DE1584457B2

DE1584457B2 - Form for the production of rectangular room cells that are open at the top and bottom

Info

Publication number: DE1584457B2
Application number: DE1584457A
Authority: DE
Inventors: Adrianus Egidius Quirinus Van Nijmegen Hezik (Niederlande)
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-02-23
Filing date: 1966-02-04
Publication date: 1975-09-25
Also published as: DE1584457A1; BE676535A; US3390858A; GB1099662A; NL6502234A

Description

Die Erfindung betrifft eine Form zum Herstellen von rechteckigen, oben und unten offenen Raumzellen aus einer erhärtenden Masse, insbesondere aus Beton od. dgl., bei der der Abstand zwischen den Innen- und Außenformwänden einstellbar ist und zwischen den verstellbaren Formwänden Eckeinlagen angeordnet sind.The invention relates to a mold for producing rectangular space cells that are open at the top and bottom a hardening mass, in particular made of concrete od. Like. In which the distance between the inner and Outer mold walls is adjustable and corner inserts are arranged between the adjustable mold walls are.

Eine derartige Form ist durch das Buch von N. N. Da η i low, »Mechanisierte Herstellung von Beton- und Stahlbetonfertigteilen«, 1962, S. 220 bis 222, bekannt. Bei dieser Form sind die Eckeinlagen mit Schraubspindeln verstellbar ausgebildet, und eine Einstellung der Innen- und Außenformwände auf vorbestimmte Abstände erfordert Abstandsmessungen und eine Anpassung der Eckeinlagen auf die eingemessenen Abstände durch Verdrehen der Schraubspindeln. Dies ist vor allem dann nachteilig, wenn an die bei einem bestimmten Abstand zwischen den Formwänden hergestellten Wände der Raumzelle noch eine Schicht, z. B. eine Mörtelschicht, angeformt werden soll und zu diesem Zweck der Abstand zwischen den Formwänden geändert werden muß.Such a form is through the book by N. N. Da η i low, »Mechanized production of concrete and precast reinforced concrete ", 1962, pp. 220 to 222, known. In this form, the corner inserts are with Screw spindles designed to be adjustable, and an adjustment of the inner and outer mold walls predetermined distances requires distance measurements and an adaptation of the corner inserts to the measured Distances by turning the screw spindles. This is especially disadvantageous when at one certain distance between the mold walls made walls of the room cell another layer, z. B. a layer of mortar to be molded and for this purpose the distance between the mold walls must be changed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Form der eingangs genannten Art so auszubilden, daß ein bestimmter kleiner und ein bestimmter großer Abstand zwischen den Innen- und Außenformwänden ohne großen Arbeitsaufwand und schnell einstellbar sind.The invention is based on the object to form a form of the type mentioned so that a certain small and a certain large distance between the inner and outer mold walls without large amount of work and can be adjusted quickly.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die eine Querschnittshälfte der Eckeinlagen für den kleinen Abstand und die andere Querschnittshälfte der Eckeinlagen für den großen Abstand zwischen den Innen- und Außenformwänden ausgebildet ist.This object is achieved in that the one cross-sectional half of the corner inserts for the small distance and the other half of the cross-section of the corner inserts for the large distance between the Inner and outer mold walls is formed.

Bei der Form nach der Erfindung können die Eckeinlagen als Anschlagschablonen für die betreffenden Formwände benutzt werden, so daß die Einstellung eines der beiden vorherbestimmten Abstände ohne eine zeitraubende Messung vorgenommen werden kann. Dadurch werden die für das Anformen einer Schicht an die vorher hergestellten Wände einer Raumzelle erforderlichen Umrüstarbeiten auf ein Minimum beschränkt. In the form of the invention, the corner inserts can be used as stop templates for the relevant Mold walls are used so that setting one of the two predetermined distances without a time consuming measurement can be made. This allows for the molding of a layer the previously constructed walls of a room cell required conversion work is limited to a minimum.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Eckeinlagen um eine in einemIn an advantageous development of the invention it is provided that the corner inserts around one in one

