Behälter für Senf, Mayonnaise. Konig o. dgl."
Vorliegende Neuerung stellt einen
Behälter für Senf, Mayonnaise, Honig o. dgl. dar, der mit einer
Vorrichtung versehen ist, mit der der Inhalt wahlweise herausgeführt wird. Hierdurch
ist das Herausführen von überflüssigen Mengen völlig ausgeschlossen, sodaß grosse
Ersparnisse erzielt werden. Weiterhin wird ein Eintrocknen des Inhaltes vollkommen
vermieden. Containers for mustard, mayonnaise. King or the like "
The present innovation represents one
Container for mustard, mayonnaise, honey o. The like. Dar that with a
Device is provided with which the content is optionally led out. This completely rules out the removal of superfluous quantities, so that great savings are achieved. Furthermore, drying out of the contents is completely avoided.
Die Entnahme des Inhaltes aus dem eigentlichen Behälter erfolgt durch
einen Kolben, der auf den Inhalt im Behälter drückt und mit einer röhrenförmigen
Stange verbunden ist. Mittels dieser mit Greifflächen versehenen röhrenförmigen
Kolbenstange wird der Inhalt nach aussen gedrückt, sodass eine wahlweise Entnahme
des Inhaltes erreicht ist. Die Kolbenstange ist in dem zum Abschluss des Behälters
dienenden Deckel geführt, der mittels Gewinde, Bajonettversohluss o. dgl. mit dem
Behälter lösbar verbunden ist. The contents are removed from the actual container by
a plunger that presses on the contents in the container and with a tubular
Rod is connected. By means of this tubular, which is provided with gripping surfaces
The contents are pushed outwards with the piston rod, so that an optional removal
of the content is reached. The piston rod is in the end of the container
Serving cover out, which by means of thread, bayonet socket o. The like. With the
Container is releasably connected.
Es sind zwar schon Senfbehälter mit Druckkolben vorgeschlagen werden,
wobei jedoch die Kolbenstange durch einen unter Federdruck stehenden Mitnehmer und
einen Druckarm verschoben wird. Bei dieser Ausführung besteht jedoch der Übelstand,
dass durch die Verwendung mehrerer komplizierter Mittel eine Verteuerung gegeben
ist und weiterhin diese leicht unbrauchbar werden, da die Feder und auch der Mitnehmer
sehr
schnell brechen.
Alle diese Übelstande werden durch
v
die Neuerung beseitigt.Ein Ausführungsbeispiel-ist in der Zeich-
nung dargestellt und zwar zeigen :
4. bb. 1 den Behälter mit der Entnahmevorriohtung im Aufriss im Schnitt, 2 den Behälter
mit der Entnahmevorrichtung im Aufriss im ausgezogenen Zustand in Ansicht, " 3 den
Kolben der Entnahmevorrichtung im Aufriss im getrennten Zustand im Schnitt, tf 4
den Kolben im Grundriss in Ansicht.Mustard containers with pressure pistons have already been proposed, but the piston rod is moved by a spring-loaded driver and a pressure arm. In this embodiment, however, there is the drawback that the use of a number of complicated means increases the cost and these are furthermore easily unusable, since the spring and also the driver are very high break quickly.
All of these ills will go through
v
the innovation is eliminated. An exemplary embodiment is shown in the drawing
shown, namely show:
4. bb. 1 the container with the removal device in elevation in section, 2 the container with the removal device in elevation in the extended state in view, "3 the piston of the removal device in elevation in the separated state in section, tf 4 the piston in plan view in view.
Neuerungsgemäss ist der zweokmässig aus glasklaren Werkstoffen, insbesondere
thermoplatischen Massen hergestellte Behälter a mit einem ebenfalls aus thermoplastischen
Xassea hergestellten Abslu&adeekel b eraaäa der
mittels Qewiade e, Bajonettversehluaa o. dgl. lösbar
mit dem Behälter a Terbundea iet.
In der. Behälter a 1.. it der
Kolben 6 der mtnahmeverriohtun in Lngsriehtuag verschieb-
ba t} tob ae s*oW
bar aageordnet, wobei der Uafang der aus elaeti eheat Werk-
utoff. $ inabeamätre aus thft » plastisehen naiine bestehenden
Manschette e dieht an dem Inneren', fttang des Behälters a
gemrt tat.
An dem Kolben d l. t eine röhre. -
t nß e f betestigt. Me Xolteas : e f tst
t es cklusde b geM3SXW
ffer K 8z MS *e ?
in der Führung g dea Absehlaesaeela b geführt.
