DE1597651A1

DE1597651A1 - Film transport device

Info

Publication number: DE1597651A1
Application number: DE19671597651
Authority: DE
Inventors: Werner Schulze
Original assignee: Arnold and Richter KG
Current assignee: Arnold and Richter KG
Priority date: 1967-07-17
Filing date: 1967-07-17
Publication date: 1970-05-06
Also published as: GB1201851A; DK137026C; DK137026B; FR1574465A

Description

EDUARD LORENZ . BERNHARD SEIDLER . MARGRIT SEIDLEREDWARD LORENZ. BERNHARD SEIDLER. MARGRIT SEIDLER

RECHTSANWÄLTELAWYERS

Bayerisches Oberstes Landesgericht · Oberlandesgericht München · Landgerichte München I und IlBavarian Supreme Court · Higher Regional Court Munich · Regional Courts Munich I and Il

8 München 22, Widenmayerstraße 23 Telefon [0811] 297194/297834 Postscheck: München 170280 Bankkonto: Bayerische Hypotheken- und8 Munich 22, Widenmayerstraße 23 Telephone [0811] 297194/297834 Postal check: Munich 170280 Bank account: Bayerische Hypotheken- und

Wechselbank München Re 8787 Ihr ZeichenExchange bank Munich Re 8787 Your reference

Unser Zeichen 9653 Ii/P TagOur reference 9653 Ii / P Day

J'Mi 195? J'Mi 195?

Arnold L· Sichter ZG-, MünchenArnold L sifter ZG-, Munich

Filmtransport-EinrichtungFilm transport device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Filmtransport-Einrichtung für Filmbearbeitungsmaschinen, insbesondere für Filmentwicklungsmaschinen mit einer unter dem Flüssigkeitsniveau arbeitenden Filmschleifenführung.The invention relates to a film transport device for film processing machines, in particular for film developing machines with a film loop guide working below the liquid level.

Durch Filmtransport-Einrichtungen dieser Art soll dem Umstand entgegengetreten werden, dass die Filmschleifen, welche durch die fotografischen Bäder laufen, beim Wiedereintauchen in die -Badflüssigkeit, bedingt durch die Perforationslöcher, atmosphärische luft in das Badvolumen fördern. Der luftsauerstoff bewirkt nämlich in dem Bad eine Oxydation der Entwicklersubstanzen, welche eich nachteilig auf die fotografischen Belange auswirkt. Zusätzlich flie3st bei relativ langsam arbeitenden Filmentwicklungsmaschinen die dem Film anhaftende fotografische Lösung ungloichmässig in das Bad zurück, wodurch eine sogenannte ochlierenentvd-cklung entsteht. Diese ITachteile waren bereits vor Jahrzehnten bei Beginn der Schwarz-Weiss-Entwicklung auf kontinuierlich arbeitenden Filmentwicklungsmaschinen festgestellt worden.Film transport devices of this type are intended to counteract the fact that the film loops, which run through the photographic baths, when they are re-immersed in the bath liquid, due to the perforation holes, atmospheric convey air into the bath volume. The oxygen in the air causes namely an oxidation of the developer substances in the bath, which has a detrimental effect on photographic interests. In addition, there is flow on relatively slow film processing machines the photographic solution adhering to the film is returned to the bath unevenly, causing so-called ochlieren development arises. These IT disadvantages were already permanent decades ago when the black and white development began working film processing machines.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

000619/0978 / 000619/0978 /

Um diese Nachteile zu beheben, sind Filmtransporteinrichtungen bekannt geworden, bei· welchen die oberen und unteren Filmachsen in einem geschlossenen Sahmengestell untergebracht sind und dieses mit Hilfe von mechanischen Hebevorrichtungen in einen grossen Behälter eingetaucht wird. Derartige Filmtransporteinrichtungen erweisen sich jedoch bei Filmrissen, die in jeder Maschine vorkommen können, als sehr umständlich. Darüber hinaus geht bei Auftreten derartiger Schaden in den genannten Filmtransporteinrichtungen der gesamte Filminhalt eines solchen Behälters verloren, da der Schaden bei Tageslicht behoben werden muß.In order to remedy these disadvantages, film transport devices have become known in which the upper and lower film axes are housed in a closed frame and this is immersed in a large container with the help of mechanical lifting devices. Such film transport devices However, film tears, which can occur in every machine, prove to be very cumbersome. Beyond that goes if such damage occurs in the mentioned film transport devices, the entire film content of such a container is lost, since the damage must be repaired in daylight.

