DE1596825A1 - Anti-thermal glazing with modified optical properties - Google Patents

Anti-thermal glazing with modified optical properties

Info

Publication number
DE1596825A1
DE1596825A1 DE19671596825 DE1596825A DE1596825A1 DE 1596825 A1 DE1596825 A1 DE 1596825A1 DE 19671596825 DE19671596825 DE 19671596825 DE 1596825 A DE1596825 A DE 1596825A DE 1596825 A1 DE1596825 A1 DE 1596825A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
layer
angstroms
layers
transparent
glazing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19671596825
Other languages
German (de)
Inventor
Lucien Leger
Jose Lelong
Emile Plumat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGC Glass Europe SA
Original Assignee
Glaverbel Belgium SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glaverbel Belgium SA filed Critical Glaverbel Belgium SA
Publication of DE1596825A1 publication Critical patent/DE1596825A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3613Coatings of type glass/inorganic compound/metal/inorganic compound/metal/other
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3628Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer one layer at least containing a sulfide
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3642Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating containing a metal layer
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3657Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating having optical properties
    • C03C17/366Low-emissivity or solar control coatings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03CCHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C17/00Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating
    • C03C17/34Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions
    • C03C17/36Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal
    • C03C17/3602Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer
    • C03C17/3681Surface treatment of glass, not in the form of fibres or filaments, by coating with at least two coatings having different compositions at least one coating being a metal the metal being present as a layer the multilayer coating being used in glazing, e.g. windows or windscreens
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00Optical elements other than lenses
    • G02B5/20Filters
    • G02B5/28Interference filters
    • G02B5/281Interference filters designed for the infrared light
    • G02B5/282Interference filters designed for the infrared light reflecting for infrared and transparent for visible light, e.g. heat reflectors, laser protection

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

DR. MÜLLER-BORg DlPL.-lNG. GRALFS DR. MANITZDR. MÜLLER-BORg DILPL.-lNG. GRALFS DR. MANITZ PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS

Braunschweig, den 9· Januar 1967 Li/Rö - G 1610Braunschweig, January 9, 1967 Li / Rö - G 1610

GLAVERBEL 791 Avenue Louise Brüssel 5 /BelgienGLAVERBLE 791 Avenue Louise Brussels 5 / Belgium

Antiwärmeverglasung mit modifizierten optischen EigenschaftenAnti-heat glazing with modified optical properties

Priorität: Luxemburg vom 18. Mai 1966Priority: Luxembourg of May 18, 1966

Nr. 51 136No. 51 136

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Modifizierung der optischen DurchlÄssigkeits-, Reflexions- und Absorptionseigenschaften einer halbreflektierenden, Antiwärme-Verglasung, die mit einer dünnen Schicht eine· Metalls versehen 1st, das gegenüber dem sichtbaren Licht eine größere Transparenz zeigt als gegenüber der Infrarotstrahlung, wie z.B. Gk)Id, Kupfer und Silber, die auf einem transparenten Substrat aufgebracht sind. Sie Erfindung betrifft gleichzeitig die Ausführung einer Verglasung, mit der das Verfahren durchführbar ist.The invention relates to a method for modifying the optical transmission, reflection and absorption properties of a semi-reflective, anti-heat glazing which, with a thin layer, has a · Metal is provided, which shows a greater transparency in relation to visible light than in relation to it the infrared radiation, such as Gk) Id, copper and silver, which are applied to a transparent substrate. You invention also relates to the Execution of glazing with which the method can be carried out.

Es ist bekannt, transparente Antiwarme-Schelben herzustellen, indem auf transparenten Substraten wie GlasIt is known to manufacture transparent anti-heat discs by placing them on transparent substrates such as glass

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

1093U/03081093U / 0308

oder Blastik, dünne metallische Schichten aufgebracht werden, für diese Scheiben kann als Beschichtungsmetall Kupfer, Silber oder Gold verwendet werden. Im allgemeinen wird Gold der Vorzug gegeben, da es den besten Wirkungsgrad zeigt. Zweck solcher Scheiben ist es, die infrarote Strahlung so weit wie möglich zu reflektieren, um die Wärmemenge, die in mit solchen Scheiben versehene Bäume eintritt, erheblich herabzusetzen. Diese Scheiben können als Verglasungen für Kabinenfenster von Stahlwerks-Laufkränen verwendet werden, um die Kranführer vor der thermischen Strahlung der Roheisenschmelze genügend zu schützen. Ein anderes wichtiges Anwendungsgebiet xst die Verwendung dieser Scheiben als Gebäudeverglasung. In diesem falle soll der in die Räume fallende Wärmeanteil der Sonnenstrahlung herabgesetzt werden, damit die Kälteaggregate in den Luftaufbereitungsanlagen klein gehalten werden. Dies ist besonders wichtig bei großen Gebäuden, von denen beträchtliche flächen der Sonne ausgesetzt sind. Diese transparenten Aatiwärme-Soheiben lassen sich überall dort anwenden, wo in einer Umgebung mit relativ starker Wärmestrahlung bei gleichzeitig guter Sichtbarkeit durch die Scheiben angenehme Bedingungen geschaffen werden sollen, (französische Patentschrift 1 197 371)or blastic, thin metallic layers can be applied; copper, silver or gold can be used as coating metal for these disks. In general gold is preferred because it shows the best efficiency. The purpose of such discs is to reduce the infrared radiation so far reflect as much as possible in order to reduce the amount of heat entering trees with such panes, considerably reduce. These panes can be used as glazing for cabin windows of steel mill overhead cranes to keep the crane operator in front of the to protect sufficient thermal radiation of the pig iron melt. Another important area of application xst the use of these panes as building glazing. In this case, the amount of heat from the sun's rays falling into the rooms should be reduced so that the refrigeration units in the air treatment systems are kept small. This is special important for large buildings with large areas exposed to the sun. These transparent heat pads can be used wherever in an environment with relatively strong Thermal radiation with good visibility through the panes created pleasant conditions should be, (French patent specification 1 197 371)

Es ist allgemein bekamt, dal auf eines transparenten 1098U/0308 BADORIGiNALIt is generally known that on a transparent one 1098U / 0308 BAD ORIGINAL

Substrat aufgebrachte dünn* Metallschichten für die Reflexion der infraroten Strahlung sehr wirksam sind· Jedoch wird zusätzlich ein erheblicher Teil des sichtbaren Lichtes reflektiert. Die Reflexion des sichtbaren Bereiches ist im allgemeinen so stark, daß die durchgelassene Lichtmenge noch den minimalen Wert unterschreitet, der bei der Verwendung der Scheibe als Verglasung für eine gute Sichtbarkeit sowohl nach draußen als auch in das Innere des Raumes hinein nötig ist.Substrate applied thin * metal layers for the Reflection of the infrared radiation are very effective · However, a considerable part of the visible light is also reflected. The reflection of the visible area is generally so strong that the The amount of light allowed to pass through is still below the minimum value when using the pane as glazing for good visibility both outside and inside the room is necessary.

