DE1582902B2

DE1582902B2 - DEVICE MADE OF LIGHTNON-TRANSLUCENT MATERIAL TO PREVENT THE OUTGROWING OF UNWANTED PLANT SPROUTS, IN PARTICULAR HOP SPROUTS

Info

Publication number: DE1582902B2
Application number: DE1967V0033879
Authority: DE
Inventors: Ulrich 8421 Niederumelsdorf Vielweber
Original assignee: Geiger-Plastic KG, 8100 Garmisch-Partenkirchen
Priority date: 1967-06-16
Filing date: 1967-06-16
Publication date: 1977-03-10
Also published as: DE1582902A1

Description

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung aus lichtundurchlässigem Material zum Verhindern des Auswuchses unerwünschter Pflanzentriebe, insbesondere Hopfentriebe.The invention is directed to a device made of opaque material to prevent the Outgrowth of unwanted plant shoots, especially hop shoots.

Im Hopfenanbau, bei dem die Reben der Hopfenpflanzen auf vertikal gespannte Drähte eines Gerüstes aufgeleitet werden, sind von jeder gesetzten Pflanze nur wenige Triebe für die Entwicklung und Aufleitung bestimmt, so daß folglich überzählige Triebe vorhanden sind, die bisher üblicherweise einzeln von Hand entfernt wurden. Das war, abgesehen von der mühsamen körperlichen Arbeit, zeit- und kostenaufwendig. Ähnliche Verhältnisse liegen auch bei anderen rankenden Pflanzen vor.In hop cultivation, in which the vines of the hop plants are supported on vertically tensioned wires of a scaffold are routed, there are only a few shoots for development and routing from each plant determined, so that consequently redundant shoots are present, which previously usually removed individually by hand became. Apart from the arduous physical work, this was time-consuming and costly. Similar The same applies to other climbing plants.

Demgemäß lag der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zu schaffen, die unerwünschte überzählige Pflanzen- und insbesondere Hopfentriebe auf einfache Weise wirksam und billig beseitigt.Accordingly, the invention had the object to provide a device that undesired redundant plant and especially hop shoots are eliminated in a simple, effective and inexpensive manner.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer Vorrichtung der im ersten Absatz definierten Vorrichtung dadurch gelöst, daß sie topfartig ausgebildet ist, im oberen Bereich eine oder mehrere öffnungen aufweist und mit ihrem unteren Bereich in das Erdreich einsetzbar ist. Dadurch ergibt sich der Vorteil, daß die öffnung oder die öffnungen nur einen geringen Teil der austreibenden Pflanzen hindurchwachsen lassen, während die Mehrzahl der Triebe infolge des durch die lichtundurchlässige Abdeckung genommenen Lichts zum Kümmerwuchs und schließlich zum Absterben bestimmt ist.According to the invention, this object is achieved with a device of the device defined in the first paragraph solved in that it is designed like a pot, has one or more openings in the upper area and can be inserted into the ground with its lower area. This has the advantage that the opening or openings only a small part of the sprouting plants grow through, while the majority of the shoots as a result of the opaque cover of light taken to stunted growth and ultimately to death is determined.

Nach weiteren Merkmalen der Erfindung kann die topfartige Vorrichtung aus Kunststoff bestehen und der Teil zwischen dem oberen, die öffnung oder öffnungen aufweisende Bereich und dem unteren, in das Erdreich einsetzbaren Bereich ziehharmonikaförmig ausgebildet sein, und schließlich kann die öffnung bzw. können die öffnungen mit Einschnitten versehen sein.According to further features of the invention, the pot-like device can be made of plastic and the Part between the top, the opening or openings having area and the lower, insertable into the ground area formed accordion-shaped and finally the opening or openings can be provided with incisions.

Durch die DT-PS 10 09 847 sind Licht- und Wärmerückstrahler bekanntgeworden, die mit einer rückstrahlenden Oberfläche kegel- oder halbkugelförmig ausgebildet sind und mit ihrer Basis zwischen den Pflanzen zu dem Zweck aufgestellt werden, daß die schräg von oben einfallenden Sonnenstrahlen in die Richung der Pflanzen gelenkt werden, um deren Wachstum durch erhöhte Sonnenbestrahlung zu verbessern. Demgegenüber betrifft die Erfindung eine nicht reflektierende Abdeckung, die direkt über die Pflanze gestülpt wird und neben dem Schutz und der Wachstumsförderung die Aufgabe einer Arbeitsrationalisierung durch Selektion der Pflanzentriebe hat.Through the DT-PS 10 09 847 light and heat reflectors have become known that with a retro-reflective Surface are conical or hemispherical and with their base between the plants be set up for the purpose that the oblique rays of the sun falling from above in the direction of the Plants are directed to improve their growth through increased exposure to sunlight. In contrast The invention relates to a non-reflective cover that is placed directly over the plant and in addition to protection and growth promotion, the task of rationalizing work through selection which has plant shoots.