Die bereits bei der Schwarz-Weiß-Entwicklung festgestellte Luftoxydation macht sich in verstärktem Maße unangenehm bemerkbar, seit dem Filmentwicklungsmaschinen auch für einen Color-Entwicklungsprozess geeignet sein müssen. Um gleichzeitig die geschilderten Nachteile der bekannten, geschlossenen RahmengestelIe zu beheben, sind Entwicklungsmaschinen bekannt geworden, die im Bereich der Entwicklerachse sogenannte Tauchgetriebe aufweisen, wodurch weitgehend eine Führung der Filmschleifen unter dem Badniveau gewährleistet ist. Dabei werden die Entwicklerachsen der Anlage mittels einer Hilfseinrichtung, die von einer im Maschinenlaufwerk eingebauten hydraulischen Hebeeinrichtung gesteuert wird, gehoben und gesenkt.The air oxidation already detected during the black-and-white development is increasingly noticeable in an unpleasant manner, since the film developing machine also for a color developing process must be suitable. At the same time, the disadvantages of the known, closed frames to fix, developing machines have become known that have so-called submersible gears in the area of the developer axis, This largely ensures that the film loops are guided below the level of the bath. The developer axes of the System by means of an auxiliary device which is controlled by a hydraulic lifting device built into the machine running gear, raised and lowered.

Zum Stand der Technik gehört auch bereits eine Filmtransporteinrichtung, insbesondere für Filmentwicklungsmaschinen mit zahnkranzlosem Filmtransport, bei welcher jede einzelne Achsgruppe in einem aus einem Tank herausnehmbaren Rahmen angeordnet und die untere Transportachse angetrieben ist. Dabei ist jeder Rahmen unabhängig vom Antrieb der anderen Einheiten herausnehmbar und obern auf dem Rahmen wenigstens ein liegend angeordnetes Antriebsrad vorgesehen, welches unmittelbar oder über ein Zwischenrad in das Maschinenantriebsrad eingreift. Dabei ist eine Mehrkantwelle durch eines der Antriebsräder geführt und mittels eines verstärkten Kopfstückes auf diesem gelagert. The state of the art also already includes a film transport device, in particular for film developing machines with toothed rimless film transport, in which each individual axle group is arranged in a frame that can be removed from a tank and the lower transport axle is driven. Each frame can be removed independently of the drive of the other units and at least one drive wheel is provided on top of the frame, which engages the machine drive wheel directly or via an intermediate wheel. A polygonal shaft is guided through one of the drive wheels and mounted on it by means of a reinforced head piece.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009819/0978009819/0978

Dem Stand der Technik gegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine in der Konstruktion einfache Filmtransporteinrichtung zu vermitteln, die leicht und schnell ohne Demontagen oder Hilfsmittel ausgewechselt werden kann, die aber auch an die normalen, mit waagerechten Wellen ausgerüsteten Antriebsaggregate für Filmbearbeitungsmaschinen unmittelbar angeschlossen werden kann und die es darüber hinaus gestattet, das Problem der sogenannten TJnt er flur-Entwicklung einfach und in einer solchen \7eise zu lösen, dass alle für die Maschine notwendigen Filmachsen mit einer unter dem Flüssigkeitsniveau arbeitenden Filmschleifenführung ausgerüstet sind, und die schliesslich ohne Veränderung der Bädertanks auch gegen solche Filmtransporteinrichtungen austauschbar ist, deren Achse zur Führung der oberen Filmrolle oberhalb des Flüssigkeitsniveaus angeordnet ist.The prior art is compared to the invention The underlying task is to convey a film transport device that is simple in construction and that can be carried out easily and quickly without dismantling or aids can be exchanged, but they can also be sent to the normal drive units equipped with horizontal shafts for film processing machines can be connected directly can and, moreover, make it possible to solve the problem of the so-called tinting flur development simply and in such a way to solve that all film axes necessary for the machine with a film loop guide working below the liquid level are equipped, and which can ultimately be exchanged for such film transport devices without changing the bath tanks is, the axis of which is arranged to guide the upper roll of film above the liquid level.

Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht bei einer Filmtransporteinrichtung der eingangs geschilderten Art darin, dass erfindungsgemäss die Achse zur Führung der oberen Filmrollen als Steckachse ausgebildet ist, die aus einem U-förmig nach unten gebogenen Rohrprpfil und zwei innerhalb des Rohrprofils angeordneten Achsen besteht, von welchen die untere mit einem Filmrollenf3')tz ausgerüstet ist und die obere über eine seitlich, ausserhalb des Rohrprofils auf ihr angeordnetes Antriebsrad in das Hauptantriebsrad einsetzbar ist, und die untere Achse mittels eines endlosen Übertragungselementes, z.B. einer Gliederkette aus säurebeständigem Kunststoff, antreibbar ist. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besitzt d?s Rohrprofil an seinen Schenkelsficken senkrecht zu den Filmechsen angeordnete Auflagebolzen, die in entsprechende Halterungen im vorderen und hinteren Bereich eines Bädertanks einsetzbar sind.The solution to the problem posed consists in a film transport device of the type described above in that, according to the invention, the axis for guiding the upper film rolls as Thru axle is formed, which is arranged from a U-shaped downwardly bent Rohrprpfil and two inside the tubular profile Axes consists, of which the lower one with a film roll f3 ') tz is equipped and the upper one via a laterally, outside of the tubular profile on its arranged drive wheel in the main drive wheel can be used, and the lower axle by means of an endless transmission element, e.g. a link chain made of acid-resistant Plastic that is drivable. In a further embodiment of the invention, the tube profile has at its thigh joints Support bolts arranged perpendicular to the film axes, which are in Corresponding brackets can be used in the front and rear area of a bath tank.

Die erfindungsgemässe Filmtrannporteinrichtung ist deshalb in der Konstruktion besonders einfach, weil die vorbeka·: nten, geschlossenen Ii ahm enges teile zu einem U-förmig nach unten gebogenen Rohrprofil sozusagen zusammengeschrumpft worden sind. Da das An-The inventive Filmtrannporteinrichtung is particularly simple in construction because the vorbeka ·: nth closed Ii ahm narrow parts into a U-shape by curved down tube profile, so to speak shrunk have been. Since the arrival

009819/0 97 8009819/0 97 8

triebsrad in weiterer Abweichung vom Stand der Technik nicht mehr liegend angeordnet ist, sondern seitlich, ausserhalb des Rohrprofils auf der oberen Filmachse, kann die Filmtransporteinrichtung nach der Erfindung an die normalen, mit waagerechten Wellen ausgerüsteten Antriebsaggregate für Filmentwicklungsmaschinen unmittelbar angeschlossen werden. Beim Einsetzen der Steckachse in den Bädertank kommt gleichzeitig das für den Antrieb notwendige Zahnradpaar in Eingriff. Bei einer eventuellen Umstellung von Bäderverarbeitungs-Vorsehriften können auch zu jedem beliebigen Zeitpunkt, soweit erforderlich, nachträglich Eintauchachsen ohne Schwierigkeiten eingebaut werden. Besonders vorteilhaft erweist sich, dass die Filmschleifen auch in den Hachfolgebädern unter dem Flüssigkeitsniveau geführt sind. Denn es gibt bekanntlich Color-Umkehr-Filmmaterialien, die bei Badtemperaturen im Bereich von 40 . G bearbeitet werden müssen, während die normale Badtemperatur bei 18 bis 22° C liegt. Ba die Umgebungstemperatur der normalerweise über dem Badniveau angeordneten Filmtransport- und Umlenkrollen der normalen Raumtemperatur entspricht, würde die Badoberfläche verschiedener chemischer Bäder und die dem Film anhaftende Flüssigkeit durch das Temperatur-Gefälle zu einem Auskristallisieren veranlasst, wenn nicht die erfindungsgemässe Filmtransporteinrichtung eine vollständige Unterflur-Entwicklung gestatten würde. Die durch die Erfindung vermittelte besonders einfache Konstruktion ist insbesondere deshalb wesentlich, weil das Color-Umkehrverfahren gegenüber dem Color-Positiv-Negativ-Yerfahren statt ca 5 chemischer Bäder ca 9 chemische Bäder erfordert. Der gegenüber dem Stand der Technik geringe technische Aufwand für die erfindungsgemässe Filmtransporteinrichtung gestattet ferner eine wirtschaftlichere Arbeitsweise. Die Wartungskosten sind auf ein Minimum herabgesetzt. Darüber hinaus brauchen hierfür keine Fachkräfte mehr eingesetzt zu werden. Schliesslich führt die erfindungsgemässe Filmtransporteinrichtung zu einer verbesserten fotografischen Wirkung der Filmentwicklungsmaschine, und zwar für alle Schwarz-Weiss-Maschinen, Color-Positiv- und Hegativ-Anlagen sowie Color-Umkehr-Maschinen.The drive wheel is no longer a further departure from the state of the art is arranged horizontally, but laterally, outside the tubular profile on the upper film axis, the film transport device according to the invention to the normal, equipped with horizontal shafts drive units for film developing machines directly be connected. When the quick-release axle is inserted into the bath tank, what is necessary for the drive comes at the same time Gear pair in mesh. In the event of a change in bath processing regulations can also be retrofitted without immersion axes at any point in time, if necessary Difficulties are built in. It has proven to be particularly advantageous that the film loops can also be used in the successor baths under the Liquid level are performed. Because, as is well known, there are color reversal films those at bath temperatures in the range of 40. G must be processed while the normal bath temperature at 18 to 22 ° C. Ba the ambient temperature of normally If the film transport and deflection rollers arranged above the bath level correspond to normal room temperature, the bath surface would different chemical baths and the liquid adhering to the film to crystallize out due to the temperature gradient caused if the film transport device according to the invention would not allow a complete underfloor development. The particularly simple construction provided by the invention is particularly important because the color reversal process compared to the color-positive-negative process instead of approx 5 chemical baths requires approx. 9 chemical baths. The low technical effort compared to the prior art for the inventive Film transport also allows a more economical operation. Maintenance costs are kept to a minimum degraded. In addition, skilled workers no longer need to be deployed for this. Finally, the invention leads Film transport device for an improved photographic effect of the film developing machine, namely for all black and white machines, color positive and negative systems as well as color reversal machines.

