DE1602701B2 - Bohrerfutter mit einer Sicherheitseinrichtung gegen Überlastung des Werkzeugs - Google Patents

Description

3 4

einen elektrischen Schalter betätigt oder einen in das auf die Auslösespindel 10 und damit auf die Auslö-Gehäuse eingelassenen beliebig gefärbten oder mit sekugeln 12 überträgt. Des weiteren drücken die

radioaktiven Stoffen zum Ansprechen eines Steuerge- Auslösekugeln 12 einerseits auf den räumlich festste-

rätes versehenen Anzeigering freilegt. henden Gegenring 13 und auf den Druckring 14, der

Ein Vorteil dieser Ausführung besteht darin, daß 5 unter dem Druck der Auslösefeder 15 steht. Wenn trotz des Einbaus einer derartigen Auslösung die nun der Bohrerdruck den eingestellten Gegendruck äußeren Abmessungen des Bohrerfutters nicht ver- der Auslösefeder 15 überschreitet, können die Auslögrößert werden und die Auslösung bei Bohrerfuttern sekugeln 12 radial nach außen treten, da sich dabei unterschiedlicher Ausbildung ohne Schwierigkeiten der Druckring 14 gegen den auf ihm liegenden, nuneingebaut werden kann. io mehr kleineren Gegendruck axial verschieben läßt.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfin- Sobald jedoch die Auslösekugeln 12 die Ringnut

dung beispielsweise dargestellt, und zwar bei einem 11 verlassen haben, geht die Auslösespindel 10 und

Schnellwechselbohrerfutter. Es zeigt damit auch das Einsatzfutter 2 durch den noch vor-

F i g. 1 den Längsschnitt durch das Bohrerfutter handenen Bohrdruck axial zurück, so daß der Bohrer

während des Bohrens, und 15 entlastet wird. Der jeweils zulässige Höchstdruck

F i g. 2 den Längsschnitt durch das Bohrerfutter läßt sich durch Verstellen des Abstützringes 16 ein-

nach erfolgter Auslösung durch Überschreitung des stellen. Damit ist Gewähr für eine sichere Entlastung

eingestellten höchst zulässigen Bohrdruckes. eines Bohrers gegeben, wenn dieser stumpf und da-

Das dargestellte Schnellwechselbohrerfutter be- mit der Bohrdruck immer größer wird,
steht zunächst in üblicher Weise aus dem Gehäuse 1, 20 Das Auslösen der Auslösespindel 10 wird nach das an seinem einen Ende in den Schaft 26 übergeht außen angezeigt. Zu diesem Zweck liegt gegen deren und in welches das Einsatzfutter 2 eingesteckt ist. abgesetztes Ende 17 ein Verbindungsglied 19 an, das Dieses ist an seinem inneren Ende mit einer Ring- in einen axial verschiebbaren Bolzen 20 übergeht, nut 3 versehen, in die Haltekugeln 4 eingreifen, die Das Verbindungsglied 19 besteht am einfachsten aus außerdem mit der längsverschiebbaren, unter dem 25 einer Schraube, die den Anschlagring 7 durchsetzt Druck der Feder 6 stehenden Schalthülse 5 zusam- und in einem hülsenförmigen Ansatz 18 deb Anmenarbeiten. Am inneren Ende des Einsatzfutters 2 Schlagringes 7 geführt sein kann. In das Ende 17 ist der unter dem Druck der Feder 9 stehende An- kann im übrigen im Bedarfsfall zur genauen Einstelschlagring 7 in das Gehäuse 1 eingesetzt. lung noch eine Schraube (gestrichelt angedeutet) einWenn die Schalthülse. 5 nach vorn verschoben 30 gesetzt sein.

wird, gelangen die Haltekugeln 4 außer Eingriff, so Der Bolzen 20 ist axial im Gehäuse 1 geführt und daß das Einsatzfutter 2 schnell und sicher aus dem steht unter dem Druck der Rückholfeder 21. Ferner Gehäuse 1 entfernt werden kann. Der den Bohrer wird der Bolzen 20 von einem Querstift 22 durchaufnehmende Werkzeughalter 9 liegt in dem Einsatz- setzt, der in einem Querschlitz 23 im Gehäuse 1 gefutter 2 und wird z. B. über Keile od. dgl. mitgenom- 35 führt ist und beiderseits über das letztere hinausragt, men. Die Enden des Querstiftes 22 sind in einer Anzeige-

Bei einem derartigen Schnellwechselbohrerfutter hülse 24 befestigt, die außen entlang des Gehäuses 1

ist nun in das innere Ende des Werkzeughalters 9 längsverschiebbar ist.

eine Auslösespindel 10 eingeschraubt, die in dem in- Wenn nun eine Auslösung erfolgt und die Auslöse-

nenliegenden Teil des Einsatzfutters 2 untergebracht 40 spindel 10 nach innen zurückgeht, wird gleichzeitig

ist und gegen ihr innenliegendes Ende 17 zu eine auch der Bolzen mit der Anzeigehülse 24 längsver-

