DE202019000575U1

DE202019000575U1 - Device for walking through photovoltaic modules

Info

Publication number: DE202019000575U1
Application number: DE202019000575.7U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Bank Steffen De; Meyer Andreas De
Priority date: 2019-02-06
Filing date: 2019-02-06
Publication date: 2019-08-07
Anticipated expiration: 2029-02-07

Abstract

Vorrichtung (1) zum Begehen von Photovoltaik-Modulen (30), die auf Dächern, Rahmen, Gestellen und dergleichen montiert, großflächige Modulfelder (30) bilden, wobei die Vorrichtung (1) einen Rahmenaufbau (2) mit daran angeordneten Rollelementen aufweist, die ein Bewegen und Abstützen der Vorrichtung (1) auf den Photovoltaik-Modulen (30) erlauben und wobei der Rahmenaufbau (2) mit einer Sicherungseinrichtung (7) ausgestattet ist, die ein Abrutschen oder Abstürzen der Vorrichtung (1) von den schräg angeordneten Photovoltaik-Modulen (30) verhindert, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmenaufbau (2) mindestens zwei Längsholme (4) sowie Trittelemente (6) aufweist, dass an den beiden oder an den jeweils außen gelegenen Längsholmen (4) erste und zweite Rollelemente (14, 18) sowie an der Sicherungseinrichtung (7) dritte und vierte Rollelemente (21, 23) vorgesehen sind, wobei die ersten Rollelemente (14) auf einem Modulfeld (30) sowohl in Querrichtung als auch in vertikaler Richtung bewegbar und die zweiten und dritten Rollelemente (18, 21) auf einem Modulfeld (30) ausschließlich in Querrichtung bewegbar sind.

Apparatus (1) for walking through photovoltaic modules (30) mounted on roofs, frames, racks and the like, forming large-area module panels (30), the apparatus (1) comprising a frame structure (2) with rolling elements disposed thereon a movement and support of the device (1) on the photovoltaic modules (30) allow and wherein the frame structure (2) with a securing device (7) is provided, which slipping or crashing the device (1) from the obliquely arranged photovoltaic Prevents modules (30), characterized in that the frame structure (2) at least two longitudinal beams (4) and tread elements (6), that at the two or at the respective outer longitudinal beams (4) first and second rolling elements (14, 18 ) and at the securing means (7) third and fourth rolling elements (21, 23) are provided, wherein the first rolling elements (14) on a module array (30) in both the transverse direction and in the vertical direction bew and the second and third rolling elements (18, 21) are movable on a module field (30) exclusively in the transverse direction.

Description

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zum Begehen von Photovoltaik-Modulen, die auf Dächern, Rahmen, Gestellen und dergleichen montiert, großflächige Modulfelder bilden, wobei die Vorrichtung einen Rahmenaufbau mit daran angeordneten Rollelementen aufweist, die ein Bewegen und Abstützen der Vorrichtung auf den Photovoltaik-Modulen erlauben und wobei der Rahmenaufbau mit einer Sicherungseinrichtung ausgestattet ist, die ein Abrutschen oder Abstürzen der Vorrichtung von den schräg angeordneten Photovoltaik-Modulen verhindert.The innovation relates to a device for walking through photovoltaic modules mounted on roofs, frames, racks and the like, forming large-area module fields, the device having a frame structure with rolling elements arranged thereon, which move and support the device on the photovoltaic modules allow and wherein the frame structure is equipped with a securing device which prevents slipping or crashing of the device from the obliquely arranged photovoltaic modules.