In bestimmten Fällen kann die erhebliche Reflexion im sichtbaren Bereich, wie sie solche Scheiben mit einfachen Metallschicht«?! zeigen, störend sein, und zwar besonders deshalb, da diese Reflexion oft selektiv ist. Die selektive Reflexion ist beispielsweise störend bei Verglasungen an Flughafengebäuden, da das reflektierte Licht die Sicht der Piloten beim Starten und Landen ernstlich behindern kann. Bei Gebäuden mit. mehreren Etagen erzeugt die Verwendung von Antiwärme-Scheiben auf großen Flächen wegen der selektiven Reflexion einen wenig ästethischen Effekt. Wenn die Scheibe beispielsweise mit einem Goldfilm überzogen ist, zeigt die Reflexion eine kupferne Färbung, die sich nicht immer mit den architektonisch beabsichtigten Wirkungen vereinbaren läßt. Weiterhin zeigt dieseIn certain cases, there can be considerable reflection in the visible range, such as those with such panes simple metal layer «?! show, be disruptive, and especially because this reflection is often selective. The selective reflection is for example annoying with glazing on airport buildings, as the reflected light prevents the pilots from seeing during take-off and seriously hinder landing. For buildings with. over several floors, the use of anti-heat panes on large surfaces creates a less aesthetic effect because of the selective reflection. If the Disc is coated with a gold film, for example, the reflection shows a copper color, which cannot always be reconciled with the architecturally intended effects. Furthermore this shows

1098U/03081098U / 0308

Reflexion immer dieselbe Färbung. Vom architektonischen Gesichtspunkt aus gibt es ein offenbares Interesse, die Reflexion neutralisieren oder ihr eine andere Färbung geben zu können, während gleichzeitig die Antiwärme-Eigenschaften der Scheiben beibehalten werden. Im Falle des Flughafens besteht ein Interesse, die Reflexion des Lichtes auf einen Wert herabzusetzen, der dem von gewöhnlichem Glas entspricht.Reflection always the same color. From the architectural From the point of view there is an apparent interest that neutralize the reflection or you another To be able to give coloring while at the same time maintaining the anti-heat properties of the panes will. In the case of the airport, there is an interest in reducing the reflection of the light to a value which corresponds to that of ordinary glass.

Wenn als Antiwärme-Scheibe eine mit einer metallischen Schicht versehene transparente Unterlage verwendet wird, so zeigt es sich, daß die metallische Schicht nicht nur einen Teil der sichtbaren und infraroten Strahlung reflektiert, sondern auch einen Teil dieser Strahlung absorbiert, wodurch sich die Schicht erwärmt und somit vorzeitig altert. Es besteht folglich ein Interesse, diese Absorbtionsenergie so weit wie möglich herabzusetzen.If a transparent base with a metallic layer is used as an anti-heat pane it turns out that the metallic layer is not only part of the visible and infrared It reflects radiation, but also absorbs some of this radiation, causing the layer to heat up and thus ages prematurely. There is consequently an interest in this absorption energy as far as possible to reduce.

Um eine Anti wärme-Verglasung mit hohem Wirkungsgrad zu erzielen, z.B. für Verglasungen, die in Ländern mit starker Sonneneinstrahlung angewendet werden sollen, wird die Dicke der metallischen Reflexionsschicht erhöht: dies geschieht jedoch auf Kosten der Lichtdurchlässigkeit in den Raum. Für diesen möglichen Fall ist es nötig, ein Maximum für das VerhältnisA high-efficiency anti-heat glazing to be achieved, e.g. for glazing that is to be used in countries with strong solar radiation, the thickness of the metallic reflective layer is increased: this is done, however, at the expense of light transmission in the room. For this possible case it is necessary to set a maximum for the ratio

BAD ORIGINAL 1098U/0308BATH ORIGINAL 1098U / 0308

der Lichtdurchlässigkeit zu der gesamten energetischen Durchlässigkeit zu erzielen.the light transmission to the overall energetic To achieve permeability.

Es ist folglich klar, daß ein gewisses Interesse besteht, die optischen Durchlässigkeits-, Reflexions- und Absorptionseigenschaften von Antiwärme-Verglasungen mit einer metallischen Reflexionsschicht modifizieren zu können, um diese Verglasungen den Anwendungsbedingungen optimal anzupassen.It is thus clear that there is some interest in the optical transmission, reflection and absorption properties of anti-heat glazing with a metallic reflective layer to be able to modify this glazing to optimally adapt to the application conditions.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Antiwärme-Verglasung mit einer dünnen Metallschicht zu schaffen, deren optische Eigenschaften dahingehend modifiziert werden, daß eine geringe Absorption, eine geringe Reflexion, eine gute Durchlässigkeit, ein maximales Verhältnis der Idchtdurohlässigkeit zur gesamten energetischen Durchlässigkeit oder eine einfache Farbänderung oder eine Kombination mehrerer dieser Eigenschaften erzielt wird.The invention is based on the object of anti-heat glazing to create with a thin metal layer, the optical properties of which are modified to the effect that a low absorption, a low reflection, a good permeability, a maximum ratio of the idch-permeability to total energetic permeability or a simple color change or a combination of several of these Properties is achieved.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die dünne Metallschicht mit transparenten, dielektrischen dünnen Schichten, die aus metallischen Verbindungen bestehen, kombiniert wird, wobei die Anzahl der dielektrischen Schichten nicht über zwei liegt und daß die Beschichtung einen Interferenzfilter bildet, der einen bestimmten Teil des sichtbaren Lichtes reflektiert und/oder durchläßt.According to the invention this object is achieved in that the thin metal layer with transparent, dielectric thin layers, which consist of metallic compounds, are combined, with the number of dielectric layers does not exceed two and that the coating forms an interference filter which covers a certain part of the visible light reflects and / or transmits.

Durch diese Maßnahmen bleiben dl· Vorteil· einer ein-These measures keep the advantage of an

1098U/0308 BADORIGINAL1098U / 0308 ORIGINAL BATHROOM

zigen metallischen Schicht erhalten, nämlich ihre Wirksamkeit hinsichtlich der Reflexion der Infrarot-Strahlung und ihrem geringeren Reflexionsgrad im sichtbaren Bereich, so daß dadurch die Herstellung einer sehr wirksamen Antiwärme-Verglasung ermöglicht wird. Andererseits wird die metallische Schicht direkt als eines der Elemente des Interferenzfilters verwendet und trägt aufgrund dieser Tatsache zu den Modifikationsmöglichkeiten der optischen Eigenschaften der Verglasung hei. Dieser Vorteil, verbunden mit der Anwendung von maximal zwei dielektrischen Schichten, ermöglicht die wirtschaftliche Herstellung solcher Verglasungen, Die Herstellungskosten der Verglasung sind eine Funktion der Anzahl der aufzubringenden Schichten und der Wahrscheinlichkeit von bei der Herstellung entstehendem Ausschuß. Der letztere Taktor steigt sehr stark mit der Anzahl der aufzubringenden Schichten an. Se ist folglich von Interesse, die Anzahl der Schichten auf ein Minimum zu beschränken, um die Ausschußquote bei der Herstellung herabzusetzen. Zigen metallic layer obtained, namely their effectiveness with regard to the reflection of infrared radiation and their lower degree of reflection in the visible range, so that the production of a very effective anti-heat glazing is made possible. On the other hand, the metallic layer is used directly as one of the elements of the interference filter and, due to this fact, contributes to the modification possibilities of the optical properties of the glazing. This advantage, combined with the use of a maximum of two dielectric layers, enables such glazing to be produced economically. The production costs of the glazing are a function of the number of layers to be applied and the probability of rejects occurring during production. The latter factor increases very sharply with the number of layers to be applied. It is therefore of interest to keep the number of layers to a minimum in order to reduce the reject rate during manufacture .

Vorteilhafterweise wird die dünne metallische Schicht mit transparenten, dielektrischen dünnen Schichten kombiniert, deren Brechungsindex über 1,7 lieft. Die Verwemdung soloker Stoffe erleichtert die Herstellung The thin metallic layer is advantageously combined with transparent, dielectric thin layers whose refractive index is above 1.7. The alienation of solok materials facilitates the production

1098U/0308 ßADOR!G«NAL1098U / 0308 ADOR! G «NAL

der Verglasung, denn aufgrund der über 1,7 liegenden Werte des Brechungsindizes sind die Toleranzen bezüglich der ßchichtdicken bei der Herstellung einer Verglasung mit bestimmten Charakteristiken weniger eingeengt. Diese sind dann durch eine schwache Abweichung der Schichtdicken weniger beeinflußbar.the glazing, because due to the values of the refractive index that are above 1.7, the tolerances are less with regard to the layer thicknesses in the manufacture of glazing with certain characteristics constricted. These can then be influenced less by a slight deviation in the layer thickness.

