 4,4'-diamino-stilbene-2,2'-disulfonic acid is used, reactive dyes are obtained which are cellulose materials dye in wet, rub and lightfast, clear blue tones using one of the above methods.

Geht man vom 4',4",4'",4""-Tetraphenyl-Cu-phthalocyanin aus, so erhält man nach Sulfochlorierung und Umsatz mit l,3-PhenyIen-diamin-4-sulfonsäure und Acylierung mit 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin einen Reaktivfarbstoff, der Cellulosematerialien in Gegenwart säurebindender Mittel in klaren, naß- und lichtechten Grüntönen färbt.If one starts from 4 ', 4 ", 4'", 4 "" - tetraphenyl-Cu-phthalocyanine, one obtains after sulfochlorination and Conversion with 1,3-phenylenediamine-4-sulfonic acid and acylation with 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine a reactive dye, the cellulose materials in the presence of acid-binding agents in clear, wet and colors lightfast green tones.

IOIO

Beispiel 65Example 65

Man löst 71 Teile des durch Umsatz von l-Amino-4-brom-anthrachinon-2-sulfonsäure mit überschüssiger 4,4'-Diamino-diphenyl-2,2'-disulfonsäure erhaltenen Aminoanthrachinonfarbstoffe in 700 Teilen Wasser, trägt bei 60-65° C unter gutem Rühren 25 Teile 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin ein und hält durch laufende Zugabe von Sodalösung einen pH von 7 — 7,5 aufrecht. Wenn keine Aminogruppe mehr nachweisbar ist, wird der entstandene Farbstoff der Formel71 parts of the 1-amino-4-bromo-anthraquinone-2-sulfonic acid are dissolved aminoanthraquinone dyes obtained with excess 4,4'-diaminodiphenyl-2,2'-disulfonic acid in 700 parts of water, carries 25 parts at 60-65 ° C with thorough stirring 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine and maintains a pH by continuously adding soda solution from 7 - 7.5 upright. When no more amino groups can be detected, the resulting dye becomes the formula

SO2CH3 SO 2 CH 3

ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 30 — 40° C im Vakuum getrocknet. Er färbt Baumwolle und Regeneratcellulose nach einem der oben angeführten Verfahren in naß-, reib- und lichtechten Blautönen.salted out, filtered off with suction, washed and dried at 30 - 40 ° C in a vacuum. It dyes cotton and regenerated cellulose according to one of the processes listed above in wet, rub and lightfast blue tones.

Wenn man wie in Beispiel 65 angegeben verfährt, jedoch anstelle der 71 Teile des dort verwendeten Ausgangsfarbstoffes äquivalente Mengen eines der nachfolgenden Derivate der l-Amino-4-(aminoarylamino)-anthrachinon-2-sulfonsäure einsetzt, erhält man ähnliche Farbstoffe, deren ebenfalls blaue Färbungen ähnliche Echtheiten wie die des oben erhaltenen Farbstoffes aufweisen:If one proceeds as indicated in Example 65, but instead of the 71 parts of the one used there Starting dye equivalent amounts of one of the following derivatives of l-amino-4- (aminoarylamino) -anthraquinone-2-sulfonic acid when used, similar dyes are obtained whose blue colorations are also similar in fastness to that of the one obtained above Have dye:

l-Amino-4-(4'-amino-2'-sulfophenylamino)-l-amino-4- (4'-amino-2'-sulfophenylamino) -

anthrachinon-2-sulfonsäure,anthraquinone-2-sulfonic acid,

l-Amino-4-(4'-aminophenylamino)-anthrachinon-2,6-disulfonsäure, l-Amino-4- (4'-aminophenylamino) -anthraquinone-2,6-disulfonic acid,

Isomerengemisch ausMixture of isomers

l-Amino-4-(4'-aminophenylamino)-anthrachinon-2,5- l-amino-4- (4'-aminophenylamino) -anthraquinone-2,5-

und 2,8-disulfonsäure,and 2,8-disulfonic acid,

Isomerengemisch ausMixture of isomers

l-Amino-4-(4'-amino-2'-sulfophenylamino)-l-amino-4- (4'-amino-2'-sulfophenylamino) -

anthrachinon-2,5- und 2,8-disulfonsäure,anthraquinone-2,5- and 2,8-disulfonic acid,

SO3Na CH3 SO 3 Na CH 3

Isomerengemisch ausMixture of isomers

l-Amino^-ß'-aminophenylaminoVanthrachinon-2,5-
und -2,8-disulfonsäure,
l-Amino ^ -ß'-aminophenylaminoVanthraquinone-2,5-
and -2,8-disulfonic acid,

l-Amino-4-(3'-amino-phenylamino)-anthrachinon-2,6-disulfonsäure, l-Amino-4- (3'-aminophenylamino) -anthraquinone-2,6-disulfonic acid,

l-Amino-4-(3'-amino-4'-sulfophenylamino)-anthrachinon-2-sulfonsäure. 1-Amino-4- (3'-amino-4'-sulfophenylamino) -anthraquinone-2-sulfonic acid.

Mit l-Amino-4-(4'-[4"-amino-2"-sulfophenyl]aminophenyl)-anthrachinon-2,6-disulfonsäure erhält man blaustichig grau färbende Reaktivfarbstoffe.With l-amino-4- (4 '- [4 "-amino-2" -sulfophenyl] aminophenyl) -anthraquinone-2,6-disulfonic acid reactive dyes with a bluish gray tint are obtained.

Beispiel f)6Example f) 6

Verfährt man wie in Beispiel 47 angegeben, geht aber statt von dem dort verwendeten kupferhaltigen Aminomonoazofarbstoff von der äquivalenten Menge des Chromkomplexes des durch Kuppeln von diazotierter l-Amino-2-hydroxy-3-chlorbenzol-5-sulfonsäure mit 1 -[3'-(3"- Aminophenyl)]-sulfonylimido-sulfonyl-pheny 1-3-methyl-pyrazolon-(5) erhaltenen Aminoazofarbstoffes aus, so erhält man einen Reaktivfarbstoff, welcher Cellulosematerialien nach einem der oben angegebenen Verfahren in gut naß-, reib- und lichtechten gelbbraunen Tönen färbt.If you proceed as indicated in Example 47, it works instead of the copper-containing amino monoazo dye used there by the equivalent amount of the chromium complex obtained by coupling diazotized l-amino-2-hydroxy-3-chlorobenzene-5-sulfonic acid with 1 - [3 '- (3 "- aminophenyl)] - sulfonylimido-sulfonyl-pheny 1-3-methyl-pyrazolone- (5) obtained aminoazo dye, a reactive dye is obtained which Cellulose materials according to one of the processes given above in good wet, rub and lightfast yellow-brown Tones colors.

Beispiel 67 0,1 Mol der Kupferkomplexverbindung der FormelExample 67 0.1 mole of the copper complex compound of the formula

HO3SHO 3 S

SO3NaSO 3 Na

HO3S O Cu O SO3NaHO 3 SO Cu O SO 3 Na

werden in 3000 Volumteilen Wasser bei pH 6 gelöst und unter Rühren bei einer Temperatur von ca. 6O0C mit 21are dissolved in 3000 parts by volume of water at pH 6 and with stirring at a temperature of about 6O 0 C with 21

Gewichtsteilen (0,1 Mol) 2-Methyl-sulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin vereinigt. Das Gemisch wird gerührt, bis die Kondensation beendet ist, der Farbstoff durch Zugabe von wenig Natriumchlorid abgeschieden und isoliert. Der Rückstand wird mit Aceton gewaschen und bei Raumtemperatur unter vermindertem Druck getrocknet. Man erhält ein dunkles Pulver, das sich in Wasser mit grüner Farbe löst und Baumwolle nach den in den Beispielen 1 —3 angegebenen Verfahrensweisen in grünen Tönen färbt.Parts by weight (0.1 mol) of 2-methyl-sulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine united. The mixture is stirred until the condensation has ended, the dye through Addition of a little sodium chloride deposited and isolated. The residue is washed with acetone and dried at room temperature under reduced pressure. A dark powder is obtained, which is in Water with a green color dissolves and cotton according to the procedures given in Examples 1-3 colors in green tones.

Man imprägniert Baumwollgewebe mit einer Lösung von 20-250C, die pro Liter Flotte 25 g des obigen Farbstoffes und 0,5 g eines nichtionogenen Netzmittels (z.B. eines polyoxäthylierten Oleylalkohols), 150g Harnstoff und 20 g Natriumcarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 —600C wird 10 Minuten auf 140°C erhitzt und die so erhaltene Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 20 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter 5 g Marseiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine grüne Färbung von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.Impregnating cotton fabric with a solution of 20-25 0 C, the per liter of liquor, 25 g of the above dyestuff and 0.5 g of a nonionic wetting agent (eg, a polyoxäthylierten oleyl alcohol), 150 g of urea and 20 g of sodium carbonate. The fabric is then squeezed between two rubber rollers to a moisture content of approx. 100%. After intermediate drying at 50 -60 0 C for 10 minutes at 140 ° C is heated and purged the coloration thus obtained thoroughly with hot water and boiling for 20 minutes with a solution containing per liter 5 g of Marseilles soap and 2 g sodium carbonate. After rinsing and drying, a green dyeing of good wet, rub and lightfastness is obtained.

Auch nach einem der anderen, in den Beispielen 1 bis 3,18 und 30 beschriebenen Färbe- oder Druckverfahren erhält man auf Materialien aus Cellulose klare Grüntöne von guten Echtheiten.Also according to one of the others, in Examples 1 to 3, 18 and 30 described dyeing or printing processes Clear green tones with good fastness properties are obtained on cellulose materials.

Beispiel 68
0,1 Mol der Paste der Aminoazoverbindung der
Example 68
0.1 mole of the paste of the aminoazo compound of

HO3S OHO 3 SO

Formelformula

H1NH 1 N

SO,HSO, H

N=NN = N

HO1S O Cu OHO 1 SO Cu O

SO3HSO 3 H

SO3HSO 3 H

die durch Kupplung der Diazoniumverbindung aus 6-Acetamino-2-amino-naphthalin-4,8-disulfonsäure mit 2-Oxynaphthalin-3,6-disulfonsäure und Verseifung und Umwandlung der Monoazoverbindung in den Kupferkomplex erhalten wird, werden in 2000 Volumenteilen Wasser bei pH 6,5 gelöst und mit 25 Gewichtsteilen 2,4-Bis-methylsulfony!-6-methyl-pyrimidin vereinigt. Das Reaktionsgemisch wird bei 60 —65°C gerührt,· bis die Kondensation beendet ist, wobei der pH der Reaktionslösung durch Zugabe von Soda bei 7-7,5 gehalten wird. Nach beendeter Reaktion wird der Farbstoff ausgesalzen, isoliert und im Vakuum getrocknet. by coupling the diazonium compound from 6-acetamino-2-amino-naphthalene-4,8-disulfonic acid with 2-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid and saponification and conversion of the monoazo compound into the copper complex are obtained in 2000 parts by volume Dissolved water at pH 6.5 and combined with 25 parts by weight of 2,4-bis-methylsulfony! -6-methyl-pyrimidine. The reaction mixture is stirred at 60-65 ° C. until the condensation has ended, the pH of the reaction solution being adjusted to 7-7.5 by adding soda is held. After the reaction has ended, the dye is salted out, isolated and dried in vacuo.

Der getrocknete Farbstoff stellt ein dunkles Pulver dar, das sich in Wasser mit violetter Farbe löst und Baumwolle in Gegenwart von Alkali in blaustichig violetten Tönen färbt.The dried dye is a dark powder that dissolves in water with a purple color and Dyes cotton in the presence of alkali in bluish violet tones.

Beispiel 69Example 69

Die wäßrige Lösung von 0,1 Mol des Kupferkomplexes der FormelThe aqueous solution of 0.1 mol of the copper complex of the formula

H,NH, N

SO2H SO3HSO 2 H SO 3 H

hergestellt nach den Angaben der deutschen Patentschrift 10 61 460 bzw. 10 85 988, wird in üblicher Weise mit 22 Gewichtsteilen 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin zur Reaktion gebracht. Man erhält durch Zugabe von Soda den pH auf 7 — 7,5 und isoliert den Farbstoff nach beendeter Reaktion durch Aussalzen. Er stellt in getrocknetem Zustand ein dunkJes Pulver dar, das sich in Wasser mit violetter Farbe löst. Baumwollgewebe wird in licht- und naßechten violetten Tönen gefärbt.manufactured according to the information in German patent specification 10 61 460 or 10 85 988, is carried out in the usual way brought to reaction with 22 parts by weight of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine. One gets through Adding soda brings the pH to 7-7.5 and isolates the dye by salting out after the reaction has ended. He When dry, it is a dark powder that dissolves in water with a purple color. Cotton fabric is colored in light- and wet-fast violet tones.

Beispiel 70Example 70

27,5 Teile 2-methylamino-5-hydroxy-naphthalin-7-sulfonsaures Natrium werden in 150 Teilen Wasser gelöst, mit 25 Teilen 2,4-Bis-methy!sulfonyl-6-methyI-pyrimidin versetzt und bei 50 —55°C unter ständigem Abstumpfen der gebildeten Methansulfinsäure mit insgesamt 34 Volumteilen 16%iger Sodalösung auf pH 6 — 7 gerührt. Nach kurzer Zeit ist die Acylierung27.5 parts of 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid Sodium is dissolved in 150 parts of water, with 25 parts of 2,4-bis-methyl! Sulfonyl-6-methyl-pyrimidine added and at 50-55 ° C with constant blunting of the methanesulfinic acid formed with a total of 34 parts by volume of 16% soda solution stirred to pH 6-7. After a short time, the acylation takes place

NaO3SNaO 3 S

beendet, der pH ist 6 und ädert sich nicht mehr.finished, the pH is 6 and no longer veins.

Man gibt dann 30 Teile Natriumbicarbonat zu und läßt bei 200C innerhalb von 15 Minuten die Diazosuspension aus 34 Teilen des Dinatriumsalzes der 2-AminonaphthaIin-l,7-disu!fonsäure in 200Teilen Wasser zutropfen. Der sofort entstandene orangefarbene Reaktivfarbstoff der FormelAre then added 30 parts of sodium bicarbonate added and allowed at 20 0 C within 15 minutes, the diazo suspension of 34 parts of the disodium salt of 2-AminonaphthaIin-l, 7-disu! Sulfonic acid in 200 parts of water are added dropwise. The orange reactive dye of the formula which was formed immediately

SO2CH3 SO 2 CH 3

wird nach cinstündigcm Nachrühren durch Zugabe von 65 den oben genannten Verfahren in rotstichtigcn Oiange-After stirring for another five hours, the above-mentioned processes are added in reddish-tinged orange.

80 Teilen Kochsalz völlig abgeschieden, abfiltriert, mit tönen von sehr guten Naßechtheiten und guter80 parts of table salt completely separated, filtered off, with tones of very good and good wet fastness properties

verdünnter Kochsalzlösung gewaschen und bei 35' C im Clilorbcstündigkeit.diluted sodium chloride solution and washed at 35 ° C. for a period of time.

Vakuum getrocknet. Rr färbt Cclhilosematerialicn nach Verwendet man in diesem Beispiel anstelle von 25Vacuum dried. Rr stains the chemical substance used in this example instead of 25

Gewichtsteilen 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methy 1-pyrimidin äquivalente Mengen des 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidins, so erhält man einen orange färbenden Reaktivfarbstoff, dessen färberisches Verhalten dem Umsetzungsprodukt des Bis-methylsulfonylderivates entspricht.Parts by weight of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methy 1-pyrimidine equivalent amounts of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine, in this way an orange reactive dye and its coloring behavior are obtained the reaction product of the bis-methylsulfonyl derivative is equivalent to.

In analoger Weise erhält man durch Acylierung der in 24 In an analogous manner, acylation of the in 24

Spalte 3 der nachfolgenden Tabelle aufgeführten Aminonaphtholsulfonsäuren mit 2.4-Bis-methylsulfonyl-6-methyI-pyrimidin und Ankuppeln der gebildeten Acylamino-naphtholsulfonsäuren mit den in Spalte genannten Diazokomponenten orange bis rote Reaktivfarbstoffe. Column 3 of the following table listed aminonaphtholsulfonic acids with 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine and coupling the acylamino-naphtholsulfonic acids formed with those in column mentioned diazo components orange to red reactive dyes.

Beispielexample DiazokomponenteDiazo component Nr.No. 7171 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1,7-disulfonsäure1,7-disulfonic acid 7272 desgl.the same 7373 desgl.the same 7474 desgl.the same 7575 desgl.the same 7676 desgl.the same 7777 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1,5-disulfonsäure1,5-disulfonic acid 7878 desgl.the same 7979 desgl.the same 8080 desgl.the same 8181 desgl.the same 8282 desgl.the same 8383 desgl.the same 8484 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1,5,7-trisulfonsäure1,5,7-trisulfonic acid 8585 desgl.the same 8686 desgl.the same 8787 2-Aminobenzol-2-aminobenzene sulfonsäuresulfonic acid 8888 desgl.the same 8989 desgl.the same 9090 desgl.the same 9191 desgl.the same 9292 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1-sulfonsäure1-sulfonic acid 9393 desgl.the same 9494 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1,5-disulfonsäure1,5-disulfonic acid 9595 desgl.the same 9696 desgl.the same 9797 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1,7-disulfonsäure1,7-disulfonic acid 9898 desgl.the same 9999 desgl.the same 100100 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 1,5,7-trisulfonsäure1,5,7-trisulfonic acid 101101 l-Amino-4-chlorbenzoll-amino-4-chlorobenzene 2-sulfonsäure2-sulfonic acid 102102 1 -Amino-2-methoxy-1-amino-2-methoxy- benzol-5-sulfonsäurcbenzene-5-sulfonic acid c 103103 l-Amino-benzol-l-amino-benzene- 2-carbonsüurc-4-sulfon2-carbonic acid-4-sulfone säureacid

AminonaphtholsulfonsäureAminonaphtholsulfonic acid

Farbton auf BaumwolleHue on cotton

2-Äthylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure2-ethylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-(^-Hydroxyäthylamino)-5-hydroxynaphthalin-2 - (^ - Hydroxyäthylamino) -5-hydroxynaphthalene-

7-sulfonsäure 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure7-sulfonic acid 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-Amino-5-hydroxynaphthalin-l,7-disulfonsäure 2-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure2-Amino-5-hydroxynaphthalene-1,7-disulfonic acid 2-Amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure2-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-Äthylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure 2-(/i-Hydroxyäthylamino)-5-hydroxynaphthalin-2-ethylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid 2 - (/ i-hydroxyethylamino) -5-hydroxynaphthalene-

7-sulfonsäure 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure7-sulfonic acid 2-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-Amino-5-hydroxynaphthalin-l,7-disulfonsäure 2-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure2-Amino-5-hydroxynaphthalene-1,7-disulfonic acid 2-Amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfbnsäure 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure2-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 2-Amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure 2-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid 2-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-(ß-Hydroxyäthylamino)-5-hydroxynaphthalin-2- (ß-Hydroxyäthylamino) -5-hydroxynaphthalene-

7-sulfonsäure 2-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure7-sulfonic acid 2-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-l,7-disulfonsäure l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure2-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 2-Amino-5-hydroxynaphthalene-1,7-disulfonic acid 1-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure l-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure1-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure l-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure1-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure1-amino-8-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure l-Amino-S-hydroxynaphthalin^o-disulfonsäurel-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid l-amino-S-hydroxynaphthalene ^ o-disulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disuIfonsäure1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

Orange OrangeOrange orange

Orangeorange

Orangeorange

ScharlachScarlet fever

ScharlachScarlet fever

Orangeorange

Orange OrangeOrange orange

Orangeorange

Orangeorange

ScharlachScarlet fever

ScharlachScarlet fever

Orangeorange

Orangeorange

ScharlachScarlet fever

Orangeorange

Orangeorange

Scharlach Scharlach Orange blaustichiges RotScarlet scarlet orange bluish red

blaustichiges Rot blaustichiges Rotbluish red bluish red

blaustichiges Rot blaustichiges Rot blaustichiges Rotbluish red bluish red bluish red

blaustichiges Rot blaustichiges Rot blaustichiges Rotbluish red bluish red bluish red

blaustichiges Rot blaustichiges Rotbluish red bluish red

blaustichiges Rotbluish red

Fortsetzungcontinuation

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

Aminonaphtholsulfonsäure Farbton auf BaumwolleAminonaphtholsulfonic acid shade on cotton

104 l-Amino-4-acetylamino- l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure benzol-2-sulfonsäure104 1-amino-4-acetylamino-1-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid benzene-2-sulfonic acid

105 desgl. l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure105 the same. L-amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid

Beispielexample

Violett blaustichiges RotViolet bluish red

56,8 Teile des durch Kupplung von diazotierter l-Amino-S-acetylaminobenzol-ö-sulfonsäure auf 2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäure im essigsauren Medium und anschließende alkalische oder saure Hydrolyse der Acetylaminogruppe erhaltenen Diaminoazofarbstoffes werden bei pH 7 in 450 Teilen Wasser gelöst. Nach Zugabe von 25,0 Teilen 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin wird unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Sulfinsäure mit Sodalösung auf pH 7 - 7,5 ca. eine Stunde bei 60° C gerührt. Nach beendeter Acylierung wird der gebildete Reaktivfarbstoff der Formel56.8 parts of the l-amino-S-acetylaminobenzene-6-sulfonic acid which has been diazotized by coupling to 2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid diaminoazo dye obtained in acetic acid medium and subsequent alkaline or acidic hydrolysis of the acetylamino group are dissolved in 450 parts of water at pH 7. After adding 25.0 parts of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine is constantly dulling the released sulfinic acid with soda solution to pH 7 - 7.5 stirred for about one hour at 60 ° C. When the acylation is complete, the reactive dye formed becomes the formula

SO3NaSO 3 Na

CH3O2SCH 3 O 2 S

N=NN = N

SO3NaSO 3 Na

ausgesalzen, abfiltriert, nochmals in 4000 Teilen Wasser bei 30°C gelöst, filtriert und aus dem Filtrat durch Zugabe von 400 Teilen Kochsalz in völlig reiner Form abgeschieden. Der Farbstoff wird wie üblich bei 35°C im Vakuum getrocknet. Er färbt Cellulosematerialien nacn einem der oben genannten Verfahren in echten gelbstichigen Orangetönen.salted out, filtered off, dissolved again in 4000 parts of water at 30 ° C, filtered and from the filtrate through Addition of 400 parts of table salt deposited in completely pure form. The dye is as usual at 35 ° C im Vacuum dried. It dyes cellulose materials in real-life using one of the above-mentioned processes yellowish orange tones.