Umfangsnut 11 aufweist. In dieser Umfangsnut 11 schoben. Die Anzeigehülse 24 zeigt somit durch ihre

liegen Auslösekugeln 12, die etwa zur Hälfte über Stellung an, ob eine Auslösung erfolgt ist oder nicht,

die Auslösespindel 10 hinausragen und sich mit die- In der Auslösestellung kann im übrigen entweder die

sem Teil einerseits gegen einen Gegenring 13 und an- 45 Anzeigehülse 24 selbst oder auch der Querstift 22

dererseits gegen einen Druckring 14 abstützen. Der einen entsprechend angeordneten Kleinstschalter

Gegenring 13 legt sich gegen eine Schulter im Ein- od.er Kontakte betätigen, wodurch das Abstellen des

satzfutter2 und ist räumlich feststehend. Diese weiteren Bohrvorganges veranlaßt wird. Es kann

Schulter kann im übrigen auch unmittelbar als Ab- aber auch eine beliebige andere optische oder akusti-

stützfläche für die Auslösekugeln 12 ausgebildet 50 sehe Anzeige vorgesehen werden,

werden. Die Anzeigehülse 24 kann ferner in ihrer Auslöse-

Der Druckring 14 liegt mit seiner noch außenlie- stellung auch einen in das Gehäuse 1 eingelassenen genden, ringförmigen Stirnfläche gegen eine Auslöse- Anzeigering 25 freilegen. Dieser kann beliebig ausgefeder 15 an, die bei dem dargestellten Ausführungs- führt sein und z. B. eine geeignete Farbtönung aufbeispiel aus einem Tellerfedernpaket besteht. Das 55 weisen oder mit Leuchtfarbe bestrichen sein. Der Anandere Ende der Auslösefeder 15 stützt sich gegen zeigering 25 kann auch radioaktive Stoffe aufweisen, einen Abstützring 16 ab, der von der Auslösespindel durch welche nach Freilegung durch die Anzeige-10 durchsetzt wird und in das Einsatzfutter 2 einge- hülse 24 ein darauf ansprechendes, außerhalb angeschraubt ist. Der Druck auf den Druckring 14 und brachtes Steuergerät betätigt wird. Wesentlich ist dadamit auch auf die Haltekugeln 12 ist somit durch 60 bei stets, daß bei Auftreten eines Überdruckes der entsprechende Verdrehung des Abstützringes 16 ein- Werkzeughalter 9 zurückgeht und das Auslösen einstellbar, deutig angezeigt und überwacht wird, so daß der

Beim Bohren wird bekanntlich durch den Bohrer Bohrer geschützt und die Maschine abgestellt wer-

ein Druck auf das Einsatzfutter 2 ausgeübt, der sich den.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

1 2 schmutzungen eindringen können. Ein weiterer prin- Patentansprüche: zipieller Unterschied liegt darin, daß die Auslöseku geln längsverschiebbar sind, so daß sie aus entspre-

1. Bohrerfutter mit in einem Einsatzfutter ein- chend geführten Ausnehmungen nach oben, also gestecktem Werkzeughalter und mit einer Sicher- 5 nach der Bohrspindel zu, heraustreten müssen. Sie heitseinrichtung gegen Überlastung des Werkzeu- müssen dabei nicht nur längs verschoben, sondern ges, bestehend aus einem mit dem Werkzeugein- auch nach dem Austreten aus ihren Ausnehmungen satz verbundenen Gegenring und aus einem unter quer versetzt werden, damit sie nicht mehr in die Federdruck stehenden, einstellbaren Druckring, letzteren versehentlich gelangen können, wenn z.B. der sich an dazwischen angeordneten Auslöseku- io der Druck des Werkzeughalters Schwankungen ungeln abstützt, die bei Überschreitung eines ein- terliegt.

stellbaren Moments^ durch Lageveränderung eine Bezüglich der Anzeigevorrichtung müssen bei der

axiale, anzeigbare, sowie die Auslösung des wei- bekannten Ausführung besondere Scheiben u. dgl. teren Arbeitsvorganges einleitende Verschiebung zwischengelegt werden, von denen eine Nocke radial des Druckringes bewirken, dadurch ge- 15 durch Federkraft nach außen treten kann, um einen kennzeichnet, daß der Gegenring (13) und in der Nähe angeordneten festen Schalter zu betätider Druckring (14) an ihren einander zugewand- gen. Die Anzeigevorrichtung ist ungeschützt außen ten Stirnflächen zur Aufnahme der Auslöseku- angebracht, so daß deren Tätigkeit durch Späne usw. geln (12) konisch mit radial sich nach außen behindert werden kann.

nähernder Neigung ausgebildet und auf einer in 20 Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zuden Werkzeugeinsatz (9) stirnseitig eingesetzten gründe, mit einfachen Mitteln bei Überschreitung sowie von dem Einsatzfutter (2) und der Auslöse- eines einstellbaren Bohrdruckes eine Auslösung, verfeder (18) für den Druckring (14) umfaßten Auf- bunden mit einer Anzeige oder der Abstellung der nahmespindel (10) angeordnet sind, die mit einer Bohrmaschine selbsttätig zuverlässig herbeizuführen, Umfangsnut (11) zum Eingriff der Auslösekugeln 25 ohne daß hierbei die oben aufgeführten Nachteile (12) versehen ist. auftreten.