Es erweist sich nach wie vor als schwierig und umständlich, Reparaturen an Photovoltaik-Modulen, oder einen Austausch solcher Module, die sich auf großflächigen Modulfeldern befinden, vorzunehmen. Diese Problematik wird auch im Dokument DE 20 2013 002 899 U1 beschrieben und gleichzeitig vorgeschlagen, dieses Problem mit einem entsprechend gestalteten und auf den Photovoltaik-Modulen bewegbaren Arbeitsgerüst zu lösen, das über die vorhandenen Modulabstandsfugen lösbar überbaut ist und eine Führungsschiene aufweist, die durch Halterungen, welche in die vorhandenen Modulabstandsfugen eingesetzt sind, gehalten wird. Das Arbeitsgerüst trägt eine Arbeitsbühne, die über die Führungsschiene zu den jeweilig zu bearbeitenden Modulen hin und her bewegbar ist, wobei wenigstens eine Arbeitsleiter vorgesehen ist, die in den Modulabstandsfugen zwischen den Solar- und Photovoltaik-Modulen lösbar gehalten ist. Das entstandene Arbeitsgerüst nebst allen weiteren erforderlichen Bauteilen beansprucht einen enormen Bauteileaufwand, was sich zwangsläufig als kostspielig erweist. Es gibt inzwischen viele Reparatur- und Wartungsfirmen, die eine große Anzahl von Modulfeldem betreuen und hier erweist sich die zuvor beschriebene Lösung als nur beschränkt tauglich. Jedenfalls muss bei einem Wechsel von einem Modulfeld zu einem weiteren Modulfeld das Arbeitsgerüst sowie die Arbeitsbühne am ersten Modulfeld abgebaut und beim nächsten Modulfeld wieder aufgebaut werden. Dabei geht viel Zeit verloren, was sich in erhöhten Wartungskosten niederschlägt.It still proves difficult and cumbersome to make repairs to photovoltaic modules, or to replace such modules, which are located on large-area module fields. This problem is also in the document DE 20 2013 002 899 U1 described and at the same time proposed to solve this problem with a correspondingly designed and movable on the photovoltaic modules work scaffold, which is over the existing Modulabstandsfugen releasably overbuilt and has a guide rail, which is held by brackets, which are inserted into the existing Modulabstandsfugen. The work scaffold carries a working platform which is movable back and forth on the guide rail to the respective modules to be processed, wherein at least one working conductor is provided, which is releasably held in the Modulabstandsfugen between the solar and photovoltaic modules. The resulting scaffolding together with all other necessary components claimed an enormous amount of components, which inevitably proves to be costly. There are now many repair and maintenance companies, which look after a large number of Modulfeldem and here proves the solution described above as only limited. In any case, when changing from one module field to another module field, the work scaffolding and the work platform must be dismantled at the first module field and rebuilt at the next module field. This time is lost, which is reflected in increased maintenance costs.

Es ist Aufgabe der Neuerung, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, dass nicht nur die Teilevielfalt reduziert, sondern auch jene Zeit, die erforderlich ist, die Vorrichtung von einem ersten Modulfeld abzubauen und anschließend bei einem zweiten Modulfeld wieder in Einsatz zu bringen, erheblich verkürzt wird.It is an object of the innovation to design a device of the type mentioned above so that not only reduces the variety of parts, but also the time that is required to break down the device from a first module array and then bring in a second module field back into use , is significantly shortened.

Die Lösung der Aufgabe besteht darin, dass der Rahmenaufbau mindestens zwei Längsholme sowie Trittelemente aufweist, dass an den beiden oder an den jeweils außen gelegenen Längsholmen erste und zweite Rollelemente sowie an der Sicherungseinrichtung dritte und vierte Rollelemente vorgesehen sind, wobei die ersten Rollelemente auf einem Modulfeld sowohl in Querrichtung als auch in vertikaler Richtung bewegbar und die zweiten und dritten Rollelemente auf einem Modulfeld ausschließlich in Querrichtung bewegbar sind.The solution of the problem is that the frame structure has at least two longitudinal beams and tread elements that are provided on the two or on the respective outer longitudinal beams first and second rolling elements and on the securing means third and fourth rolling elements, wherein the first rolling elements on a module field movable both in the transverse direction and in the vertical direction and the second and third rolling elements are movable on a module field exclusively in the transverse direction.