• ' BAD ORIGiNAk• 'BAD ORIGiNAk

009819/0978009819/0978

In einer besonders vorteilhaften Weiterentwicklung der Filmtransporteinrichtung nach der Erfindung ist die Achse zur Führung der unteren Filmrollen unterteilt, jeder Teil, unabhängig von dem anderen, durch einen Schlitten frei ausladend getragen und höhenverschiebbar geführt und ist an dem Schlitten ein Kontrollstab befestigt, der mit seinem anderen Ende der Höhe nach frei beweglich am Rohrprofil geführt ist. Dadurch ist es möglich, die Entwicklungszeit für das Filmband den jeweiligen Erfordernissen des Entwicklungsprozesses anzupassen, wobei dem Kontrollstab eine doppelte Funktion zufällt. Einerseits dient er zur Kontrolle, daß das Filmband nicht gerissen ist, in welchem Falle der Kontrollstab durch sein Eigengewicht eine Signalvorrichtung betätigen kann. Zum anderen ersetzt er aber auch das vorbekannte, geschlossene Rahmengestell insofern, als er es gestattet, bei einem Filmriß auf die Achsen zur Führung der unteren Filmrollen einfach und schnell, gegebenenfalls auch zusammen mit dem U-förmigen Rohrprofil, aus dem Bädertank zu entfernen und in gleich einfacher und schneller Weise eine neue Filmschleifenführung wieder einzusetzen. Einerseits kann so wertvolles Filmmaterial vor der Beschädigung oder Vernichtung bewahrt werden und andererseits kann der Entwicklungsprozeß auch bei Auftreten eines Filmrisses ohne wesentliche Beeinträchtigung schnell wieder fortgesetzt werden.In a particularly advantageous further development of the The film transport device according to the invention is the axis for guiding the lower rolls of film, each part, independently of the other, carried by a carriage and freely projecting guided vertically displaceable and a control rod is attached to the carriage, the height of which is free with its other end is movably guided on the pipe profile. This makes it possible to adjust the development time for the film tape to the respective requirements of the development process, with the control rod a double function. On the one hand, it serves to check that the film tape has not broken, in which case the control rod can actuate a signaling device by its own weight. On the other hand, it also replaces the previously known, closed frame insofar as it allows a film break on the axes for guiding the lower film rolls easily and quickly, if necessary can also be removed from the bath tank together with the U-shaped pipe profile and in a quick and easy way to reinstall a new film loop guide. On the one hand, it can protect valuable footage from being damaged or destroyed can be preserved and, on the other hand, the developing process can be carried out without any substantial deterioration even if a film crack occurs to be resumed quickly.

