&% $ &3. njß
Gegemtand der Neurmg Ist otu Gerät um Aut-
Bg $es e& ffa
X bafin*
F reiaag vea fwas maa Rea
tdst sm ih dy e&asäes Sbaea Mt $$<tn
ist htevbot umtandlieb, da ia Regel a& Naa oa i
läus balten =d ein awolt-ero'Bedionufflmam dt* lr « -*
eoaazae jBEa. Ss a T<M$
1.
aMaa
...., e. 014-..
« ag s t Maoh M aeotaB $<w
Mzß m. At estiMs nad h 4
ea lo Q 938
: lach der Neuamng b..'. ht dieses Ge% ä" aus e1aem.
fahrbaren Schrank DÛ. t seitlieher fiir a. B1nsetaen eilt.
Alt-Ölboblters, eisern am Schrankoberteil gelagetea
seitlieh br an ShEank hiaaas verschiebbaren Anffaag-
t, zighter, dessen Ablaufzohr) bxw*-6ohlunah In den
Scbmak zti dam Alt-Ölbehälr wfähr ie
s E d AZZl
Dieses Gerät kann bequem neben d1e Hebebühne ge-
fahren werdent wobei der Ablaoftrichter unter den Kraft-
wagen verschoben bzw* gosewnkt wird
Mit diesem Gerät ist ein saaberas Arbeiten ohne
Ver, soh=tgen des Bodens bzw. der Hobeb#Uhne möglich*
Der bzw. die in den Schrank eingesetzten Altölbehälter
können. wenn diese gefällt sindy heraaageaoEsen und be-
quem zum Pintleeren weggetragen irerdene
In der Zeleb » ung Ist ein AuafWiraizpbiespiel den
nau. en Gerätes dargestellt.
Na zeigt
Fig. l eise Seitenanaieht eaes eerätea om Auffangen ven
Altöl von Kraftwagen
ei 2 eine Aufsicht.
In der Zeichnung Ist mit 1 ein Schzank bezolohneti
der mit einer seitlichen TSr S versehen ist. In diesen
Schranke der auf Rädern 3 fahrbar ist, werdes ein oder
mehrere Altölbehälter 4 eingeaetxt. Am SchrankoberteH i
eln Äuftsagtriohter 5 gelegett# der soltu*h über den
&a 3. Msaa versehijc ia$ and dessen laatreh
9 bM she in dea shaak s n Albehäl-
tem 4 fti. h71t 1. 8 ~.
Jei to= 4 geehrt tat*
Bei den
h das Ablautzobx aus zwei (bxw* mehrßren> gel « aug
aKaaan*szaaeaesRehataawa6a7 ctis Q& awsk-
» ehss (e & a b angeeaet) vwrsoteaKha sadw
aN8hessaa i<mä beim TeTfhzn 4es SohxßBks Biaat
der tricht m in e i9ag'dagsstelte Stelsag
aia d er bßfiade sich aber dem Schwank* Zorn Se&BaQah
wird der Schrank 1 neben die HeSa&ge'BhebeaL <md r
aonit X ÅW h no
Z, *, eakmeeig Ist der Trichter aleht zur sehwenkbar..
sonder-n dieser bzw, d » Ablanfrohr auch noch in der Röhe
eilmtellimr angeordnet.
Un einen bequmen Transport d9& AltSlea <n XtaSa
81nd vorte. flhatt, wie dargeeteUt. 1m Schrank 1 ~ei
(oder mehrere) eekeNäsai faeh recheskge H9lh$-
&&1 4 natgbrach di ew& easo o. ad ? exm der e
knaen <nd Benzinka&ter habn <md b&iselsweis
wa tAltl fassaa m<9 gefa-Hn Ikaastey IcSaaR
ohne SMderigkeit aus dem scraa& l heaioasmend
getragen werd, ea.
ie AlHettmg jm Se&ask ist dabad o aaageHd,
dikan daß Altöl der irie in der Zeichums bei ea
m agaaet da ßiaelnen AölbehSi<&<KRar
werden kaM..
Or Se&zaak iat fahrbar, swekaäaaig iefel*-
aX n ier «
gebildet, An der ein « Sohrankootte sind 0. ta oder v » i
. ehaohs § <tBcbjEaoht om <m jc gmao
liegnhn Sehraotie eis oder aei tSetea 9
Sobxabkae : Lte Ist noch ein Rund
-griff lo (Bomm
zwei Haadgrfa wfesgt. Bei liehteaaSSSSFw
$c, bx « nkea 1 mittels Handgriff lo kann also das Gerttt be-
euam vexfahren werdent,
um ein ruhiges atossfeies Verfahren zu. eSßliatwa
snd die Sadacbsen aMM&aässig aoo n eaaie'okea
lagert"die bei 11 an"deultet sind.