2. Bohrerfutter nach Anspruch 1, dadurch ge- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß das innere Ende (17) der Aus- löst, daß der Gegenring und der Druckring an ihren lösespindel (10), auf die ein Anschlagring (7) auf- einander zugewandten Stirnflächen zur Aufnahme gesetzt sein kann, gegen einen längsverschieblich 30 der Auslösekugeln konisch, mit radial sich nach einstellbaren, unter Federdruck stehenden sowie außen nähernder Neigung ausgebildet und auf einer den Anschlagring (7) durchsetzenden und von in den Werkzeugeinsatz stirnseitig eingesetzten sowie diesem geführten Bolzen (20) gegebenenfalls über von dem Einsatzfutter und der Auslösefeder für den ein Verbindungsglied (19) unmittelbar anliegt, Druckring umfassenden Aufnahmespindel angeorddas über einen das Gehäuse (1) des Bohrerfutters 35 net sind, die mit einer Umfangsnut zum Eingriff der in einem Querschlitz (23) durchsetzenden Quer- Auslösekugeln versehen ist.

stift (22) mit einer außen entlang dem Gehäuse Im Gegensatz zur bekannten Ausführung treten (1) gleitbaren Anzeigehülse (24) verbunden ist, die die Auslösekugeln radial nach außen, sie müssen also durch ihre Stellung das Auslösen der Auslöse- nicht längs verschoben werden, was in der Praxis spindel (10) anzeigt und/oder einen elektrischen 40 immer wieder zu Schwierigkeiten führt. Beim Austre-Schalter betätigt oder einen in das Gehäuse (1) ten der Kugeln gleiten diese dann auf dem Umfang eingelassenen, beliebig gefärbten oder mit radio- der Aufnahmespindel ohne Hängenbleiben. Ein unaktiven Stoffen zum Ansprechen eines Steuerge- gewolltes Wiedereintreten der Auslösekugeln kann rätes versehenen Anzeigering (25) freilegt. also nicht auftreten. Die gesamte Sicherheitseinrich- (.

45 rung -ist ferner bei dem Anmeldungsgegenstand im Inneren des Futters eingebaut und gegen jede äußere

Einwirkung od. dgl. geschützt untergebracht.

Die Anzeigehülse liegt satt auf dem rückwärtigen Ende der glatten runden Oberfläche des Gehäuses,

Der Gegenstand der Erfindung bezieht sich auf ein 50 so daß ein Verschmutzen oder ein Verstopfen von

Bohrerfutter mit in einem Einsatzfutter eingesteck- Spänen praktisch nicht vorkommen kann. Die An-

tem Werkzeughalter und mit einer Sicherheitseinrich- zeige selbst kann außerdem auf verschiedene Weise

rung gegen Überlastung des Werkzeuges. Das Futter sichtbar, gemacht werden, und zwar durch die Stel-

besteht aus einem mit dem Werkzeugeinsatz verbun- lung der Anzeigehülse oder durch Betätigung eines

denen Gegenring-und aus einem unter Federdruck 55 elektrischen Schalters oder durch einen Anzeigering,

stehenden einstellbaren Druckring, der sich an da- der entweder gefärbt oder mit radioaktiven Stoffen

zwischen angeordneten Auslösekugeln abstützt, wo- versehen ist.

bei die letzteren bei Überschreitung eines einstellba- In weiterer Ausbildung liegt das innere Ende der ren Moments durch Lageveränderung eine axiale, Auslösespindel, auf die ein Anschlagring aufgesetzt anzeigbare sowie die Auslösung des weiteren Ar- 60 sein kann, gegen einen längsverschieblich einstellbabeitsvorganges einleitende Verschiebung des Druck- ren, unter Federdruck stehenden sowie den Anringes bewirken. schlagring durchsetzenden und auf diesem geführten Bei einem bekannten Bohrerfutter dieser Art Bolzen gegebenenfalls über ein Verbindungsglied unideutsches Gebrauchsmuster 1750268) sind zahl- mittelbar an, das über einen das Gehäuse des Bohreiche verschiedene Einzelteile außerhalb des eigent- 65 rerfutters in einem Querschlitz durchsetzenden Querlichen Halters ungeschützt angeordnet. Dabei han- stift mit einer außen entlang dem Gehäuse gleitbaren delt es sich sowohl um drehende als auch um längs- Anzeigehülse verbunden ist, die durch ihre Stellung verschiebliche Teile, in welche Späne und Ver- das Auslösen der Auslösespindel anzeigt und/oder