ίο Schlitz geführte Längsachse drehbar sind und zwei Paar Flächen aufweisen, die jeweils die Verlängerung der Schalflächen der zugehörigen Innen- oder Außenformwände bilden, sowie zwei Paar Flächen aufweisen, die jeweils an den Endflächen der zugehörigen Innen- oder Außenformwände anliegen. Dank der um die Längsachsen drehbaren Eckeinlagen kann die Form noch schneller vom kleinen Abstand auf den großen Abstand und umgekehrt zwischen den Innen- und Außenformwänden umgebaut werden, wobei die Führung der Längsachsen in den Schlitzen garantiert, daß die einen Flächen der Eckeinlagen jeweils die Verlängerung der Schalflächen der zugehörigen Innen- und Außenformwände bilden und die anderen Flächen der Eckeinlagen jeweils an den Endflächen der zugehörigen Innen- und Außenformwände anliegen.ίο Slot-guided longitudinal axis are rotatable and two pairs Have surfaces, each of which is the extension of the shell surfaces of the associated inner or outer mold walls form, and have two pairs of surfaces, each on the end surfaces of the associated inner or Make contact with the outer mold walls. Thanks to the corner inserts that can be rotated around the longitudinal axes, the shape can still faster from the small distance to the large distance and vice versa between the inner and outer mold walls be rebuilt, the guidance of the longitudinal axes in the slots guarantees that the one Areas of the corner inserts is the extension of the formwork surfaces of the associated inner and outer molded walls form and the other surfaces of the corner inserts each on the end surfaces of the associated inner and Make contact with the outer mold walls.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn mindestens eine Eckeinlage eine dünne, sich in Längsrichtung der Eckeinlage erstreckende Zunge aufweist, die in der Schaltung der Eckeinlage in den Formraum hineinragt.It is also advantageous if at least one corner insert is a thin, extending in the longitudinal direction of the Has corner insert extending tongue which protrudes in the circuit of the corner insert into the mold space.

Diese Zunge bewirkt in der Ecke eine Trennung zwischen den nachgeschütteten Wandschichten, so daß für diese Schichten Massen aus verschiedenartigen Materialien verwendet werden können.This tongue causes a separation between the backfilled wall layers in the corner, so that masses of various materials can be used for these layers.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigtA preferred embodiment of the invention is shown schematically in the drawing. It shows

Fig.l einen Vertikalschnitt durch eine Form für Wohnungswände,Fig.l is a vertical section through a form for apartment walls,

Fig.2 einen waagerechten Schnitt nach der Linie Il-IIder Fig.l,2 shows a horizontal section along the line II-II of Fig. 1,

F i g. 3 in einem waagerechten Schnitt eine zwischen die Innenformwände eingeschobene Eckeinlage bei kleinem Abstand zwischen den Innen- und Außenformwänden, F i g. 3 in a horizontal section one between the inner mold walls inserted corner insert with a small distance between the inner and outer mold walls,

F ig. 4 die Eckeinlage gemäß Fig. 3 um 180° gedreht bei großem Abstand zwischen den Innen- und Außenformwänden vor dem Einschieben zwischen die Innenformwände,Fig. 4 the corner insert according to FIG. 3 rotated by 180 ° with a large distance between the inner and Outer mold walls before insertion between the inner mold walls,

Fig.5 eine zwischen die Außenformwände eingeschobene Eckeinlage bei kleinem Abstand und5 shows an inserted between the outer mold walls Corner insert with a small distance and

Fig.6 die Eckeinlage gemäß Fig.5 um 180° gedreht bei großem Abstand zwischen den Innen- und Außenformwänden vor dem Einschieben zwischen die Außenformwände.Fig. 6 the corner insert according to Fig. 5 by 180 ° rotated with a large distance between the inner and outer mold walls before inserting between the Exterior mold walls.