Die Erfindung ist in der nachstehenden Beschreibung anhand der Zeichnung in einer Ausführungsform beispielhaft erläutert. Es zeigen:The invention is explained by way of example in the following description with reference to the drawing in one embodiment. Show it:

Fig. 1 eine Gesamtansicht einer Filmtransporteinrichtung nach der Erfindung;Fig. 1 is an overall view of a film transport device according to the invention;

Fig. 2 eine Ansicht der erfindungsgemäßen Führung der oberenFig. 2 is a view of the inventive guide of the upper

Filmrollen in einer Ausführungsform und Fig. 5 in einer anderen Ausführungsform und Fig. 4 die Seitenansicht der Filmtransport-EinrichtungFilm rolls in one embodiment and FIG. 5 in another embodiment and FIG 4 shows the side view of the film transport device

einer Film-Entwicklungsmaschine mit Anordnung der Rahmen-Aufhängung im Bädertank.a film developing machine with an arrangement of the frame suspension in the bath tank.

BADBATH

009819/0978009819/0978

Wie eich aus den Mg. 1 bis 3, insbesondere Fig.2 und 3, ergibt, besteht die Filmtransporteinrichtung aus einem U-förmig nach unten gebogenen Rohrprofil 1 mit seinen beiden Sehenkelstükken 2,3 und seinem waagerechten Verbindungsstück 4. Innerhalb des. Rohrprofils 1 sind Achsen 5,6,7 angeordnet. Die untere Achse 7 ist mit einem Filmrollensatz 8 ausgerüstet, von welchem der Einfachheit halber nur ein Teil-Satz dargestellt ist. Auf der oberen Achse 5 ist seitlich, ausserhalb des Rohrprofils 1 ein Antriebsrad 9 angeordnet, welches, wie sich aus Mg.4 ergibt, in ein Hauptantriebsrad 10 eingreift. Die untere Filmachse 7 ist mittels einer Gliederkette 11 aus säurebeständigem Kunststoff vom Hauptantriebsrad 10 über das Antriebsrad 9 antreibbar. As shown in Mg. 1 to 3, in particular Fig. 2 and 3, results, the film transport device consists of a U-shaped downwardly bent tubular profile 1 with its two leg pieces 2, 3 and its horizontal connecting piece 4. Within the pipe profile 1, axes 5, 6, 7 are arranged. The lower axis 7 is equipped with a set of film rolls 8, of which only a partial set is shown for the sake of simplicity. On the top Axis 5 is arranged laterally, outside of the tubular profile 1, a drive wheel 9, which, as can be seen from Mg.4, is converted into a main drive wheel 10 intervenes. The lower film axis 7 can be driven from the main drive wheel 10 via the drive wheel 9 by means of a link chain 11 made of acid-resistant plastic.

Das Rohrprofil 1 besitzt an seinen Schenkelstücken 2,3 waagerecht zu den Filmachsen 5,6,7 angeordnete, beidseitige Auflagebolzen 12,13. Diese sind, wie sich aus Fig. 4 ergibt, in entsprechende Halterungen, z.B.14, im vorderen Bereich und beispielsweise 15 im hinteren Bereich eines jeden Bädertanks, z.B.16, eingesetzt.The tubular profile 1 has 2,3 on its leg pieces Support bolts on both sides arranged horizontally to the film axes 5,6,7 12.13. As can be seen from Fig. 4, these are in corresponding holders, e.g. 14, in the front area and, for example 15 is used in the rear area of each bath tank, e.g. 16.

Die Achsen 6,7 sind mittels gemeinsamer Spannschellen 17,18 höhenverstellbar an den Schenkelstücken 2,3 des Rohrprofils 1 befestigt. Zum gleichen Zweck ist die Gliederkette 11 derart aus Kettengliedern zusammengesetzt, dass einzelne G-lieder ohne weiteres von Hand aus der Gliederkette herausgenommen oder weitere Glieder eingesetzt v/erden können. Auf diese Weise ist es möglich, die Eintauchtiefe der Filmaehse 7 mit dem Filmrollensatz 8 zu verändern und die Durchlaufzeit für das Filmband zu bestimmen.The axes 6,7 are by means of common clamps 17,18 height-adjustable attached to the leg pieces 2, 3 of the tubular profile 1. The link chain 11 is made of this type for the same purpose Chain links put together that individual links easily taken out of the link chain by hand or further links can be inserted. In this way it is possible to change the immersion depth of the film axis 7 with the film roll set 8 and to determine the passage time for the film tape.

