DE3700047A1

DE3700047A1 - Mulch plate

Info

Publication number: DE3700047A1
Application number: DE19873700047
Authority: DE
Inventors: Rudolf Buengens
Original assignee: Individual
Current assignee: Kupke Juergen 50169 Kerpen De
Priority date: 1987-01-02
Filing date: 1987-01-02
Publication date: 1988-10-06
Also published as: ATA338387A; FR2609234A1; IT8722964V0; BE1000239A6; NL8703132A; CH675812A5; FR2609234B1; AT395503B

Abstract

The mulch plate consists of a flexible, non-translucent, decomposable material, exhibits a through-passage (2) in its centre, or in the vicinity of its centre, and contains a slot (3) or incision which runs from its border (7) to the through-passage (2). The plate serves as an initial-growth aid for suppressing the growth of weeds in the immediate surroundings of young useful plants, for example young shrubs or forest plants. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Mulchplatte zur Unterdrückung des Unkrautwachstums in der unmittelbaren Umgebung von Jungpflan zen wie z.B. jungen Sträuchern, Forstpflanzen, Hochstämmen und Heistern.The invention relates to a mulch plate for suppression of weed growth in the immediate vicinity of young plants zen such as young shrubs, forest plants, standard trees and Master.

Junge Pflanzen werden oft in so kleinen Größen gesetzt, daß sie nach kurzer Zeit von Unkraut überwuchert und in ihrem Wachstum durch Wurzelkonkurrenz der Unkräuter wesentlich beein trächtigt werden. Daher muß das Unkraut in der Umgebung der Jung pflanzen von Zeit zu Zeit ausgehackt und abgemäht werden, was sehr lohnintensiv ist, oder das Unkraut muß durch Versprühen von Herbi ziden vernichtet werden, wobei oftmals auch die jungen Kultur pflanzen in Mitleidenschaft gezogen werden. Da häufig große Flä chen mit derartigen Jungpflanzen besetzt werden, z.B. Autobahn böschungen, ist der Aufwand für ein schnelles, ungehindertes Wachs tum dieser Pflanzen in den ersten Jahren beträchtlich.Young plants are often planted in such small sizes that after a short time it was overgrown with weeds and in her Growth significantly influenced by weed root competition to be pregnant. Therefore, the weeds in the area around the young plants are chopped up and mowed from time to time, which is very is wage-intensive, or the weeds must be sprayed with Herbi ziden be destroyed, often the young culture plants will be affected. Because often large areas be planted with such young plants, e.g. Freeway embankments, is the effort for a quick, unobstructed wax of these plants was considerable in the first few years.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Unkrautwachstum sowie die Bodenaustrocknung durch Wind und Sonnen bestrahlung in der Umgebung junger Kulturpflanzen, z.B. junger Sträucher, Forstpflanzen und dergl. zu verhindern und dadurch das Wachstum dieser Nutzpflanzen zu steigern. Dies soll insbesondere im Vergleich zu den bisherigen Maßnahmen zu diesem Zweck mit einem weit geringeren Arbeitsaufwand erreicht werden, und darüber hinaus soll jegliche Schädigung der jungen Nutzpflanzen ausgeschlossen werden, die bei unsachgemäßem Hacken, Mähen und Herbizideinsatz entstehen kann. Schließlich soll die Wachstumsförderung der Jung pflanzen ohne Umweltschädigung erreicht werden.The present invention has for its object that Weed growth and drying out of the soil by wind and sun irradiation in the vicinity of young crops, e.g. younger To prevent shrubs, forest plants and the like Increase growth of these crops. In particular, this is intended compared to previous measures for this purpose with a far less work can be achieved, and beyond should prevent any damage to young crops be the result of improper chopping, mowing and herbicide use can arise. After all, the growth promotion of the young plants can be achieved without damaging the environment.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Mulchplatte aus einem biegsamen, wasseraufnahmefähigen, lichtundurchlässigen, verrottbaren Material, die in ihrer Mitte oder in der Nähe ihrer Mitte eine Durchbrechung aufweist und in der ein von ihrem Rand zur Durchbrechung verlaufender Schlitz oder Einschnitt angeordnet ist. Diese Mulchplatte wird um den Wurzelhals der Pflanze auf die Bodenoberfläche gelegt. Zweckmäßigerweise werden dann die beiden dem Schlitz bzw. Einschnitt benachbarten Seiten der Platte etwas übereinander gezogen und durch Heftung z.B. mit einer Heftklammer aus rostgeschütztem Metall miteinander verbunden. Dadurch resul tiert entsprechend der Schlitzbreite und Überlappung der Seiten eine ganz schwach kegelige Plattenform. Diese Form verhindert bei Windeinwirkung ein Abheben der Platte von der Bodenoberfläche und eine evtl. dadurch bedingte Beschädigung der Jungpflanze. Die Mulchplatte wird vielmehr infolge ihrer Kegelform durch Winddruck gegen den Boden gedrückt; so wird eine Verschiebung und ggfs. ein Druck gegen den Stamm der Jungpflanze vermieden. Die lichtundurch lässige Mulchplatte schirmt den Lichteinfall in der Umgebung der Nutzpflanze ab und verhindert dadurch den Unkrautaufwuchs in diesem Bereich. Das außerhalb der verlegten Mulchplatte auf wachsende Unkraut legt sich mit der Zeit über den Plattenrand und fixiert die Platte zusätzlich. Dies gilt auch insbesondere dann, wenn das zwischen den verlegten Mulchplatten aufwachsende Unkraut gemäht wird und dabei teilweise auf den Platten liegen bleibt.According to the invention, this object is achieved by a mulch plate from a flexible, water-absorbent, opaque, rotten material that is in their middle or near their Center has an opening and in the one of its edge arranged to break through slot or incision is. This mulch plate is placed around the root neck of the plant Floor surface. The two are then expediently sides of the plate adjacent to the slot or incision pulled over each other and by stapling e.g. with a staple made of rustproof metal. Thereby resul tiert according to the slot width and overlap of the sides a very slightly conical plate shape. This shape prevents The plate is lifted off the surface of the soil and possible damage to the young plant as a result. The Rather, mulch plate becomes cone-shaped due to wind pressure pressed against the ground; so there will be a shift and possibly a Avoid pressure against the stem of the young plant. The opaque casual mulch plate shields the incidence of light in the vicinity of the Useful plant and thereby prevents weed growth in this area. The outside of the laid mulch plate growing weeds lay over the edge of the plate over time and also fixes the plate. This also applies in particular then when the growing between the mulch boards laid Weeds are mowed and partly lie on the plates remains.