Beispiel 107Example 107

Zur neutralen Lösung von 60 Teilen des Trinatriumsalzes des durch Kupplung von diazotierter 2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure mit 3-Acetylamino-anilinFor a neutral solution of 60 parts of the trisodium salt of 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid diazotized by coupling with 3-acetylamino-aniline

SO3NaSO 3 Na

NaO3SNaO 3 S

im essigsauren Milieu erhaltenen Aminoazofarbstoffes in 500 Teilen Wasser gibt man 22 Teile 2-MethyIsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin und rührt eine Stunde bei 65°C, wobei durch ständige Zugabe von Natronlauge ein pH-Wert von 7 — 7,5 aufrechterhalten wird. Das teilweise ausgefallene Acylierungsprodukt wird bei pH 7 durch Zugabe von 100 Teilen Kochsalz völlig abgeschieden und abfiltriert. Zur Reinigung kann der so erhaltene Reaktivfarbstoff nochmals in 2500 Teilen Wasser von 30°C gelöst, geklärt und durch Aussalzen des Filtrats mit 350 Teilen Kochsalz wieder abgeschieden werden. Der Farbstoff hat die FormelThe aminoazo dye obtained in an acetic acid medium in 500 parts of water is added to 22 parts of 2-methyl-sulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine and stir for one hour at 65 ° C, with constant addition of sodium hydroxide solution a pH of 7 - 7.5 is maintained. The partially precipitated acylation product is at pH 7 completely separated out by adding 100 parts of sodium chloride and filtered off. Can be used for cleaning Reactive dye obtained redissolved in 2500 parts of water at 30 ° C., clarified and salted out of the filtrate with 350 parts of table salt are separated again. The dye has the formula

SO2CH3 SO 2 CH 3

N=NN = N

SO3Na NH-COCH3 SO 3 Na NH-COCH 3

und stellt nach dem Abfiltrieren, Trocknen bei 35°C und Mahlen ein gelbes Pulver dar, das sich in Wasser leicht mit gelber Farbe löst und Cellulosefasern nach einem der oben genannten Färbeverfahren in Gegenwart säurebindender Mittel in sehr echten rotstichig gelben Tönen färbt. Auch auf Wolle und Polyamidfasern werden echte gelbe Färbungen erhalten.and after filtering off, drying at 35 ° C and grinding it is a yellow powder that easily dissolves in water with yellow color dissolves and cellulose fibers after a the above-mentioned dyeing process in the presence of acid-binding agents in very real reddish yellow Tones colors. Real yellow dyeings are also obtained on wool and polyamide fibers.

Zu ähnlichen Farbstoffen gelangt man, wenn man wie oben verfährt, jedoch anstelle der 60 Teile 4'-amino-2'-acetylamino-phenyl-(l')-azo-naphthalin-(2)-3,6,8-trisulfonsaurem Natrium entsprechende Mengen der aus den in Spalte 2 angegebenen Aminoverbindungen und den in Spalte 3 angegebenen Kupplungskomponenten in üblicher Weise durch Diazotieren und Kuppeln in essigsaurem Medium erhaltenen Aminoazofarbstoffe einsetzt und mit 2-MethyIsulfonyl-4-chIor-6-methyl-pyrimidin acyliert.Similar dyes are obtained by proceeding as above, but instead of the 60 parts of 4'-amino-2'-acetylamino-phenyl- (1 ') -azonaphthalene- (2) -3,6,8-trisulfonic acid Sodium corresponding amounts of the amino compounds given in column 2 and the Coupling components indicated in column 3 in the usual way by diazotization and coupling in Acetic acid medium obtained aminoazo dyes used and with 2-MethyIsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine acylated.

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

KupplungskomponenteCoupling component

108108 2-Aminonaphthalin2-aminonaphthalene 1,5-disulfonsäure1,5-disulfonic acid 109109 desgl.the same 110110 desgl.the same

l-Amino-3-methyl-6-methoxybenzol1-amino-3-methyl-6-methoxybenzene

l-Amino-3-methylbenzol l-Aminonaphthalin-6-sulfonsüure Farbton auf Baumwollel-amino-3-methylbenzene l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid Hue on cotton

stark rotstichiges Gelbstrong reddish yellow

Gelb rotstichiges GelbYellow reddish yellow

2727

Fortsetzungcontinuation

2828

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

Kupplungskomponente Farbton auf
Baumwolle
Coupling component color on
cotton

111 2-Aminonaphthalin-1,5-disulfonsäure 111 2-aminonaphthalene-1,5-disulfonic acid

112 desgl.112 the same.

113 desgl.113 the same.

114 2-Aminonaphthalin-5,7-disulfonsäure 114 2-aminonaphthalene-5,7-disulfonic acid

115 desgl.115 the same.

116 desgl.116 the same.

117 desgl.117 the same.

118 desgl.118 the same.

119 1-Aminonaphthalin-3,7-disulfonsäure 119 1-aminonaphthalene-3,7-disulfonic acid

120 desgl.120 the same.

121 1-Aminonaphthalin-3,7-disulfonsäure 121 1-aminonaphthalene-3,7-disulfonic acid

122 2-Aminonaphthalin-3,6-disulfonsäure 122 2-aminonaphthalene-3,6-disulfonic acid

123 desgl.123 the same

124 desgl.124 the same.

125 desgl.125 the same.

126 desgl.126 the same

127 desgl.127 the same.

128 2-Aminonaphthalin-6,8-disulfonsäure 128 2-aminonaphthalene-6,8-disulfonic acid

129 desgl.129 the same.

130 desgl.130 the same.

131 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure 131 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid

132 desgl.132 the same.

133 desgl.133 the same.

134 desgl.134 the same.

135 2-Aminonaphthalin-4;8-disulfonsäure 135 2-aminonaphthalene-4; 8-disulfonic acid

136 desgl.136 the same.

137 desgl.137 the same.

138 desgl.138 the same.

139 desgl.139 the same.

140 2-Aminonaphthalin-3,6,8-trisulfonsäure 140 2-aminonaphthalene-3,6,8-trisulfonic acid

141 desgl.141 the same.

142 desgl.142 the same.

143 desgl.143 the same.

144 desgl.144 the same.

145 desgl.145 the same.

146 desgl.146 the same

147 desgl.147 the same.

148 desgl.148 the same.

149 desgl.149 the same.

-Amino-3-acety laminobenzol-Amino-3-acety laminobenzene

3-Aminophenylharnstoff l-Amino-3-hydroxyacetylaminobenzol3-aminophenylurea l-amino-3-hydroxyacetylaminobenzene

l-Amino-S-methyl-o-methoxybenzol1-amino-S-methyl-o-methoxybenzene

l-Aminönaphthalin-7-sulfor säure
-Amino-3-acetylaminobenzol
3-Aminophenylharnstoff
l-Amino-3-hydroxyacetylamino-benzol
l-Amino-3-methyl-6-methoxybenzol
l-aminonaphthalene-7-sulforic acid
-Amino-3-acetylaminobenzene
3-aminophenylurea
l-amino-3-hydroxyacetylamino-benzene
1-amino-3-methyl-6-methoxybenzene

1 -Amino-3-methylbenzol -Aminonaphthalin-6-sulfonsäure1-amino-3-methylbenzene-amino-naphthalene-6-sulfonic acid

-Amino-3-methylbenzol
l-Amino-3-methyl-6-methoxybenzol
-Amino-3-methylbenzene
1-amino-3-methyl-6-methoxybenzene

1-Amino-3-acetylaminobenzol
3-Aminophenylharnstoff
l-Amino-3-hydroxyacetylaminobenzol
1-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure
l-Amino-3-acetylaminobenzol
1-amino-3-acetylaminobenzene
3-aminophenylurea
l-amino-3-hydroxyacetylaminobenzene
1-aminonaphthalene-6-sulfonic acid
l-amino-3-acetylaminobenzene

l-Amino-2-methoxynaphthalin-6-sulfonsäure1-amino-2-methoxynaphthalene-6-sulfonic acid

l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure
-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure
l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid
-Aminonaphthalene-6-sulfonic acid

-Aminonaphthalin-7-sulfonsäure
l-Amino-2-methoxynaphthalin-6-sulfonsäure
-Aminonaphthalene-7-sulfonic acid
1-amino-2-methoxynaphthalene-6-sulfonic acid

l-Methylamino-3-methylbenzol
l-Äthylamino-3-methylbenzol
1-methylamino-3-methylbenzene
1-ethylamino-3-methylbenzene

N-MethylanilinN-methylaniline

N-ÄthylanilinN-ethylaniline

N-(/i-Hydroxyäthyl)-anilinN - (/ i-hydroxyethyl) aniline

N-ButylanilinN-butylaniline

Anilin 1-Amino-3-methylbenzol
3-Aminophenylharnstoff
l-Amino-3-hydroxyacetylaminobenzol
l-Amino-S-acetylamino-o-methoxybenzol
Aniline 1-amino-3-methylbenzene
3-aminophenylurea
l-amino-3-hydroxyacetylaminobenzene
l-amino-S-acetylamino-o-methoxybenzene

l-Amino-3-acetylamino-6-methylbenzol1-amino-3-acetylamino-6-methylbenzene

l-Amino-3-methan-sulfonylaminobenzoll-amino-3-methane-sulfonylaminobenzene

2,5-Dimethoxyanilin2,5-dimethoxyaniline

3-Methyl-6-methoxyanilin N-Methylanilin rotstichiges Gelb3-methyl-6-methoxyaniline N-methylaniline reddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb stark rotstichiges Gelbred-tinged yellow red-tinged yellow strongly red-tinged yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb stark rotstichiges Gelbreddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow strong reddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelbreddish yellow reddish yellow

rotstichiges Gelbreddish yellow

stark rotstichiges Gelbstrong reddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelbreddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow

stark rotstichiges Gelbstrong reddish yellow

rotstichiges Gelb Gelbreddish yellow yellow

Gelbyellow

stark rotstichigesstrongly reddish

Gelb .Yellow .

Gelbyellow

Gelbyellow

Gelb
Geib
Gelb
Gelb
rotstichiges Gelb
yellow
Geib
yellow
yellow
reddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb gelbstichiges
Orange
reddish yellow reddish yellow reddish yellow yellowish
orange

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb gelbstichiges
Orange
gelbstichiges
Orange
rotstichiges Gelb
red-tinged yellow red-tinged yellow yellow-tinged
orange
yellowish
orange
reddish yellow

2929 3030th

Fortsetzungcontinuation

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

KupplungskomponenteCoupling component

150150 2-AminonaphthaIin-2-aminonaphthalene 3,6,8-trisulfonsäure3,6,8-trisulfonic acid 151151 desgl.the same 152152 desgl.the same 153153 desgl.the same 154154 desgl.the same 155155 desgl.the same 156156 desgl.the same 157157 desgl.the same 158158 desgl.the same 159159 desgl.the same 160160 desgl.the same 161161 2-Aminonaphthalin-2-aminonaphthalene 4,6,8-trisulfonsäure4,6,8-trisulfonic acid 162162 desgl.the same 163163 1-Aminonaphthalin-1-aminonaphthalene 2,4,7-trisulfonsäure2,4,7-trisulfonic acid 164164 desgl.the same 165165 4-Nitro-4'-aminostilben4-nitro-4'-aminostilbene 2,2'-disulfonsäure2,2'-disulfonic acid 166166 desgl.the same 167167 desgl.the same 168168 desgl.the same 169169 desgl.the same 170170 desgl.the same 171171 desgl.the same 172172 desgl.the same 173173 Anilin-2,5-disulfonsäureAniline-2,5-disulfonic acid 174174 desgl.the same 175175 desgl.the same 176176 desgl.the same 177177 desgl.the same 178178 desgl.the same 179179 Anilin-2,5-disulfonsäureAniline-2,5-disulfonic acid

N-ÄthylanilinN-ethylaniline

N-ButylanilinN-butylaniline

N-(/^-Hydroxyäthyl)-anilinN - (/ ^ - hydroxyethyl) aniline

3-(N-Äthylamino)-toluol3- (N-ethylamino) toluene

2-Aminotoluol2-aminotoluene

l-Amino-2,5-dimethylbenzol1-amino-2,5-dimethylbenzene

l-Amino-2-methoxybenzol1-amino-2-methoxybenzene

-Amino-3-methoxy benzol-Amino-3-methoxy benzene

-Äthylamino-3-methoxy benzol-Ethylamino-3-methoxy benzene

l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäurel-aminonaphthalene-6-sulfonic acid

l-Aminonaphthalin-7-sulfonsäurel-aminonaphthalene-7-sulfonic acid

l-Amino-3-methylbenzol1-amino-3-methylbenzene

l-Amino-3-acetylaminobenzol
-Amino-3-methylbenzol
l-amino-3-acetylaminobenzene
-Amino-3-methylbenzene

l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäure
l-Amino-3-acetylaminobenzol
l-aminonaphthalene-6-sulfonic acid
l-amino-3-acetylaminobenzene

3-Aminophenylharnstoff3-aminophenylurea

l-Amino-3-hydroxyacetylaminobenzoll-amino-3-hydroxyacetylaminobenzene

N-MethylanilinN-methylaniline

N-ÄthylanilinN-ethylaniline

N-ButylanilanilinN-butylanilaniline

N-(/^-Hydroxyäthyl)-anilinN - (/ ^ - hydroxyethyl) aniline

l-(N-Äthylamino)-3-methylbenzol1- (N-ethylamino) -3-methylbenzene

l-Aminonaphthalin-6-sulfonsäurel-aminonaphthalene-6-sulfonic acid

l-Aminonaphthalin-7-sulfonsäurel-aminonaphthalene-7-sulfonic acid

-Amino-3-methylbenzol-Amino-3-methylbenzene

-Amino-S-acetylaminobenzol-Amino-S-acetylaminobenzene

l-Amino-2-methoxy-5-methylbenzol1-amino-2-methoxy-5-methylbenzene

-Amino-2,5-dimethoxybenzol-Amino-2,5-dimethoxybenzene

l-Amino-2-methoxy-5-methylbenzol1-amino-2-methoxy-5-methylbenzene

Farbton auf
Baumwolle
Hue on
cotton

rotstichiges Gelbreddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb stark rotstichiges Gelbreddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow strong reddish yellow

stark rotstichiges Gelbstrong reddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelbreddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow

rotstichiges Gelb Gelbreddish yellow yellow

Gelb
rotstichiges Gelb
yellow
reddish yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotsti "higes Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb Gelb
Gelb
reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow reddish yellow yellow
yellow

rotstichiges Gelb rotstichiges Gelb rotstichiges Gelbreddish yellow reddish yellow reddish yellow

65 Teile des Farbstoffes der Formel Beispiel 18065 parts of the dye of the formula Example 180

NaO3SNaO 3 S

NH,NH,

(hergestellt durch Kuppeln von diazotierter I-Hydroxy- 65 neutral gelöst. Man gibt 22 Teile 2-Mcthylsulfonyl-4-(Prepared by coupling diazotized I-hydroxy-65 dissolved neutrally. 22 parts of 2-methylsulfonyl-4-

2-amino-benzol-4,6-disulfonsäurc auf 2-Amino-8-hydro- chlor-6-methyl-pyrimidin hinzu und rührt bei 60-65°CAdd 2-amino-benzene-4,6-disulfonic acid to 2-amino-8-hydrochloro-6-methyl-pyrimidine and stir at 60-65 ° C

xynaphthalin-6-sulfonsäure und Kupfcrung des erhalte- unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Säurexynaphthalene-6-sulfonic acid and copper-plating of the obtained with constant blunting of the liberated acid

ncn Azofarbstoffe) werden in 700 Teilen Wasser mit Sodalösung auf pH 7-7,5, bis keine freiencn azo dyes) are in 700 parts of water with soda solution to pH 7-7.5, until no free

31 3231 32

Aminogruppc mehr nachweisbar ist. Der entstandene Reaktivfarbstoff der FormelAmino group is more detectable. The resulting reactive dye of the formula

O Cu O SO2CH,O Cu O SO 2 CH,

NaO1SNaO 1 S

SO1NaSO 1 Na

wird ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen und bei 30-400C getrocknet. Er färbt nach einem der oben angegebenen Verfahren Cellulosematerialien in sehr echten Rubintönen.is salted out, filtered, washed and dried at 30-40 0 C. It dyes cellulose materials in very real ruby tones using one of the methods given above.

Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält manDyes with similar properties are obtained

analog der oben geschilderten Arbeitsweise aus den Kupferkomplexen der aus den in nachfolgender Tabelle aufgeführten Diazo- und Azokomponenten hergestellten Azofarbstoffe:analogous to the procedure described above from the copper complexes from the in the table below listed diazo and azo components produced azo dyes:

Beispielexample DiazokomponenteDiazo component Nr.No. 181181 l-Hydroxy-2-amino-l-hydroxy-2-amino- benzol-4-sulfonsäurebenzene-4-sulfonic acid 182182 desgl.the same 183183 desgl.the same 184184 desgl.the same 185185 1 -H ydroxy-2-amino-1 -hydroxy-2-amino- benzol-4,6-disulfonsäurebenzene-4,6-disulfonic acid 186186 desgl.the same 187187 desgl.the same 188188 desgl.the same 189189 desgl.the same 190190 1 -Hydroxy-2-amino-1 -hydroxy-2-amino- benzol-4,6-disulfonsäurebenzene-4,6-disulfonic acid 191191 desgl.the same 192192 1 -Hydroxy- 2-amino-1 -hydroxy- 2-amino- benzol-5-sulfonsäurebenzene-5-sulfonic acid 193193 desgl.the same 194194 1 -H vdroxv-2-amino-1 -H vdroxv-2-amino-

Kupplungskomponente Farbton auf BaumwolleCoupling component shade on cotton

2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure Rubin2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid ruby

2-Äthyl-amino-5-hydroxynaphthaIin-7-sulfonsa'ure · Rubin2-ethyl-amino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid ruby

2-(/i-Hydroxyäthy!amino)-5-hydroxynaphthalin- Rubin 7-sulfonsäure2 - (/ i-Hydroxyäthy! Amino) -5-hydroxynaphthalene-ruby 7-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure Rubin2-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid ruby

2-Amino-5-hydroxynaphthalin-l,7-disulfonsäure Rubin2-Amino-5-hydroxynaphthalene-l, 7-disulfonic acid ruby

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure Rubin2-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid ruby

2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure Rubin2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid ruby

2-Äthylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure Rubin2-ethylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid ruby

2-(/y-Hydroxyäthylamino)-5-hydroxynaphthalin- Rubin 7-sulfonsäure2 - (/ y-Hydroxyethylamino) -5-hydroxynaphthalene-ruby 7-sulfonic acid

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure Violettl-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid purple

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure Violettl-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid purple

l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure Violettl-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid purple

l-Amino-S-hydroxynaphthalin^o-disulfonsäure Violettl-Amino-S-hydroxynaphthalene ^ o-disulfonic acid violet

1 -Amino-S-hydroxynaphthaiin-S^-disulfonsäure blaustichiges1-amino-S-hydroxynaphthaiine-S ^ -disulfonic acid with a bluish tinge

4-acetylaminobenzol- Violett4-acetylaminobenzene violet

6-sulfonsäure6-sulfonic acid

195 l-Hydroxy-2-amino- l-Äthoxy-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure blaustichiges 4-acetylaminobenzol- Violett 6-sulfonsäure195 l-hydroxy-2-amino-l-ethoxy-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid with a bluish tinge 4-acetylaminobenzene violet 6-sulfonic acid

(4-ständige Acetylaminogruppe anschließend verseift)(4-position acetylamino group then saponified)

196 desgl. l-Amino-8-hydroxynaphthalin-2,4-disulfonsäure Blau196 the same as l-amino-8-hydroxynaphthalene-2,4-disulfonic acid blue

197 desgl. l-Amino-8-hydroxynaphthalin-2,4,6-trisuIfonsäurc Blau197 the same. L-Amino-8-hydroxynaphthalene-2,4,6-trisulfonic acid blue

198 l-Hydroxy-2-amino- 1 Amino-8-hydroxynaphlhalin-2,4-disulfonsäurc Blau 6-acetylaminobenzol198 l-Hydroxy-2-amino-1-amino-8-hydroxynaphlhalin-2,4-disulfonic acid blue 6-acetylaminobenzene

4-sulfonsäure (6-ständige Acetylaminogruppe verseift)4-sulfonic acid (6-position acetylamino group saponified)

199 l-Amino-2-hydroxy- desgl. Blau 6-nitronaphthaIin-199 l-amino-2-hydroxy- like blue 6-nitronaphthaIin-

4-sulfonsäure4-sulfonic acid

(6-ständige Nitrogruppe anschließend reduziert zu -NH2)(6-position nitro group subsequently reduced to -NH 2 )

200 l-Amino-2-hydroxy- l-Amino-8-hydroxynaphthalin-2,4.6-trisulfonsäurc Blau 6-nitronaphthalin-200 l-amino-2-hydroxy-l-amino-8-hydroxynaphthalene-2,4,6-trisulfonic acid blue 6-nitronaphthalene

4-sulfonsäure4-sulfonic acid

(6-ständige Nitrogruppe anschließend reduziert zu - NH2)(6-position nitro group then reduced to - NH 2 )

201 l-Hydroxy-2-amino- desgl. Blau 6-acctyIaminoben/ol-201 l-hydroxy-2-amino- like blue 6-acctyIaminoben / ol-

4-sulfonsäurc (6-ständige Acetylaminouitippe verseift) /li'lti.n.-il4-sulphonic acid (6-position acetylamine saponified) /li'lti.n.-il

Beispiel 202Example 202

Man verfährt wie im Beispiel 30 angegeben, kuppelt jedoch das diazotierte, reaktivgruppenhaltige Zwischenprodukt in sodaalkalischem Medium anstatt mit 47 Teilen des Natriumsalzes der l-Benzoylamino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure mit 40 Teilen des Natriumsalzes der l-Acetylamino-e-hydroxynaphthalin-a.edisulfonsäure und isoliert den gebildeten Farbstoff der FormelThe procedure described in Example 30 is followed, but the diazotized intermediate product containing reactive groups is coupled in a soda-alkaline medium instead of 47 parts of the sodium salt of l-benzoylamino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid with 40 parts of the sodium salt of l-acetylamino-e-hydroxynaphthalene-a.edisulfonic acid and isolates the resulting dye of the formula

CH1O2SCH 1 O 2 S

H,CH, C

in der im Beispiel 30 angegebenen Weise. Der in Wasser lösliche Farbstoff färbt Cellulosematerialien nach dem Klotz-Dämpf- bzw. Klotz-Thermofixier-Verfahren (bei 140°C) in weißätzbaren, naß-, reib- und lichtechten blaustichig roten Tönen.in the manner indicated in Example 30. The water-soluble dye stains cellulosic materials after Pad steaming or pad thermosetting process (for 140 ° C) in white-etchable, wet, rubbing and lightfast bluish red tones.