Der besondere Vorteil der Neuerung besteht darin, dass beim Wechsel von einem Modulfeld zu einem anderen Modulfeld die vorgeschlagene Vorrichtung vollkommen unverändert bleibt. Die Vorrichtung wird einfach vom oberen Rand eines Modulfelds abgenommen, zum anderen Modulfeld transportiert und an diesem wieder eingehängt. Die Vorrichtung lässt sich in Leichtbauweise so gestalten, dass diese von nur einer Person getragen werden kann. Da aus Sicherheitsgründen bei einer Arbeit auf einem Modulfeld immer eine zweite Person zugegen sein muss, ist es für zwei Personen ein Leichtes, gemeinsam die vorgeschlagene Vorrichtung abzuhängen und an anderer Stelle wieder einzuhängen. Diese Vorgänge lassen sich in kürzester Zeit durchführen, so dass damit eine erhebliche Kosteneinsparung erzielt werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass ein Teil der Rollelemente auf einem Modulfeld sowohl in Querrichtung als auch in vertikaler Richtung und der andere Teil der Rollelemente ausschließlich in Querrichtung bewegbar sind. Diese technischen Merkmale erlauben es, die Vorrichtung rasch auf einem Modulfeld in jede erdenkliche praktische Position zu bringen, was ebenfalls zu einer Zeitersparnis beiträgt.The particular advantage of the innovation is that when changing from one module field to another module field, the proposed device remains completely unchanged. The device is simply removed from the upper edge of a module field, transported to the other module field and hooked to this again. The device can be designed in lightweight construction so that it can be worn by only one person. Since, for safety reasons, a second person must always be present when working on a module field, it is easy for two persons to unhook the proposed device together and hang it up again elsewhere. These processes can be carried out in a very short time, so that a significant cost savings can be achieved. Another advantage is that a part of the rolling elements on a module field in both the transverse direction and in the vertical direction and the other part of the rolling elements are movable only in the transverse direction. These technical features allow the device to be rapidly brought into any practical position on a module field, which also saves time.

Die Neuerung wird gemäß eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnungen näher erläutert. Schematisch dargestellt zeigt

1 eine Vorrichtung in Vorderansicht sowie
2 die gleiche Vorrichtung in Seitenansicht.

The innovation will be explained according to an embodiment with reference to the drawings. Schematically shown

1 a device in front view as well
2 the same device in side view.