Es ist ferner durch die DT-PS 2 71715 eine sogenannte Wurzelschutzdecke in Form einer aus imprägnierter Pappe, Blech oder Holz bestehenden,It is also one of the DT-PS 2 71715 So-called root protection cover in the form of an impregnated cardboard, sheet metal or wood,

ίο verhältnismäßig dicht über dem Boden liegenden Scheibe bekanntgeworden, die über eine Pflanze gestülpt wird und mit einer Randumbördelung so auf dem Erdboden aufsitzt, daß durch ihre Mittelöffnung der Pflanzenstamm hindurchtreten kann. Die Scheibe ist in mehrere konzentrische Zonen aufgeteilt und innerhalb dieser so geneigt ausgebildet, daß das Regenwasser an den tiefsten Stellen dieser Zonen durch die hier in der Scheibe angebrachten Öffnungen in den Wurzelbereich der Pflanze abfließen kann. Auf diese Weise soll Unkrautwuchs unterbunden, aber gleichzeitig die Bodengare erhalten und dafür gesorgt werden, daß das Regenwasser nicht ausschließlich zur Mitte der Scheibe hin abfließt. Demgegenüber ist die Vorrichtung nach der Erfindung topfartig und so ausgebildet, daß sie mit ihrem unteren Bereich in das Erdreich einsetzbar ist, wodurch ein Teil der Austriebe einer rankenden Pflanze infolge Lichtmangels zum Absterben bestimmt ist.ίο relatively close to the ground Disc became known, which is put over a plant and with a flange so on sits on the ground so that the plant stem can pass through its central opening. The disc is divided into several concentric zones and formed inclined within these so that the Rainwater at the deepest points of these zones through the openings in the window The root area of the plant can run off. This is supposed to prevent weed growth, but at the same time the soil is maintained and it is ensured that the rainwater does not come exclusively to the center of the Disc flows off. In contrast, the device according to the invention is pot-shaped and designed so that it with its lower area can be inserted into the ground, whereby some of the shoots of a climbing plant is destined to die off due to lack of light.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe invention is described in more detail below with the aid of an exemplary embodiment shown in the drawing described. In the drawing shows

F i g. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung nach der Erfindung in verkleinertem Maßstab,F i g. 1 shows a side view of the device according to the invention on a reduced scale,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach F i g. 1 undF i g. 2 shows a plan view of the device according to FIG. 1 and

Fig.3 eine Seitenansicht gemäß Fig. 1 im zusammengedrückten Zustand.3 shows a side view according to FIG. 1 when compressed State.

Die allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung nach der Erfindung ist topfartig ausgebildet und besteht aus einem unteren Bereich 2, einem ziehharmonikaartigen Zwischenteil 3 und einem oberen Bereich 4. Der untere Bereich 2 wird, je nach Pflanzenart und -größe mehr oder minder tief in den Boden gesteckt und verhindert dadurch auch den Austrieb von Wurzelausläufern und die Nachschosserbildung. Im oberen Bereich 4 der topfartigen Vorrichtung sind eine oder mehrere Öffnungen, bei dem dargestellten Beispiel sechs Öffnungen 5, vorgesehen, durch die nur ein geringer Teil der austreibenden Pflanzentriebe, z. B. Hopfentriebe, hindurchwachsen können, während die Mehrzahl der Triebe verkümmern und absterben muß, da die erfindungsgemäße Abdeckung das hierzu erforderliche Licht abhält.The generally designated 1 device according to the invention is pot-shaped and consists of a lower area 2, an accordion-like intermediate part 3 and an upper area 4. The lower one Area 2 is, depending on the type and size of the plant, put more or less deep into the ground and prevented thereby also the sprouting of root runners and the formation of secondary shoots. In the upper area 4 of the Pot-like devices are one or more openings, six in the example shown Openings 5, provided through which only a small part of the sprouting plant shoots, e.g. B. Hop shoots, can grow through, while the majority of the shoots wither and wither because the Cover according to the invention keeps the light required for this.

Infolge der beim dargestellten Beispiel vorgesehenen ziehharmonikaförmigen Ausbildung des Zwischenteiles 3 läßt sich die Vorrichtung zusammendrücken. Damit können vom Vorjahr noch vorhandene Reben- oder Rankenreste abgeschnitten werden, ohne daß die Abdeckung verschoben oder abgehoben werden müßte.As a result of the accordion-shaped design of the intermediate part provided in the example shown 3 the device can be compressed. This means that vines or Tendrils can be cut off without the cover having to be moved or lifted.

Die öffnungen 5 können mit seitlichen Einschnitten 6 versehen sein, wodurch sie sich beim Herauswachsen der Triebe weiten können und damit diese in ihrem Wachstum nicht behindern. Außerdem wird der Schneidvorgang der vom Vorjahr noch vorhandenen Rebenreste erleichtert.The openings 5 can be provided with lateral incisions 6 be provided, whereby they can expand as the shoots grow out and thus these in their Don't hinder growth. In addition, the cutting process will be the same as last year Vine remains relieved.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann aus Polyvenylchlorid oder einem anderen Kunststoff gefertigt sein und damit für viele Jahre verwendet werden, sie kann aber auch aus einem aufgeschäumten Material bestehen,The device according to the invention can be made of polyvinyl chloride or another plastic and can therefore be used for many years, but it can also consist of a foamed material,

so daß sie sich bei der Bodenbearbeitung gegebenenfalls völlig und leicht zerstören läßt.so that it can be completely and easily destroyed when working the soil.

Die Vorrichtung nach der Erfindung bringt in vorteilhafter Weise eine Arbeitserleichterung und -Vereinfachung, weil die Beseitigung der überzähligen Mehrtriebe ebenso wie die spätere Säuberung der Pflanzanlagen von den Nachschossertrieben entfällt.The device according to the invention brings a work relief and in an advantageous manner -Simplification, because the elimination of the surplus shoots as well as the later cleaning of the There is no need for planting areas from the secondary shoots.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device made of opaque material to prevent undesirable outgrowth Plant shoots, in particular hop shoots, characterized in that they are pot-shaped is formed, in the upper region (4) has one or more openings (5) and with her lower area (2) can be used in the ground.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that it consists of plastic.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the part (3) between the upper, the openings (5) or opening having area (4) and the lower, in the Ground usable area (2) is designed in the shape of an accordion.

4. Device according to claims 1 and 2, characterized in that the openings £ 5) or the opening is provided with incisions (6).