Beispiel 203Example 203

Die Lösung von 19,5 Teilen des Natriumsalzes der l-Aminobenzol-4-sulfonsäure und 6,9 Teilen Natriumnitrit in 200 Teilen Wasser wird in eine Mischung aus 100 Teilen Eis und 28 Volumteilen konz. Salzsäure einlaufen gelassen; dann wird eine halbe Stunde bei 0-10°C gerührt, und anschließend wird überschüssige salpetrige Säure entfernt. Zu der so erhaltenen Diazosuspension gibt man bei 0—100C die abgekühlte und dadurchThe solution of 19.5 parts of the sodium salt of l-aminobenzene-4-sulfonic acid and 6.9 parts of sodium nitrite in 200 parts of water is concentrated in a mixture of 100 parts of ice and 28 parts by volume. Let in hydrochloric acid; then the mixture is stirred for half an hour at 0-10 ° C., and then excess nitrous acid is removed. To the thus obtained diazo suspension at 0-10 0 C., the cooled and thereby

SO1Na HO NH-CO—CH,SO 1 Na HO NH-CO — CH,

SO-1NaSO -1 Na

wieder teilweise auskristallisierte Lösung von 26,2 Teilen des Kaliumsalzes der l-Amino-naphthalin-8-sulfonsäure in 250 Teilen heißem Wasser und stumpft die stark saure Kupplungsmischung bei 10 —200C durch vorsichtige Zugabe von Natronlauge auf pH 4 ab. Die Kupplung ist rasch beendet; der gebildete Aminoazofarbstoff wird mit 100 Teilen Kochsalz vollständig ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und wieder in 500 Teilen Wasser bei 10°C und pH 6-7 gelöst. Die wäßrige Lösung wird mit 25,0 Teilen 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin versetzt und unter laufendem Abstumpfen der frei werdenden Säure mit Sodalösung auf pH 7-7,5 eine Stunde bei 55-600C gerührt. Wenn kein Aminoazofarbstoff mehr nachweisbar ist, wird der teilweise ausgefallene Reaktivfarbstoff der Formelagain partially crystallized solution of 26.2 parts of the potassium salt of l-amino-naphthalene-8-sulfonic acid in 250 parts of hot water and blunts the strongly acidic coupling mixture at 10 -20 0 C. by cautious addition of sodium hydroxide solution to pH. 4 The coupling is completed quickly; the aminoazo dye formed is completely salted out with 100 parts of sodium chloride, filtered off with suction, washed and redissolved in 500 parts of water at 10 ° C. and pH 6-7. The aqueous solution is mixed with 25.0 parts of bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine-2.4 and stirred for one hour at 55-60 0 C under running blunting of the released acid with sodium carbonate solution to pH 7-7.5. When no more aminoazo dye can be detected, the partially precipitated reactive dye becomes of the formula

SO1CH1 SO 1 CH 1

mit 40 Teilen Kochsalz ausgesalzen, abfiltriert und zur Reinigung nochmals in 800 Teilen warmem Wasser gelöst. Nach Klären der Lösung wird aus dem Filtrat durch Zugabe von 80 bis 100 Teilen Kochsalz der reine Farbstoff abgeschieden. Nach dem Abfiltrieren, Trocknen bei 35°C und Mahlen erhält man ein gelbes Pulver, das sich in Wasser leicht mit gelber Farbe löst und das Cellulosefasern nach einem der oben genannten Färbeverfahren in Gegenwart säurebindender Mittel in sehr gut naß-, licht- und chlorechten Gelbtönen färbt. Auch auf Wolle und Polyamidfasern werden echte Gelbfärbungen erhalten.Salted out with 40 parts of table salt, filtered off and again in 800 parts of warm water for cleaning solved. After the solution has been clarified, the filtrate becomes pure by adding 80 to 100 parts of common salt Dye deposited. After filtering off, drying at 35 ° C and grinding, a yellow powder is obtained, which dissolves easily in water with a yellow color and the cellulose fibers according to one of the above Dyeing process in the presence of acid-binding agents dyes in very good wet-, light- and chlorine-fast yellow tones. True yellow colorations are also obtained on wool and polyamide fibers.

Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch an Stelleder 19,5 Teile des Natriumsalzes der 1-Aminobenzol-4-sulfonsäure äquivalente Mengen der in nachfolgender Tabelle angeführten Diazokomponenten auf die l-Amino-naphthalin-8-sulfonsäure kuppelt, erhält man nach Acylierung mit 2,4-Bis-methylsuIfonyI-6-methylpyrimidin ebenfalls wertvolle gelbe bis braune Reaktivfarbstoffe. If one proceeds as indicated above, but instead of 19.5 parts of the sodium salt of 1-aminobenzene-4-sulfonic acid equivalent amounts of the diazo components listed in the table below to the Coupling l-amino-naphthalene-8-sulfonic acid is obtained after acylation with 2,4-bis-methylsulfonyI-6-methylpyrimidine likewise valuable yellow to brown reactive dyes.

DiazokomponenteDiazo component

1 -Aminobenzol-l^-disulfonsäure1-aminobenzene-l ^ -disulfonic acid

2-Amino-naphthalin-4,8-disulfonsäure2-amino-naphthalene-4,8-disulfonic acid

2-Amino-naphthalin-5,7-disulfonsäure2-amino-naphthalene-5,7-disulfonic acid

2-Amino-naphthalin-6,8-disulfonsäure2-amino-naphthalene-6,8-disulfonic acid

2-Amino-naphthalin-3,6,8-trisulfonsäurc2-amino-naphthalene-3,6,8-trisulfonic acid c

2-Amino-naphthalin-4,6,8-trisulfonsäure2-amino-naphthalene-4,6,8-trisulfonic acid

4-Amino-azobenzol-3,4'-disulfonsäi!re4-Amino-azobenzene-3,4'-disulfonic acid

4-Amino-2-acetylamino-azobenzol-2',5'-di.sulfonsäure Farbton auf Cellulosefaser4-Amino-2-acetylamino-azobenzene-2 ', 5'-di.sulfonic acid shade on cellulose fiber

rotstichiges Gelb
stark rotstichiges Gelb
stark rotstichiges Gelb
stark rotstichiges Gelb
stark rotstichiges Gelb
stark rotstichiges Gelb
gelbstichiges Braun
Orangebraun
reddish yellow
strong reddish yellow
strong reddish yellow
strong reddish yellow
strong reddish yellow
strong reddish yellow
yellowish brown
Orange brown

FortsetzuneContinue Tune

DiazokomponenteDiazo component

Farbton auf CellulosefaserColor on cellulose fiber

NH,NH,

rotstichiges Braunreddish brown

(l-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure sauer auf l-Amino-naphthalin-6-sulfonsäure gekuppelt)(l-aminobenzene-2,5-disulfonic acid acidic on l-amino-naphthalene-6-sulfonic acid coupled)

SO3NaSO 3 Na

N=N-/ V-NH,N = N- / V-NH,

rotstichiges Braunreddish brown

(l-Aminobenzol-2,5-disulfonsäure sauer auf die technische Mischung von 1-Aminonaphthalin-6- und -7-sulfonsäure gekuppelt)(l-aminobenzene-2,5-disulfonic acid acidic on the technical mixture of 1-aminonaphthalene-6- and -7-sulfonic acid coupled)

SO3NaSO 3 Na

NaO3S ^y NaO 3 S ^ y

N=NN = N

SO3NaSO 3 Na

NH1 violettstichiges BraunNH 1 purple-tinged brown

SO3NaSO 3 Na

(l-Amino-naphthalin-2,5,7-trisulfonsäure sauer auf l-Amino-naphthalin-6-sulfonsäure gekuppelt)(l-Amino-naphthalene-2,5,7-trisulphonic acid acidic on l-amino-naphthalene-6-sulphonic acid coupled)

SO3NaSO 3 Na

rotstichiges Braunreddish brown

NaO3SNaO 3 S

I
SO3Na
I.
SO 3 Na

(l-Amino-naphthalin-2,5,7-trisulfonsäure sauer auf l-Amino-l-methoxy-S-methylbenzol gekuppelt)(l-Amino-naphthalene-2,5,7-trisulfonic acid acidic on l-amino-l-methoxy-S-methylbenzene coupled)

Beispiel 204Example 204

Wenn man Cellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 30 g des in Beispiel 18 beschriebenen Farbstoffes, 100 g Harnstoff, 300 g Wasser, 500 g Alginatverdickung (60 g Natriumalginat pro Kilogramm Verdickung), 10 g Soda und 10 g des Natriumsalzes der 3-Nitrobenzol-sulfonsäure enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, anschließend zwischentrocknet und dann in einem geeigneten Dämpfer 30 Sekunden bei 103 bis 1150C dämpft, so erhält man nach dem Spülen und kochenden Seifen einen kräftigen blaustichig roten Druck von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheit.If cellulose fabric is printed with a printing paste containing 30 g of the dye described in Example 18, 100 g of urea, 300 g of water, 500 g of alginate thickening (60 g of sodium alginate per kilogram of thickening), 10 g of soda and 10 g of the sodium salt of the 3rd nitrobenzene-sulphonic acid contains and which was filled with water to 1 kg, 30 seconds attenuates then between dry and then in a suitable steamer at 103-1 15 0 C, is obtained after rinsing and soaping at the boil a strong bluish red print of good Wet, rub and light fastness.

Beispiel 205Example 205

Eine Mischung der Lösungen von je 65,5 Teilen des Chrom-2:1-Komplexes und des Kobalt-2:1-Komp!exes des Farbstoffes der FormelA mixture of the solutions of 65.5 parts each of the chromium 2: 1 complex and the cobalt 2: 1 complex of the dye of the formula

HO NH,HO NH,

N=N-N = N-

NaO-1S SO1NaNaO -1 S SO 1 Na

SO-1NaSO -1 Na

in je 400 Teilen Wasser wird mit 50 Teilen fein gepulvertem 2-Methyl-sulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin ca. 2 Stunden bei 60 —700C unter Aufrechterhaltung von pH 7 — 8 gerührt. Wenn chromatographisch kein Aminoazofarbstoff (Co-Komplex: blau; Cr-Komplex: blaugrün) mehr nachweisbar ist, wird das gebildete Gemisch der beiden Reaktivfarbstoffe mit Kaliumchlorid ausgesalzen, abfiltriert und getrocknet.in each 400 parts of water with 50 parts of finely powdered, 4-chloro-6-methyl-pyrimidine 2-Methyl-sulfonyl-about 2 hours at 60 -70 0 C while maintaining a pH of 7 - stirred. 8 When the aminoazo dye (Co complex: blue; Cr complex: blue-green) can no longer be detected by chromatography, the resulting mixture of the two reactive dyes is salted out with potassium chloride, filtered off and dried.

Der Farbstoff liefert auf Cellulosematerialien nach den Klotz-Färbeverfahren oder im Druck in Gegenwart säurebindender Mittel kräftige, sehr gute naß- und lichtechte Schwarztöne.The dye delivers on cellulosic materials by the pad dyeing process or in the presence of print acid-binding agents strong, very good wet and lightfast black tones.

Wenn man entsprechend verfährt, jedoch die Mischung des Chrom-2:1- und Kobalt-2:1-Komplexes folgender Aminoazol'arb.stoffc einset/t. erhalt man ebenfalls wertvolle .SchwarzfarbstolTe:If one proceeds accordingly, however, the mixture of the chromium-2: 1 and cobalt-2: 1 complex the following Aminoazol'arb.stoffc use / t. you get also valuable black color pens:

DiazokomponenteDiazo component

1-Hydroxy-2-amino-4-nitro-
!0 benzol
1-hydroxy-2-amino-4-nitro-
! 0 benzene

1-Hydroxy-2-amino-4-nitro-(. naphthalin-
^ sulfonsäure
1-hydroxy-2-amino-4-nitro- ( . Naphthalene-
^ sulfonic acid

Kupplungskomponente Coupling component

i-Hydroxy-i-hydroxy

8-amino-naph-8-amino-naph-

thalin-3,6-disul-thalin-3,6-disul-

fonsäurefonic acid

desgl.the same

Beispiel 206Example 206

Kupplungs-pMCoupling pM

Man gibt zur neutralen Lösung von 53,15 Teilen des Dinatriumsalzes des durch Kuppeln von diazotierter 1 -Amino^-nitrobenzol^-sulfonsäure mit 1 -(2'-Chlor-5'-sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5) und anschließende Reduktion der Nitrogruppe mit Natriumsulfid erhaltenen Aminoazofarbstoffes in 300 Teilen Wasser, 25.0 Teile 2,4-ßis-methy!sulfonyl-6-methyl-pyrimidin und rührt die Mischung eine Stunde bei 55 — 60°C, wobei man die freiwerdende Säure laufend mit Sodalösung auf einen pH-Wert von 6,5 — 7 abstumpft. Der abgeschiedene Farbstoff der FormelTo the neutral solution of 53.15 parts of the disodium salt of the diazotized by coupling 1-amino ^ -nitrobenzene ^ -sulfonic acid with 1 - (2'-chloro-5'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5) and subsequent reduction of the nitro group with sodium sulfide obtained aminoazo dye in 300 parts of water, 25.0 Parts 2,4-ßis-methy! Sulfonyl-6-methyl-pyrimidine and The mixture is stirred for one hour at 55-60 ° C., the acid released being continuously added to soda solution a pH value of 6.5 - 7 becomes blunt. The departed one Dye of the formula

CH3O2SCH 3 O 2 S

N >—HN-;N> -HN-;

wird abfiltriert, in 3000 Teilen Wasser bei pH 6 — 7 warm gelöst und aus der filtrierten Lösung durch Zugabe von Kochsalz wieder ausgefällt. Nach dem Abfiltrieren, Trocknen und Pulvern erhält man ein gelbes, gut wasserlösliches Pulver, das Cellulosematerialien aus langer Flotte bei 60°C oder nach dem Klotz-Kaltvcrweil-Verfahren mit Soda als säurebindendes Mittel in klaren, wasch-, reib- und lichtechten Gelbtönen färbt.is filtered off, warm in 3000 parts of water at pH 6-7 dissolved and precipitated again from the filtered solution by adding sodium chloride. After filtering, Drying and powdering gives a yellow, readily water-soluble powder that consists of cellulose materials long liquor at 60 ° C or according to the Klotz-Kaltwcrweil process colors with soda as an acid-binding agent in clear, wash-, rub- and lightfast yellow tones.

Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch anstelle des dort eingesetzten Aminoazofarbstoffes äquivalente Mengen der aus den in nachfolgenderIf you proceed as indicated above, but instead of the aminoazo dye used there equivalent amounts of those in the following

NaO-1SNaO -1 S

Tabelle angeführten Komponenten aufgebauten Aminoazofarbstoffe einsetzt, erhält man ebenfalls wertvolle neue Reaktivfarbstoffe.If aminoazo dyes built up in the components listed in the table are used, valuable ones are also obtained new reactive dyes.

In der Tabelle bedeutet der Ausdruck »verseift«, daß eine im Aminoazofarbstoff enthaltene Acylaminogruppe nachträglich verseift worden ist, während der Ausdruck »reduziert« besagt, daß eine in der Diazokomponente enthaltene Nitrogruppe nach der Kupplung zur Aminogruppe reduziert wird, wobei sich der gewünschte Aminoazofarbstoff ausbildet.In the table, the term "saponified" means that an acylamino group contained in the aminoazo dye has been subsequently saponified, during the The expression "reduced" means that a nitro group contained in the diazo component after the coupling is reduced to the amino group, whereby the forms the desired aminoazo dye.

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

AzokomponenteAzo component

pH des Farbton auf CellulosepH of the shade on cellulose

Kupplungs-Clutch

mediumsmediums

l-Amino-4-nitrobcnzoI- l-(4'-SulfophcnyI)-3-mcthyl-l-Amino-4-nitrobenzene l- (4'-sulfophyl) -3-methyl-

2-sulfonsäure pyrazolon-(5)2-sulfonic acid pyrazolone- (5)

(4-ständige Nitrogruppe anschließend reduziert)(4-position nitro group then reduced)

desgl. 1 -(4'-Sulfophenyl)-3-carboxy-the same. 1 - (4'-sulfophenyl) -3-carboxy-

pyrazolon-(5) desgl. l-(3'-Sulfoplicnyl)-3-methyl-pyrazolon- (5) like l- (3'-sulfoplicnyl) -3-methyl-

5-aminopyra/ol 5 65-aminopyra / ol 5 6

Gelbyellow

5 6 rotstichiges CJeIb5 6 red-tinged CJeIb

ή 7 (IeIbή 7 (IeIb

Fortsetzungcontinuation DiazokomponenteDiazo component 15444991544499 1 -Amino-3-acetyl-aminobenzol-1 -amino-3-acetyl-aminobenzene- anschließend verseift)then saponified) 4040 Farbton auf CelluloseShade on cellulose Beispielexample 6-sulfonsäure6-sulfonic acid l-(/i-Hydroxyäthyl)-3-methyl-l - (/ i-hydroxyethyl) -3-methyl- Nr.No. (3-ständige Acetylaminogruppe(3-position acetylamino group pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) pH despH des 3939 AzokomponenteAzo component desgl.the same 1 Mol Bis-Pyrazolon aus 4,4'-Bis-1 mole of bis-pyrazolone from 4,4'-bis- Kupplungs-Clutch Gelbyellow 210210 hydrazinodibenzyl-2,2'-disulfon-hydrazinodibenzyl-2,2'-disulfone mediumsmediums 2 Mol l-Amino-3-acetyl-2 moles of l-amino-3-acetyl- säure und Acetessigäthylester)acid and ethyl acetoacetate) 6—76-7 amino-benzol-6-sulfonsäureamino-benzene-6-sulfonic acid 1 -(4'-Sulfophenyl)-3-carboxy-1 - (4'-sulfophenyl) -3-carboxy- Gelbyellow 211211 (verseift)(saponified) pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) 1 Mol l-Amino-3-acetyl-1 mole of l-amino-3-acetyl- 5—65-6 Gelbyellow 212212 amino-benzol-6-sulfonsäureamino-benzene-6-sulfonic acid 5—65-6 Gelbyellow 213213 5—65-6

(verseift)(saponified)

214 l-Amino-5-acetyl-aminonaphthalin-3,7-disulfonsäure (verseift)214 1-Amino-5-acetyl-aminonaphthalene-3,7-disulfonic acid (saponified)

215 l-Amino-2-methylbenzol-4,6-disulfonsäure 215 1-Amino-2-methylbenzene-4,6-disulfonic acid

216 desgl.216 the same.

217 l-Amino-2-methylbenzol-4,6-disulfonsäure 217 1-Amino-2-methylbenzene-4,6-disulfonic acid

218 l-Aminobenzol-2-sulfonsäure218 l-aminobenzene-2-sulfonic acid

219 2-Aminonaphthalin-3,6-disulfonsäure 219 2-aminonaphthalene-3,6-disulfonic acid

220 2-Aminonaphthalin-3,7-disulfonsäure 220 2-aminonaphthalene-3,7-disulfonic acid

221 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure 221 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid

222 2-Aminonaphthalin-3,6-disulfonsäure 222 2-aminonaphthalene-3,6-disulfonic acid

223 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure 223 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid

224 l-Amino-4-methoxybenzol-2-sulfonsäure 224 l-amino-4-methoxybenzene-2-sulfonic acid

225 desgl.225 the same.

226 l-Aminobenzol-2-sulfonsäure226 l-aminobenzene-2-sulfonic acid

227 l-Aminobenzol-3-sulfonsäure227 l-aminobenzene-3-sulfonic acid

228 l-Aminobenzol-4-sulfonsäure228 l-aminobenzene-4-sulfonic acid

229 l-Amino-4-methyIbenzol-2-sulfonsäure 229 l-Amino-4-methylbenzene-2-sulfonic acid

230 l-Amino^^-dimethylbenzol-6-sulfonsäure 230 l-Amino ^^ - dimethylbenzene-6-sulfonic acid

231 desgl.231 the same.

232 desgl.232 the same.

233 4-Aminoazobeny.ol-3.4'-disulfonsiiurc 233 4-Aminoazobeny.ol-3.4'-disulfonsiiurc

1 -(4'-Sulfophenyl)-3-carboxy-1 - (4'-sulfophenyl) -3-carboxy- 5—65-6 rotstichiges Gelbreddish yellow pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) 2-Acetylamino-5-naphthol-2-acetylamino-5-naphthol- 7—87-8 Orangeorange 7-sulfonsäure (verseift)7-sulfonic acid (saponified) 2-Acetylamino-8-naphthol-2-acetylamino-8-naphthol- 7—87-8 RotRed 6-sulfonsäure (verseift)6-sulfonic acid (saponified) 1 -Chlor-2-acetylamino-1 -Chlor-2-acetylamino- 7—87-8 Orangeorange 5-naphthol-7-sulfonsäure (verseift)5-naphthol-7-sulfonic acid (saponified) 1 -Acetylamino-8-hydroxy-1 -acetylamino-8-hydroxy- 7—87-8 RotRed naphthalin-4,6-disulfonsäurenaphthalene-4,6-disulfonic acid (verseift)(saponified) desgl.the same 7—87-8 blaustichiges Rotbluish red desgl.the same 7—87-8 blaustichiges Rotbluish red desgl.the same 7—87-8 blaustichiges Rotbluish red 1 -Acetylamino-8-hydroxy-1 -acetylamino-8-hydroxy- 7—87-8 blaustichiges Rotbluish red naphthalin-3,6-disulfonsäurenaphthalene-3,6-disulfonic acid (verseift)(saponified) 1 -Acetylamino-8-hydroxy-1 -acetylamino-8-hydroxy- 7—87-8 blaustichiges Rotbluish red naphthalin-3,6-disulfonsäurenaphthalene-3,6-disulfonic acid (verseift)(saponified) 2-(N-Acetyl-N-methylamino)-2- (N-acetyl-N-methylamino) - 7—87-8 gelbstichiges Rotyellowish red 5-hydroxynaphthalin-7-sulfon-5-hydroxynaphthalene-7-sulfone säure (verseift)acid (saponified) 2-(N-Acetyl-N-methylamino)-2- (N-acetyl-N-methylamino) - 7—87-8 RotRed S-hydroxynaphthalin-ö-sulfon-S-hydroxynaphthalene-ö-sulfone- säure (verseift)acid (saponified) desgl.the same 7—87-8 RotRed desgl.the same 7—87-8 RotRed desgl.the same 7—87-8 RotRed desgl.the same 7—87-8 RotRed

2-(N-Acetyl-N-methylamino)- 7—8 Rot2- (N-Acetyl-N-methylamino) - 7-8 red

S-hydroxynaphthalin-o-sulfon-S-hydroxynaphthalene-o-sulfone-

säure (verseift)acid (saponified)

2-Acetylamino-8-hydroxy- 7 8 Rot2-acetylamino-8-hydroxy-7 8 red

naphthalin-6-sulfonsäurc (verseift)naphthalene-6-sulfonic acid (saponified)

2-Acctylamino-8-hydroxy- 7 8 Rot2-acctylamino-8-hydroxy-7 8 red

naphthalin-3,6-disulfonsäurenaphthalene-3,6-disulfonic acid

(verseift)(saponified)

l-Amino-3-aeetyIaminoben/ol 5 ft Gelbbraunl-Amino-3-aeetyIaminoben / ol 5 ft yellow-brown

7O1J Γιλ7O 1 J Γιλ

4242

Fortsetzungcontinuation DiazokomponenteDiazo component AzokomponenteAzo component pH des
Kupplungs
mediums
pH des
Clutch
mediums
Farbton auf CelluloseShade on cellulose
Beispiel
Nr.
example
No.
4-Aminoazobenzol-
3,4'-disulfonsäure
desgl.
desgl.
desgl.
4-aminoazobenzene
3,4'-disulfonic acid
the same
the same
the same
l-Amino-3-hydroxyacetylamino-
benzol
l-Amino-naphthalin-6-sulfonsäure
l-Amino-naphthalin-7-sulfonsäure
l-Amino-2-(4'-amino-2'-sulfo-
l-amino-3-hydroxyacetylamino-
benzene
l-amino-naphthalene-6-sulfonic acid
l-amino-naphthalene-7-sulfonic acid
l-amino-2- (4'-amino-2'-sulfo-
5—6
5—6
5—6
8
5-6
5-6
5-6
8th
Gelbbraun
Gelbbraun
Gelbbraun
Schwarz
Yellow-brown
Yellow-brown
Yellow-brown
black
254
235
236
237
254
235
236
237

phenyl-( 1 ')-azo)-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure phenyl- (1 ') -azo) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

Beispielexample

52,4 Teile des Dinatriumsalzes der 4-([4"-Aminophenyl]-amino)-2'-nitro-dipheny!amin-3,4'-disulfonsäure
werden in 1000 Teilen Wasser gelöst und mit 25,0 Teilen 2,4-Bis-methylsuIfonyl-6-methyl-pyrimidin eine Stunde
52.4 parts of the disodium salt of 4 - ([4 "-aminophenyl] -amino) -2'-nitro-dipheny! Amine-3,4'-disulfonic acid
are dissolved in 1000 parts of water and treated with 25.0 parts of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine for one hour

NaO3SNaO 3 S

NH bei 55 — 65°C gerührt. Dabei wird die freiwerdende Säure laufend mit Soda auf einen pH-Wert von 6,5 - 7,5 abgestumpft. Der gebildete reaktive Nitrofarbstoff der FormelNH3 stirred at 55-65 ° C. The acid that is released is continuously mixed with soda to a pH value of 6.5 - 7.5 dulled. The formed reactive nitro dye of the formula

NH-NH-

NO,NO,

SO3Na SO2CH,SO 3 Na SO 2 CH,

-NH-NH

wird ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen und getrocknet. Er färbt Cellulosefasern aus langer Flotte oder nach einem der üblichen Klotz-Verfahren in Gegenwart von Soda als säurebindendem Mitte! in naß- und reibechten, tiefen Violettbrauntönen.is salted out, filtered off, washed and dried. It dyes cellulose fibers from a long liquor or afterwards one of the usual Klotz processes in the presence of soda as an acid-binding agent! in wet and rubbing fastness, deep purple browns.