Die in 1 in Gebrauchslage dargestellte Vorrichtung 1 eignet sich zum Begehen von Photovoltaik-Modulen 30, wobei auch entsprechende Module zur Warmwassererzeugung mit eingeschlossen sind, sofern diese in ihrer Bauweise den typischen Photovoltaik-Modulen ähneln. Die Vorrichtung 1 weist einen Rahmenaufbau 2 mit mindestens zwei Längsholmen 4 und Trittelemente 6 auf. Die Trittelemente 6 können sprossenförmig, wie bei einer Leiter, oder auch plattformartig gestaltet sein. Die Längsholme 4 und die Trittelemente 6 sind miteinander verbunden und aus Gewichtsgründen bevorzugt aus Leichtmetall, etwa Aluminium gefertigt. Im Ausführungsbeispiel sind zwei Längsholme 4 vorgesehen. Auch drei oder vier Längsholme 4 sind möglich. Der Rahmenaufbau 2 trägt in seinem oberen Bereich 3 eine Sicherungseinrichtung 7, die im Beispiel durch zwei U-Bügel 8 gebildet ist, mit deren Hilfe sich die Vorrichtung 1 am oberen Rand der Photovoltaik-Module 30 eines Modulfeldes 30 durch Hintergreifen einhängen lässt, siehe auch 2. An den beiden Längsholmen 4, oder an den beiden jeweils außen gelegenen Längsholmen 4, beispielsweise an deren Außenseiten 5, befinden sich vier erste Rollelemente 14, zwei links, zwei rechts, deren Laufebenen Bestandteil einer gemeinsamen Ebene sind. Die Anzahl der ersten Rollelemente kann bedarfsweise variieren. Die ersten Rollelemente 14 sind an je einer ersten Halterung 15 befestigt. Jede erste Halterung 15 ist auf dem ihr zugeordneten Längsholm 4 längsverschiebbar an und auf diesem angeordnet. Auf die Zeichnung bezogen bedeutet dies, dass die ersten Halterungen 15 entlang der Längsholme 4 auf und ab bewegt und in einer zu wählenden Position an den Längsholmen 4 arretierbar sind. Ebenso können die ersten Halterungen 15 in ihrer Länge teleskopartig ausgebildet sein, so dass sich in horizontaler Richtung unterschiedliche Abstände zwischen den links und den rechts angeordneten ersten Rollelementen 14 einstellen lassen. Schließlich weist jedes erste Rollelement 14 eine schwenkbare Radgabel 16 auf, siehe Doppelpfeil, wobei jede Radgabel 16 eine Laufrolle17 trägt. Die Radgabeln 16 für die ersten Rollelemente 14 sind in ihrer Schwenkbewegung arretierbar, so dass den Rahmen der Photovoltaik-Module 30 folgend diese vier ersten Rollelemente 14, entweder einem vertikalen oder einem horizontalen Verlauf folgend, festlegbar sind. Die Rollelemente 14 sind somit auf einem Modulfeld 30 sowohl in Querrichtung als auch in vertikaler Richtung bewegbar. Oberhalb der ersten Rollelemente 14 und nahe an der Sicherungseinrichtung 7 sind zwei zweite Rollelemente 18 vorgesehen, wobei je ein zweites Rollelement 18 ebenfalls an je einem Längsholm 4 angeordnet ist. Im Beispiel befindet sich jedes zweite Rollelement 18 an der Außenseite 5 eines jeden Längsholmes 4. Jedes zweite Rollelement 18 wird von einer zweiten Halterung 19 getragen, wobei jede zweite Halterung 19 an dem ihr zugeordneten Längsholm 4 ortsfest befestigt ist. Jedes zweite Rollelement 18 weist eine nicht schwenkbare Radgabel 20 auf, die so angeordnet ist, dass die Laufrolle 17 eines jeden zweiten Rollelementes 18 auf einem Modulfeld 30 ausschließlich in Querrichtung verfahrbar ist. Es können pro Rollelement 18 auch zwei nebeneinander angeordnete, auf gleicher Achse befindliche Laufrollen 17, also Zwillingslaufrollen vorgesehen sein. Die Laufebenen der zweiten Rollelemente 18 gehören ebenfalls jener Ebene an, auf denen sich die Laufebenen der ersten Rollelemente 14 befinden. Die Sicherungseinrichtung 7 weist je einen U-Bügel 8 auf. Die beiden Schenkel 9, 10 des U-Bügels 8 weisen nach unten. Das Zwischenstück 11, welches die beiden Schenkel 9, 10 verbindet, liegt oben. Es ist an jedem Längsholm 4 ein zur Seite vom Längsholm 4 wegstrebendes Stützelement 12 ortsfest angeordnet. Jeder U-Bügel 8 ist mit dem Schenkel 9 an einem Stützelement 12 befestigt. Eine zweite Befestigungsstelle für jeden U-Bügel 8 befindet sich an jeder zweiten Halterung 19. An der Innenseite eines jeden Zwischenstücks 11 ist jeweils ein drittes Rollelement 21 mit Hilfe einer dritten Halterung 22 ortsfest angeordnet. Die Radgabel 20, welche die Laufrolle 17 eines jeden dritten Rollelements 21 trägt, ist nicht schwenkbar. Die Laufrichtung der beiden dritten Rollelemente 21 verläuft auf einem Modulfeld 30 ausschließlich in Querrichtung. Der am weitesten von den Längsholmen 4 entfernt gelegene Schenkel 10 eines jeden U-Bügels 8 ist um eine horizontale Achse 13 bewegbar und federbeaufschlagt mit dem jeweiligen Zwischenstück 11 verbunden, siehe auch 2. Auf der horizontalen Achse 13 gelagert ist an jedem U-Bügel 8 je ein viertes Rollelement 23 vorgesehen.In the 1 in the position of use shown device 1 is suitable for walking through photovoltaic modules 30 , including appropriate modules for hot water production are included, as far as their construction similar to the typical photovoltaic modules. The device 1 has a frame construction 2 with at least two longitudinal spars 4 and tread elements 6 on. The tread elements 6 can be rung-shaped, as in a ladder, or even designed like a platform. The longitudinal beams 4 and the tread elements 6 are connected to each other and made of light weight, preferably made of light metal, such as aluminum. In the embodiment, two longitudinal beams 4 intended. Also three or four longitudinal bars 4 are possible. The frame construction 2 carries in its upper area 3 a safety device 7 , which in the example by two U-hangers 8th is formed, with the help of which the device 1 at the top of the photovoltaic modules 30 a module field 30 hook in by grasping behind lets, see also 2 , At the two longitudinal spars 4 , or at the two outer longitudinal beams 4 on the outside, for example 5 , there are four first rolling elements 14 , two left, two right, whose levels are part of a common plane. The number of first rolling elements may vary as needed. The first rolling elements 14 are each on a first bracket 15 attached. Every first holder 15 is on its associated longitudinal spar 4 longitudinally displaceable on and arranged on this. In terms of the drawing, this means that the first brackets 15 along the longitudinal bars 4 moved up and down and in a position to be selected on the longitudinal beams 4 can be locked. Likewise, the first brackets 15 be telescopically formed in their length, so that in the horizontal direction different distances between the left and the right arranged first rolling elements 14 can be adjusted. Finally, every first rolling element points 14 a swiveling wheel fork 16 on, see double arrow, each wheel fork 16 a roller 17 wearing. The wheel forks 16 for the first rolling elements 14 are lockable in their pivotal movement, allowing the frame of the photovoltaic modules 30 following these four first rolling elements 14 , following either a vertical or a horizontal course, are definable. The rolling elements 14 are thus on a module field 30 movable both in the transverse direction and in the vertical direction. Above the first rolling elements 14 and close to the safety device 7 are two second rolling elements eighteen provided, wherein each a second rolling element eighteen also on each longitudinal spar 4 is arranged. The example shows every second rolling element eighteen on the outside 5 of each longitudinal spar 4 , Every second rolling element eighteen is from a second bracket 19 worn, with every second bracket 19 at the associated longitudinal spar 4 is fixed in place. Every second rolling element eighteen has a non-swiveling wheel fork 20 on, which is arranged so that the caster 17 every second rolling element eighteen on a module field 30 can only be moved in the transverse direction. It can per rolling element eighteen also two juxtaposed, located on the same axis rollers 17 So be provided twin wheels. The running levels of the second rolling elements eighteen also belong to the plane on which the running levels of the first rolling elements 14 are located. The safety device 7 each has a U-bracket 8th on. The two thighs 9 . 10 of the U-bracket 8th point down. The intermediate piece 11 which is the two thighs 9 . 10 connects, lies above. It is on each longitudinal spar 4 one to the side of the longitudinal spar 4 wegstrebendes support element 12 fixedly arranged. Every U-hanger 8th is with the thigh 9 on a support element 12 attached. A second attachment point for each U-bracket 8th is located on every second bracket 19 , On the inside of each intermediate piece 11 is in each case a third rolling element 21 with the help of a third bracket 22 fixedly arranged. The wheel fork 20 which the roller 17 every third rolling element 21 is not pivotable. The running direction of the two third rolling elements 21 runs on a module field 30 only in the transverse direction. The farthest from the longitudinal spars 4 distant thighs 10 of each U-bracket 8th is about a horizontal axis 13 movable and spring loaded with the respective intermediate piece 11 connected, see also 2 , On the horizontal axis 13 is stored at each U-hanger 8th a fourth rolling element each 23 intended.