Vorzugsweise werden die transparenten, dielektrischen dünnen Schichten aus der folgenden Gruppe ausgewählt: ZnS, Bi2O3,The transparent, dielectric thin layers are preferably selected from the following group: ZnS, Bi 2 O 3 ,

Sb2O5, ZrO2, 25 Sb 2 O 5 , ZrO 2 , 25

Die Erfindung betrifft auch eine Antiwärme-Verglasung, mit der das oben beschriebene Verfahren durchführbar ist. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß sie auf mindestens einer der Flächen eines transparenten Substrates aus beispielsweise Glas oder plastischem Material, einen Interferenzfilter aufweist, der aus einer dünnen metallischen Schicht besteht, die für das sichtbare Licht eine größere Transparenz aufweist als für infrarote Strahlung, und aus maximal zwei transparenten, dünnen Schichten einer dielektrischen Verbindung, wobei der Filter einen ausgewählten Teil des Lichtes reflektiert und/oder durchläßt.The invention also relates to anti-heat glazing, with which the method described above can be carried out. It is characterized in that it on at least one of the surfaces of a transparent substrate made of, for example, glass or plastic Material, an interference filter, which consists of a thin metallic layer, which for the visible light has a greater transparency than for infrared radiation, and from maximum two transparent, thin layers of dielectric compound, with the filter one selected Part of the light reflects and / or lets through.

Vorzugsweise liegt der Brechungsindex der dielektrischen, transparenten dünnen Schichten über 1,7.The refractive index of the dielectric, transparent thin layers is preferably greater than 1.7.

1098U/03081098U / 0308

Vorzugsweise lieg* sind die dielektrischen, dünnen Schichten aus mindestens einem der Stoffe der folgenden Gruppe gebildet: ZnS, Bi3O5, Ee2O5, OeOg, -ΘΒΘ·, PbO, SnOg, SiO, Sb3O5, ZrO2,The thin dielectric layers are preferably formed from at least one of the substances from the following group: ZnS, Bi 3 O 5 , Ee 2 O 5 , OeOg, -ΘΒΘ ·, PbO, SnOg, SiO, Sb 3 O 5 , ZrO 2 ,

Die dünne metallische Schicht wird vorzugsweise zwischen zwei transparenten, dielektrischen dünnen Schichten angeordnet. Auf diese Weise ermöglicht eine der dielektrischen Schichten eine bessere Haftung der dünnen metallischen Schicht an dem transparenten Substrat.The thin metallic layer is preferably between two transparent, dielectric thin Layers arranged. In this way a the dielectric layers better adhesion of the thin metallic layer to the transparent one Substrate.

Um die Herstellungskosten niedrig zu halten, ist es vorteilhaft, transparente, dielektrische dünne» Schichten gleicher Natur zu wählen.In order to keep the production costs low, it is advantageous to use transparent, dielectric thin layers of the same nature to choose.

Bei der Aufbringung genügen dann zwei Behandlungsvorrichtungen, eine für die metallische Schicht und die andere für die dielektrischen Schichten.Two treatment devices are then sufficient for the application, one for the metallic layer and the other others for the dielectric layers.

Nach einer Ausführungsfarm der Erfindung besteht der Interferenzfilter, der auf dem transparenten Substrat aufgebracht wird, aus einer Goldschicht mit einer Dicke zwischen 14-5 und 180 Angstrom, die zwischen zwei dielektrischen Schichten liegt, wobei die Schicht zwischen der metallischen Schicht und dem transparentenAccording to an embodiment of the invention, there is Interference filter, which is applied to the transparent substrate, made of a gold layer with a Thickness between 14-5 and 180 Angstroms, which is between two dielectric layers lies, the layer between the metallic layer and the transparent one

109814/0308 bad original109814/0308 bathroom original

Substrat eine Dicke zwischen 100 und I70 Angström auf- * weist, während die Sicke der anderen dielektrischen Schicht zwischen 200 und 450 Angstrom liegt. Mit solchen Dicken IaBt sich eine Antiwärme-Verglaeung herstellen, die eine graue Reflexion zeigt statt einer Reflexion mit metallischem Glanz, wie sie bei einfachen metallischen Schichten auftritt. Solche Scheiben eignen sich gut als Gebäudeverglasungen und können auch bei Flughafengebäuden angewendet werden, ohne daß die Farbe des reflektierten Lichtes die Piloten beim Starten und Landen stört.Substrate a thickness between 100 and 170 Angstroms * while the bead of the other dielectric layer is between 200 and 450 Angstroms. With Such thicknesses can produce an anti-heat glazing that shows a gray reflection instead a reflection with a metallic sheen, as occurs with simple metallic layers. Such Panes are well suited as building glazing and can also be used in airport buildings, without the color of the reflected light disturbing the pilots when taking off and landing.

Nach einer anderen Ausführungsform lassen sich Verglasungen mit schwach gefärbter Reflexion bei gleichzeitig gefärbter Durchlässigkeit herstellen. Der Interferenzfilter, der auf einer Fläche des transparenten Substrates aufgebracht ist, besteht aus einer GoIdschicht mit einer Dicke zwischen 130 und 180 Angström, die zwischen zwei Schichten aus BipO, bestehen, deren Dicken zwischen 195 und 300 Angström liegen.According to another embodiment, glazing with weakly colored reflection with simultaneously colored transparency can be produced. The interference filter, which is on a surface of the transparent Substrate is applied, consists of a gold layer with a thickness between 130 and 180 Angstroms, which exist between two layers of BipO, whose Thicknesses are between 195 and 300 Angstroms.

Nach einer weiteren Ausführungsform lassen sich Antiwärme-Verglasungen mit großer Wirksamkeit gegen Infrarot-Strahlung herstellen, wobei sie eine geble Reflexion zeigen. Der Interferenzfilter besteht dab·! aus einer Goldsohicht von einer Dick« zwischen 160According to a further embodiment, anti-heat glazing can be produced with great effectiveness against infrared radiation, in which case it shows a bleached reflection. The interference filter consists of ·! from a gold cover by a Dick "between 160

1098U/0308 badoriginal1098U / 0308 bad original

und 18Q Angström, die zwischen zwei Schichten aus Bi^Oz angeordnet ist, wobei die Schicht zwischen dem transparenten Substrat und der Goldschicht eine Dicke zwischen 80 und 100 Angstrom, und die andere Schicht eine Sicke zwischen 390 und 410 Angström aufweist.and 18Q Angstrom, which is sandwiched between two layers of Bi ^ Oz, the layer between the transparent substrate and the gold layer have a thickness between 80 and 100 Angstroms, and the other layer has a bead between 390 and 410 angstroms.

Zur Herstellung von Antiwärme-Verglasungen mit schwach purpurner Reflexion besteht der Interferenzfilter vorteilhafterweise aus einer Goldschicht von einer Sicke zwischen I90 und 275 Angström, die zwischen zwei Schichten aus BigO, angeordnet ist, wobei die Schicht zwischen dem transparenten Substrat und der Goldschicht eine Sicke zwischen 100 und 240 Angström und die andere Schicht eine Sicke zwischen 90 und 220 Angstrom aufweist. For the production of anti-heat glazing with weak purple reflection, the interference filter advantageously consists of a gold layer of a Bead between 190 and 275 angstroms that between two Layers of BigO, arranged with the layer between the transparent substrate and the gold layer a bead between 100 and 240 Angstroms and the other Layer has a bead between 90 and 220 Angstroms.

Bei einer weiteren Ausführung«form der Erfindung weist eine Antiwärme-Verglasung mit starker purpurner Reflexion einen Interferenzfilter auf, der auf einem transparenten Substrat aufgebracht ist und eine GoId-•chioht von einer Sicke zwischen I30 und 180 Ang strom aufweist, welche »wischen zwei Schichten aus Bi2O, von einer Sicke awischen 35 und 80 Angatrdm angeordnet ist. In another embodiment "of the invention form has an anti heat-glazing with strong purple reflecting an interference filter, which is applied on a transparent substrate and a GoId- • chioht of a bead between I30 and 180 Ang comprising stream, which" wipe two layers made of Bi 2 O, arranged by a bead between 35 and 80 angular widths.