Beispie! 239Example! 239

Die neutrale Lösung von 54.7 Teilen des Dinatriumsalzes der l-Amino-4-(2'-methyl-3'-aminophenyl)-amino-anthrachinon-2,5'-disulfonsäure in 1000 Teilen Wasser wird mit 22,0 Teilen 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin eine Stunde bei 65° C gerührt. Die dabei freiwerdende Salzsäure wird mit Sodalösung laufend auf einen pH-Wert von 6,5 — 7,5 abgestumpft. Nach beendeter Umsetzung wird der entstandene Reaktivfarbstoff der FormelThe neutral solution of 54.7 parts of the disodium salt of l-amino-4- (2'-methyl-3'-aminophenyl) -amino-anthraquinone-2,5'-disulfonic acid in 1000 parts of water with 22.0 parts of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine stirred for one hour at 65 ° C. The hydrochloric acid released in the process is continuously increased with soda solution a pH value of 6.5 - 7.5 blunted. After the reaction has ended, the resulting reactive dye becomes the formula

O NH,O NH,

SO3NaSO 3 Na

NHNH

SO7CH,SO 7 CH,

CH3 CH 3

ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen und bei 30-400C (,0 getrocknet. Er färbt Cellulosematerialien in sehr gut naß-, reib- und lichtechten klaren Blautönen.salted out, filtered off, washed and dried at 30-40 0 C (, 0. It dyes cellulose materials in very good wet, rub and lightfast clear blue shades.

Blaue Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält man. wenn man wie oben verfährt, jedoch anstelle des dort genannten wasserlöslichen Aminoanthrachinonde- r>5 livaies äquivalente Mengen der nachstehend aufgeführten Aminoanthrachinon-sulfonsäure- Derivate mit 2-Methylsiill'onyl-4-chlor-b-methyl-pyrimklin acyliert:Blue dyes of similar properties are obtained. if you proceed as above, but instead of the there mentioned water-soluble aminoanthraquinones> 5 livaies equivalent amounts of the aminoanthraquinone sulfonic acid derivatives listed below with 2-Methylsilill'onyl-4-chloro-b-methyl-pyrimcline acylated:

Beispiel Nr.Example no.

Wasserlösliches Amino-anthrachinon-DerivatWater-soluble amino-anthraquinone derivative

240240

241241

242242

243243

244244

245245

50 247 24850 247 248

249249

250250

251251

252252

l-Amino-4-(3'-aminophenyl)-aminoanthrachinon-2,5'-disulfonsäure l-Amino-4- (3'-aminophenyl) -aminoanthraquinone-2,5'-disulfonic acid

l-Amino-4-(2'-chlor-3'-aminophenyl)-ammo-anthrachinon-2,5'-disulfonsäure l-Amino-4- (2'-chloro-3'-aminophenyl) -ammo-anthraquinone-2,5'-disulfonic acid

l-Amino-4-(2'-methyl-3'-methyIamino-l-amino-4- (2'-methyl-3'-methylamino-

phenyl)-amino-anthrachinon-2,5'-disulfon-phenyl) -amino-anthraquinone-2,5'-disulfone-

säureacid

l-Amino-4-(4'-aminophenyl)-aminoanthrachinon-2,6,3'-trisulfonsäure 1-Amino-4- (4'-aminophenyl) -aminoanthraquinone-2,6,3'-trisulfonic acid

l-Amino-4-(3'-aminophenyl)-amino-l-amino-4- (3'-aminophenyl) -amino-

anthrachinon-2,6,4'-trisulfonsäureanthraquinone-2,6,4'-trisulfonic acid

l-Amino-4-(4'-aminophenyl)-amino-l-amino-4- (4'-aminophenyl) -amino-

anthrachinon-2,5,3'-trisulfonsäureanthraquinone-2,5,3'-trisulfonic acid

l-Amino-4-(3'-aminophenyl)-amino-l-amino-4- (3'-aminophenyl) -amino-

anthrachinon-2,5,4'-trisulfonsäureanthraquinone-2,5,4'-trisulfonic acid

Gemisch aus l-Amino-4-(3'-aminophenyl)-Mixture of l-amino-4- (3'-aminophenyl) -

amino-anthrachinon-2,4',5- undamino-anthraquinone-2,4 ', 5- and

2,4',8-trisuIfonsäure2,4 ', 8-trisulfonic acid

ferner die mit 5%igem Oleum bei 20—30" C nachsulfierten Derivate:also those with 5% oleum at 20-30 "C post-sulfated derivatives:

l-Amino-4-[4'-(4"-aminobenzyl)-phenyl]-l-Amino-4- [4 '- (4 "-aminobenzyl) -phenyl] -

amino-anthrachinon-2-sulfonsäureamino-anthraquinone-2-sulfonic acid

l-Amino-4-(4'-methylaminophenyl)-l-amino-4- (4'-methylaminophenyl) -

amino-anthrachinon-2-sulfonsa'ureamino-anthraquinone-2-sulfonic acid

l-Amino-4-(3'-methylaminophcnyl)-l-amino-4- (3'-methylaminophynyl) -

amino-anthrachinon-2-sulfonsäureamino-anthraquinone-2-sulfonic acid

l-Amino-4-(2'-methylaminophcnyl)-l-amino-4- (2'-methylaminophynyl) -

amino-anthrachinün-2-sulfonsäureamino-anthraquinone-2-sulfonic acid

l-Amino-4-(7'-amino-naphthyl-[2'])-l-amino-4- (7'-amino-naphthyl- [2 ']) -

amino-anthrachinon-2-sulfonsäureamino-anthraquinone-2-sulfonic acid

Fortsetzungcontinuation

Beispiel
Nr.
example
No.

Wasserlösliches Amino-anlhrachinon-DerivatWater-soluble amino-anlhraquinone derivative

Kondensationsprodukt von 1 Mol Cyanurchlorid mit 1 Mol 1,4- Diamino -anthrachinon-2-sulfonsäure, 1 Mol Anilin-2,5-disulfonsäure und 1 Mol Äthylendiamin (halbseitig), ergibt nach Acylierung mit 2,4-Bismethylsulfonyl - 6 - methyl - pyrimidin einen violetten ReaktivfarbstoffCondensation product of 1 mole of cyanuric chloride with 1 mole of 1,4-diamino-anthraquinone-2-sulfonic acid, 1 mole of aniline-2,5-disulfonic acid and 1 mole of ethylenediamine (one side), gives after acylation with 2,4-bismethylsulfonyl - 6 - methyl - pyrimidine a violet reactive dye

B e i s ρ i eI 254B e i s ρ i eI 254

Eine Lösung von 107 g einer Mischung aus gleichen molaren Anteilen Kupferphthalocyanin-trisulfonsäure-(3,3',3")-mono-(m-amino-p-sulfophenyl)-amid und Kupferphthalocyanin-trisulfonsäure-(3,3',3")-di-(m-amino-p-sulfophenyl)-amid wird auf 1,3 Liter und pH 7 eingestellt; bei 50-55°C werden 40 Teile 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin eingetragen. Unter Rühren wird die Temperatur pro Stunde um 5° C erhöht und zuletzt mehrere Stunden bei 65-700C belassen. Zugleich wird durch Eintropfen von 3n-NaOH ein pH von etwa 6,5 — 7,5 gehalten, bis durchschnittliche jedes Farbstoffmolekül mit mindestens einem Pyrimidinrest versehen ist, was einerseits am Verbrauch der Natronlauge und andererseits durch eine Aminogruppen-Bestimmung leicht festgestellt werden kann. Zur Aufarbeitung kann die Farbstofflösung bei dem angegebenen pH auch etwas erwärmt werden, ohne daß die Reaktionsfähigkeit des Farbstoffes mit der Cellulose erheblich vermindert wird. Die Abtrennung von nicht umgesetztem 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin und den daraus entstandenen Verseifungsprodukten erfolgt durch Filtrieren oder im Separator. Durch Eintragen von 150 g Kochsalz pro Liter Farbstofflösung wird das Umsetzungsprodukt gefällt. Es wird abgesaugt und im Vakuum oder bei Normaldruck bei etwa 30° C getrocknet. Man erhält 195-20Og Rohfarbstoff, der noach etwa 30% Kochsalz enthält. Durch Verrühren des Rohfarbstoffes mit 250 ml und erneutes Absaugen kann das Kochsalz weitgehend entfernt werden.A solution of 107 g of a mixture of equal molar proportions of copper phthalocyanine trisulfonic acid (3.3 ', 3 ") mono- (m-amino-p-sulfophenyl) amide and copper phthalocyanine trisulfonic acid (3.3', 3") ") -di (m-amino-p-sulfophenyl) -amide is adjusted to 1.3 liters and pH 7; 40 parts of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine are added at 50-55 ° C. While stirring, the temperature is increased by 5 ° C per hour, and finally left for several hours at 65-70 0 C. At the same time, 3N NaOH is added dropwise to maintain a pH of about 6.5 - 7.5 until an average of every dye molecule has at least one pyrimidine residue, which can be easily determined on the one hand by the consumption of the sodium hydroxide solution and on the other hand by determining the amino groups. For work-up, the dye solution can also be warmed up slightly at the stated pH without the reactivity of the dye with the cellulose being significantly reduced. Unreacted 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine and the saponification products formed therefrom are separated off by filtration or in a separator. The reaction product is precipitated by adding 150 g of table salt per liter of dye solution. It is suctioned off and dried in vacuo or at normal pressure at about 30.degree. 195-20Og of crude dye are obtained, which still contains about 30% sodium chloride. The common salt can be largely removed by stirring the crude dye with 250 ml and suctioning it off again.

Der Farbstoff färbt Cellulosematerialien nach dem Klotz-Thermofixierverfahren bei 140° C und nach dem Klotz-Dämpf-Verfahren in naß-, reib- und lichtechten Türkistönen.The dye dyes cellulosic materials by the Klotz thermofixing process at 140 ° C and after Block-steaming process in wet, rubbing and lightfast Turquoise tones.

Das als Ausgangsmaterial verwendete Farbstoffgemisch kann nach an sich bekannten Verfahren erhalten werden, z. B. indem man einer wäßrigen Suspension von sulfonsäuregruppenfreiem Kupferphthalocyanintrisulfonsäurechlorid bei 0-200C 3 Mol 2,4-Diaminobenzolsulfonsäure bei einem pH von etwa 6,5 zufügt und zugleich mit 3 Mol Pyridin die Verseifung katalysiert, wobei das oben genannte Gemisch der Pc-Sulfonamide entsteht.The dye mixture used as the starting material can be obtained by methods known per se, e.g. B. C by adding 3 moles of an aqueous suspension of sulfonsäuregruppenfreiem Kupferphthalocyanintrisulfonsäurechlorid at 0-20 0 2,4-diaminobenzene sulfonic acid at a pH of about 6.5 and catalyzes the same time with 3 moles of pyridine, the saponification, the above-mentioned mixture of Pc- Sulphonamides are formed.

Ein ähnliches Produkt erhält man, wenn man als Ausgangsmaterial eine Mischung verwendet, die die genannten Komponenten.im Molverhältnis 4:1 enthält. Diese Mischung wird aus dem gleichen Kupferphthalocyanin-trisulfonsäure-chlorid und 2 Mol 2,4-Diaminobenzolsulfonsäure nach dem gleichen Verfahren erhalten. A similar product is obtained if a mixture is used as the starting material that contains the mentioned components in a molar ratio of 4: 1. This mixture is made from the same copper phthalocyanine trisulfonic acid chloride and 2 moles of 2,4-diaminobenzenesulfonic acid were obtained by the same procedure.

Anstelle der genannten Ausgangsmaterialien können auch solche verwendet werden, die als Zentralatom Nickel statt Kupfer enthalten oder die aus Kupferphthalocyanin-trisulfonsäure-chlorid-(4,4',4") oder aus Phthalocyanin-tetrasulfonsäure-chloriden-(3,4',4",4'") oder -(4,4',4",4'") oder unter Verwendung anderer Arylendiaminsulfonsäuren, wieInstead of the starting materials mentioned, it is also possible to use those which act as the central atom Containing nickel instead of copper or those made from copper phthalocyanine trisulfonic acid chloride (4,4 ', 4 ") or from phthalocyanine tetrasulfonic acid chloride (3,4 ', 4 ", 4'") or - (4,4 ', 4 ", 4'") or using other arylenediaminesulfonic acids, how

Toluylen-diamin-(2,4)-sulfonsäure-(5);
4,4'-Diamino-dibenzyl-disulfonsäure-(2,2'),
Naphthylendiamin-(l,5)-disulfonsäure-(3,7)
hergestellt wurden. Solche Produkte und ihre Herstellung sind in der Patentliteratur vielfach beschrieben. Ihre Umsetzung mit 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methylpyrimidin kann immer in der gleichen Weise erfolgen.
Toluene-diamine- (2,4) -sulfonic acid- (5);
4,4'-diamino-dibenzyl-disulfonic acid- (2,2 '),
Naphthylenediamine- (1,5) -disulfonic acid- (3,7)
were manufactured. Such products and their manufacture have been described many times in the patent literature. Their reaction with 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methylpyrimidine can always be carried out in the same way.

Das gilt auch für den Umsatz des 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidins mit den zu grünen Reaktivfarbstoffen führenden Kupfer- und Nickel-Phthalocyanin-Zwischenprodukten wie sie z. B. durch Polysulfochlorierung von Tetra-(3,3',3",3"')-(p-tolyl-mercapto)-kupferphthalocyanin mit Chlorsulfonsäure, Kondensation von 1 bis 2 Sulfochlorid-Gruppen pro Molekül mit l,3-Phenylen-diamin-4-sulfonsäure bzw. 1,4-Phenylendiamin-3-sulfonsäure und Verseifung der restlichen Sulfochloridgruppen erhältlich sind; auch die einheitlichen oder gemischten Amino- und Sulfogruppen haltigen Arylierungs- und Alkylierungsprodukte von Tri- und Tetramercapto-kupfer-(oder nickel-)-phthaIocyanin können in analoger Weise durch Acylierung ihrer Aminogruppen mit 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin in wertvolle grüne Reaktivfarbstoffe übergeführt werden.This also applies to the conversion of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine with the copper and nickel phthalocyanine intermediates leading to green reactive dyes how they z. B. by polysulfochlorination of tetra- (3,3 ', 3 ", 3"') - (p-tolyl-mercapto) copper phthalocyanine with chlorosulfonic acid, condensation of 1 to 2 sulfochloride groups per molecule with 1,3-phenylenediamine-4-sulfonic acid or 1,4-phenylenediamine-3-sulfonic acid and saponification of the remaining sulfochloride groups are available; also the uniform or mixed amino and sulfo group-containing arylation and alkylation products of Tri- and tetramercapto-copper (or nickel -) - phthalocyanine can in an analogous manner by acylation of their Amino groups converted into valuable green reactive dyes with 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidine will.

Beispiel 255Example 255

Wenn man nach den Angaben des Beispiels 18 verfährt, jedoch das erhaltene Farbstoffzwischenprodukt nicht mit der Diazoverbindung aus 17,5 Teilen 2-Aminobenzolsulfonsäure, sondern mit der Diazoverbindung aus 20,8 Teilen 3-Chloranilin-6-sulfonsäure in Gegenwart von 12 Teilen Soda bei einem End-pH von 7 kuppelt, so erhält man einen Reaktivfarbstoff der FormelIf one proceeds according to the instructions in Example 18, but the dye intermediate obtained not with the diazo compound from 17.5 parts of 2-aminobenzenesulfonic acid, but with the diazo compound from 20.8 parts of 3-chloroaniline-6-sulfonic acid in the presence of 12 parts of soda at a final pH of 7 coupled, a reactive dye of the formula is obtained

SO1NaSO 1 Na

SO2CH3 SO 2 CH 3

SO1NaSO 1 Na

mit dem Cellulosematerialien aus langer Flotte bei 400C oder nach einem der für Reaktivfarbstoffe üblichen Klotz- oder Druckverfahren mit Soda als säurebindendem Mittel in naßechten, brillanten Rottönen gefärbt bzw. bedruckt werden können.can be colored or with the cellulosic materials from a long liquor at 40 0 C, or after a customary for reactive dyes padding or printing processes with soda as acid-binding agent in wet-fast, brilliant red colors printed.

In analoger Weise erhält man aus den in nachfolgender Tabelle angeführten Kupplungskomponenten durch Acylierung ihrer Aminogruppe mit 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pynmidin und Kuppeln der entstandenen Farbstoffzwischenprodukte mit den angegebenen Diazokomponenten wertvolle Reaktivfarbstoffe, mit denen Cellulosematerialien in den aufgeführten Tönen — vorzugsweise in Gegenwart von Soda — gefärbt oder bedruckt werden können:In an analogous manner, the coupling components listed in the table below are obtained through Acylation of their amino group with 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pynmidine and coupling the dyestuff intermediates formed with the specified diazo components with valuable reactive dyestuffs which cellulose materials in the listed shades - preferably in the presence of soda - dyed or can be printed:

4545 DiazokomponenteDiazo component 15 44 49915 44 499 4646 Farbtonhue l-Amino-4-methoxybenzol-l-amino-4-methoxybenzene Kupplungs-pHCoupling pH Violettviolet Beispiel
Nr.
example
No.
6-sulfonsäure6-sulfonic acid KupplungskomponenteCoupling component 7—87-8
256256 desgl.the same 1 -Amino-8-hydroxynaphthalin-1 -amino-8-hydroxynaphthalene- rotstichiges Violettreddish purple 3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid 7—87-8 257257 desgl.the same l-Amino-8-hydroxynaphthalin-l-amino-8-hydroxynaphthalene- ScharlachScarlet fever 4,6-disulfonsäure4,6-disulfonic acid 77th 258258 1 -Amino-5-chlor-benzol-1 -amino-5-chloro-benzene- 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-2-amino-5-hydroxynaphthalene Orangeorange 2-sulfonsäure2-sulfonic acid 1,7-disulfonsäure1,7-disulfonic acid 77th 259259 l-Aminobenzol-3-suIfonsäurel-aminobenzene-3-sulfonic acid desgl.the same Orangeorange l-Aminobenzol-4-sulfonsäurel-aminobenzene-4-sulfonic acid 77th Orangeorange 260260 desgl.the same desgl.the same 77th ScharlachScarlet fever 261261 desgl.the same 7—87-8 262262 4-Aminobenzoesäure-4-aminobenzoic acid 2-Amino-8-hydroxynaphthalin-2-amino-8-hydroxynaphthalene RotRed (/i-sulfoäthyl)-amid(/ i-sulfoethyl) amide 3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid 7—87-8 263263 l-Amino-4-sulfoacetylamino-l-amino-4-sulfoacetylamino- l-Amino-8-hydroxynaphthalin-l-amino-8-hydroxynaphthalene- Violettviolet benzol-6-sulfonsäurebenzene-6-sulfonic acid 3,6-disulfonsäure3,6-disulfonic acid 7—87-8 264264 l-Amino-3-sulfoacetyIamino-l-amino-3-sulfoacetyIamino- desgl.the same Orangeorange benzol-6-sulfonsäurebenzene-6-sulfonic acid 77th 265265 l-Amino-4-sulfoacetylamino-l-amino-4-sulfoacetylamino- 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-2-amino-5-hydroxynaphthalene ScharlachScarlet fever benzolbenzene 1,7-disulfonsäure1,7-disulfonic acid 77th 266266 l-Aminobenzol-2,4-disulfon-l-aminobenzene-2,4-disulfone desgl.the same Gelbyellow ' säure'acid 66th 267267 2-Amino-naphthalin-2-amino-naphthalene- l-(2'-Methyl-3'-amino-5'-sulfo-l- (2'-methyl-3'-amino-5'-sulfo- Gelbyellow 4,8-disulfonsäure4,8-disulfonic acid phenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5)phenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5) 66th 268268 desgl.the same

Beispiel 269Example 269

Wenn man nach den Angaben des Beispiels 30 35 rung bei 10° C und pH 7,5 bis 6,5 mit der Lösung von 40,5 verfährt, jedoch das aus l,3-DiaminobenzoI-6-suIfonsäure und 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin erhaltene Farbstoffzwischenprodukt nach der Diazotie-If you follow the instructions in Example 30 35 tion at 10 ° C and pH 7.5 to 6.5 with the solution of 40.5 proceeded, but that obtained from 1,3-diaminobenzoI-6-sulfonic acid and 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine Dye intermediate after the diazotism

SO3HSO 3 H

Teilen des Dinatriumsalzes der 2-Sulfoacetylamino-5-hydroxy-naphthalin-7-sulfonsäure kuppelt, erhält man einen Reaktivfarbstoff der FormelParts of the disodium salt of 2-sulfoacetylamino-5-hydroxy-naphthalene-7-sulfonic acid couples, a reactive dye of the formula is obtained

OHOH

CH1O7SCH 1 O 7 S

N=NN = N

W
HO3S NH-CO-CH2-SO3H
W.
HO 3 S NH-CO-CH 2 -SO 3 H

der Cellulosematerialien nach den üblichen Applikationsverfahren mit Soda als säurebindendes Mittel in echten Orangetönen färbt.the cellulose materials according to the usual application process with soda as an acid-binding agent in real shades of orange.