Die ersten Rollelemente 14 sind dazu bestimmt, auf den schmalen horizontalen und vertikalen Rahmenabschnitten der Photovoltaik-Module abzurollen. Die beiden zweiten Rollelemente rollen nur auf den quer verlaufenden schmalen horizontalen Rahmenabschnitten 31 der Photovoltaik-Module 30 ab, während die beiden dritten Rollelemente 21 zum Abrollen auf dem flächigen Mantelabschnitt 32 der obersten Rahmenabschnitte der oben gelegenen Photovoltaik-Module 30 bestimmt sind und verhindern, dass die Vorrichtung 1 in der Gebrauchsposition nach unten rutscht. Die vierten Rollelemente 23 dienen dazu, die Vorrichtung 1 auf einem Modulfeld 30 nach oben zu schieben. Die vierten Rollelemente 23 bewegen sich auf einem Modulfeld in vertikaler Richtung. Hat die Vorrichtung 1 ihre Endposition erreicht, sind die vierten Rollelemente 23 funktionslos. Die Abstützung der Vorrichtung 1 nach unten erfolgt über die dritten Rollelemente 21, während die beiden U-Bügel 8 dazu dienen, am oberen Rand eines Modulfeldes 30 eingehängt zu werden.The first rolling elements 14 are designed to roll on the narrow horizontal and vertical frame sections of the photovoltaic modules. The two second rolling elements roll only on the transverse narrow horizontal frame sections 31 the photovoltaic modules 30 off while the two third rolling elements 21 for unrolling on the flat shell section 32 the top frame sections of the top photovoltaic modules 30 are intended and prevent the device 1 slips down in the use position. The fourth rolling elements 23 serve the device 1 on a module field 30 to push up. The fourth rolling elements 23 move on a module field in the vertical direction. Has the device 1 reached their final position, are the fourth rolling elements 23 function. The support of the device 1 downwards via the third rolling elements 21 while the two U-bolts 8th Serve at the top of a module field 30 to be hooked.