Sie Erfindung ist im Nachstehenden aahand ron Her-1 0 9 8 U / 0 3 0 8 BAD original Her invention is in the following aahand ron Her- 1 0 9 8 U / 0 3 0 8 BAD original

stellungsbeispielen beschrieben. Diese Beispiele stellen jedoch keine Abgrenzung der Erfindung dar.positional examples described. However, these examples do not represent a delimitation of the invention.

Beispiel 1:Example 1:

Auf einer Glasscheibe wird zunächst eine Wismuth-Oxyd-Schicht mit einer -Dicke von 105 Angström aufgebracht. Die Aufbringung dieser Schicht kann mit irgend einem der bekannten Verfahren erfolgen. Die Glascheibe wird beispielsweise in ein Gefäß gebracht, in welchem ein Vakuum von 1O*"'7 mm Hg erzeugt wird und die Wismuth-Oxyd-Schicht wird aus einem Tiegel aufgebracht. Der Stoff in dem Tiegel wird durch Elektronenbeschuß erwärmt, um eine Verdampfung des Wismuth-Oxydes zu erreichen, das sich auf der dem Tiegel zugewandten Seite der zu behandelnden Scheibe niederschlägt. Während der Aufbringung wird die Dicke der Schicht durch die Änderung der Reflexion der beschichteten Scheibe bestimmt. Auf dieser Oxydschicht werden nacheinander eine Goldschicht mit einer Dicke von Angström und eine Wismuth-Oxyd-Schicht mit einer Dicke von 205 Angström aufgebracht. Diese Schichten werden in gleicher Weise wie die erste Oxydschicht und in dem gleichen Vakuumgefäß aufgebracht, um während des gesamten Aufbringungsvorganges der Schichten das Vakuum aufrechterhalten zu können. Die so hergestellte Antiwärme-Verglasung zeigt beiA bismuth oxide layer with a thickness of 105 Angstroms is first applied to a pane of glass. This layer can be applied using any of the known methods. For example, the glass pane is placed in a vessel in which a vacuum of 10 * "' 7 mm Hg is created and the bismuth oxide layer is applied from a crucible. The substance in the crucible is heated by electron bombardment to prevent evaporation of the Bismuth oxide, which is deposited on the side of the disc to be treated facing the crucible. During the application, the thickness of the layer is determined by the change in the reflection of the coated disc. A gold layer with a thickness of angstroms is successively applied to this oxide layer and a bismuth oxide layer with a thickness of 205 Angstroms is applied. These layers are applied in the same way as the first oxide layer and in the same vacuum vessel in order to be able to maintain the vacuum during the entire process of applying the layers. Glazing shows at

109814/0308 BAD 109814/0308 BAD

der Reflecion eine graue Färbung mit leichter blauer Tönung, wahrend das durchgelassene Licht gelblichgrün ist. Die gesamte energethische Durchlässigkeit beträgt 30% und die gesamte Reflexion 44%. Die Reflexion des sichtbaren Lichtes beträgt 17%. Die Anordnung der Goldschicht zwischen zwei Wismuth-Oxyd-Schichten bewirkt bei der Goldschicht eine Änderung der farbe bei der Reflexion.the reflection a gray color with a slight blue Tint, while the transmitted light is yellowish green. The entire energy ethical permeability is 30% and the total reflection is 44%. the Reflection of visible light is 17%. The arrangement of the gold layer between two bismuth oxide layers causes a change in the gold layer the color in the reflection.

Beispiel 2*Example 2 *

Eine Antiwärme-Verglasung mit einer grauen Reflexion kann durch das in Beispiel 1 beschriebene Verfahren hergestellt werden, indem eine Schicht von 147 Angstrom zwischen einer ersten Wismuth-Oxyd-Schicht mit einer Dicke von 105 Angström, wobei sich diese Schicht zwischen der Glasscheibe und der Goldschicht befindet, und einer zweiten Vismuth-fbqrd-Schicht mit einer Dicke von 410 Angström aufgebracht wird. Diese Verglasung zeigt eine schwächere Absorption als bei der Antiwärme-Verglasung mit einer einfachen Goldschicht. Die Lichtdurchlässigkeit beträgt ^%. Anti-heat glazing with a gray reflection can be made by the method described in Example 1 by placing a 147 Angstroms layer between a first bismuth oxide layer 105 Angstroms thick, this layer being between the glass sheet and the gold layer and a second Vismuth fbqrd layer 410 Angstroms thick is applied. This glazing shows weaker absorption than the anti-heat glazing with a simple gold layer. The light transmission is ^%.

Beispiele 5 - 14tExamples 5-14t

Ee ist möglich, Antiwärme-Verglasungen herzustellen, die bei der Reflexion eine graue Färbung zeigen, indem dielektrische, transparente Schichten verschie-Ee is possible to produce anti-heat glazing, which show a gray color on reflection, in that dielectric, transparent layers

109814/0308 BAD orig.nal109814/0308 BAD orig.nal

dener Natur, die nach verschiedenen Verfahren aufgebracht werden, verwendet werden.those of the nature applied by various methods can be used.

Eine Goldschicht mit einer Dicke von I70 Angstrom wird zwischen zwei Schichten aus OdS angeordnet, die eine Dicke von 123 bzw. 350 Angström aufweisen. Die 125 Angström starke Schicht ist dabei zwischen dem aus Glas bestehenden Substrat und der Goldschicht angeordnet. Die drei Schichten werden im Vakuum nach dem oben beschriebenen Verfahren aufgebracht. Die Verglasung zeigt eine sehr gute Idchtdurchlässigkeit.A gold layer with a thickness of 170 Angstroms is placed between two layers of OdS that are 123 and 350 Angstroms thick, respectively. The 125 Angstrom layer is between the glass substrate and the gold layer arranged. The three layers are applied in a vacuum using the method described above. the Glazing shows very good permeability.

Bei einer anderen Ausführungsform der Verglasung mit grauer Eeflektion werden nacheinander auf einem aus Glas bestehenden Substrat eine I50 Angström starke Schicht aus CeO2, eine 175 Angstrom dicke Goldschioht und eine dritte Schicht aus OeOg mit einer Dicke von 400 Angström aufgebracht. Die Geroxyd-Schichten werden im Vakuum mit Hilfe eines mit Oeroxyd bedeckten Wolfram-Padens, der elektrisch beheizt wird, aufgebracht. Die Goldschicht wird in gleicher Weise aufgebracht.In another embodiment of the glazing with gray reflection, a 150 Angstrom thick layer of CeO 2 , a 175 Angstrom thick gold layer and a third layer of OeOg with a thickness of 400 Angstrom are successively applied to a substrate made of glass. The Geroxyd layers are applied in a vacuum with the help of a tungsten pad covered with Oeroxide, which is electrically heated. The gold layer is applied in the same way.

Es wird das gleiche Resultat erzielt, wenn im VakuumThe same result is achieved when in a vacuum

auf eine der Plichen einer Glasscheibe nacheinander eine 140 Angström dioke OdO-Soaicht, eine 180 Angstrom dicke Goldschioht und eine 380 Angstrom dioke CdO-Schioht aufgebracht werden. Die in dieser Arton one of the faces of a pane of glass one after the other a 140 Angstrom dioke OdO-Soaicht, a 180 Angstrom thick gold schioht and a 380 Angstrom dioke CdO-Schioht are applied. That kind of

109814/030 8. BAD 0RiG!NAL 109814/030 8. BAD 0RiG! NAL

hergestellte Verglasung zeigt in energetischer ELa-■icht eine gute Wirksamkeit.The glazing produced shows good efficiency in terms of energetic ELa ■ icht.

Se wird eine 177 Angstrom starke Goldschicht zwischen, zwei Schichten aus Pe2O, mit einer Stärke von 115 bzw. 305 Angström auf einer Glasscheibe aufgebracht. Die Schiohten werden, durch Verdampfung im Vak#uum niedergeschlagen, wobei der Niederschlag des Fe2O, in. leicht oxydierender Atmosphäre vor sich geht. Die io erzielte Verglasung zeigt eine graue !Reflexion und weist einen Abeorptionsbereioh im Ultravioletten auf.A layer of gold 177 Angstroms thick is applied between two layers of Pe 2 O, 115 and 305 Angstroms thick, respectively, on a pane of glass. The layers are precipitated by evaporation in a vacuum, the precipitation of the Fe 2 O taking place in a slightly oxidizing atmosphere. The glazing obtained shows a gray reflection and has an absorption area in the ultraviolet.