Beispiel 270Example 270

Wenn man wie in Beispiel 206 angegeben verfährt, jedoch anstelle des dort eingesetzten Aminoazofarbstoffes 53,15 Teile des Dinatriumsalzes des durch Kuppeln von diazotierter 1-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfonsäure mit l-(2'-Chlor-5'-sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5) und anschließende Reduktion der NitrogruppeIf one proceeds as indicated in Example 206, but instead of the aminoazo dye used there 53.15 parts of the disodium salt obtained by coupling diazotized 1-amino-4-nitrobenzene-2-sulfonic acid with l- (2'-chloro-5'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5) and subsequent reduction of the nitro group

mit Natriumsulfid erhaltenen Aminoazofarbstoffes mit dem 2,4-Bis-methylsuIfonyI-6-methyl-pyrimidin acyliert, so erhält man ebenfalls einen wertvollen Reaktivfarbstoff, mit welchem Cellulosematerialien nach den üblichen Färbe- und Druckverfahren in echten gelben Tönen bedruckt werden können.aminoazo dye obtained with sodium sulfide is acylated with 2,4-bis-methylsulfonyI-6-methyl-pyrimidine, so you also get a valuable reactive dye, with which cellulose materials after the usual dyeing and printing processes can be printed in real yellow tones.

Ähnliche Reaktivfarbstoffe erhält man, wenn man statt des oben genannten Aminoazofarbstoffes einen der aus den in nachfolgender Tabelle angeführten Komponenten aufgebauten Aminoazofarbstoffe mit 2-Methy!sulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin acyliert:Similar reactive dyes are obtained if, instead of the aminoazo dye mentioned above, one is used the aminoazo dyes built up from the components listed in the table below 2-Methy! Sulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine acylated:

Beispiel DiazokomponenteExample diazo component

AzokomponcntcAzokomponcntc

Farbtonhue

271 l-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfonsäurc (reduziert)271 l-Amino-4-nitrobenzene-2-sulfonic acid (reduced)

272 desgl.272 the same.

l-(2'-Methyl-4'-sulfophcnyl)-3-mcthyl- Gelb1- (2'-Methyl-4'-sulfophynyl) -3-methyl-yellow

pyrazolon-(5)pyrazolone- (5)

l-(2',5'-Disulfophenyl)-3-mcthyl- OcIb1- (2 ', 5'-Disulfophenyl) -3-methyl-OcIb

pyrazolon-(5)pyrazolone- (5)

47
.zung
47
tongue
OO 15444991544499 4848 AzokomponenteAzo component FarbionColor ion
"ortsct"ortsct DiazokomponenteDiazo component Beispielexample l-(2'-Methyl-4'-sulfo-6'-chlorphenyl)-l- (2'-methyl-4'-sulfo-6'-chlorophenyl) - Gelbyellow Nr.No. l-Amino-4-nitrobenzol-2-sulfon-l-amino-4-nitrobenzene-2-sulfone 3-methyl-pyrazolon-(5)3-methyl-pyrazolone- (5) 273273 säure (reduziert)acid (reduced) 1 -(2',5 '-Dichlor-4'-sulfophenyl)-3-methyl-1 - (2 ', 5' -Dichloro-4'-sulfophenyl) -3-methyl- Gelbyellow desgl.the same pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) 274274 l-(2'-Methyl-4'-sulfophenyl)-3-methyl-l- (2'-methyl-4'-sulfophenyl) -3-methyl- grünstichiges Gelbgreenish yellow 1 -Amino-3-acetylaminobenzol-1 -amino-3-acetylaminobenzene- pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) 275275 6-sulfonsäure (verseift)6-sulfonic acid (saponified) l-(4'-Sulfophenyl)-3-methyl-pyrazolon-(5)l- (4'-sulfophenyl) -3-methyl-pyrazolone- (5) grünstichiges Gelbgreenish yellow desgl.the same l-(2'-Methyl-4'-sulfophenyl)-3-carboxy-l- (2'-methyl-4'-sulfophenyl) -3-carboxy- grünstichiges Gelbgreenish yellow 276276 desgl.the same pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) 277277 l-(2'-Chlor-4'-suIfophenyl)-3-carboxy-l- (2'-chloro-4'-suIfophenyl) -3-carboxy- grünstichiges Gelbgreenish yellow desgl.the same pyrazolon-(5)pyrazolone- (5) 278278 Beispiel 279Example 279 58 Teile des Farbstoffes der Formel58 parts of the dye of the formula Cu OCu O

NaO3SNaO 3 S

N=NN = N

NaO3SNaO 3 S

NH-CH3 NH-CH 3

(hergestellt durch Kuppeln von diazotierter 1 -Hydroxy-2-amino-4-chlor-benzol-5-sulfonsäure auf 2-Methylamino-8-hydroxy-naphthalin-6-su!fonsäure und Kupferung des erhaltenen Azofarbstoffes) werden in 700 Teilen Wasser neutral gelöst. Man gibt 22,0 Teile fein gepulvertes 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimi-(made by coupling diazotized 1-hydroxy-2-amino-4-chloro-benzene-5-sulfonic acid to 2-methylamino-8-hydroxy-naphthalene-6-sulfonic acid and coppering of the azo dye obtained) are dissolved neutrally in 700 parts of water. 22.0 parts are finely added powdered 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimi-

din hinzu und rührt bei 60 —65°C unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Salzsäure mit Sodalösung auf pH 7 — 7,5, bis keine freie Aminogruppe mehr nachweisbar ist. Der gebildete Reaktivfarbstoff der FormelAdd din and stir at 60-65 ° C with constant Blunt the released hydrochloric acid with soda solution to pH 7 - 7.5 until there are no more free amino groups is demonstrable. The reactive dye formed of the formula

SO7CH,SO 7 CH,

NaO3S I NaO3S
Cl
NaO 3 SI NaO 3 S
Cl

wird ausgesalzen, abfiltriert, gewaschen und bei 30 —400C getrocknet. Er färbt nach einem der oben angegebenen Verfahren Cellulosematerialien in sehr echten Violett-Tönen.is salted out, filtered, washed and dried at 30 -40 0 C. It dyes cellulose materials in very real violet tones using one of the methods given above.

Farbstoffe von ähnlichen Eigenschaften erhält man analog der oben geschilderten Arbeitsweise aus den —Dyes with similar properties are obtained analogously to the procedure described above from the -

Beispiel
Nr.
example
No.
DiazokomponenteDiazo component AzokomponenteAzo component KupplClutch
280280 l-Hydroxy-2-amino-4-chlor-
benzol-5-sulfonsäurc
l-hydroxy-2-amino-4-chloro
benzene-5-sulfonic acid c
I-Amino-S-hydroxynaphthalin-
3,6-disulfonsäure
I-amino-S-hydroxynaphthalene-
3,6-disulfonic acid
1010
281281 desgl.the same l-Amino-8-hydroxynaphthalin-
3,6-disuIfonsäure
l-amino-8-hydroxynaphthalene
3,6-disulfonic acid
1010
282282 2-Amino-naphthalin-
4,6,8-trisulfonsäure
(oxydierend gekupfcrt)
2-amino-naphthalene-
4,6,8-trisulfonic acid
(oxidizing copper-plated)
2-Hydroxy-6-acetylamino-
naphthalin-4-sulfonsäurc
(verseift)
2-hydroxy-6-acetylamino
naphthalene-4-sulfonic acid c
(saponified)
8 -·<8 - <
283283 1 -Amino^-hydroxy-o-nitro-
naphthalin-4-sulfonsäurc
(reduziert)
1 -amino ^ -hydroxy-o-nitro-
naphthalene-4-sulfonic acid c
(reduced)
l-Hydroxy-8-äthoxy-naphthalin-
3,6-disulfonsäurc
l-hydroxy-8-ethoxy-naphthalene-
3,6-disulfonic acid c
K)K)

durch einfache, entmethylierende oder oxydierende Kupferung erhaltenen — Kupferkomplexen der aus den in nachfolgender Tabelle aufgeführten Diazo- und Azo-Komponenten hergestellten Mono- und Diazofarbstoffe: obtained by simple, demethylating or oxidizing copper plating - copper complexes of the in the following table listed diazo and azo components produced mono- and diazo dyes:

Kupplungs-pH FarbtonCoupling pH shade

rotstichiges Violett
blaustichiges Violett rotstichiges Blau
reddish purple
bluish purple reddish blue

Blaublue

7ci!i rat/n7ci! I rat / n

Fortset/unuFortset / unu

Beispiel Diazokomponente
Nr.
Example diazo component
No.

AzokomponenteAzo component

Kupplungs-pH FarbtonCoupling pH shade

284 1 -Hydroxy- 2-aminobenzol-4,6-disulfonsäure 284 1-Hydroxy-2-aminobenzene-4,6-disulfonic acid

285 2-Amino-naphthalin-4,8-disulfonsäure
(oxydierend gekupfert)
285 2-amino-naphthalene-4,8-disulfonic acid
(oxidizing copper)

286 2-Aminonaphthalin-4,6,8-trisulfonsäure
(oxydierend gekupfert)
286 2-aminonaphthalene-4,6,8-trisulfonic acid
(oxidizing copper)

287 3-Methoxy-4-amino-6-methyl-azobenzol-2',4'-disulfonsäure
(entmethylierend gekupfert)
287 3-Methoxy-4-amino-6-methyl-azobenzene-2 ', 4'-disulfonic acid
(demethylating coppered)

288 desgl.288 the same.

289 desgl.289 the same.

290 3-Methoxy-4-amino-6-methyl-azobenzol-2',5'-disulfonsäure
(entmethylierend gekupfert)
290 3-Methoxy-4-amino-6-methyl-azobenzene-2 ', 5'-disulfonic acid
(demethylating coppered)

291 desgl.291 the same.

292 desgl.292 the same.

2-Hydroxy-3-aminonaphthalin-2-hydroxy-3-aminonaphthalene

5,7-disulfonsäure5,7-disulfonic acid

desgl.the same

2-Hydroxy-3-aminonaphthalin-7-sulfonsäure 2-hydroxy-3-aminonaphthalene-7-sulfonic acid

2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-2-amino-8-hydroxynaphthalene

3,6-disuIfonsäure3,6-disulfonic acid

2-Amino-5-hydroxynaphtha!in-2-Amino-5-hydroxynaphtha! In-

1,7-disulfonsäure1,7-disulfonic acid

2-Methylamino-5-hydroxy-2-methylamino-5-hydroxy

naphthalin-7-sulfonsäurenaphthalene-7-sulfonic acid

2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 2-Amino-5-hydroxynaphthalin-1,7-disulfonsäure 102-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 2-Amino-5-hydroxynaphthalene-1,7-disulfonic acid 10

3—93-9

3—93-9

Rot
Blau
Red
blue

Blaublue

1010 MarineblauNavy blue 1010 MarineblauNavy blue 1010 MarineblauNavy blue 1010 MarineblauNavy blue 1010 MarineblauNavy blue 1010 MarineblauNavy blue

Beispiel 293Example 293

Verfährt man nach den Angaben des Beispiels 239, setzt jedoch anstelle der dort genannten 54,7 Teile des Dinatriumsalzes der l-Amino-4-[(2'-methyI-3'-aminophenyl)-amino]-anthrachinon-2,5-disulfonsäure 63,5 Teile des Trinatriumsalzes der l-Amino-4-[(3'-Aminophenyl)-amino]-anthrachinon-2,4',6'-(bzw. 2,2',6')-trisulfonsäure ein, so erhält man einen Reaktivfarbstoff, der Cellulosefasern nach einem der üblichen Färbeverfahren in sehr gut naßechten, klaren, rotstichigen Blautönen färbt.If one proceeds according to the information in Example 239, however, instead of the 54.7 parts mentioned there, the Disodium salt of l-amino-4 - [(2'-methyI-3'-aminophenyl) -amino] -anthraquinone-2,5-disulfonic acid 63.5 parts of the trisodium salt of l-amino-4 - [(3'-aminophenyl) -amino] -anthraquinone-2,4 ', 6' - (or. 2,2 ', 6') - trisulfonic acid, a reactive dye is obtained, the cellulose fibers by one of the customary dyeing processes dyes in very wet-fast, clear, red-tinged blue tones.

Bei Verwendung äquivalenter Mengen l-Amino-4(3'-aminophenyl-amino)-anthrachinon-2,5,8-trisulfonsäure erhält man gleichfalls einen wertvollen Reaktivfarbstoff, der Baumwolle in echten graustichig blauen Tönen färbt.When using equivalent amounts of l-amino-4 (3'-aminophenyl-amino) -anthraquinone-2,5,8-trisulfonic acid you also get a valuable reactive dye, cotton in real grayish blue tones colors.

Beispielexample

30,4 Teile 2-Amino-8-oxynaphthalin-3,6-disulfonsäure werden neutral in 300 Teilen Wasser gelöst, auf 60-65°C erwärmt und 20 Teile 2,4-Bis-methyIsulfonyl-6-methyl-pyrimidin zugesetzt. Im Laufe von einer Stunde werden 40 Teile 15%ige Sodalösung hinzugefügt, so daß der pH-Wert zwischen 6 — 7,5 liegt. Das Acylierungsprodukt fällt teilweise aus.30.4 parts of 2-amino-8-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid are dissolved neutrally in 300 parts of water 60-65 ° C heated and 20 parts of 2,4-bis-methyIsulfonyl-6-methyl-pyrimidine added. 40 parts of 15% soda solution are added over the course of an hour, so that the pH is between 6 and 7.5. The acylation product partially precipitates.

Eine frisch bereitete Diazoniumsalzlösung aus 13,6 Teilen p-Aminobenzylsulfonsäure wird bei 0 — 5° C in die mit 12,5 Teilen Soda versetzte Suspension des Acylierungsproduktes getropft. Nach fünfstündigem Nachrühren bei Eisbadtemperatur wird mit Kochsalz ausgesalzen, abgesaugt, mit verdünnter Kochsalzlösung nachgewaschen und bei 30°C im Vakuumtrockenschrank getrocknet. Der erhaltene Farbstoff entspricht eier FormelA freshly prepared diazonium salt solution from 13.6 Parts of p-aminobenzylsulfonic acid are in the suspension of the acylation product mixed with 12.5 parts of soda was added dropwise. After five hours Stirring at ice bath temperature is then salted out with common salt, filtered off with suction, with dilute common salt solution washed and dried at 30 ° C in a vacuum drying cabinet. The dye obtained corresponds to egg formula

NaO1S- CH2 NaO 1 S-CH 2

OHOH

NaO3S SO1NaNaO 3 S SO 1 Na

SO2CH-1 SO 2 CH -1

CH1 CH 1

Wenn man wie oben angegeben verfährt, jedoch anstelle von 30.4 Teilen 2-Amino-8-oxynaphthalin-3,6-disulfonsäurc 30.4 Teile 2-Amino-5-oxynaphthalin-l,7-disiilfonsiiure mit 2-Meihylsulfonyl-4-cnlor-6-niethylpvrimidin acyliert und die reaktivgruppenhaltige Kupplungskomponente mit dia/otierter p-Aminobenzylsull'onsäure kuppelt, erhall man einen leicht löslichen ReaktivfarbstolT. der Cellulosefasern enthaltende Gewebe in brillanten rotstichigen Orangetönen färbt.If you proceed as indicated above, but instead of 30.4 parts of 2-amino-8-oxynaphthalene-3,6-disulfonic acid 30.4 parts of 2-amino-5-oxynaphthalene-l, 7-disilfonic acid with 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-diethylpvrimidine acylated and the coupling component containing reactive groups with dia / otierter p-aminobenzylsull'onic acid Coupling, you get an easily soluble reactive dye. of fabrics containing cellulose fibers colors in brilliant red-tinged orange tones.

Man imprägniert Baumwoll- oder Zellwollgewebe auf einem Foulard bei 2O-2T C mit einer Lösung, die pro Liter Flotte 30g des in diesem Beispiel. Absatz I,Cotton or rayon fabric is impregnated on a padder at 2O-2T C with a solution that pro Liters of liquor 30g in this example. Paragraph I,

beschriebenen Farbstoffes, 100 g Harnstoff und 20 g Soda enthält, quetscht auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% ab und rollt das feuchte Gewebe wieder auf. Nach 24stündigem Stehen bei Raumtemperatur wird das Gewebe gespült, in üblicher Weise kochend geseift und getrocknet. Man erhält eine brillante scharlachfarbene Färbung von guter Naß- und Lichtechtheit. described dye, 100 g urea and 20 g soda contains, squeezes to a moisture content from approx. 100% and rolls up the damp tissue again. After standing at room temperature for 24 hours the fabric is rinsed, soaped at the boil in the usual way and dried. You get a brilliant one scarlet color with good wet and light fastness.

Man imprägniert Baumwoll- oder Zellwollgewebe auf einem Foulard bei 20-250C mit einer Lösung, die pro Liter Flotte 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffes, 100 g Harnstoff und 20 g Soda enthält, quetscht auf einen Feuchtigkeitsgehalt von ca. 100% ab und dämpft 30 Sekunden bei 103°C. Nach dem Spülen, kochenden Seifen und Trocknen erhält man ebenfalls eine brillante scharlachfarbene Färbung mit guter Naß- und Lichtechtheit.Impregnating cotton or rayon fabric on a foulard at 20-25 0 C with a solution g per liter of liquor 30 of the in this example, paragraph 1, dye described, 100 g of urea and 20 g of sodium carbonate, squeezed to a moisture content of approx. 100% and steams for 30 seconds at 103 ° C. After rinsing, boiling soaps and drying, a brilliant scarlet dyeing with good wet and light fastness is also obtained.

Baumwollgewebe wird mit einer Lösung von 20 -25°C imprägniert, die pro Liter Flotte 20 g des nach diesem Beispiel, Absatz 1, erhältlichen Farbstoffes und 0,5 g eines nichtionogenen Netzmittels (z. B. eines polyoxäthylierten Oieylalkohols) sowie 150 g Harnstoff und 15 g Natriumbicarbonat enthält. Anschließend wird das Gewebe zwischen zwei Gummiwalzen auf einen Feuchtigkeitsgehalt von 100% abgequetscht. Nach dem Zwischentrocknen bei 50 —600C wird 10 Minuten auf HO0C erhitzt und die so erhaltene Färbung gründlich mit heißem Wasser gespült und 10 Minuten kochend mit einer Lösung behandelt, die pro Liter 5 g Marseiller Seife und 2 g Soda enthält. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine kräftige scharlachfarbene Färbung von guter Naß- und Lichtechtheit.Cotton fabric is impregnated with a solution of 20-25 ° C, the per liter of liquor 20 g of the dye available according to this example, paragraph 1, and 0.5 g of a nonionic wetting agent (z. B. a polyoxyethylated Oieylalkohols) and 150 g of urea and contains 15 grams of sodium bicarbonate. The fabric is then squeezed between two rubber rollers to a moisture content of 100%. After intermediate drying at 50 -60 0 C for 10 minutes at HO 0 C is heated and purged the coloration thus obtained thoroughly with hot water and boiling for 10 minutes with a solution containing per liter 5 g of Marseilles soap and 2 g sodium carbonate. After rinsing and drying, a strong, scarlet coloration with good wet and light fastness is obtained.

Wenn man Cellulosegewebe mit einer Druckpaste bedruckt, die im Kilogramm 30 g des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffes, 100 g Harnstoff, 300 g Wasser, 500 g Alginatverdickung (60 g Natriumalginat pro Kilogramm Verdickung), 10 g Soda und 10 g des Natriumsalzes der 3-Nitrobenzolsulfonsäure enthält und die mit Wasser auf 1 Kilogramm aufgefüllt wurde, anschließend zwischentrocknet und dann in einemIf you print cellulose fabric with a printing paste containing 30 g of the kilogram in this example, Paragraph 1, described dye, 100 g urea, 300 g water, 500 g alginate thickening (60 g sodium alginate per kilogram of thickening), 10 g of soda and 10 g of the sodium salt of 3-nitrobenzenesulfonic acid and which was made up to 1 kilogram with water, then dried in between and then in one

HO3SHO 3 S

geeigneten Dämpfer 30 Sekunden bei 103-1150C dämpft, so erhält man nach dem Spülen und kochenden Seifen eine kräftige scharlachfarbene Färbung mit guten Echtheiten.suitable damper dampens 30 seconds at 103-115 0 C, then, after rinsing and soaping at the boil to obtain a strong scarlet dyeing having good fastness properties.

100 Teile Wolle werden bei 40°C in ein Bad eingebracht, das in 5000 Teilen Wasser 1,5 Teile des in diesem Beispiel, Absatz 1, beschriebenen Farbstoffes sowie 6 Teile 30%ige Essigsäure und 0,5 Teile eines polyoxäthylierten hydroxyigruppenhaltigen Stearylamin-Derivats enthält. Das Färbebad wird in 30 Minuten zum Kochen gebracht, dann wird eine Stunde kochend gefärbt. Nach dem Spülen und Trocknen erhält man eine brillante, gut wasch-, walk- und lichtechte Scharlachfärbung.100 parts of wool are placed in a bath at 40 ° C. in which 1.5 parts of the in this example, paragraph 1, described dye and 6 parts of 30% acetic acid and 0.5 part of a polyoxyethylated stearylamine derivative containing hydroxy groups contains. The dye bath is brought to a boil in 30 minutes, then one hour colored at the boil. After rinsing and drying, you get a brilliant, wash, squeeze and lightfast Scarlet coloration.

Beispiel 295Example 295

Man diazotiert 28,9 Teile 2-Amino-l-methyibenzol-3,5-disulfonsäure (Mononatriumsalz) und kuppelt die Diazoverbindung mit 13,7 g 1-Amino-2-methoxy-5-methylbenzol in schwach saurem Medium. Der erhaltene Monoazofarbstoff wird isoliert und anschließend oder auch ohne Isolierung sofort in Lösung diazotiert und mit 25,3 Teilen 2-Methylamino-5-hydroxynaphthalin-7-sulfonsäure alkalisch gekuppelt. Der erhaltene Diazofarbstoff wird durch Zugabe von Natriumchlorid ausgesalzen, abgesaugt und das isolierte Produkt mit ca. 50 Teilen kristallisiertem Kupfersulfat, 40 Teilen Diäthanolamin, 50 Teilen Ammoniak (D: 0,88) in 5 Stunden bei 95— 1000C metallisiert. Aus der Kupferungslösung wird der Farbstoff durch Salzzugabe und vorsichtiges Ansäuern isoliert.28.9 parts of 2-amino-1-methylbenzene-3,5-disulfonic acid (monosodium salt) are diazotized and the diazo compound is coupled with 13.7 g of 1-amino-2-methoxy-5-methylbenzene in a weakly acidic medium. The monoazo dye obtained is isolated and then or immediately diazotized in solution without isolation and coupled under alkaline conditions with 25.3 parts of 2-methylamino-5-hydroxynaphthalene-7-sulfonic acid. The diazo dye is salted out by adding sodium chloride, suction filtered and the isolated product with about 50 parts of crystalline copper sulfate, 40 parts of diethanolamine, 50 parts of ammonia (D: 0.88) metallized in 5 hours at 95- 100 0 C. The dye is isolated from the coppering solution by adding salt and carefully acidifying it.