Die dargestellte Form hat zur Herstellung der Wände für die verschiedenen Räume einer Wohnung verstellbare Innenformwände 1, die durch gemeinsame Außenformwände 2 umfaßt sind, die auch verstellbar sein können. Die Formwände sind durch Stangen 3 in einem auf Stützen 5 gelagerten Joch 4 aufgehängt, und zwar unter Zwischenschaltung eines Rahmens 6, der mit Seilen 7 heraufgezogen werden kann.The shape shown has adjustable walls for the various rooms of an apartment Inner mold walls 1, which are surrounded by common outer mold walls 2, which are also adjustable could be. The mold walls are suspended by rods 3 in a yoke 4 supported on supports 5, and with the interposition of a frame 6 that can be pulled up with ropes 7.

Die auszugießenden Formräume der Form sind durch eine Bodenplatte 8 abgeschlossen. Die einander gegenüberstehenden Innenformwände f sind paarweise mittels waagerechter Abstützungen 9 miteinander verbunden, deren Länge jeweils mittels eines Gewindes 10 verstellbar ist.
Wie aus F i g. 3 hervorgeht, ist in die Ecke zwischenThe mold spaces of the mold to be poured are closed off by a base plate 8. The opposing inner mold walls f are connected to one another in pairs by means of horizontal supports 9, the length of which is adjustable in each case by means of a thread 10.
As shown in FIG. 3 it is evident is in the corner between

den zusammenstoßenden Innenformwänden 1 der Form eine Eckeinlage 11 hineingeschoben, die um eine Längsachse 12 drehbar ist. die in einem Schlitz 13 geführt ist. In Fig. 2 sind die Eckeinlagen zur Vereinfachung der Figur nicht dargestellt.the colliding inner mold walls 1 of the form a corner insert 11 pushed in, which around a Longitudinal axis 12 is rotatable. which is guided in a slot 13. In Fig. 2, the corner inserts are for Simplification of the figure not shown.

In der Schalstellung nach Fig. 3 bilden an der Eckeinlage 11 vorhandene schräge Flächen 14 die Verlängerung der Schalfläche 15 der benachbarten Innenformwände. Mit ihren Seitenflächen 16 liegt die Eckeinlage an den Endflächen 17 der Innenformwände an.In the switching position according to FIG. 3 form on the Corner insert 11 existing inclined surfaces 14 the extension of the form surface 15 of the neighboring Interior mold walls. With its side surfaces 16, the corner insert lies on the end surfaces 17 of the inner mold walls at.

In Fig. 4 ist die Eckeinlage 11 in der Stellung dargestellt, in der sie um 180° um die Längsachse gedreht und aus der Ecke zwischen den Innenformwänden 1 zurückgeschoben ist. Die Eckeinlage kann nun zum Anformen einer Mörtelschicht 20 an die Innenseite der bereits geschütteten Wand zwischen die Endflächen 17 der Innenformwände 1 hineingeschoben werden, wobei die schrägen Flächen 19 der Eckeinlage die Verlängerung der Schalflächen 15 der Innenformwände 1 bilden und die Seitenflächen 18 der Eckeinlage an den Endflächen 17 der Innenformwände zur Anlage kommen.In Fig. 4, the corner insert 11 is shown in the position in which it is 180 ° around the longitudinal axis rotated and pushed back from the corner between the inner mold walls 1. The corner insert can now for forming a mortar layer 20 on the inside of the already poured wall between the end faces 17 of the inner mold walls 1 are pushed in, the inclined surfaces 19 of the corner insert Form extension of the form surfaces 15 of the inner mold walls 1 and the side surfaces 18 of the corner insert on the End faces 17 of the inner mold walls come to rest.