- Auf einer Glasscheibe wird durch Verdampfung im Vakuum tine Bleiaohicht aufgebracht, die gleich an-•ohließend im Vakuum zu PbO oxydiert wird, indem Sauerstoff in das Vakuumgefäß geleitet wird. Die PbO-Schicht erhält ein· Dicke von 12Q Angström. Auf dieser Sohicht werden dann eine 170 Angström starke Goldschioht und eine weitere PbO-Schicht mit einer Dioke von. 313 Angstrom aufgebracht.- A lead layer is applied to a pane of glass by evaporation in a vacuum, which is then immediately oxidized to PbO in a vacuum by Oxygen is passed into the vacuum vessel. The PbO layer has a thickness of 120 Angstroms. on This layer is then a 170 Angstrom thick gold layer and a further PbO layer with a Dioke of. 313 Angstroms applied.

- Di· dünnen. Sohlohten zur. Herstellung einer Antiwärme-Vtrglaeung mit grauer Etflexion können auch auf feuohttm fegt aufgebracht werden· \u kann, «o ein·- Thinning. Sohlohten to. Production of an anti-heat glazing with gray reflection can also be applied to feuohttm sweeps · \ u can, «o a ·

Angitröm starke fitoldeohioht iwisohen zweiAngitröm strong fitoldeohioht iwisohen two

ÖAD 1098U/0308 ÖAD 1098U / 0308

. Schichten, mit einer Stärke von. 117 bzw. 310 Angetröa angeordnet werden· Die TiOp-Schichten scheiden eich aus einer Titanäthylat-Lösung ab, die 30g TiO^ pro Liter Äthylalkohol enthält· Die Scheibenfläche, die mit den Schichten überzogen werden soll, wird mit der Lösung bestrichen. 10 Minuten lang bei einer Temperatur von 1QO0C feucht gehalten und schließlich bei einer Temperatur von. 5000G gebrannt. Die ttoldschicht wird dann aus einer Yergoldungslösung abgeschieden, die auf einen Liter Wasser 50 Milligram» AuCl5, 50 Milligramm KOH und 200 g H2Q2 enthält. Dann wird in oben, erwähnter Weise eine zweite TiOg-Schicht abgeschieden.. Layers, with a thickness of. 117 and 310 respectively. For 10 minutes at a temperature of moist 1QO 0 C and finally maintained at a temperature of. 500 0 G burned. The gold layer is then deposited from a gold plating solution which contains 50 milligrams of AuCl 5 , 50 milligrams of KOH and 200 g of H 2 Q 2 per liter of water. A second TiOg layer is then deposited in the manner mentioned above.

Bei einem anderen. Ausführungsbeispiel einer Antiwärme-Yerglasung mit grauer Reflex!oil, die auf feuchtem Wege hergestellt ist, wird die Goldsohioht in. gleicher Weise wie in dem vorangehenden Beispiel abgeschieden und erhält eine Dicke von. 175 Angstrom. Die Goldschicht ist zwischen zwei SnO2-Schichten mit einer Stärke von 160 bzw. 430 Angström angeordnet· Die SnO2-S chi cht wird aus einer Lösung, die 90 G-ew.% SnCl,, 5 H2O und 10 öew.% wässriges Formaldehyd mit 40 öew,# Formaldehyd enthält, auf einem Substrat abgeschieden, das auf einer Temperatur von über 2000C erwärmt ist.With another. Exemplary embodiment of an anti-heat glazing with gray reflex oil, which is produced in a moist way, the gold layer is deposited in the same way as in the previous example and is given a thickness of. 175 angstroms. The gold layer is placed 2 layers having a thickness of 160 angstroms and 430 between two SnO · The SnO 2 is -S chi CHT of a solution containing 90 G ew.% SnCl ,, 5 H 2 O and öew 10th % aqueous formaldehyde at 40 öew containing # formaldehyde, deposited on a substrate which is heated to a temperature of about 200 0 C.

BAD 1098U/0308 BAD 1098U / 0308

- Andere Antiwärme-Verglasungen mit grauer Reflexion lassen sich duroh Anordnung einer 175 Angström starken Goldschicht zwischen zwei SiO-Schichten mit einer Dicke von 165 "bzw. 44'5 Angström herstellen, einer 170 Angstrom starken Goldschicht zwischen zwei Sb2Q5-ScMchten mit einer Stärke von 110 "bzw. 290 Angström, einer 180 Angström starken Goldschicht zwischen, zwei ZrOp-Schichten mit einer Stärke von 147 bzw. 390 Angström, einer I70 Angström starken Goldschicht zwischen zwei ZnS-Schichten mit einer Stärke von. HO bzw. 355 Angström oder einer 173 Angström starken Goldschicht zwischen zwei Ta2Oc-Schichten mit einer Dicke von. 145 bzw. 395 Angström.- Other anti-heat glazing with gray reflection can be produced by arranging a 175 Angstrom thick gold layer between two SiO layers with a thickness of 165 "or 44'5 Angstrom, a 170 Angstrom thick gold layer between two Sb 2 Q 5 layers a thickness of 110 "resp. 290 Angstrom, a 180 Angstrom thick gold layer between, two ZrOp layers with a thickness of 147 or 390 Angstrom, a 170 Angstrom thick gold layer between two ZnS layers with a thickness of. HO or 355 Angstrom or a 173 Angstrom thick gold layer between two Ta 2 Oc layers with a thickness of. 145 or 395 Angstroms.

Beispiele 15 und 16:Examples 15 and 16:

Anstatt die Reflexion einer Antiwärme-Verglasung mit einer metallischen Schicht zu verändern, und ihr eine graue Reflexion zu verleihen, ist es auch möglich, ihr eine Reflexion mit anderen Färbungen zu verleihen und die Reflexion auf ein Hiveau zu reduzieren, das dem der Reflexion einer nicht behandelten. Verglasung entspricht.Instead of having anti-heat glazing with reflection to change a metallic layer and give it a gray reflection, it is also possible to to give it a reflection with other colors and to reduce the reflection to a high level, that of the reflection of an untreated. Glazing corresponds.

Wenn durch Verdampfung im Vakuum auf einer GlasscheibeIf by evaporation in vacuo on a sheet of glass

8AD ORIGINAL8AD ORIGINAL

109814/0308109814/0308

nacheinander eine 195 Angstrom starke BigO,-Schicht, eine 145 Angström starke Goldschicht und eine Angström starke Bi2O,-Schicht aufgebracht werden, erhält man eine Antiwärme-Verglasung, deren Reflexion eine blaue Färbung zeigt. Das durchgelassen« Licht zeigt eine hellgelbe Färbung. Der Betrag des reflektierten lichtes beträgta 195 Angstrom thick BigO, layer, a 145 Angstrom thick gold layer and an Angstrom thick Bi 2 O, layer are applied one after the other, an anti-heat glazing is obtained, the reflection of which shows a blue color. The transmitted light shows a light yellow color. The amount of light reflected is

Eine Verglasung mit einer Lichtreflexion in der Größenordnung von 5°/> kann dadurch hergestellt werden, daß auf einer Glasscheibe nacheinander eine 280. Angström starke Bi2O,-Schicht, ein» 175 Angström starke Goldschicht und.eine 28Q Angstrom starke Bi«Ο.,-Schicht aufgebracht werden. Eine solche Verglasung zeigt eine energetische Durchlässigkeit von 22$. Die färbung des durchgelesenen Lichtes ist strohgelb, während die Reflexion eine malvenfarbige Tönung zeigt·Glazing with a light reflection of the order of magnitude of 5 ° /> can be produced by successively placing a 280 Angstrom thick Bi 2 O layer, a 175 Angstrom thick gold layer and a 28Q Angstrom thick Bi 2 O layer on a pane of glass ., - Layer can be applied. Such glazing shows an energetic permeability of $ 22. The color of the light read through is straw yellow, while the reflection shows a mauve tint.