Der gekupferte Amino-disazofarbstoff wird nun in wäßriger Lösung bei pH 7 —8 bei einer Temperatur von 60-65°C mit 22,0 Teilen 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin acyliert, wobei der pH-Wert durch Sodazusatz im angegebenen Bereich gehalten wird. Nach beendeter Acylierung wird der Farbstoff mit Natriumchlorid isoliert und bei 35° C getrocknet. Der Farbstoff entspricht in Form der freien Sulfonsäure der Formel:The coppered amino-disazo dye is now in aqueous solution at pH 7-8 at a temperature of 60-65 ° C with 22.0 parts of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine acylated, the pH through Soda addition is kept in the specified range. When the acylation is complete, the dye is with Sodium chloride isolated and dried at 35 ° C. The dye corresponds to in the form of the free sulfonic acid Formula:

SO2CH3 SO 2 CH 3

SO3HSO 3 H

er färbt Cellulosegewebe nach den für Reaktivfarbstoffe bekannten Verfahren in naß- und lichtechten marineblauen Tönen.he dyes cellulose fabric using the methods known for reactive dyes in wet and lightfast navy blue Tones.

In ähnlicher Weise lassen sich weitere erfindungsgemäße Farrbstoffe herstellen, wenn man den oben genannten Monoazofarbstoff aus 2-Amino-l-methylbenzol-3,5-disulfonsäure und l-Amino^-methoxy-S-niethylbenzol mit den in der folgenden Tabelle angeführten Aminonaphtholsulfonsäuren und 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyl-pyrimidin entsprechend der oben angegebenen Vorschrift kombiniert.In a similar way, further inventive Dyes can be produced by using the above-mentioned monoazo dye from 2-amino-1-methylbenzene-3,5-disulfonic acid and l-amino ^ -methoxy-S-niethylbenzene with those in the following table listed aminonaphtholsulfonic acids and 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine combined according to the regulation given above.

KupplungskomponenteCoupling component

2- Amino-5-hydroxynaph thalin- 1,7-disulfonsäure
2-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure
2-amino-5-hydroxynaphthalene-1,7-disulfonic acid
2-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

Die so erhaltenen Farbstoffe haben blaue Farbe.The dyes thus obtained are blue in color.

Beispiel 296Example 296

0,1 Mol 4-Ureido-2-amino-l-hydroxybenzol-5-sulfonsäure werden diazotiert und sodaalkalisch mit 0,1 Mol 1 -Amino-8-hydroxynaphthalin-2,4-disulfonsäure gekuppelt. Die Kupplungslösung wird mit Ätznatron auf einen Gehalt von 2 Mol/Liter eingestellt und dann 3 Stunden unter Rückfluß zur Verseifung der Ureidogruppe gekocht. Nach dem Erkalten wird mit Salzsäure neutralisiert. Durch Zusatz von 25 Teilen Kupfersulfat und 100 Teilen 2n Natronlauge wird der Farbstoff bei 45°C und einem pH-Wert von 4-6 metallisiert und nach 30 Minuten bei pH 7-7,5 und Temperaturen von 60-700C mit 0,1 Mol 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-me-0.1 mol of 4-ureido-2-amino-1-hydroxybenzene-5-sulfonic acid are diazotized and coupled with 0.1 mol of 1-amino-8-hydroxynaphthalene-2,4-disulfonic acid using alkaline soda. The coupling solution is adjusted to a content of 2 mol / liter with caustic soda and then refluxed for 3 hours to saponify the ureido group. After cooling, it is neutralized with hydrochloric acid. 2n by adding 25 parts of copper sulfate and 100 parts of sodium hydroxide is metallized dye at 45 ° C and a pH of 4-6, and after 30 minutes at pH 7-7.5 and temperatures of 60-70 0 C with 0, 1 mole of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-me-

thyl-pyrimidin acyliert. Der erhaltene Farbstoff der Formelethyl pyrimidine acylated. The obtained dye of the formula

O CuO Cu

O NH,O NH,

SO3HSO 3 H

SO3HSO 3 H

wird ausgesalzen. Auf Baumwolle erhält man eine blaue Färbung.is salted out. A blue coloration is obtained on cotton.

Beispiel 297Example 297

Eine aus 600 g technischem 96%igem Kupferphthalocyanin hergestellte neutrale Paste von Kupferphthalocyanin-3,3',3"-trisulfonsäurechlorid wird mit wenig Wasser angerührt, auf 4 1 eingestellt und bei einem pH von 3,5-6,0 mit 216g N-MethyI-N-(4'-amino-2'-sulfobenzyl)-amin bei anfangs 0-3°C, zuletzt 20-350C, unter Zugabe von 300 ml (= 295 g) Pyridin umgesetzt und danach das Pyridin bei pH 9,0 mit Wasserdampf aus der entstandenen Lösung von Kupferphthalocyanin-disulfonsäure-monosulfonsäure-(3'-sulfo-4'-metnyl-aminomethyl-anilid) abdestilliert. In die auf 60°C gebrachte Lösung werden anteilweise 330 g frein gepulvertes 2,4-Bis-methyIsuIfonyl-6-methyI-pyrimidin im Laufe von 1 bis 2 Stunden eingestreut und durch Zugabe von verdünnter Natronlauge ein pH von 7,5 — 8,5 aufrechterhalten. Zugleich wird nach Bedarf das Reaktionsgemisch so weit mit Wasser verdünnt, daß der Farbstoff immer gelöst bleibt.A neutral paste of copper phthalocyanine-3,3 ', 3 "-trisulfonic acid chloride made from 600 g of technical grade 96% copper phthalocyanine is stirred with a little water, adjusted to 4 l and at a pH of 3.5-6.0 with 216 g of N- methyl-N- (4'-amino-2'-sulfobenzyl) -amine initially at 0-3 ° C, last 20-35 0 C, is reacted with addition of 300 ml (= 295 g) of pyridine, and then the pyridine at pH 9.0 is distilled off with steam from the resulting solution of copper phthalocyanine-disulfonic acid-monosulfonic acid- (3'-sulfo-4'-methyl-aminomethyl-anilide) -Bis-methyIsulfonyl-6-methyI-pyrimidine sprinkled in over the course of 1 to 2 hours and a pH of 7.5-8.5 is maintained by adding dilute sodium hydroxide solution Dye always remains dissolved.

Man erhält 101 Farbstofflösung, die man vom überschüssigen Acylierungsmittel abtrennt, durch Zugabe von Essigsäure auf pH 7,0 stellt und durch Einrühren von 2,5 1 konzentrierter Kochsalzlösung fällt.101 dye solution is obtained, which is separated off from the excess acylating agent by addition of acetic acid to pH 7.0 and falls by stirring in 2.5 1 of concentrated sodium chloride solution.

Nach Absaugen und Trocknen bei 300C erhält man einen klaren türkisblauen Farbstoff, der aus sodaalkalischer Lösung bei 40-600C mit sehr guter Ausbeute und Waschechtheit auf Baumwolle fixiert wird.After suction filtration and drying at 30 0 C to obtain a clear turquoise blue dye, which is fixed from sodaalkalischer solution at 40-60 0 C with very good yields and wash fastness on cotton.

Verwendet man das NiPc-3,3',3"-trisulfonsäurechlorid als Ausgangsmaterial, so erhält man ein nur wenig grüneres Türkisblau mit gleich wertvollen Eigenschaften. If the NiPc-3,3 ', 3 "-trisulfonic acid chloride is used as the starting material, only a little is obtained Greener turquoise blue with equally valuable properties.

Beispiel 298Example 298

12,5 Teile 3-Amino-4-sulfobenzyI-N-methylamin werden in 150 Volumteilen konzentrierter Salzsäure gelöst. Zu der Lösung gibt man tropfenweise 4 Teile Natriumnitrit in 20 Volumteilen Wasser. Die entstandene klare Diazoniumsalzlösung wird bei 30-350C zu einer wäßrigen Lösung der äquimolaren Menge l-N-benzoyI-amino-8-oxynaphthalin-4,6-disulfonsäure und 16 Teilen Natriumbicarbonat in 200 Volumteilen Wasser getropft.12.5 parts of 3-amino-4-sulfobenzyI-N-methylamine are dissolved in 150 parts by volume of concentrated hydrochloric acid. 4 parts of sodium nitrite in 20 parts by volume of water are added dropwise to the solution. The resulting clear diazonium salt solution is 8-oxynaphthalene-4,6-disulfonic acid lN-benzoyl-amino-at 30-35 0 C to an aqueous solution of equimolar amount of sodium bicarbonate and 16 parts in 200 parts by volume of water is added dropwise.

Der Farbstoff fällt teilweise aus und wird durch Zugabe von 2000 Volumteilen Wasser wieder in Lösung gebracht. Bei 55-600C werden dann 20 Teile 2,4-Bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin zugesetzt. Durch Zutropfen einer Sodalösung wird der pH-Wert zwischen 7 und 8 gehalten. Nach beendeter Acylierung, wie am Sodaverbrauch erkannt wird, scheidet man den Farbstoff mit 10 Prozent Kochsalz ab, saugt und preßt ab und trocknet im Vakuumschrank bei 300C. Der erhaltene blaustichig rote Farbstoff entspricht in Form der freien Säure der FormelThe dye partially precipitates and is brought back into solution by adding 2000 parts by volume of water. At 55-60 0 C then 20 parts of 2,4-bis-methylsulfonyl-6-methyl-pyrimidin added. A soda solution is added dropwise to keep the pH between 7 and 8. After completion of the acylation, such as soda consumption is detected at one deposits the dye with 10 percent sodium chloride from, sucked and pressed off and dried in a vacuum oven at 30 0 C. The obtained bluish red dyestuff in the form of the free acid of the formula

CH3O2SCH 3 O 2 S

SO3HSO 3 H

HO NH-OCQ1H5 HO NH-OCQ 1 H 5

N-CH1 N-CH 1

CH,CH,

HO1S SO3HHO 1 S SO 3 H

Beispiel 299Example 299

38,9 Teile des durch sodaalkalische Kupplung aus 6-Nitro-2-diazo-l-hydroxybenzoI-4-sulfonsäure und 2-Hydroxynaphthalin erhaltenen Farbstoffes werden in 200 Teilen Wasser bei pH 8 bei einer Temperatur von 70-800C angerührt. In diese Suspension trägt man 67,9 Teile der auf 1 Molekül Farbstoff 1 Chromatom enthaltenden Chromkomplexverbindung des Azofarbstoffes aus 4-ChIor-2-diazo-l-hydroxybenzol-6-sulfonsäurc und l-Amino-S-hydroxynaphthalin-S.ö-disulfonsiiure ein. wobei das pH durch Zutropfen von38.9 parts of 2-diazo-l-hydroxybenzoI-4-sulfonic acid 6-Nitro-by sodaalkalische clutch and 2-hydroxynaphthalene dye obtained are stirred in 200 parts of water at pH 8 at a temperature of 70-80 0 C. 67.9 parts of the chromium complex compound of the azo dye composed of 4-chloro-2-diazo-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid and 1-amino-S-hydroxynaphthalene-5-disulfonic acid are carried into this suspension one. the pH being adjusted by the dropwise addition of

65 Sodalösung zwischen 7 und 9 gehalten wird. Nach 20 Minuten bei 70-800C hat sich eine dunkelblaue Lösung gebildet. Das Papierchromatogramm zeigt, daß ein einheitlicher Mischkomplex entstanden ist. Der Mischkomplex wird innerhalb einer Stunde bei 65°C und pH 7-8 mit 25,0Teilen 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methylpyrimidin acyliert, wobei das pH durch Zutropfen einer Sodalösung im angegebenen Bereich gehalten wird. Der acylicrtc Farbstoff wird mit 20% Kaliumchlorid ausgcsalzen, abfihricrt und bei 30"C getrocknet. Man erhält ein dunkles Pulver, das sich in Wasser mit blaugrauer Farbe löst. 65 soda solution is held between 7 and 9. After 20 minutes at 70-80 0 C., a dark blue solution has formed. The paper chromatogram shows that a uniform mixed complex has formed. The mixed complex is acylated within one hour at 65 ° C and pH 7-8 with 25.0 parts of 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methylpyrimidine, the pH being kept in the specified range by adding a soda solution dropwise. The acylic dye is salted out with 20% potassium chloride, removed and dried at 30 ° C. A dark powder is obtained which dissolves in water with a blue-gray color.

5555 5656

Der Farbstoff entspricht als Pentanatriumsalz der FormelThe pentasodium salt of the dye corresponds to the formula

SO2CH3 SO 2 CH 3

SO1 SO 1

Er färbt Baumwolle nach dem in den Beispielen 1 —3 angegebenen Verfahren in grauen bis schwarzen Tönen.It dyes cotton in gray to black shades using the method given in Examples 1-3.

Aus den in der folgenden Tabelle angegebenen Ausgangskomponenten lassen sich ebenfalls wertvolle Farbstoffe in der in diesem Beispiel angegebenen Weise erhalten. Für die Herstellung dieser Farbstoffe wurde stets der Azofarbstoff, der im 2:1-Mischkomplex die Reaktivgruppe trägt, als 1:1 -Chromkomplex eingesetzt.Valuable starting components can also be obtained from the following table Obtained dyes in the manner indicated in this example. For the production of these dyes was the azo dye that carries the reactive group in the 2: 1 mixed complex is always used as a 1: 1 chromium complex.

Beispielexample I:l-ChromkomplexI: l-chromium complex Metallfreier FarbstoffMetal-free dye Farbton aufHue on Nr.No. Baumwollecotton 300300 4-Nitro-2-amino-1 -hydroxybenzol-4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene 4-Nitro-2-amino-1 -hydroxybenzol4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene Schwarzblack 6-sulfonsäure —* l-Amino-8-hydroxy-6-sulfonic acid - * l-amino-8-hydroxy- —* 2-Hydroxynaphthalin- * 2-hydroxynaphthalene naphthalin-3,6-disulfonsäurenaphthalene-3,6-disulfonic acid 301301 desgl.the same desgl.the same Schwarzblack 302302 desgl.the same desgl.the same Schwarzblack 303303 desgl.the same 4-Nitro-2-amino-1 -hydroxybenzol4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene Schwarzblack

304 desgl.304 the same.

305 desgl.305 the same.

306 desgl.306 the same.

307 desgl.307 the same.

308 desgl.308 the same.

309 4-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol-6-sulfonsäure —» l-Amino-8-hydroxynaphthalin-4,6-disulfonsäure 309 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid - »l-Amino-8-hydroxynaphthalene-4,6-disulfonic acid

310 4-Chlor-2-amino-l-hydroxy benzol-6-sulfonsäure —» l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsa'ure 310 4-chloro-2-amino-1-hydroxy benzene-6-sulfonic acid - »l-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

311 desgl.311 the same.

312 desgl.312 the same.

313 desgl.313 the same.

314 desgl.314 the same.

—> 2-HydroxynaphthaIin-6-sulfonsäure desgl. Schwarz-> 2-HydroxynaphthaIin-6-sulfonic acid like black

4-Nitro-2-amino-l -hydroxybenzol Marineblau4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene navy blue

—» 1 -Hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure- »1-Hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid

6-Nitro-2-amino-1 -hydroxybenzol- Schwarz6-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene black

4-sulfonsäure —* 2-Hydroxynaphthalin4-sulfonic acid - * 2-hydroxynaphthalene

4-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol Schwarz4-nitro-2-amino-l-hydroxybenzene black

—> l-Acetylamino-7-hydroxynaphthalin 6-Nitro-1 -amino-2-hydroxynaphthalin- Schwarz 4-sulfonsäure —♦ 2-Hydroxynaphthalin 4-Nitro-2-amino-l-hydroxynaphthalin- Schwarz 6-sulfonsäure —> 2-Hydroxynaphthalin-> l-acetylamino-7-hydroxynaphthalene 6-nitro-1 -amino-2-hydroxynaphthalene black 4-sulfonic acid - ♦ 2-hydroxynaphthalene 4-nitro-2-amino-1-hydroxynaphthalene black 6-sulfonic acid -> 2-hydroxynaphthalene

4-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol Blauschwarz4-nitro-2-amino-l-hydroxybenzene blue black

—> 2-Hydroxynaphthalin-> 2-hydroxynaphthalene

desgl. Blauschwar/.the same blue-black /.

4-Nitro-2-amino-l-hydroxy benzol Blauschwar/.4-nitro-2-amino-l-hydroxybenzene blue black /.

—> 2-Hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure 4-C'hlor-2-amino-1 -hydroxybenzol Marineblau-> 2-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene navy blue

♦ 2-Hydroxynaphthalin 4-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol Blau♦ 2-hydroxynaphthalene 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene blue

> l-Acctylamino-8-hydroxynaphllialin-3.6-disulfonsäure > l-Acctylamino-8-hydroxynaphllialin-3,6-disulfonic acid

70«! Ü33/B70 «! Ü33 / B

5757 Fortsetzungcontinuation 1:1-Chromkomplex1: 1 chromium complex 5 44 4995 44 499 5858 Metallfreier FarbstoffMetal-free dye Farbton aufHue on Beispielexample Baumwollecotton 11 Nr.No. ^Chlor-I-amino-l-hydroxybenzol-^ Chlorine-I-amino-l-hydroxybenzene- 4-Nitro-2-amino-1 -hydroxy benzol4-nitro-2-amino-1-hydroxy benzene MarineblauNavy blue 315315 6-sulfonsäure —► l-Amino-8-hydroxy-6-sulfonic acid - ► l-amino-8-hydroxy- * l-Amino-8-hydroxynaphthaIin-- * l-Amino-8-hydroxynaphthaIin- naphthalin-3,6-disulfonsäurenaphthalene-3,6-disulfonic acid 2,4-disulfonsäure2,4-disulfonic acid desgl.the same o-Nitro-l-amino^-hydroxynaphthalin-o-nitro-l-amino ^ -hydroxynaphthalene- BlauschwarzBlue black 316316 4-sulfonsäure —> 2-Hydroxynaphthalin4-sulfonic acid -> 2-hydroxynaphthalene desgl.the same 2-Aminobenzol-l-carbonsäure-2-aminobenzene-l-carboxylic acid GraugrünGray-green 317317 5-sulfonsäure —* l-Phenyl-3-methyl-5-sulfonic acid - * l-phenyl-3-methyl- 5-pyrazolon5-pyrazolone 4-Nitro-2-amino-l -hydroxy benzol-4-nitro-2-amino-1-hydroxy benzene- o-Nitro-l-amino^-hydroxynaphthalin-o-nitro-l-amino ^ -hydroxynaphthalene- Schwarzblack 318318 6-sulfonsäure —♦ l-Amino-8-hydroxy-6-sulfonic acid - ♦ l-amino-8-hydroxy- 4-sulfonsäure —>· 2-Hydroxynaphthalin4-sulfonic acid -> 2-hydroxynaphthalene

naphthalin-3,6-disulfonsäurenaphthalene-3,6-disulfonic acid

319 4-Chlor-2-amino-1 -hydroxybenzol-6-sulfonsäure —♦ l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 319 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid - ♦ 1-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

320 4-Methy 1-2-amino- 1-hydroxybenzol-6-sulfonsiiure —> l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 320 4-Methy 1-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid -> l-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

321 4-Nitro-2-amino- 1-hydroxybenzol-6-sulfonsäure —» l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure 321 4-Nitro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid - »l-Amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid

322 desgl.322 the same.

323 desgl.323 the same.

324 desgl.324 the same.

4-Chlor-2-amino-l-hydroxybenzol4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene

- l-(4'-Sulfophenyl)-3-methyl-- - l- (4'-sulfophenyl) -3-methyl-

5-pyrazolon 4-Chlor-2-amino-l-hydroxybenzol5-pyrazolone 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene

* 2-Hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure- * 2-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

5-Nitro-2-amino-l-hydroxybenzol5-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene

—* 2-Hydroxynaphthalin-6-sulfonsäure - * 2-hydroxynaphthalene-6-sulfonic acid

4-Nitro-2-amino- 1-hydroxybenzol4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene

—* 2-Hydroxynaphthalin-8-suIfonsäure 4-Nitro-2-amino- 1-hydroxybenzol- * 2-Hydroxynaphthalene-8-sulfonic acid 4-nitro-2-amino-1-hydroxybenzene

—* l-Hydroxynaphthalin-5-sulfonsäure 6-Nitro-4-chlor- 1-hydroxybenzol- * l-Hydroxynaphthalene-5-sulfonic acid 6-nitro-4-chloro-1-hydroxybenzene

—> l-Hydroxynaphthalin-5-sulfonsäure-> l-hydroxynaphthalene-5-sulfonic acid

Violettviolet

rotstichiges Blau Schwarzreddish blue black

Schwarz Schwarz SchwarzBlack black black

62,0 Teile Trinatriumsalz des durch sodaalkalische Kupplung aus diazotierter 4-Chlor-2-amino-l-hydroxybenzol-6-sulfonsäure und l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure erhaltenen Farbstoffe werden in 300 Teilen Wasser bei 70-80°C und einem pH von 8 -9 mit 54,2 Teilen des 1:1-Chromkomplexes des Farbstoffes aus ö-NitiO-l-diazo^-hydroxynaphthalin^-.sulfonsäure und 2-Hydroxynaphthalin versetzt. Nach 10 Minuten hat sich eine tiefblaue Lösung gebildet.62.0 parts of the trisodium salt of 4-chloro-2-amino-1-hydroxybenzene-6-sulfonic acid diazotized by alkaline soda coupling and l-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid obtained in 300 parts of water at 70-80 ° C and a pH of 8-9 with 54.2 parts of the 1: 1 chromium complex of the dye from ö-NitiO-l-diazo ^ -hydroxynaphthalene ^ -. sulfonic acid and 2-hydroxynaphthalene added. After 10 minutes a deep blue solution has formed.

Der Mischkomplex wird in ca. einer Stunde bei 60 — 65°C und einem pH von 6,5 — 7,5 mit 25 Teilen 40 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methyi-pyrimidin acyliert. Hieibei wird der pH-Wert durch Zutropfen von Sodalösung konstant gehalten. Der acylierte Farbstoff wird mit 20% Natriumchlorid abgeschieden, abgesaugt und bei 300C getrocknet.The mixed complex is acylated with 25 parts of 40 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methyl-pyrimidine at 60-65 ° C. and a pH of 6.5-7.5 in about one hour. The pH is kept constant by adding soda solution. The acylated dyestuff is precipitated, filtered off with suction and dried at 30 0 C with 20% sodium chloride.

O, NO, N

C)1SC) 1 p

5 Na'5 Well

SO2CH,SO 2 CH,

Auf Baumwolle erhält man nach dem in Beispiel 3 angegebenen Verfahren einen blauschwarzen Druck von ausgezeichneter Licht- und Waschechtheit.The process given in Example 3 gives a blue-black print on cotton of excellent light and wash fastness.