Auf den Achsen 6,7 sind zwischen den einzelnen Filmrollen, beispielsweise 19,20,21 birnenförmige Trennscheiben, beispielsweise 22,23,24,25, in einem der Breite der Filmrollen entsprechenden Abstand mittels von Distanzstücken, beispielsweise 26,27,28,29,jO, geführt. Sie gewährleisten, dass die aus Fig.1 eraichtlichen Filmschleifen nicht von einer Filmrolle auf eine benachbarte Filmrolle überspringen können.On the axes 6, 7 between the individual film rolls, for example 19, 20, 21 pear-shaped cutting disks, for example 22,23,24,25, at a distance corresponding to the width of the film rolls by means of spacers, for example 26,27,28,29, jO, guided. They ensure that those evident from FIG Film loops cannot skip from one roll of film to an adjacent roll of film.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009819/0978009819/0978

Auf der oberen Achse 5 sind Umlenkrollen 31,32,33 für die Filmschleifen angeordnet, wie sich aus Fig. 1 ergibt.Diesen gegenüberliegend sind, -wie sich aus Fig.2 ergibt, Eatfeuchtungsrollen 34, 35 angeordnet, die am Verbindungsstück 4 des Eohrprofils 1 befestigt sind. Gegebenenfalls genügt aber auch, wie in Fig. 1 dargestellt, eine einzige, mittig angeordnete Entfeuchtungsrolle 36.On the upper axis 5 are pulleys 31,32,33 for Film loops arranged, as can be seen from Fig. 1. These opposite are, as can be seen from FIG. 2, moisture-wetting rollers 34, 35 arranged, which is attached to the connector 4 of the Eohrprofils 1 are. If necessary, however, as shown in FIG. 1, a single, centrally arranged dehumidifying roller 36 is also sufficient.

Auf dem Verbindungsstück 4 des Sohrprofils 1 sind zwei Gummilaschen 37 ₅ ^x° befestigt. Sie dienen dazu, wie sich aus Fig.l ergibt, die losen Filmenden festzuklemmen, bevor sie zu einem geschlossenen Filmband zusammengeklammert werden. Es zeigt sich hier, daß die erfindungsgemäße Iransporteinrichtung einfach und schnell mit einer Filmschleifenführung bestückt in die Bädertanks eingesetzt werden kann.On the connecting piece 4 of the Sohrprofils 1 two rubber tabs 37 ₅ ^x ° are attached. They serve, as can be seen from Fig.l, to clamp the loose ends of the film before they are clamped together to form a closed film tape. It is shown here that the transport device according to the invention can be easily and quickly fitted with a film loop guide into the bath tanks.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung nach Fig. sind die beiden unteren Achsen 6, 7 unterteilt und mit ihren einander gegenüberliegenden Enden an Halterungen 39_} 4-0 befestigt, die vom waagerechten Verbindungsstück 4 des Rohrprofils 1 nach unten ragen. Diese Ausführungsform gestattet es, die erfindungsgemäße Filmtransporteinrichtung auch in Bädertanks zu verwenden, die in Querrichtung unterteilt sind. Aufgrund der Unterteilung der beiden unteren Achsen 6, 7 ist eine weitere Gliederkette 41 aus säurebeständigem Kunststoff erforderlich. Im übrigen entspricht, der Aufbau dieser Ausführungsform derjenigen, die anhand der Fig. 3 geschildert worden ist.In the preferred embodiment of the invention according to FIG. The two lower axes 6, 7 are divided and _{attached with their opposite ends to brackets 39}} 4-0, which protrude from the horizontal connecting piece 4 of the tubular profile 1 downwards. This embodiment makes it possible to use the film transport device according to the invention in bath tanks which are divided in the transverse direction. Due to the subdivision of the two lower axles 6, 7, another link chain 41 made of acid-resistant plastic is required. Otherwise, the structure of this embodiment corresponds to that which has been described with reference to FIG.