Beispiel 17:Example 17:

In diesem Seispiel sind Schiohtdicken zur Herstellung einer Verglasung mit hoher Wirksamkeit gegen Wärmestrahlung angegeben. Es werden nacheinander eine Bi2O,-Schicht, eine Goldschioht und eine weitere Bi2O,-Schicht aufgebracht, die Bioken von 90, 165 biw.In this example, layer thicknesses are specified for the production of glazing with high effectiveness against thermal radiation. A Bi 2 O, layer, a gold layer and a further Bi 2 O, layer are applied one after the other, the bioks of 90, 165 biw.

109814/0308 bad109814/0308 bath

400 Angstrom aufweisen. Eine solche Verglasung zeigt eine starke, goldgelbe Reflexion und eine energetische Durchlässigkeit von 19$.400 angstroms. Such glazing shows a strong, golden-yellow reflection and an energetic one Permeability of $ 19.

Beispiele 18 - 20tExamples 18-20t

Die folgenden Beispiele "beschreiben Antiwärme-Yer— glasungen, mit einer dünnen, metallischen Schicht, deren, optische Eigenschaften dahingehend verändert eind, daß. sie eine schwach purpurne Reflexion und eine strohgelbe Durchlässigkeit zeigen.The following examples "describe anti-heat yer— glazes, with a thin, metallic layer, whose optical properties change accordingly and that. they show a faint purple reflection and a straw yellow permeability.

Bei einem ersten. Beispiel sind auf einer Glasscheibe nacheinander eine 100 Angström starke Bi2Q^-Schient, eine 190 Angström starke G-oldsehicht und eine 95 Angstrom starke Bi2Q5-Schicht aufgebracht. Die Lichtreflexion einer solohen Verglasung beträgt 6,9^·At a first. For example, a 100 angstrom thick Bi 2 Q ^ rail, a 190 angstrom thick gold layer and a 95 angstrom thick Bi 2 Q 5 layer are applied one after the other to a pane of glass. The light reflection of a single glazing is 6.9 ^

Bei eintm zweiten. Beispiel sind eine 235 Angström starke Bi2O.,-Schicht, eine 225 Angström starke GoId-■ohicht und eine 125 Angström starke Bi2O,-Schicht vorgesthen. Die Idohtr«flexion beträgt 5,1#.With a second. Examples are a 235 angstrom thick Bi 2 O, layer, a 225 angstrom thick gold layer and a 125 angstrom thick Bi 2 O, layer. The Idohtr flexion is 5.1 #.

Si· Yorangthtnden. swei Btiepiel· beziehen sioh aufSi · Yorangthtnden. swei Btiepiel · relate to

ORiG/NAL ORiG / NAL

109814/0308109814/0308

Yerglasungen, die gegenüber energetischer Strahlung eine normale Wirksamkeit zeigen.Yerglasungen that oppose energetic radiation show normal effectiveness.

Ein weiteres Beispiel zeigt eine Antiwärme-Verglasung mit einer schwachen, purpurnen. Färbung, die eine starke Wirksamkeit hinsichtlich energetischer Strahlung zeigt, und für die ein Maximum für das Verhältnis der Lichtdurchlässigkeit und der energetischen. Durchlässigkeit erzielt wird. Eine solche Verglasung wird dadurch hergestellt, daß eine 270 Angstrom starke Goldschicht zwischen zwei 110 bzw. 215 Angström starke Gel4e-efei«k* Bi2Q y Schicht en. angeordnet ist, wobei die 110 Angström starke Schicht zwischen, der Glasscheibe und der Goldschicht liegt. Die lichtdurchlässigkeit beträgt 11^.Another example shows an anti-heat glazing with a weak, purple one. Coloring that shows a strong effectiveness with regard to energetic radiation, and for which a maximum for the ratio of light transmission and energetic. Permeability is achieved. Such a glazing is prepared by a 270 Angstrom thick gold layer between two 110 and 215 angstroms thick Gel4e-EFEI "k * s Bi 2 Q y layer. is arranged with the 110 Angstrom thick layer between, the glass and the gold layer. The light transmission is 11 ^.

Beispiel 21:Example 21:

Ss ist ebenfalls möglich, Verglasungen mit starker, purpurner Reflexion herzustellen. Bei einem Ausführungebeispiel wird durch Verdampfung im Vakuum auf einer Glasscheibe eine erste BigQ,-Schicht mit einer Dicke von. 60 Angström, ein· Goldschicht mit einer Dicke vom 150 Angström und eine weitere BigQ^-Schicht mit einer Dicke von, 60 Angström aufgebrachte Bei derIt is also possible to produce glazing with strong, purple reflection. In an execution example a first BigQ, layer with a thickness is created by evaporation in a vacuum on a pane of glass from. 60 angstroms, a · gold layer with a thickness of 150 angstroms and another BigQ ^ layer with 60 Angstroms thick

1098U/0308 BAD ORIGINAL1098U / 0308 BAD ORIGINAL

Durchlässigkeit zeigt die Verglasung eine mattgrüne Färbung. Die Lichtreflexion beträgt 20$..In terms of permeability, the glazing has a matt green color. The light reflection is $ 20 ..

Die mit verschiedenen, die optischen Eigenschaften der transparenten, metallischen Schicht verändernden Schichten überzogenen Glasscheiben können als einfache Verglasung, ale einzelnes Element einer Mehrfachverglasung oder als Sicherheitsverglasung verwendet werden. Als transparentes Substrat können, auch statt Glasscheiben Plastikmaterialien verwendet werden, die eine bestimmte Transparenz aufweisen, wie beispielsweise Polyvinyle und besonders Acryle.Those with different, changing the optical properties of the transparent, metallic layer Layers of coated glass can be used as simple glazing, as a single element of a Multiple glazing or as safety glazing be used. As a transparent substrate, plastic materials with a certain transparency are also used instead of glass panes, such as polyvinyls and especially acrylics.

Außer den. oben beschriebenen Ausführungsbeispielen sind auch noch andere Kombinationen möglich.Except the. Other combinations are also possible in the exemplary embodiments described above.

BAD ORIGINAL 10981 A/0308 BAD ORIGINAL 10981 A / 0308

Claims (1)