Die in den Fig. 5 und 6 dargestellte Eckeinlage 21 für die Ecke zwischen den Außenformwänden 2 der Form ist um eine Längsachse 22 drehbar, die in einem Schlitz 13 verschoben werden kann. In der Stellung nach Fig. 5 bilden die schrägen Flächen 23 der Eckeinlage die Verlängerung der Schalflächen 24 der Außenformwände 2. Die Seitenflächen 25 der Eckeinlage liegen an den Endflächen 17 der Außenformwände 2 an. Nachdem die in der Form geschüttete Wand genügend erhärtet ist, werden die Außenformwände 2 und die Eckeinlage 21 bis in die Stellung nach Fig.6 geschoben. Die Eckeinlage wird um 180° um die Längsachse 22 gedreht, worauf sie wieder zwischen die Endflächen 17 der Außenformwände 2 hineingeschoben wird. In dieser Stellung der Eckeinlage 21 liegen ihre Seitenflächen 26 an den Endflächen 17 der Außenformwände 2 an. DieThe corner insert 21 shown in Figs. 5 and 6 for the corner between the outer mold walls 2 of the The mold can be rotated about a longitudinal axis 22 which can be displaced in a slot 13. In the position after Fig. 5 form the inclined surfaces 23 of the corner insert the extension of the shuttering surfaces 24 of the outer mold walls 2. The side surfaces 25 of the corner insert are in contact the end faces 17 of the outer mold walls 2. After the wall poured into the mold has hardened sufficiently is, the outer mold walls 2 and the corner insert 21 are pushed into the position according to Figure 6. the Corner insert is rotated 180 ° about the longitudinal axis 22, whereupon it is back between the end faces 17 of the Outer mold walls 2 is pushed in. In this position of the corner insert 21, its side surfaces 26 are located at the end faces 17 of the outer mold walls 2. the

ίο schrägen Flächen 27 der Eckeinlage bilden die Verlängerung der Schalflächen 24 der Außenformwände 2. Jetzt kann auf die bereits geschüttete Wand eine Mörtelschicht geschüttet werden. Da vorspringende Zungen 29 der Eckeinlage 21 an der Außenseite der Außenformwände 2 anliegen, ist eine sichere Dichtung an der Ecke gewährleistet.ίο inclined surfaces 27 of the corner insert form the Extension of the shuttering surfaces 24 of the outer mold walls 2. Now a Mortar layer to be poured. Since projecting tongues 29 of the corner insert 21 on the outside of the Outer mold walls 2 rest, a secure seal at the corner is guaranteed.

An der Eckeinlage 21 ist eine Zunge 28 vorgesehen, die sich bei Einnahme einer Stellung der Eckeinlage gemäß Fig.6 in den Formraum der Form hineinschiebt. Die Zunge 28 bewirkt in der Ecke eine Trennung zwischen den nachgeschütteten Schichten, so daß für diese Schichten Massen aus verschiedenartigen Materialien verwendet werden können.A tongue 28 is provided on the corner insert 21, which is when the corner insert is in a position 6 pushes into the mold space of the mold. The tongue 28 causes one in the corner Separation between the subsequently poured layers, so that masses of different types for these layers Materials can be used.

Die in den Figuren dargestellten Eckeinlagen 11 und 21 sind symmetrisch zu ihrer Mittellängsebene ausgebildet. Zur Herstellung von in den Ecken zusammenstoßenden Wänden mit verschiedenen Wandstärken können unsymmetrisch ausgebildete Eckeinlagen verwendet werden.The corner inserts 11 and 21 shown in the figures are designed symmetrically to their central longitudinal plane. For the production of walls with different wall thicknesses that meet in the corners asymmetrically designed corner inserts are used.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Form for the production of rectangular, above and below open space cells from a hardening Mass, in particular made of concrete or the like, in which the distance between the inner and outer mold walls is adjustable and corner inserts are arranged between the adjustable mold walls, characterized in that one cross-sectional half of the corner inserts (11 or 21) for the small distance and the other half of the cross-section of the corner inserts (11 or 21) for the large one Distance between the inner and outer shape walls (l and 2, respectively) is formed.

2. Form according to claim 1, characterized in that the corner inserts (11 or 21) around an in a slot (13 or 23) guided longitudinal axis (12 or 22) are rotatable and two pairs of surfaces have, each of which is the extension of the shell surfaces of the associated inner or outer mold walls (1 and 2), and have two pairs of surfaces, each on the end surfaces of the associated Make contact with the inner or outer walls of the mold.

3. Form according to claim 1 or 2, characterized in that at least one corner insert (21) has a thin tongue (28) which extends in the longitudinal direction of the corner insert and which is in the Shelf position of the corner insert protrudes into the mold space.