Beispiel 325Example 325

6 g 1-Amino-4-(4'-aminophenylamino)-anthrachinon-2,5,8-trisulfonsäure werden als Na-SaIz in 180 ml Wasser bei 40°C gelöst, die Lösung auf pH 8 eingestellt und bei 65-70°C 2,5 g 2-MethyIsulfonyl-4-chlor-6-me-6 g of 1-amino-4- (4'-aminophenylamino) anthraquinone-2,5,8-trisulfonic acid are dissolved as Na salt in 180 ml of water at 40.degree. C., and the solution is adjusted to pH 8 and at 65-70 ° C 2.5 g of 2-methyl-sulfonyl-4-chloro-6-me-

NaO3SNaO 3 S

NH,NH,

SO3NaSO 3 Na

NaO1S O NHNaO 1 SO NH

thyl-pyrimidin in kleinen Portionen eingetragen. Gleichzeitig läßt man verdünnte Natronlauge derart zutropfen, daß während der Umsetzung ein pH von 7,5-8,5 eingehalten wird. Man rührt so lange bei 65 — 70° C nach, bis alles Ausgangsmaterial verschwunden ist, saugt von überschüssigem Pyrimidin-derivat ab und salzt bei 10° C mit so viel festem Natriumchlorid aus, so daß etwa eine 10%ige Natriumchloridlösung vorliegt. Man saugt ab, wäscht mit etwas Kochsalzlösung und trocknet den erhaltenen Farbstoff der Formeladded thyl-pyrimidine in small portions. Simultaneously dilute sodium hydroxide solution is added dropwise in such a way that a pH of 7.5-8.5 is obtained during the reaction is adhered to. The mixture is then stirred at 65-70 ° C. until all of the starting material has disappeared, and sucks off excess pyrimidine derivative and salt at 10 ° C with so much solid sodium chloride that there is about a 10% sodium chloride solution. One sucks off washes with a little saline solution and dries the resulting dye of the formula

NHNH

SO2CH3 SO 2 CH 3

unterhalb 4O0C im Vakuum. Man erhält etwa 8,5 g des Farbstoffes in Form von blaugrünen Nadeln.below 4O 0 C in vacuo. About 8.5 g of the dye are obtained in the form of blue-green needles.

Der Farbstoff färbt Baumwolle nach für Reaktivfarbstoffe üblichen Verfahren in kräftigen blaugrünen Tönen von guter Naß- und Lichtechtheit.The dye dyes cotton in a strong blue-green using processes customary for reactive dyes Shades of good wet and light fastness.

Die als Ausgangsmaterial verwendete l-Amino-4-(4'-amino-phenylamino)-anthrachinon-2,5,8-trisulfonsäure wurde wie folgt erhalten: 31,2 g p-Phenylendiamin werden unter Stickstoff in eine Lösung von 62 g l-amino-4-brom-anthrachinon-2,5,8-trisulfonsaures Natrium und 12 g Soda eingetragen und unter Zusatz von CuCl-Paste so lange bei 40°C gerührt, bis keine disulfierte Bromaminsäure mehr nachweisbar ist. Nun wird die Lösung mit verdünnter Salzsäure versetzt, der dabei ausfallende Farbstoff abgesaugt, mit verdünnter Salzsäure gewaschen, in 300 ml Wasser mit so viel verdünnter Natriumhydroxydlösung versetzt, daß eben Lösung eintritt und der Farbstoff in der Wärme als Na-SaIz ausgefällt; das Produkt wird dann gewaschen und getrocknet.The 1-amino-4- (4'-aminophenylamino) anthraquinone-2,5,8-trisulfonic acid used as starting material was obtained as follows: 31.2 g of p-phenylenediamine are dissolved in a solution of 62 g under nitrogen L-amino-4-bromo-anthraquinone-2,5,8-trisulfonic acid sodium and 12 g of soda registered and with the addition of CuCl paste stirred at 40 ° C until no more disulphated bromamic acid can be detected. so dilute hydrochloric acid is added to the solution, and the dyestuff which precipitates out is filtered off with suction and dilute Washed hydrochloric acid, mixed with so much dilute sodium hydroxide solution in 300 ml of water that just Solution enters and the dye is precipitated in the heat as sodium salt; the product is then washed and dried.

In den vorgenannten Beispielen können die verwendeten Reaktivkomponenten bei gleichen oder ähnlichen Reaktionsbedingungen jeweils untereinander ausgetauscht werden. Desgleichen lassen sich mit gleich gutem oder ähnlichem Ergebnis die auf Seite 11, Absatz !,angegebenen Reaktivkomponenten in den Umsetzungen gemäß den vorangegangenen Beispielen anstelle der dort angegebenen Reaktivkomponenten einsetzen.In the above examples, the used Reactive components are exchanged with one another under the same or similar reaction conditions will. Likewise, those on page 11, paragraph !, indicated reactive components in the reactions according to the previous examples instead use the reactive components specified there.

Beispiel 326Example 326

Zu einer eiskalten wäßrig-methanolischen Suspension von 50,1 Gewichtsteilen 2,4,6-Trisphenylsulfonyltriazin-(1,3,5), die 2 Gewichtsteile des Kondensationsproduktes von Oleylalkohol mit 20 Mol Äthylenoxid enthält, tropft man unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Säure auf pH 5 bis 6 bei etwa 0"C 1500 Volumteile einer wäßrigen Lösung von 56,8 Teilen des Trinatriumsalzes einer Aminoazoverbindung zu, die erhalten wurde durch Kuppeln von diazotierten l-Aiiiinobenzol-2-sulfonsäure mit 1 -Acetylamino-S-hydroxynaphthalin^.ödisulfon.siiurc in Gegenwart von Natriumcarbonat und Abspaltung der Acetylgruppe durch Erhitzen in einer etwa 4°/» Ätznatron enthaltenden wäßrigen Lösung auf 80 bis 85"C. Die Lösung wird einige Minuten bei 0 bis 5" und pH 5 bis 6 gerührt, dann mit 100 Volumteilen einer Lösung von 185
Na2HPO4 · 12 H2O
pH 6,5 eingestellt.
An ice-cold aqueous-methanolic suspension of 50.1 parts by weight of 2,4,6-trisphenylsulfonyltriazine- (1,3,5), which contains 2 parts by weight of the condensation product of oleyl alcohol with 20 moles of ethylene oxide, is added dropwise with constant blunting of the acid liberated pH 5 to 6 at about 0 "C 1500 parts by volume of an aqueous solution of 56.8 parts of the trisodium salt of an aminoazo compound, which was obtained by coupling diazotized 1-aiiiinobenzene-2-sulfonic acid with 1-acetylamino-S-hydroxynaphthalene ^ .ödisulfon .siiurc in the presence of sodium carbonate and cleavage of the acetyl group by heating in an aqueous solution containing about 4% caustic soda to 80 to 85 ° C. The solution is stirred for a few minutes at 0 to 5 " and pH 5 to 6, then with 100 parts by volume of a solution of 185
Na 2 HPO 4 · 12 H 2 O
pH adjusted to 6.5.

Der entstandene Farbstoff der FormelThe resulting dye of the formula

Teilen KH2PO4 und 262 Teilen in 1000 Teilen Wasser auf etwaParts of KH 2 PO 4 and 262 parts in 1000 parts of water to about

SO7Cn SO 7 C n

HO3SHO 3 S

SO3HSO 3 H

wird mit 200 Gewichtsteilen Kochsalz ausgesalzen, abgesaugt und mit Aceton gewaschen. Dann mischt man das dunkle Pulver mit 10 Gewichtsteilen eines Gemisches von 42Teilen Na2HPO4 und 75 Teilen KH2PO4 und trocknet es bei 20 bis 30°C im Vakuum. Es löst sich in Wasser mit roter Farbe.is salted out with 200 parts by weight of sodium chloride, filtered off with suction and washed with acetone. The dark powder is then mixed with 10 parts by weight of a mixture of 42 parts of Na 2 HPO 4 and 75 parts of KH 2 PO 4 and dried at 20 to 30 ° C. in a vacuum. It dissolves in water with a red color.

Der gleiche Farbstoff wird erhalten, wenn man die mit Trisphenylsulfonyltriazin acylierte l-Amino-8-hydroxynaphthalin-3,6-disulfonsäure mit diazotierter 2-Aminobenzolsulfonsäure bei pH 5 bis 6 und einer Temperatur von 0 bis 5° C kuppelt.The same dye is obtained when 1-amino-8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid is acylated with trisphenylsulfonyltriazine with diazotized 2-aminobenzenesulfonic acid at pH 5 to 6 and a temperature of 0 to 5 ° C.

Der nach einer der angegebenen Vorschriften erhaltene Farbstoff liefert beim Bedrucken von Cellulosegewebe mit Soda als säurebindendem Mittel einen kräftigen blaustichig roten Druck von guten Naß- und Lichtechtheiten. Ebensolche Färbungen auf Baumwollgewebe erhält man aus langer Flotte nach dem Thermofixierverfahren oder nach dem Klotz-Kalt-Verweil-Verfahren. The dye obtained according to one of the specified regulations provides when printed on Cellulose fabric with soda as an acid-binding agent a strong bluish red print of good wet and light fastness. The same dyeings on cotton fabric are obtained from a long liquor after Thermosetting process or according to the block-cold dwell process.

Beispiel 327Example 327

Zu einer eiskalten wäßrig-methanolischen Suspension von I8.1) Gewichtsteilen 2.4.6-TrisphonvlMilfonyl-triazin-(1.5,")),dic I Gewichtsteil des Koitdensatiunspioduktes von Oleylalkohol und 20 Mol Äthylenoxid enthält, tropft man unter ständigem Abstumpfen der freiwerdenden Säure auf pH 5 bis 6 die mit Soda neutralisierte Lösung von 19,2 Gewichtsteilen des Farbstoffs derTo an ice-cold aqueous-methanolic suspension of I8. 1 ) Parts by weight of 2.4.6-TrisphonvlMilfonyl-triazin- (1.5, ")), which contains I part by weight of the Koitdensatiunspioduktes of oleyl alcohol and 20 mol of ethylene oxide, one drips with constant blunting of the acid liberated to pH 5 to 6, the solution neutralized with soda 19.2 parts by weight of the dye

Formelformula

O NHO NH

SO1HSO 1 H

CH2-NH-CH3 CH 2 -NH-CH 3

SO3HSO 3 H

in 1000 Teilen Wasser zu. Die Mischung wird einige Minuten bei 0 bis 50C und pH 5 bis 6 gerührt, dann mit 50 Volumteilen einer Lösung von 185 Teilen KH2PO4 und 262 Teilen Na2HPO4 · 12 H2O in 1000 Teilen Wasser auf etwa pH 6,5 eingestellt. Der entstandene Farbstoff der Formelin 1000 parts of water. The mixture is stirred for a few minutes at 0 to 5 0 C and pH 5 to 6, then with 50 parts by volume of a solution of 185 parts of KH 2 PO 4 and 262 parts of Na 2 HPO 4 · 12 H 2 O in 1000 parts of water to about pH 6.5 set. The resulting dye of the formula

O NH2 O NH 2

SO3HSO 3 H

O NH-<f >-CH2—N-CH3 O NH- <f> -CH 2 -N-CH 3

er» u /r\ he »u / r \

bUiH N N bUiH NN

einer Harnstoff und Soda enthaltenden Druckpaste aufgebracht wird. Die Färbungen zeichnen sich durch hohe Wasch- und Lichtechtheit aus.a printing paste containing urea and soda is applied. The colorations are characterized by high wash and lightfastness.

Durch Umsetzung von 2.4.b-Trisphcn> Isulfonyl-lriazin-( 1.3.5) mit anderen Aminogruppen enthaltenden Anthrachinonfarbstoffen erhält man ebenfalls wertvolle Reaktivfarbstoffe, die den folgenden Formeln entsprechen: By converting 2.4.b-Trisphcn> Isulfonyl-Iriazin- ( 1.3.5) with other amino groups containing Anthraquinone dyes are also valuable reactive dyes that correspond to the following formulas:

O NH2 O NH 2

SO3HSO 3 H

O NH-<f >—SO3H ,S°2C„HO NH- <f> -SO 3 H, S ° 2C "H

NH^ NNH ^ N

N<N <

sacjH,sacjH,

0 NH0 NH

C6H5-O2S N SO2C(1H5 C 6 H 5 -O 2 SN SO 2 C (1 H 5

wird mit 50 Gewichtsteilen Kochsalz ausgesalzen, abgepreßt, mit 5 g des in Beispiel 326 erwähnten Phosphatgemisches vermengt und bei 20 bis 300C im Vakuum getrocknet. Er stellt ein dunkles Pulver dar, welches sich in Wasser mit blauer Farbe löst, auf Cellulosefasern eine blaue Färbung ergibt, wenn er aus sodaalkalischer Lösung bei Raumtemperatur oder aus wäßriger Lösung durch Klotzen und Nachbehandlung des geklotzten Materials, gegebenenfalls nach Trocknung, mit einer Natronlauge und Natriumchlorid enthaltenden wäßrigen Lösung, oder durch Druck inis salted out with 50 parts by weight of sodium chloride, squeezed with 5 g of the mentioned in Example 326 phosphate mixture blended and dried at 20 to 30 0 C in vacuo. It is a dark powder that dissolves in water with a blue color, gives a blue color on cellulose fibers when it is made from alkaline soda solution at room temperature or from aqueous solution by padding and post-treatment of the padding material, if necessary after drying, with a sodium hydroxide solution and Aqueous solution containing sodium chloride, or by pressure in

SO1H SaC1H,SO 1 H SaC 1 H,

SO2Q1H5
Diese färben Cellulosefasern ebenfalls blau.
SO 2 Q 1 H 5
These also dye cellulose fibers blue.

Beispiel 328Example 328

Setzt man analog der Vorschrift in Beispiel 326 54,4 Gewichtsteile 2,4,6-Tris-(o-methy!phenyl)-sulfonyltriazin-( 1,3,5) mit 49,7 Teilen des Dinatriumsalzes der entacetylierten Aminoazoverbindung aus diazotierter 4-AminoanisoIsulfonsäure-(3) und 2-Acetylamino-5-oxynaphthalin-7-sulfonsäure um, so erhält man den Farbstoff der FormelIf, analogously to the procedure in Example 326, 54.4 parts by weight of 2,4,6-tris- (o-methy! Phenyl) -sulfonyltriazine- ( 1,3,5) with 49.7 parts of the disodium salt of the deacetylated aminoazo compound from diazotized 4-AminoanisoIsulfonic Acid- (3) and 2-Acetylamino-5-oxynaphthalene-7-sulfonic acid in order to obtain the dye of the formula

SO3HSO 3 H

CH3OCH 3 O

Er stellt ein braunrotes, mit roter Farbe in Wasser lösliches Pulver dar, welches Cellulosematerialien in echten scharlachfarbenen Tönen färbt.It is a reddish-brown powder, soluble in water with a red color, which cellulose materials in real scarlet tones.

Setzt man analog den Angaben des Beispiels 326 2,4,6-Tris-phenylsulfonyl-triazin-( 1,3,5) mit anderen Aminoazoverbindungen um, so erhält man die in der folgenden Tabelle angegebenen Farbstoffe, die Cellulosematerialien in den angeführten Farbtönen färben:If 2,4,6-tris-phenylsulfonyl-triazine- (1,3,5) is used with others analogously to the information in Example 326 Aminoazo compounds in order to obtain the dyes indicated in the table below, the cellulose materials color in the listed colors:

SO3HSO 3 H

OHOH

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

Orangeorange

HO3SHO 3 S

NHNH

S O, HSO, H

6363

SO3H OHSO 3 H OH

S-N=N-HO3S7 SN = N-HO 3 S 7

SOX11H5 SOX 11 H 5

N-I
NH —i N
NI
NH -i N

N<N <

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

HO3SHO 3 S

NH, SO3HNH, SO 3 H

N=N-N = N-

NHNH

N=N =

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO3HSO 3 H

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO3HSO 3 H

HO1S N=N-HO 1 SN = N-

HO3SHO 3 S

OH NHOH NH

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

HO3SHO 3 S

-N=N
HO3S
-N = N
HO 3 S

OHOH

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO3H N=<SO 3 HN = <

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

OHOH

OHOH

-N=N-N = N

HO3S
SO3H
HO 3 S
SO 3 H

SO,IISO, II

CII3 CO NH y/ y N NCII 3 CO NH y / y NN

IK)1SIK) 1 p

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SNH ■-/' N S NH ■ - / 'N

. N<. N <

OHOH

SO1CJI5 SO 1 CJI 5

SOX11H,SOX 11 H,

Nil /' NNile / 'N

N=-N = -

6464

Orangeorange

Orangeorange

Orangeorange

Orangeorange

Orangeorange

Orangeorange

SdiarkichSdiarkich

6565

OH SOjHOH SOjH

N = N-N = N-

SO2CH5 SO 2 CH 5

SO1HSO 1 H

NH-< N
N<
NH- <N
N <

HO1S-CH2 HO 1 S-CH 2

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO2Q1H3 SO 2 Q 1 H 3

SO2CH5 SO 2 CH 5

S0.,HS0., H

OHOH

-N=N--N = N-

SO1HSO 1 H

SO2C11H3 SO 2 C 11 H 3

NH-< NNH- <N

N<N <

SO2C1H5 66 SO 2 C 1 H 5 66

ScharlachScarlet fever

ScharlachScarlet fever

ScharlachScarlet fever

OHOH

SOjHSOjH

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

N-i.N-i.

SO1C11H5 SO 1 C 11 H 5

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

N
HO NH-^f N
N
HO NH- ^ f N

N=<N = <

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

HO1SHO 1 S

SO1HSO 1 H

SO1HSO 1 H

HO NHHO NH

SO1C11H3 SO 1 C 11 H 3

SO2C11H3 SO 2 C 11 H 3

HO1SHO 1 S

SO, 11SUN, 11

SO2C11H3 SO 2 C 11 H 3

SO1HSO 1 H

N ■
HO NH " N
N ■
HO NH "N

N=-N = -

N NN N

SO2C11II3 RotSO 2 C 11 II 3 red

RotRed

blaustichiges Rotbluish red

hlauslichigcs Rotugly red

IK)1SIK) 1 p

SO1IISO 1 II

6767

SO3H OCH,SO 3 H OCH,

X—N=N
SO3H CH, HO3S
X- N = N
SO 3 H CH, HO 3 S

OHOH

Λ,Λ,

\ N\ N

6868

SO2C11H3 SO 2 C 11 H 3

Violettviolet

NH —< NNH - <N

S O, HSO, H

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

Weitere rote bzw. orangefarbene Farbstoffe werden erhalten, wenn man solche Farbstoffe einsetzt, die aus den in den Beispielen 19 bis 29 angeführten Komponenten entstehen und hier nicht erwähnt sind.Further red or orange dyes are obtained if one uses such dyes from the components listed in Examples 19 to 29 arise and are not mentioned here.

Beispielexample

Verwendet man im Beispiel 326 statt des angeführten und 3-Aminotoluol und verfährt ansonsten wie dort Aminoazofarbstoffs O1IMoI des Kupplungsproduktes angegeben, so erhält man den Farbstoff der Formel
aus diazotierter 2-Aminonaphthalin-4,8-disulfonsäure
If, in Example 326, 3-aminotoluene is used instead of the listed and 3-aminotoluene and the procedure is otherwise as indicated there, the aminoazo dye O 1 IMoI of the coupling product is obtained, the dye of the formula is obtained
from diazotized 2-aminonaphthalene-4,8-disulfonic acid

SO3HSO 3 H

J=N-^J = N- ^

N NN N

SO., HSO., H

CH,CH,

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

Er stellt ein gelbes, in Wasser mit gelber Farbe 30 Gelbe Färbungen auf Cellulosematerialien erhält man lösliches Pulver dar, das Cellulosematerialien in echten auch mit den in analoger Weise zugänglichen FarbstofgelbenTönen färbt. ' ■ fender Formeln:It provides a yellow, in water with a yellow color. Yellow colorations on cellulose materials are obtained soluble powder, the cellulose materials in real also with the similarly accessible dye yellow tones colors. '■ fender formulas:

O,N-O, N-

CH^=CH -J V-N=NCH ^ = CH -J VN = N

S O, HSO, H

SO1HSO 1 H

SO1C11H5 -N—< N CHl SO2C11H5 SO 1 C 11 H 5 -N- <N CHl SO 2 C 11 H 5

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

N-<N- <

O1N-O 1 N-

-CH=CH- -'' >- N — N — <( "V- N H -< N-CH = CH- - ''> - N - N - <( "V- NH - <N

SO., HSO., H

SO, HSO, H

SO, HSO, H

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

CH(OC-NHCH (OC-NH

SO1IISO 1 II

! j! j

K),SK), S.

S(),C„H,S (), C "H,

/.- - N ■■··/.- - N ■■ ··

,-N-N '' ;-—NII -4 N ■) W N=N., -NN " ; -— NII -4 N ■) WN = N.

NH -COCII, SO2C11H5 NH -COCII, SO 2 C 11 H 5

SO2CH5 SO 2 CH 5

N ■ NN'' NII ' N N ■ NN '' NII 'N

SO1II Nil COCH1 SO2C11HsSO 1 II Nil COCH 1 SO 2 C 11 Hs

SO, IlSO, Il

Weilcrc gelbe l'iirbstolTe ilieses l>|>s können bei enlspreeheinler Verueiiduiiy ilcr l'arbslolle aus den lieispicleii 4 bis 17 heiin Kondensieren mil 2.4.h TrisphctivlsiiliOml iria/in (1.5.")) erhallen w erden.Because yellow l'iirbstolTe ilis l> |> s can be made at enlspreeheinler Verueiiduiiy ilcr l'arbslolle from the lieispicleii 4 to 17 hot in condensation mil 2.4.h TrisphctivlsiiliOml iria / in (1.5. ")) w ill be raised.

6969

ΊΟΊΟ

Beispiel 330Example 330

Setzt man entsprechend der Vorschrift in Beispiel 326If one sets according to the instructions in Example 326

45.4 Gewichtsteile 2,4,6-Tris-(p-methylphenyl)-sulfonyl-45.4 parts by weight 2,4,6-tris- (p-methylphenyl) -sulfonyl-

tri;izin-(1.3.5) mit 48.3 Gewichtsteilen der entacctylier ten Aminoazoverbindung aus diazotierter 4-(N-Aeetylamino)-2-aminobenzol-sulfonsäure und 1-(4'-SuIfOpHcnyl)-pyrazolon-5-carbonsäure-(3) um, so entsteht der Farbstoff der Formeltri; izin- (1.3.5) with 48.3 parts by weight of the deacctylated th aminoazo compound from diazotized 4- (N-acetylamino) -2-aminobenzenesulfonic acid and 1- (4'-SuIfOpHcnyl) -pyrazolon-5-carboxylic acid- (3) um, this creates the dye of the formula

,SO2C1H4-CH1(P), SO 2 C 1 H 4 -CH 1 (P)

HOOC-HOOC-

-N=N-N = N

N-N-

N=N =

SO2C„H4—CH,(p)SO 2 C "H 4 —CH, (p)

SO., HSO., H

SO1HSO 1 H

kann.can.

Er stellt ein gelbes, in Wasser mit gelber Farbe
lösliches Pulver dar, mit dem Baumwolle in grünstichig Analog hergestellte Farbstoffe mit ähnlichem Farbgelben Tönen mit guten Echtheiten gefärbt werden 25 ton auf Baumwolle sind:
It represents a yellow, in water with a yellow color
soluble powder, with which cotton is dyed in greenish analogue produced dyes with similar yellow shades with good fastness properties 25 ton on cotton are:

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

SO2C11H5 SO 2 C 11 H 5

ClCl

SO1HSO 1 H

HOOCHOOC

SO2CH5 SO 2 CH 5

SO2CH5 SO 2 CH 5

SO1H.SO 1 H.