A ils ρ r ü'O b eA ils ρ r ü'O b e 1. Verfahren zur Änderung der optischen Durchlässigkeits-, Reflexions- und Absorptionseigenschaftea einer halbreflektierenden Antiwärme-Yerglasung, die mit einer auf einem transparenten Substrat aufgebrachten, dünnen Schicht eines Metalles versehen ist, das gegenüber dtm sichtbaren Licht ein· stärkere Transparenz aufweist als gegenüber der Infrarotstrahlung, wie z.B. Gk)Id, Kupfer oder Silber, dadurch gekennzeichnet, daß die dünne Metallschicht mit transparenten, dielektrischen dünnen Schichten aus metallischen Verbindungen, kombiniert wird, wobei nicht mehr als zwei dielektrische Schichten vorgesehen sind und die Beschichtung einen Interferenzfilter bildet, der einen bestimmten Teil des sichtbaren Lichtes reflektiert und/ο der durchläßt.1. Method of changing the optical transmission, reflection and absorption properties a a semi-reflective anti-heat glazing with one on a transparent substrate applied, thin layer of a metal is provided, which against the visible light a · has greater transparency than against infrared radiation, such as Gk) Id, copper or Silver, characterized in that the thin metal layer with transparent, dielectric thin layers of metallic compounds, is combined, with no more than two dielectric layers are provided and the coating forms an interference filter, the one A certain part of the visible light is reflected and / ο which lets through. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch geletnnatlohnet, daß die dünne metallische Schicht mit transparenten, dielektrischen dünnen Schichten, kombiniert wird, deren Brechungsindex über 1,7 liegt.2. The method according to claim 1, characterized in that it is paid, that the thin metallic layer is combined with transparent, dielectric thin layers, whose refractive index is above 1.7. 3. Verfahren na oh Anepruoh 1, dadurch gelcennatiohnet,3. Procedure na oh Anepruoh 1, thereby gelcennatiohnet, daß die transparenten, dieltktrisehen dünntn Sohiohtemthat the transparent, dielectric thin sohiohtem 1098 14/0308 bad original1098 14/0308 bathroom original aus der folgenden. Gruppe auegewählt sind: ZnS, Bi2O5, **2°3' Ti02
SnO2, SiO, SB2O5, ZrO2,
from the following. Group selected are: ZnS, Bi 2 O 5 , ** 2 ° 3 ' Ti0 2
SnO 2 , SiO, SB 2 O 5 , ZrO 2 ,
4·· Antiwarme-TTerglasung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorangehenden Ansprüche, die aus einem transparenten Substrat, wie beispielsweise Grlas oder Plastikmaterial, gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf mindestens einer ihrer Seiten ein Interferenzfilter vorgesehen, ist, der aus einer dünnen metallischen Schicht, welch· gegenüber dem sichtbaren Licht eine stärkere Durchlässigkeit zeigt als gegenüber der Infrarot-Strahlung, und aus maxiaal zwei transparenten dünnen Schichten einer dielektrischen Verbindung besteht, wobei der filter einen ausgewählten Teil des Lichtes reflektiert und/oder durchläßt.4 ·· Anti-heat glass for carrying out the procedure according to any one of the preceding claims, consisting of a transparent substrate, such as Glass or plastic material, characterized in that on at least one an interference filter is provided on its sides, which consists of a thin metallic layer, which shows a greater permeability to visible light than to infrared radiation, and from a maximum of two transparent thin layers of a dielectric compound consists, wherein the filter reflects a selected part of the light and / or transmits. 5. Verglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dsJ dit transparenten, dielektrischen dünnen Schichten einen Brechungsindex aufweisen, der größer ist als I,?. 5. Glazing according to claim 4, characterized in that the transparent, dielectric thin layers have a refractive index which is greater than I,?. 6» Verglasung naeh Anspruoh 4, dadurch gtkennssichtet, daß ill slektrisehen dünntn Sohicnttn mindesten·6 »glazing Naeh Anspruoh 4, characterized gtkennssichtet that ill i ± slektrisehen dünntn Sohicnttn least · OR/Q/NAL OR / Q / NAL 10I8U/Q30I10I8U / Q30I aus einem der Stoffe der folgenden G-ruppe !bestehen: Zns, B±*px, Fe2Oz, SiO2* OdS, GeO2, OdO, PbO, SaO2, SiO, Sb2O^, ZrO2, Sa2Q5.consist of one of the substances of the following group!: Zns, B ± * px, Fe 2 Oz, SiO 2 * OdS, GeO 2 , OdO, PbO, SaO 2 , SiO, Sb 2 O ^, ZrO 2 , Sa 2 Q 5 . 7. Terglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die dünne metallische Schicht zwischen zwei transparenten, dielektrischen dünnen Schichten angeordnet ist.7. Terglasung according to claim 4, characterized in that that the thin metallic layer between two transparent, dielectric thin layers is arranged. 8. Terglasung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die transparenten, dielektrischen, dünnen Schichten von gleicher Hatür sind.8. Terglasung according to claim 7, characterized in that the transparent, dielectric, thin Layers are of the same nature. 9. Terglasung nach Anspruch 4» dadurch gekennzeichnet, daß. der Interferenzfilter aus einer Goldschicht mit einer Dicke zwischen 145 und 180 Angström gebildet ist, die zwischen zwei dielektrischen. Schichten angeordnet ist, wobei die Schicht zwischen der metallischen Schicht und dem transparenten. Substrat eine Dicke zwischen. 100 und 170 Angström aufweist, .während die Dicke der anderen dielektrischen Schicht zwischen 200 und 450 Angströa liegt.9. Terglasung according to claim 4 »characterized in that that. the interference filter is made of a layer of gold between 145 and 180 angstroms thick is that between two dielectric. Layers is arranged, the layer between the metallic layer and the transparent one. Substrate a thickness between. 100 and 170 angstroms, . while the thickness of the other dielectric Layer is between 200 and 450 angstroms. 10. Terglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,10. Terglasung according to claim 4, characterized in that daß der Interferenzfilter au« einer Goldschicht . mit einer Dicke zwischen 130 und 180 Angströa.that the interference filter is on a gold layer. with a thickness between 130 and 180 angstroms. 1098U/03081098U / 0308 gebildet ist, die zwischen zwei Schichten aus BipQ^, deren Dicken zwischen 195 und JOO Angstrom liegen, angeordnet ist.is formed between two layers of BipQ ^ whose thicknesses are between 195 and JOO Angstroms lying, is arranged. 11«» Verglasung nach Anspruch 4> dadurch gekennzeichnet, daß-· der Interferenzfilter aus einer Goldschicht mit einer Dicke zwischen 160 und 180 Angström gebildet ist, die, zwischen zwei Schichten aus BigO^ angeordnet ist, wobei die Schicht zwischen dem transparenten Substrat und der Goldschicht eine Dicke zwischen 80 und 100 Angström aufweist, während die Dicke der anderen. Schicht zwischen 390 und 410 Angström liegt.11 "" Glazing according to claim 4> characterized in that - the interference filter consists of a gold layer between 160 and 180 angstroms thick is that, between two layers of BigO ^ is arranged, the layer between the transparent substrate and the gold layer has a thickness between 80 and 100 Angstroms, while the thickness of the other. Layer is between 390 and 410 Angstroms. 12. Verglasung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Interferenzfilter aus einer Goldschicht mit einer Dicke zwischen 190 und 275 Angström gebildet ist, die zwischen zwei Schichten aus BipO, angeordnet ist, wobei die Schicht zwischen dem transparenten Substrat und der Goldschicht eine Dicke zwischen. 100 und 240 Angström aufweist, während die Dicke der anderen. Schicht zwischen. 90 und -220 Angström liegt.12. Glazing according to claim 4, characterized in that that the interference filter is formed from a layer of gold with a thickness between 190 and 275 Angstroms is between two layers of BipO, is arranged, the layer between the transparent substrate and the gold layer a Thickness between. 100 and 240 angstroms, while the thickness of the others. Layer between. 90 and -220 angstroms. 13o. Verglasung nach Anspruch 4, dadurch, gekennzeich—13o. Glazing according to claim 4, characterized in that it is marked 1098 14/03081098 14/0308 596825596825 net, daß der Interferenzfilter aus einer GoIds chi ent mit einer Dicke zwischen 130 und 180 Angström gebildet ist, die zwischen zwei Schichten aus BipO, mit Dicken zwischen 35 und 80 Angstrom, angeordnet ist.net that the interference filter consists of a GoIds chi ent with a thickness between 130 and 180 angstroms formed between two layers of BipO, with thicknesses between 35 and 80 Angstroms, is arranged. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 1098 14/03Ö81098 14 / 03Ö8
DE19671596825 1966-05-18 1967-02-25 Anti-thermal glazing with modified optical properties Pending DE1596825A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU51136A LU51136A1 (en) 1966-05-18 1966-05-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1596825A1 true DE1596825A1 (en) 1971-04-01

Family

ID=19724834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19671596825 Pending DE1596825A1 (en) 1966-05-18 1967-02-25 Anti-thermal glazing with modified optical properties

Country Status (10)

Country Link
JP (1) JPS4827726B1 (en)
BE (1) BE693528A (en)
CH (1) CH476180A (en)
DE (1) DE1596825A1 (en)
ES (1) ES350223A1 (en)
FR (1) FR1513724A (en)
IL (1) IL27704A (en)
LU (1) LU51136A1 (en)
NL (1) NL6704581A (en)
SE (1) SE333220B (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4983454A (en) * 1972-11-17 1974-08-10
DE2854213A1 (en) * 1978-12-15 1980-07-17 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Glass pane for double glazing - with coating reflecting infrared rays and made using alternate layers of metal oxide and metal on underlayer of bismuth oxide
DK154065B (en) * 1973-07-05 1988-10-10 Delog Detag Flachglas Ag PROCEDURE FOR EVAPORATING IN VACUUM ON A GLASS PLATE TO APPLY A HEAT REFLECTIVE METAL LAYER
DE3906374A1 (en) * 1989-03-01 1990-09-06 Leybold Ag Process for the production of panes having high transmission behaviour in the visible spectral region and high reflection behaviour for heat radiation
WO1997025287A1 (en) * 1996-01-09 1997-07-17 Nippon Sheet Glass Co., Ltd. Coated glass for buildings
DE19745881B4 (en) * 1997-10-17 2004-07-22 Applied Films Gmbh & Co. Kg Thermal protection layer system