SchlsliehiBtaoch im Affagxichter 5 oi&
G~~iebe 12 vorgesehen, um. beim A blusen 4ea Altöle8 41.
groben n ckilteo
&% $ & 3. njß
Object of Neurmg is otu device to aut-
Bg $ es e & ffa
X bafin *
F reiaag vea fwas maa Rea
tdst sm ih dy e & asäes Sbaea Mt $$ <tn
is htevbot umtandlieb, because ia rule a & Naa oa i
läus balten = d a awolt-ero'Bedionufflmam dt * lr «- *
eoaazae jBEa. Ss a T <M $
1.
aMaa
...., e. 014- ..
«Ag st Maoh M aeotaB $ <w
Mzß m. At estiMs nad h 4
ea lo Q 938
: laugh the newcomer b .. '. ht this ge% ä "from e1aem.
mobile cabinet DÛ. t since then for a. B1nsetaen hurried.
Old oil sheets, laid iron on the top of the cabinet
since then br an ShEank hiaaas sliding Anffaag-
t, zighter, whose discharge clock) bxw * -6ohlunah In den
Scbmak zti the old oil container wfahr ie
s E d AZZl
This device can be conveniently operated next to the lift
drive with the discharge funnel under the power
dare is shifted or * gosewnkt
With this device, a saaberas is working without
Ver, soh = tgen of the floor or the hobeb # Uhne possible *
The used oil container (s) inserted in the cabinet
can. if these are liked by heraaageaoEsen and
Quem carried away to empty the pint of earthenware
In the life there is a game of excitement
exactly. in the device.
Well shows
Fig. Lean side view of a device for collecting
Waste oil from motor vehicles
ei 2 a supervision.
In the drawing is 1 a bar bezolohneti
which is provided with a TSr S on the side. In these
The barrier that is movable on wheels 3 becomes an or
several waste oil containers 4 axed. At the cabinet oberteH i
eln Äuftsagtriohter 5 layett # der soltu * h over the
& a 3. Msaa versehijc ia $ and seine laatreh
9 bM she in dea shaak sn Albehäl-
temp 4 fti. h71t 1. 8 ~.
Jei to = 4 honored act *
Both
h the Ablautzobx from two (bxw * mehrßren> gel «aug
aKaaan * szaaeaesRehataawa6a7 ctis Q & awsk-
»Ehss (e & ab angeeaet) vwrsoteaKha sadw
aN8hessaa i <mä at TeTfhzn 4th SohxßBks Biaat
the funnel m in a day of the day Stelsag
aia d he bßfiade but the sway * Zorn Se & BaQah
if the cabinet 1 is next to the HeSa &ge'BhebeaL<md r
aonit X ÅW h no
Z, *, eakmeeig Is the funnel aleht to be swiveled ..
special-n this or, the drainage pipe also still in the Röhe
eilmtellimr arranged.
Un a comfortable transport d9 & AltSlea <n XtaSa
81nd Vorte. flhatt, as shown. 1m closet 1 ~ egg
(or more) eekeNäsai faeh recheskge H9lh $ -
&& 1 4 natgbrach di ew & easo o. Ad? exm of the e
knaen <nd benzinka & ter habn <md b & iselsweis
wa tAltl fassaa m <9 gefa-Hn Ikaastey IcSaaR
without SMderigkeit from the scraa & l heaioasmend
be worn, ea.
he AlHettmg jm Se & ask ist dabad o aaageHd,
dikan that waste oil of irie in the character at ea
m agaaet da ßiaelnen AölbehSi <&<KRar
will come ..
Or Se & zaak iat mobile, swekaäaaig iefel * -
aX n ier «
formed, where a «Sohrankootte are 0. ta or v» i
. ehaohs § <tBcbjEaoht om <m jc gmao
liegnhn Sehraotie eis or aei tSetea 9
Sobxabkae: Lte is still round
-handle lo (Bomm
two Haadgrfa wfesgt. At lenteaaSSSSFw
$ c, bx «nkea 1 by means of a handle lo the device can be loaded
euam vex,
to ensure a quiet, non-polluting process. eSßliatwa
snd the Sadacbsen aMM & aäß aoo n eaaie'okea
stores "those at 11" are deultet.
SchlsliehiBtaoch im Affagxichter 5 oi &
G ~~ iebe 12 provided to. for A blouses 4ea used oils8 41.
rough n ckilteo