Beispiel 331
0,1 Mol der Kupferkomplex verbindung der Formel
Example 331
0.1 mol of the copper complex compound of the formula

— Cu O- Cu O

NaO1SNaO 1 S

NaO1SNaO 1 S

(to(to

NH,NH,

uirrl in I 100 I rilcn Wasser bei pllh gelöst und iiiiii-r kräftigem Rühren bei O bis 5' C unter Abstumpfen mit .Sodalösung mil einer methanolisch-wäl.irigen Suspension von 0,1 Mol 2,4,6-Tris-phenylsulfonyl-triazin-( 1,3,5), welche 2 Gewichtsteile eines Hmulgators enthält, kondensiert. Der so erhaltene Reaktivfarbsloff färbt Cellulosematerialien in naß-, reib- und lichtechten Riibintöncn.uirrl dissolved in I 100 I rilcn water at pllh and iiiiii-r vigorous stirring at 0 to 5 ° C while blunting with .Soda solution with a methanolic-aqueous suspension of 0.1 mol of 2,4,6-tris-phenylsulfonyl-triazine- (1,3,5), which contains 2 parts by weight of an emulsifier, condensed. The reactive dye obtained in this way dyes Cellulose materials in wet, rub and lightfast Riibintöncn.

Unter analogen Bedingungen können die in Beispielen 48 bis 63 angegebenen Metallkomplex verbindungen zu Reaktivfarbstoffe!! der Stilfonyltriazinreihe umgesetzt werden.The metal complex compounds indicated in Examples 48 to 63 can be used under analogous conditions to reactive dyes !! implemented the stilfonyltriazine series will.

Sehr brillante blaue Färbungen auf Baumwolle werden mit dem in entsprechender Weise aufgebautenVery brilliant blue dyeings on cotton are built up in a corresponding way

Farbstoff der FormelDye of the formula

NaO1S O Cu O SO3NaNaO 1 SO Cu O SO 3 Na

erhalten.receive.

NaO3SNaO 3 S

Beispiel 332Example 332

In die Lösung von 21 Teilen des Natriumsalzes der l,3-Diaminobenzo!-6-sulfonsäure in 100 Teilen Wasser werden unter gutem Rühren 50,1 Gewichtsteile 2,4,6-Tris-phenylsulfonyl-triazin-(l,3,5) in wäßrig-methanolischer Lösung gegeben und bei 0 — 5°C unter ständigem Abstumpfen der frei werdenden Säure auf pH 5-6 soIn the solution of 21 parts of the sodium salt of 1,3-diaminobenzo-6-sulfonic acid in 100 parts of water 50.1 parts by weight of 2,4,6-tris-phenylsulfonyl-triazine- (l, 3.5) given in aqueous-methanolic solution and at 0 - 5 ° C under constant Blunt the released acid to pH 5-6 so

SO3HSO 3 H

Q1H5O2SQ 1 H 5 O 2 S

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

lange gerührt, bis eine Probe beim Diazotieren und Kuppeln auf l-Hydroxynaphthalin-4-sulfonsäure eine klare, gelbstichig rote Färbung ergibt. Das entstandene Farbstoffzwischenprodukt wird nach Zugabe von Eis direkt mit 7 Teilen Natriumnitrit und 28 Teilen konzentrierter Salzsäure diazotiert und anschließend mit einer vorgelegten Lösung von 47 Teilen des Natriumsalzes der 1 -Benzoylamino-S-hydroxynaphthalin-S.ö-disuIfonsäure und 12 Teilen Soda in 200 Teilen Wasser vereinigt, wobei Kupplung zum Farbstoff der Formelstirred for a long time until a sample is diazotized and coupled to l-hydroxynaphthalene-4-sulfonic acid gives a clear, yellowish red color. The resulting intermediate dye product becomes after adding ice diazotized directly with 7 parts of sodium nitrite and 28 parts of concentrated hydrochloric acid and then with a submitted solution of 47 parts of the sodium salt of 1 -Benzoylamino-S-hydroxynaphthalene-S.ö-disulfonic acid and 12 parts of soda combined in 200 parts of water, wherein coupling to the dye of the formula

HO NH-CO-QH5 HO NH-CO-QH 5

NHNH

N=NN = N

NaO3S SO3NaNaO 3 S SO 3 Na

SO2Q1H5 SO 2 Q 1 H 5

erfolgt, der ausgesalzen, abgesaugt, gewaschen und bei 20-3O0C im Vakuum getrocknet wird. Der Farbstoff löst sich in Wasser mit roter Farbe und liefert auf Cellulosematerialien klare, blaustichig rote Färbungen und Drucke hoher Echtheiten.takes place, which is salted out, filtered off with suction, washed and dried at 20-3O 0 C in a vacuum. The dye dissolves in water with a red color and provides clear, bluish red dyeings and prints with high fastness properties on cellulose materials.

In analoger Weise können aus den in den Beispielen 31 bis 46 angegebenen Kombinationen Farbstoffe der angegebenen Nuancen erhalten werden.In an analogous manner, dyes can be obtained from the combinations given in Examples 31 to 46 specified nuances can be obtained.

Beispiel 333Example 333

Durch Kondensation der in Beispiel 64 beschriebenen Umsetzungsprodukte von Kupferphthalocyaninsulfochloriden und l,3-Diaminobcnzol-4-sulfonsäure mit 2,4,6-Tris-phenylsulfonyl-triazin-(l,3,5) bei 5- 100C und einem pH-Wert von 6 — 7 werden Farbstoffe erhalten, die Baumwolle und Regeneratcellulose nach einem der oben angeführten Färbe- oder Druckverfahren in klaren Türkistönen von guter Naß-, Reib- und Lichtechtheil färben.By condensation of the reaction products described in Example 64 of Kupferphthalocyaninsulfochloriden and l, 3-Diaminobcnzol-4-sulfonic acid with 2,4,6-tris-phenylsulfonyl-triazine (l, 3,5) at 5- 10 0 C and a pH With a value of 6-7, dyes are obtained which dye cotton and regenerated cellulose in clear turquoise shades of good wet, rub and lightfastness by one of the dyeing or printing processes mentioned above.

Ein besonders wertvoller Farbstofftyp wird erhalten, wenn das Kondensationsprodukt aus Kupfcrphthalocyaninictrasulfochlorid und l,3-Diaminobenzol-4-sull'onsäurc mil einer Ammoniumhydroxydlösung so umgesetzt wird, daß eine Verbindung folgender Zusammensetzung erhallen wird:A particularly valuable type of dye is obtained when the condensation product of copper phthalocyanine trasulfochloride and 1,3-diaminobenzene-4-sulphonic acid with an ammonium hydroxide solution as above is implemented that a compound of the following composition will result:

(SO3H),, ((SO 3 H) ,, (

Die Kondensationen mit den Reaktivkomponenten, beispielsweise 2-Methylsulfonyl-4-chlor-6-methylpyrimidin, 2,4,6-Tris-phenylsulfonyl-trioxin-( 1,3,5), 2-Methylsulfonyl-4-chlor-5-brom-6-methylpyrimidin, 2-Methylsulfonyl-4-chlor-5-cyanpyrimidin usw., erfolgen unter den jeweils üblichen Bedingungen.The condensations with the reactive components, for example 2-methylsulfonyl-4-chloro-6-methylpyrimidine, 2,4,6-tris-phenylsulfonyl-trioxin- (1,3,5), 2-methylsulfonyl-4-chloro-5-bromo-6-methylpyrimidine, 2-methylsulfonyl-4-chloro-5-cyanopyrimidine, etc., take place under the respective customary conditions.

Beispiel 334Example 334

40,9g l-Amino-4-(3'-amino-anilino-)anthrachinon-2-sulfonsäure werden in 300 ml Wasser neutral gelöst. Man setzt 26,5 g 2-Methylsulfonyl-4,5-dichlor-6-methylpyrimidin zu, erwärmt auf 50"C und neutralisiert bei pH 6 die freiwerdende Salzsäure mit 20%iger Sodalösung. Nach beendeter Reaktion wird abgesaugt und im Vakuum bei 500C getrocknet. Das fein pulverisierte Zwischenprodukt wird in 220 ml 15°/oiges Oleum eingetragen, wobei unter Außenkühlung die Innentemperatur unter 30"C gehalten wird. Nach beendeter Sulfonierung, die chromatographisch verfolgt wird, zersetzt man auf 500 g Eis und saugt den abgeschiedenen Farbstoff ab. Es wird in 200 ml Wasser gelöst, mit Natronlauge neutralisiert, auf 75°C erhitzt und mit 10% Kochsalz versetzt. Beim Kaltrühren scheidet sich der Farbstoff der wahrscheinlichen Formel
O NH,
40.9 g of l-amino-4- (3'-amino-anilino) anthraquinone-2-sulfonic acid are dissolved in 300 ml of water until neutral. 26.5 g of 2-methylsulfonyl-4,5-dichloro-6-methylpyrimidine are added, the mixture is heated to 50.degree. C. and the hydrochloric acid liberated is neutralized with 20% sodium carbonate solution at pH 6. After the reaction has ended, it is suctioned off and at 50 ° C. in vacuo 0 C. The finely pulverized intermediate product is introduced into 220 ml of 15% oleum, the internal temperature being kept below 30 ° C. with external cooling. When the sulfonation has ended, which is followed by chromatography, it is decomposed on 500 g of ice and the deposited dye is filtered off with suction. It is dissolved in 200 ml of water, neutralized with sodium hydroxide solution, heated to 75 ° C. and mixed with 10% sodium chloride. Stirring cold will separate the dye of the likely formula
O NH,

SO2CH3 SO 2 CH 3

CuPc (SO2 NII2),,
SO, NH
CuPc (SO 2 NII 2 ) ,,
SO, NH

uubei.72.7 2 imil/)(). 5 Iuubei.72.7 2 imil /) (). 5 I.

SO3NaSO 3 Na

NHNH

SO3HSO 3 H

O NUO NU

NII,NII,

ClCl

SO1NaSO 1 Na

CH,CH,

aus: i-r wird ;ι!ψΐΛ;ιιιμΐ mill Ικ·ί 10 ( im Vakuumfrom: i-r becomes; ι! ψΐΛ; ιιιμΐ mill Ικ 10 (in a vacuum

getrocknet. Der Farbstoff färbt Baumwollgewebe und regenerierte Cellulosefasern blau und besitzt hervorragende Naßechtheiten.dried. The dye dyes cotton fabrics and regenerated cellulose fibers blue and has excellent properties Wet fastness properties.

Verwendet man anstelle der l-Amino-4-(3'-aminoanilino-)anthrachinon-2-sulfonsäure die l-Amino-4-(3'-amino-anilino)-anthrachinon-2,6-disu!fonsäure, kommt man zu einem grünstichigen Blau von vergleichbaren Echtheitseigenschaften.Used instead of l-amino-4- (3'-aminoanilino) anthraquinone-2-sulfonic acid the l-amino-4- (3'-amino-anilino) -anthraquinone-2,6-disulfonic acid, one comes to a greenish blue of comparable Authenticity properties.

Beispiel 335Example 335

5 Teile l-Amino-4-(2',6'-dimethyl-3'-aminomethyl)-anilino-anthrachinon-2,4'-disulfonsäure werden in 80 Teilen Wasser verrührt und 0,4 Teile 50prozentige Natronlauge zugegeben, wodurch eine neutrale Lösung entsteht. Bei 550C gibt man 2,7 Teile 4-Methyl-5,6-dichlor-2-methylsulfonylpyrimidin zu und hält bei der angegebenen Temperatur durch Zutropfen von In Sodalösung den pH-Wert zwischen 5 und 5,5. Nach 2-3 Stunden ist die Reaktion fast zum Stillstand gekommen. Man gibt noch einmal 0,5 Teile des Pyrimidinderivates hinzu und verfährt weiter wie angegeben, bis die Reaktion beendet ist. Man filtriert von Rückständen ab, fügt zum Filtrat bei 50°C 10 Teile einer 25prozentigen NaCI-Lösung hinzu und saugt den in Blättchen kristallisierten Farbstoff bei 25°C ab. Nach Waschen mit 5prozentiger NaCI-Lösung und Trocknen erhält man 6,5 Teile eines dunkelblauen Pulvers, das auf Cellulosematerialien sehr licht- und naßechte, klare rotstichig blaue Reaktivdrucke liefert.5 parts of l-amino-4- (2 ', 6'-dimethyl-3'-aminomethyl) -anilino-anthraquinone-2,4'-disulfonic acid are stirred in 80 parts of water and 0.4 part of 50 percent sodium hydroxide solution is added, whereby a neutral solution is created. 2.7 parts of 4-methyl-5,6-dichloro-2-methylsulfonylpyrimidine are added at 55 ° C. and the pH is kept between 5 and 5.5 at the specified temperature by adding dropwise sodium carbonate solution. After 2-3 hours the reaction has almost come to a standstill. Another 0.5 part of the pyrimidine derivative is added and the procedure continues as indicated until the reaction has ended. Residues are filtered off, 10 parts of a 25 percent NaCl solution are added to the filtrate at 50.degree. C. and the dye, which has crystallized in the form of flakes, is filtered off with suction at 25.degree. After washing with 5 percent NaCl solution and drying, 6.5 parts of a dark blue powder are obtained which gives very light and wet fast, clear reddish blue reactive prints on cellulose materials.

O NH1 O NH 1

NaO1SNaO 1 S

Der Farbstoff hat die Formel:The dye has the formula:

O NH3 O NH 3

SO3NaSO 3 Na

SO2CH3 SO 2 CH 3

SO3NaSO 3 Na

Beispiel 336Example 336

20 Teile l-Amino-4-(4'-methylaminomethyl)-anilinoanthrachinon-2,6,2'-trisulfonsaures Natrium werden in 200 Teilen Wasser bei 600C mit 12 Teilen 4-Methyl-5,6-dichlor-2-methylsull'onyl-pyrimidin acyliert, wobei man den pH-Wert der Lösung durch Zutropfen von In Sodalösung auf 5 — 5,5 hält. Nach 5 —6 Stunden ist die Reaktion beendet. Nach Abfiltiieren von grauen Rückständen wird der Farbstoff bei 20°C durch Zugabe von 50 Teilen einer gesättigten NaCI-Lösung abgeschieden, abfiltriert, mit lOprozentiger NaCi-Lösung gewaschen und getrocknet. Auf Baumwolle erhält man klare, grünstichig blaue Reaktivdrucke mit sehr guten Licht- und Naßechtheiten. Der Farbstoff entspricht der Formel:20 parts of l-amino-4- (4'-methylaminomethyl) -anilinoanthraquinone-2,6,2'-trisulfonic acid sodium are in 200 parts of water at 60 0 C with 12 parts of 4-methyl-5,6-dichloro-2- methylsull'onyl-pyrimidine acylated, the pH of the solution being kept at 5 - 5.5 by adding dropwise soda solution. The reaction has ended after 5-6 hours. After filtering off gray residues, the dye is deposited at 20 ° C. by adding 50 parts of a saturated NaCl solution, filtered off, washed with 10 percent NaCl solution and dried. Clear, greenish blue reactive prints with very good light and wet fastness properties are obtained on cotton. The dye corresponds to the formula:

Beispiel 317Example 317

20 Teile I -Amino-4-[2'.6'-dimethy 1- 3'-( 3"-amino-ben-/\l)-aminomethyl]-ani!ino-aMthrachinon-2.6.4"-trisulfonsaures Natrium werden in 160 Teilen Wasser bei 55 C mit l).l Teilen 4-Methyl-5,6-diehloi-2-methylsulfonylpyrimidin acyliert. Durch Zutropfen von In Sodalösiing hält man den pH-Wert bei 5 — 5,5. Nach etwa20 parts of I-amino-4- [2'.6'-dimethy 1-3 '- (3 "-amino-ben- / \ l) -aminomethyl] -ani! Ino-aMthraquinone-2.6.4" -trisulfonic acid sodium are acylated in 160 parts of water at 55 ° C. with 1 ) .l parts of 4-methyl-5,6-diehloi-2-methylsulfonylpyrimidine. The pH value is kept at 5 - 5.5 by adding In Sodalösiing. After about

O NH,O NH,

,ι' -SO1Na 2 Stunden ist die Reaktion beendet. Man filtriert von hellen Rückständen ab und salzt den Farbstoff mit wenig NaCI aus, filtriert ab und trocknet. Das Produkt liefert auf Celluloseniaierialien nach dem oben angegebenen Verfahren sehr klare blaue Drucke, die besonders schnell ihre volle Tiefe erreichen und vorzüglich naß-, reib- und lichtecht sind., ι '-SO 1 Na 2 hours, the reaction has ended. The light-colored residues are filtered off and the dye is salted out with a little NaCl, filtered off and dried. The product gives very clear blue prints on cellulose media according to the above-mentioned process, which reach their full depth particularly quickly and are especially wet, rubbing and lightfast.

Der Farbstoff hat die Formel:The dye has the formula:

Na(),S ',Na (), S ',

ϊ Ϊ οϊ Ϊ ο

ο ! CH1 ο! CH 1 IlIl

HN I C1II, CHN IC 1 II, C.

NH SO1CH1 NH SO 1 CH 1

ircirc

NH SO1NaNH SO 1 Na

ClCl

7676

Beispiel 338Example 338

10 Teile 1 - Amino-4-(2',6'-dimethyl-3'-methylaminomethyl)-anilino-anthrachinon-2,6-disu!fonsäure werden in 100 Teilen Wasser bei 7O0C mit 0,4 Teilen 50prozentiger Natronlauge neutralisiert und gelöst. Man gibt 5,5 Teile 3-Methyl-4,5-Dichlor-2-methyl-sulfonyl-pyrimidin hinzu und tropft bei 700C In Sodalösung so zu, daß ein pH-Wert von 5-5,5 aufrechterhalten wird. Nach 6 Stunden setzt man 2,6 Teile des Pyrimidin-derivates nach und läßt die Reaktion noch weitere 6 Stunden vor sich gehen. Dann verdünnt man mit 100 Teilen Wasser, saugt von grauen Rückständen ab und fügt bei 700C 15 Teile einer gesättigten NaCl-Losung zu, wodurch der Farbstoff in kleinen Kristallen ausfällt. Nach Waschen mit lOprozentiger NaCl-Lösung und Trocknen erhält man ein dunkelblaues Pulver, das nach dem beschriebenen Verfahren Cellulosefasern in klaren blauen Tönen färbt. Der Farbstoff hat die Formel:10 parts of 1 - amino-4- (2 ', 6'-dimethyl-3'-methylaminomethyl) anilino-anthraquinone-2,6-sulfonic acid disu be 50prozentiger in 100 parts of water at 7O 0 C and 0.4 parts of sodium hydroxide solution neutralized and resolved. 5.5 parts of 3-methyl-4,5-dichloro-2-methyl-sulfonyl-pyrimidine are added and soda solution is added dropwise at 70 ° C. in such a way that a pH of 5-5.5 is maintained. After 6 hours, 2.6 parts of the pyrimidine derivative are added and the reaction is allowed to proceed for a further 6 hours. Then it is diluted with 100 parts of water, gray residues are filtered off with suction and 15 parts of a saturated NaCl solution are added at 70 ° C., as a result of which the dye precipitates in small crystals. After washing with 10 percent NaCl solution and drying, a dark blue powder is obtained which, according to the process described, dyes cellulose fibers in clear blue shades. The dye has the formula:

NHNH

S O, CH,S O, CH,

NaO3SNaO 3 S

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Reaktivfarbstoffe der Formel1. Reactive dyes of the formula F-X-AF-X-A worin F = Rest eines Farbstoffs aus der Reihe der Azo-, Anthrachinon — oder Phthalocyaninfarbstoffe, X = -N(R)-, wobei X direkt an den Rest A und direkt oder über ein Brückenglied an einen aromatischen Ring des Farbstoffrestes F gebunden ist, R = H oder niedrig Alkyl, A = Rest eines Pyrimidin- oder 1,3,5-Triazinringes der mindestens einen reaktiven Sulfonylsubstituenten an ein Kohlenstoffatom des heterocyclischen Ringes gebunden enthält, wobei in der Reihe der Pyrimidinfarbstoffe die Bindungsanordnungwhere F = residue of a dye from the series of azo, anthraquinone or phthalocyanine dyes, X = -N (R) -, where X is directly attached to the radical A and bound directly or via a bridge member to an aromatic ring of the dye residue F. is, R = H or lower alkyl, A = radical of a pyrimidine or 1,3,5-triazine ring of the at least a reactive sulfonyl substituent attached to a carbon atom of the heterocyclic ring contains, the bond arrangement in the series of pyrimidine dyes reaktiver Sulfonylsubstituentreactive sulfonyl substituent F-XF-X vorliegt, ausgenommen die nach dem Verfahren des deutschen Patentes 12 58 993 hergestellten.is present, with the exception of those produced by the process of German Patent 12 58 993. 2. Verwendung der Farbstoffe des Anspruchs 1 zum Färben und Bedrucken hydroxylgruppenhaltiger und N-haltiger Materialien.2. Use of the dyestuffs of claim 1 for dyeing and printing hydroxyl-containing groups and N-containing materials. 3030th
DE19641544499 1964-12-10 1964-12-10 Reactive dyes Expired DE1544499C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEF0044664 1964-12-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1544499C3 true DE1544499C3 (en) 1977-08-18

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1644208C3 (en) Reactive dyes
DE1644204C3 (en) Reactive dyes and their use
DE2927102C2 (en)
DE2556640C2 (en) Reactive dyes, their production and use
DE1644203C3 (en)
DE2614550B2 (en) New reactive dyes, their production and use for dyeing and printing cellulose and natural and synthetic polyamide substrates
DE2650555A1 (en) FIBER REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE1252824B (en) Process for the preparation of reactive dyes
EP0013765A1 (en) Reactive azodyestuffs, their preparation and their use for dyeing materials containing hydroxyl or amide groups
CH467838A (en) Process for the production of metal-free azo dyes
DE2331518A1 (en) NEW COLORS, THEIR PRODUCTION AND USE
EP0024668A2 (en) Reactive dyestuffs and their use in dyeing and printing hydroxyl groups and nitrogen containing materials
DE1544499C3 (en) Reactive dyes
DE1544505C3 (en) Reactive dyes and processes for their production and use
CH635859A5 (en) AZO DYES AND THEIR PRODUCTION.
DE1544505B2 (en) REACTIVE COLORS AND METHODS FOR THEIR MANUFACTURING AND USE
DE1544499B2 (en) REACTIVE COLORS
DE1644206C3 (en) Water-soluble reactive dyes, their production and use for dyeing cellulose materials, wool, silk, polyamide and polyurethane fibers
DE2515137A1 (en) AZO DYES, THEIR PRODUCTION AND USE
DE1544561A1 (en) Reactive dyes and processes for their preparation
DE1261257B (en) Process for the production of dyes
DE1544512A1 (en) Reactive dyes and processes for their preparation
CH371268A (en) Compass with a compass socket rotatably mounted in a holder
CH615450A5 (en) Process for preparing fibre-reactive dyes
DE2516557A1 (en) FIBER REACTIVE DYES, THEIR PRODUCTION AND USE