An beiden Längsholmen 4, bevorzugt an deren Außenseiten 5, ist jeweils eine Arretierungsvorrichtung 24 vorgesehen, wobei beide Arretierungsvorrichtungen 24 ein seitliches Bewegen oder gar ein seitliches Kippen der Vorrichtung 1 verhindern helfen. Jede Arretierungsvorrichtung 24 ist an einem Längsholm 4 mit Hilfe einer Tragvorrichtung 25 längsverschiebbar und arretierbar am entsprechenden Längsholm 4 angeordnet. Jede Tragvorrichtung 25 kann teleskopartig quer und in horizontaler Richtung bewegt werden. Jede Arretierungsvorrichtung 24 kann eine Kurbel 26 aufweisen, die an ihrem freien Ende, bewegbar gelagert, jeweils eine manuell betätigbare Saugvorrichtung 27 trägt und mit ihrem anderen Ende in der jeweiligen Tragvorrichtung 25 drehbar gelagert ist. Die beiden Saugvorrichtungen 27 lassen sich also, quasi auf Umschlag, hin und her bewegen, sodass sich die Saugvorrichtungen 27 wahlweise an unterschiedlichen Stellen auf der Glasoberfläche der Photovoltaik-Module 30 befestigen lassen. Anstelle der Saugvorrichtungen kann jede Arretierungsvorrichtung 24 ein nicht näher dargestelltes Stützelement aufweisen, das sich in Gebrauchslage zwischen die Abstandsfugen der Photovoltaik-Module 30 einfügen und mit Hilfe weiterer Mittel an den Photovoltaik-Modulen abstützen lässt. Die Distanz zwischen den auf den Photovoltaik-Modulen 30 sich ergebenden Abstützstellen der Arretierungsvorrichtungen 24 auf den Photovoltaik-Modulen 30 ist größer als die in gleicher Weise gemessene Breite der Vorrichtung 1. Die Abstützung erfolgt also neben den beiden oder den jeweils äußeren Längsholmen 4. Anstelle von zwei Arretierungsvorrichtungen 24 kann auch nur eine Arretierungsvorrichtung 24 vorgesehen sein, sofern dies der Grundriss der Vorrichtung erlaubt.At both longitudinal spars 4 , preferably on the outer sides thereof 5 , is in each case a locking device 24 provided, both locking devices 24 a lateral movement or even a lateral tilting of the device 1 help prevent it. Each locking device 24 is on a longitudinal spar 4 with the help of a carrying device 25 longitudinally displaceable and lockable on the corresponding longitudinal spar 4 arranged. Every carrying device 25 can be telescopically moved transversely and horizontally. Each locking device 24 can a crank 26 have, at their free end, movably mounted, in each case a manually operated suction device 27 carries and with its other end in the respective carrying device 25 is rotatably mounted. The two suction devices 27 So you can, almost on envelope, move back and forth, so that the suction devices 27 optionally at different locations on the glass surface of the photovoltaic modules 30 let attach. Instead of the suction devices, each locking device 24 a support member not shown in detail, which is in the use position between the distance joints of the photovoltaic modules 30 insert and with the help of further funds to the Supports photovoltaic modules. The distance between the on the photovoltaic modules 30 resulting support points of the locking devices 24 on the photovoltaic modules 30 is greater than the equally measured width of the device 1 , The support thus takes place next to the two or the respective outer longitudinal beams 4 , Instead of two locking devices 24 can also only one locking device 24 be provided, if permitted by the layout of the device.