Der Kolben 4 besteht aus «, er
it der r6hreDförain SlbeBstsage f &ua ia<m Stack be
stehenden Deck-platte h. Zwischen die Deokplatte h umd die
unte-
re Absehlussplatte i, die mit der DorehfOhrunffRUNg j ver-
sehen ists Ist die aus elastischer, thermeplantieeher Masse
hergestellte Manachette eingelegt und durch Verkleben der Dck-
platte mit der Absohlus ; splatte 1 fest verbunden. Die Bohrung
k der Kolbeastange t läuft zweokmässlg zur Àustrittaöttnuns
1
hin konisch zu. Die Austrittseffnuag l ist durch einen magyei-
fanden stopfen m im Siahtebrauchsfall Ibgesohlossea..
An dem äusaeR SafB der Kolben-
stange f ist eine entsprechend ausgebildete Sroifpla. tto B
be-
test
Da durch Drücken den Kolbens d auf den
Inhalt A, ie Senf, Mayonaaise ; Heaig o. dgl., ditr duroh diw
Öffnung j der Abßßhiussplatte 1 und weiterhin droh die Bohrung
k uy Austtt&ffsung l gofahrt worden ist, ist es < :
T<ioht,
k S ux ts e>t tor
eine ahlwiM und äußerst parame ntRahrnw des Behaltte A ua
dem Behälter a zu bewirken.
1) as FIndrüoken des ikolbma 4 In den
Behälter a erfolgt ean ialt zwei ? lagern auf
die r ifplette n an der Kolbenetaage f drückt, wS&read
aa den
Behälter a in der Rand festhält.
adureh, dass der slea d ait der
Kolbenstange t mit den Deokel b'worb » den tat"tat *z auoh
er,-
» « Ut ag gt oer
Kolbe o f a Bee
« htUß saohErg ~ li X
Behalter al, die eioh im Kaade befiaden, zu verweadea, wahread
die Gläser durch einfache Schraubdeckel zum Versand abgeschlos-
sen werden.
Da sämtliche Teile der Vorrichtung
sowie des Behältere zwookoässig aus thermoplaatiseheM Kunst-
stoff bestehen und der Behälter sowie die Kolbenstange aus
glasklarem thermoplastischen Kunststoff hergestellt sia, ist
es ermöglicht. den Behälter sowie die Vorrichtung im Preas-
oder Spritzverfahren und somit äußerst billig herzustellen,
wobei weiterhin iese thermoplastischen Massen hgienitoh ein-
wandfrei sind.
According to the innovation, the two-dimensional container a made of crystal-clear materials, in particular thermoplastic compounds, has a container a likewise made of thermoplastic material Xassea produced Abslu & adeekel b eraaäa der
by means of Qewiade e, Bajonettversehluaa o. The like. Solvable
with the container a Terbundea iet.
In the. Container a 1 .. it the
Piston 6 of the take-off adjustment in the longitudinal direction
ba t} tob ae s * oW
in a bar, with the Uafang of the work from elaeti eheat
utoff. $ inabeamätre made of thft »plastic naiine existing
The cuff attaches to the inside of the container a
gemrt did.
On the piston d l. t a tube. -
t nß ef confirmed. Me Xolteas: ef tst
t es cklusde b geM3SXW
ffer K 8z MS * e?
in the leadership g dea Absehlaesaeela b led.
The piston 4 consists of «, er
it der r6hreDförain SlbeBstsage f & ua ia <m stack be
standing cover plate h. Between the deodorant plate and the lower
right closure plate i, which is connected to the DorehfOhrunffRUNg j
See it is made of elastic, thermo-planar mass
manufactured manachette inserted and by gluing the cover
plate with the Absohlus; plate 1 firmly connected. The hole
k the piston rod t runs twice to exit 1
conical to. The exit fnuag l is through a magyei-
found stoppers in the case of Ibgesohlossea ..
On the outside of the piston
rod f is a correspondingly trained Sroifpla. tto B loading
test
Since by pressing the piston d on the
Contents A, ie mustard, mayonnaise; Heaig or the like, ditr duroh diw
Opening j of Abßßhiussplatte 1 and further threatens the hole
k uy Austtt & ffsung l has been ridden, it is <: T <ioht,
k S ux ts e> t gate
A selection and extremely parame ntRahrnw of the Retained A among others
to effect the container a.
1) as FIndrüoken des ikolbma 4 In den
Container a occurs ean ialt two? store on
the r ifplette n on the piston stage f presses, wS & read aa den
Holds container a in the edge.
adureh that the slea d ait the
Piston rod t with the Deokel b'worb »the act" did * z auoh he, -
»« Ut ag gt oer
Kolbe ofa Bee
«HtUß saohErg ~ li X
Containers al, which are already in the Kaade, too beweadea, trueead
the jars are locked for shipping with simple screw-on lids.
be sen.
Since all parts of the device
as well as the two-sided container made of thermoplastic synthetic
material and the container and the piston rod are made of
sia, is made of crystal clear thermoplastic material
allows. the container and the device in the Preas-
or spraying process and thus extremely cheap to manufacture,
and these thermoplastic compounds continue to be
are wall-free.