DE1614723U - Beleuchtungsvorrichtung fuer ablesung von messwerten. - Google Patents

Description

An da» - . — Äinohen» den 21, 6. go

Deutsche

y % a 6. & e, a

Beta?·*

Belettohttiiun^orriohttuig jfiia? Ai&legwflff tor Jtohde & Schwarz, Slinahen,

let äer Äblesaag -too. «Irictrleclien ifesegeräten iitrd iseist Zeigerablesucg oder Stdohaeu^öeinstellung awf eiasir Ξ|»1& angewandt» wobei die ßenattigls»i* d«e iilesting vcsa äeatr Öeschieteliehkei¹! d«r Sediemicgeperoon. T»i*- gsheaä alüiäaeig ist· Bei aaachea elektrischen MsasgerEten» eof«m es sich, nicht toa einfäcbB Aaseigegesäte haMelt_# wird die Sessgrosee dadurcli testiest* daas aa Haaa irgeaäwelclier Anzeigevearrichttingefl. Solialter* oder R©Slea?einsielltuagen Torgeaeaeaoa wearden» die uacK dem su Gsninde liegenden ifessTrerfehren geoetseSasi« !»dient das Ifessergelanis liefern. Leider iet das Mtssergebnie in einer Seihe iroa JSllen nicht direkt äblesiMu:, eondem «iss häufig erat nooh ait Ijeetiaajten "Bereichs "-Faktoren aultiplisiert Hearäen oder ei «ass die Stell«ag toe Koaaeae IwIa Messsrgebnis ader die Sinheit der Mea«er5see aehr oder weniger tuaständlich Dacliträglich 1)θ·-

werden. Srfahrtmgsg»aäBB Btellt gerade das eine hedeui;ende Schwiefür Wsemnäß ohne ΐββοΐώβτβ Torbildxmg das« da sie zwar in der g dee Ifessrorgaiiges leicht uaterwiösen werden feönneat a5>ör dae Ifesaergebnia aitOit m überschlagen reraögen»

Die im folgenden fceechriebeae Blörichtung unter Terweadtms Ton Leucht-Iit dieü^a Ässiand. Bie Aaareaduoe Ton Xetichtseichen in Betriebsgeräten (z.B* Schalttafeln) iat seit laagm Ü l d li

e g ( ) g

T3«ISanat. Ia Torliegenden FaÜe der .a&leerang d»s ifessergelmisstö Ton elektrischen aeasinatraaenten werden non tibece SMe die Ifössting tti

( i

s aa g

Schalter (iasbesondes* Bereichsohalter, Betriebsarten-and A"bgleichschalter) mwä& tie Einstellregler ait einer elektrischen ÄnaeigeTorrichtong fflivtele BelenehtoogelABipen bo gekappeltj dass» naohdem alle Betätiguogsteile (sehalter, Reeler usw,) ent sprecheai iar Gssetsmäsaigiceit der Hess-Yorschrift eingestellt sind, das Ifessergaljiiie tuaoittelliar Tollktaaen eiadeu^.g abgelesen werden kann, lsi einzelnen werden hierzu Terwendet» leuchtende Zahien$ Keaaaae» deren Beletishtaag eingeschaltet wird, wenn, sie in ürscheinung treten sollenj e^^neo erf&lgt die Angabe der i

heit in Leuchtsohrift, technisch ausgeführt Wird tie IMschaltnag der Terschiedenen Beleuohtungslaapen» die im ixbrigen aus dem eingebauten

Claims (1)

1. « 2 ■*

   des Sterätes seifest gespeist wertes* durch, elefctri seiie 'gefteate!?* die sit äen tu ffcag© lEGjnaeaäea Betätiguiigs-teilen See Se ieäiee aetÄaaisch. gekoppelt eiad. M«se Schalter sina rait dear Stroetuell einerseits und den iaapen aadererseitß sowie tmtersinandeir elelctriedx βο t@se%aäiöftt nie es die iamre Gesetsaässi^seit des erfordert*

   %$& lieigofüfffce Abbildung aelgt ein /uOTealungsbeispiel des Eßtiea prinsipe an einer WiderstaadfööBs'bräok©, bei der De"ben der dra-on die BdifcSi ttätib Äirekt sHbleabaren Zahlenaajseig* die St

   des Eoaaae ecirie die teeseißiieit durch I^tasiitzeioheii vermittelt sodaas des· endgültige *ssw«rt direkt abgelesöa irerden

   Ble&teieclie Lewiitanseige dee Meßsergebnisses'fcei e lektrisohea geraten, dadurch gekeiinaeiohaet, dass Säe Steuerung d©r Beleaeäituags-Torriohtungen bei der Betätigung der Bedienongateile dee Messgerätes väbreai des «essvcargangee aamnglftti.fig siitbetStigt wird und dass daa Sees ergebnis _$ ruaohdejB die Bediemingateile entsprechend der Geset2aäsaigiceit des? Mössvorschrift eingestellt tr@rd«a sind» unmittelbar und eindeutig, &·&· soda, unter Berücfcsielitigung der Keramastellung und der HaBseinheit, abgelesen wird.