2 zeigt die in 1 beschriebene Vorrichtung 1 in Seitenansicht. Anhand der Beschreibung gemäß 1 und anhand der Zeichnung nebst den Positionszahlen lässt sich der Aufbau der Vorrichtung 1 erneut nachvollziehen. Auf eine sich wiederholende Beschreibung der bereits zitierten technischen Merkmale kann deshalb verzichtet werden. Ergänzend darf dennoch auf eine weitere zweckmäßige Ausbildung der beiden U-Bügel 8 der Sicherungseinrichtung 7 verwiesen werden. Der am weitesten von den Längsholmen 4 entfernt gelegene Schenkel 10 eines jeden U-Bügels 8 ist zweckmäßigerweise mit dem jeweiligen Zwischenstück 11 um eine horizontale Achse 13 begrenzt bewegbar verbunden. Der Grad der Bewegbarkeit wird in der Zeichnung durch eine strichpunktierte Darstellung gezeigt. Beispielsweise mit Hilfe je eines Seilzuges lässt sich der federbeaufschlagte Schenkel 10 eines jeden U-Bügels 8 an den benachbarten Schenkel 9 bewegen so dass dann jeder U-Bügel 8 von der Seite betrachtet einen dreieckigen Grundriss aufweist. Bringt man jeden U-Bügel 8 in diese Form, lässt sich die Vorrichtung 1 zumindest beim Aushängevorgang der Vorrichtung 1 besser von einem Modulfeld 30 abnehmen. Letzteres kann auch umgekehrt beim Aufsetzvorgang dienlich sein. Es sind andeutungsweise die Umrisse von Photovoltaik-Modulen 30 eingezeichnet. 2 shows the in 1 described device 1 in side view. Based on the description according to 1 and based on the drawing and the position numbers, the structure of the device can be 1 understand again. A repetitive description of the already cited technical features can therefore be dispensed with. In addition may still on a further appropriate training of the two U-bracket 8th the safety device 7 to get expelled. The farthest from the longitudinal spars 4 distant thighs 10 of each U-bracket 8th is expediently with the respective intermediate piece 11 around a horizontal axis 13 limited movable connected. The degree of mobility is shown in the drawing by a dash-dotted representation. For example, with the help of a cable, the spring-loaded leg can be 10 of each U-bracket 8th to the adjacent leg 9 then move each U-bolt 8th viewed from the side has a triangular outline. Bring each U-hanger 8th in this form, the device can be 1 at least during the unmounting of the device 1 better of a module field 30 lose weight. The latter can also be useful conversely during the placement process. It is hinted at the outlines of photovoltaic modules 30 located.