Vie in Fig. 1 dargestellt, ist in der bevorzugten Ausführungsform nach Fig. 2 auch die Achse 42 zur Führung der unteren Filmrollen in Teilabschnitte 42a, 42b unterteilt. Die Führung der Rollen im einzelnen entspricht derjenigen der oberen Filmrollen, wie anhand der Fig. 3 beschrieben. Jeder Teilabschnitt 42a, 42b ist unabhängig von dem anderen durch je einen Schlitten 43, 44 freiAs shown in Figure 1, is in the preferred embodiment According to FIG. 2, the axis 42 for guiding the lower film rolls is also divided into subsections 42a, 42b. The leadership of the Rolls in detail corresponds to that of the upper film rolls, as described with reference to FIG. Each section 42a, 42b is independently of the other by one carriage 43, 44 each

009819/0978009819/0978

ausladend getragen und höiienverscMebbar in dem jeweiligen Bädertank, z,B.16, geführt.carried expansively and hiienverscMebbar in the respective bath tank, e.g. 16, led.

An jedem Schlitten 43»44 ist ein Kontrollstab 45,46 befestigt, der mit seinem anderen Ende der Höhe nach frei beweglich am Rohrprofil 1 geführt ist. Die Kontrollstäbe 45»46 sind, wie sich aus Fig.4 ergibt, am oberen Ende der Bädertanks, z.B.16, sichtbar.A control rod 45, 46 is attached to each slide 43 »44, the height of which is guided freely movable on the pipe profile 1 with its other end. The control bars 45 »46 are like results from Fig. 4, at the upper end of the bath tanks, e.g. 16, visible.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009819/0978009819/0978

Claims

1. Film transport device for film processing machines, in particular for film developing machines with a film loop guide working below the liquid level, characterized in that the guide of the upper film rolls (e.g. 19, 20, 21) is designed as a plug-in axis, which consists of a U-shaped downwardly bent tube profile ( 1) and two axes (5, 7) arranged within the tubular profile, of which the lower one (7) is equipped with a set of film rolls (8) and the upper one (5) has a laterally arranged on it outside the tubular profile (1) Drive wheel (9) can be inserted into an M main drive wheel (10), and the lower axle (7) can be driven by means of an endless transmission element, for example a link chain (11) made of acid-resistant plastic.

2. Device according to claim 1, characterized in that the tubular profile (1) has on its leg pieces (2,3) perpendicular to the film _{axes (5}} 7) arranged support bolts (12,13) which are in corresponding holders (14,15 ) can be used in the front and rear area of a bath tank (16),

5. Device according to claim 1, characterized in that the like is arranged parallel to the lower film axis (7) a further axis (6), both by means of common, adjustable clamps (17,18) to the leg parts (2,3) of the tubular profile ( 1) are attached and separating disks (22,23,24,25) are guided on both axes at a distance corresponding to the width of the film rolls (19,20, 21),

t. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden unteren Achsen (6,7) unterteilt und mit ihren einander gegenüberliegenden Enden an Halterungen (39,40) befestigt sind, die vom waagerechten Terbindungsstüok (4) des Rohrprofils (1) nach unten ragen (Pig.2).t. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the two lower axes (6,7) are divided and are fastened with their opposite ends to brackets (39,40), which from the horizontal Terbindungsstüok (4) of the pipe profile (1) protrude downwards (Pig. 2).

009819/0978009819/0978

- ίο -- ίο -

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that on the upper film axis (5) three steering rollers (31,32,33) are arranged, some of which on the connecting piece (4 ·) of the pipe profile (1) arranged dehumidifying rollers 35 or 36) are opposite.

6. Device according to one of claims 1 to 5 »characterized in that that on the connection piece (4) of the pipe profile (1) there are rubber straps (37> 38) for clamping loose film ends.

^ are arranged.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the leadership of the lower film rolls is divided into sections (42a, 42b) and ^ each section, independent of the other, freely supported by a slide (43 or 44) and adjustable in height in a bath tank (e.g. 16) is performed (Fig. 1).

8. Device according to one of claims 1 to 7 »characterized in that that on the carriage (43 or 44) a control rod (45 or 46) is attached, which with its other end of the Height is guided freely movable on the pipe profile (1).

BATH ORIGINAL

009819/0978009819/0978

LeerseiteBlank page