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3682528A (en) * 1970-09-10 1972-08-08 Optical Coating Laboratory Inc Infra-red interference filter
FR2218301A1 (en) * 1973-02-16 1974-09-13 Saint Gobain Semi-reflecting glaze with semi-conductor layer - of pref tin oxide, indium oxide or titanium nitride applied on film of gold, silver or copper
JPS5118542A (en) * 1974-08-03 1976-02-14 Sharp Kk Purintaano injihoshiki
DE2510044A1 (en) * 1975-03-07 1976-09-16 Siemens Ag ARRANGEMENT FOR RECORDING CHARACTERS USING MOSAIC PENCILS
US4020389A (en) * 1976-04-05 1977-04-26 Minnesota Mining And Manufacturing Company Electrode construction for flexible electroluminescent lamp
FR2369103A1 (en) * 1976-10-29 1978-05-26 Schmitt Michel Decorating mineral glass - by cleaning, subliming metal(s) onto surface and subliming silicon oxide onto articles to colour them
US4166876A (en) * 1977-03-28 1979-09-04 Teijin Limited Transparent, electrically conductive laminated structure and process for production thereof
JPS6026021B2 (en) * 1977-06-30 1985-06-21 帝人株式会社 laminated sheet
JPS5944993B2 (en) * 1978-07-11 1984-11-02 帝人株式会社 laminate
GB2031498B (en) * 1978-09-27 1982-11-10 Teijin Ltd Multi-pane window structure
FR2443335A1 (en) * 1978-12-06 1980-07-04 Cii Honeywell Bull RECORDING CONTROL DEVICE FOR POINT RECORDING MACHINE
EP0024925B1 (en) * 1979-08-31 1983-10-05 Teijin Limited Heat wave-reflective or electrically conductive laminated structure
FR2474701A1 (en) * 1979-12-19 1981-07-31 France Etat INTERFERENTIAL OPTICAL FILTER FOR PROTECTION AGAINST INFRARED RADIATION AND APPLICATION
JPS5696381A (en) * 1979-12-29 1981-08-04 Fujitsu Ltd Dot printer
BR8101805A (en) * 1980-03-28 1981-09-29 Saint Gobain Vitrage GLASS WITH SELECTIVE SPECTRUMS FOR TRANSMISSION AND REFLECTION
JPS5850079A (en) * 1981-09-19 1983-03-24 Teraoka Seiko Co Ltd Printing method for dot printer
DE3211753C2 (en) * 1982-03-30 1985-03-28 Interpane Entwicklungs- und Beratungsgesellschaft mbH & Co. KG, 3471 Lauenförde Highly transparent, neutral-looking and heat-insulating covering for a substrate made of transparent material and use of the covering
JPS5957768A (en) * 1982-09-29 1984-04-03 Toshiba Corp Printer
JPS6275938U (en) * 1986-11-06 1987-05-15
GB2252332A (en) * 1991-01-31 1992-08-05 Glaverbel Glass coated with two tin oxide coatings
US5302449A (en) 1992-03-27 1994-04-12 Cardinal Ig Company High transmittance, low emissivity coatings for substrates
CA2157948C (en) * 1994-10-04 2000-01-11 James J. Finley Alkali metal diffusion barrier layer
US5830252A (en) * 1994-10-04 1998-11-03 Ppg Industries, Inc. Alkali metal diffusion barrier layer

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4983454A (en) * 1972-11-17 1974-08-10
JPS5240217B2 (en) * 1972-11-17 1977-10-11
DK154065B (en) * 1973-07-05 1988-10-10 Delog Detag Flachglas Ag PROCEDURE FOR EVAPORATING IN VACUUM ON A GLASS PLATE TO APPLY A HEAT REFLECTIVE METAL LAYER
DE2854213A1 (en) * 1978-12-15 1980-07-17 Leybold Heraeus Gmbh & Co Kg Glass pane for double glazing - with coating reflecting infrared rays and made using alternate layers of metal oxide and metal on underlayer of bismuth oxide
DE3906374A1 (en) * 1989-03-01 1990-09-06 Leybold Ag Process for the production of panes having high transmission behaviour in the visible spectral region and high reflection behaviour for heat radiation
WO1997025287A1 (en) * 1996-01-09 1997-07-17 Nippon Sheet Glass Co., Ltd. Coated glass for buildings
US6110597A (en) * 1996-01-09 2000-08-29 Nippon Sheet Glass Co., Ltd Coated glass for buildings
DE19745881B4 (en) * 1997-10-17 2004-07-22 Applied Films Gmbh & Co. Kg Thermal protection layer system

Also Published As

Publication number Publication date
NL6704581A (en) 1967-11-20
ES350223A1 (en) 1969-05-01
SE333220B (en) 1971-03-08
BE693528A (en) 1967-08-02
IL27704A (en) 1971-03-24
FR1513724A (en) 1968-02-16
LU51136A1 (en) 1968-02-12
CH476180A (en) 1969-07-31
JPS4827726B1 (en) 1973-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1596825A1 (en) Anti-thermal glazing with modified optical properties
EP0090403B1 (en) Highly transparent thermally insulating coating for a transparent substrate of transparent material operative in cross-sectional and exterior view
DE2256441C3 (en) Color-neutral, heat-reflecting pane and its use in laminated safety panes and double panes when viewed through and from above
DE69825398T3 (en) Transparent substrate with a thin-film structure with infrared-reflective properties
AT408981B (en) COATED SUBSTRATE FOR A TRANSPARENT ARRANGEMENT WITH HIGH SELECTIVITY
DE2924833C3 (en) Heat reflecting panel with a color-neutral exterior view and its use as an exterior panel in a multi-panel arrangement
DE3329504A1 (en) HEAT WAVE SHIELDING LAMINATION
DE2533364A1 (en) COATED DISC
DE19731438A1 (en) Metal coated substrates
DE3319765A1 (en) HEAT WAVE SHIELDING LAMINATION
DE3940748A1 (en) ELECTRICALLY HEATED CAR GLASS PANEL MADE OF COMPOSITE GLASS
DE1596808A1 (en) Protective glazing with a colored transparent pane, in particular made of glass
DE3215665A1 (en) GLAZED COMPONENT FOR CONTROLLING THE SUNLIGHT
EP0024466B1 (en) Heat reflecting pane and its use as outside pane in a multiple-pane arrangement
DE3446352C2 (en) Coated glazing material
DD295144A5 (en) FACADE PLATE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND THE USE THEREOF
DE2221472C3 (en) Process for producing heat insulating glazing
DE2347525C3 (en) Solar control glass
DE3807600C2 (en) Low-reflecting, highly transparent sun protection and / or heat-insulating covering for a substrate made of transparent material, process for producing the covering and uses of the covering, which has a neutral effect in both the external and external view
DE1596816A1 (en) Process and glazing for attenuating ultraviolet radiation
DE2854213C2 (en) Process for the production of infrared-reflecting window panes which can be processed into insulating panes and their use for the production of insulating panes
EP0441011B1 (en) Façade panel and its use
DE2138517B2 (en) THERMAL PROTECTION GLASS PANEL, CHARACTERIZED BY A NEUTRAL COLOR EXTERIOR, WITH A METAL THERMAL REFLECTIVE LAYER APPLIED ON ONE OR BOTH SIDES AND AT LEAST ONE DIELECTRIC LAYER
DE19515015B4 (en) Glazing pane and method for its production
DE3044718A1 (en) TRANSPARENT GLASS PANEL