Die Vorrichtung 1 kann, ähnlich wie bei einer Auszugsleiter, mit einem entsprechend gestalteten, begehbaren Verlängerungsteil ausgestattet sein. Die in 2 gezeigte Gesamtanordnung nimmt in der Praxis natürlich eine geneigte Lage ein. Auf die Zeichnung, 2 bezogen, wäre dann diese Gesamtanordnung nach rechts geneigt.The device 1 can, similar to a pullout ladder, be equipped with a correspondingly designed, accessible extension part. In the 2 Of course, the overall arrangement shown in practice assumes an inclined position. On the drawing, 2 Then, this overall arrangement would be inclined to the right.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202013002899 U1 [0002]

Claims

Apparatus (1) for walking through photovoltaic modules (30) mounted on roofs, frames, racks and the like, forming large-area module panels (30), the apparatus (1) comprising a frame structure (2) with rolling elements disposed thereon a movement and support of the device (1) on the photovoltaic modules (30) allow and wherein the frame structure (2) with a securing device (7) is provided, which slipping or crashing the device (1) from the obliquely arranged photovoltaic Prevents modules (30), characterized in that the frame structure (2) at least two longitudinal beams (4) and tread elements (6), that at the two or at the respective outer longitudinal beams (4) first and second rolling elements (14, 18 ) and at the securing means (7) third and fourth rolling elements (21, 23) are provided, wherein the first rolling elements (14) on a module array (30) both in the transverse direction and in the vertical direction be wegbar and the second and third rolling elements (18, 21) on a module array (30) are movable only in the transverse direction.

Device after Claim 1 , characterized in that the longitudinal bars (4) and the tread elements (6) made of light metal, preferably made of aluminum.

Device after Claim 1 , characterized in that the securing device (7) by two U-bracket (8) is formed, which are fixed to the longitudinal beams (4) of the frame structure (2).

Device after Claim 1 , characterized in that each first rolling element (14) on a first holder (15) is fixed and that each first holder (15) on the longitudinal bars provided (4) is arranged longitudinally displaceable and lockable.

Device after Claim 1 , characterized in that the running planes of the first and second rolling elements (14, 18) belong to a common plane.

Device after Claim 1 , characterized in that the wheel forks (16) intended for the first rolling elements (14) can be locked in their pivoting movement.

Device after Claim 1 , characterized in that each third rolling element (21) on the inside of the intermediate piece (11) of each of the securing device (7) forming U-bracket (8) is arranged stationary.

Device after Claim 3 , characterized in that the farthest from the longitudinal beams (4) located leg (10) of each U-bracket (8) about a horizontal axis (13) movable and spring-loaded with the respective intermediate piece (11) is connected.

Device after Claim 8 , characterized in that each leg (10) by means of a respective cable pull about a horizontal axis (13) is movable.

Device after Claim 1 or 8th , characterized in that each of the two fourth rolling elements (23) on one of each U-bracket (8) located horizontal axis (13) is rotatably mounted.

Device after Claim 1 , characterized in that either at the two longitudinal bars (4) or at the two outer longitudinal beams (4) at least one locking device (24) is provided, which is intended for lateral support of the device (1), wherein the transversely measured distance between the Supporting points of two locking devices (24) is greater than the measured width of the device (1) measured in the same way.

Device after Claim 11 , characterized in that each locking device (24) is arranged on a respective support device (25) and that each support device (25) is longitudinally displaceable and lockable on one of the two longitudinal beams (4).

Device after Claim 11 , characterized in that the at least one locking device (24) each having a suction device (27) for sucking on the glass surface of the photovoltaic modules (30).

Device after Claim 1 , characterized in that it (1) is equipped with an accessible extension part.