Das Verlegen der erfindungsgemäßen Mulchplatte ist einfach. Nach dem Setzen der Pflanze wird die Mulchplatte mittels Einschnitt dicht über dem Erdboden um den Wurzelhals der Pflanze gezogen, bis dieser in der Durchbrechung liegt. Anschließend werden die Ein schnittseiten der Platte in der oben dargelegten Weise überein andergezogen und vorzugsweise durch Heftung miteinander verbunden. Als Hefter kann ein Gerät dienen, wie es im Prinzip in jedem Büro zum Zusammenheften von Papierbögen benutzt wird. Das Zusammenheften der beiden Einschnittseiten kann aber auch auf andere Art und Weise erfolgen.Laying the mulch plate according to the invention is simple. After planting, the mulch plate is cut pulled close to the ground around the root neck of the plant until this lies in the opening. Then the one cut sides of the plate in the manner set out above pulled differently and preferably connected by stitching. A device can be used as a stapler, as it is in principle in every office is used to staple sheets of paper together. The stitching together The two incision sides can also be done in a different way respectively.

Das verwendete Plattenmaterial hat eine genügende Biegsam keit, so daß die beiden Schlitzseiten der Platte zur Heftung unter Ausbildung des flachen Konus etwas übereinander geschoben werden können. Andererseits muß das Plattenmaterial eine ausreichende Steifigkeit haben, damit es bei Winddruck genügend formstabil ist.The sheet material used has sufficient flexibility speed, so that the two slit sides of the plate for stitching under Formation of the flat cone can be pushed over each other can. On the other hand, the plate material must be sufficient Have rigidity so that it is sufficiently dimensionally stable under wind pressure.

Ein wesentliches Merkmal des Plattenmaterials ist ihre Ver rottbarkeit. Innerhalb des Zeitraums, in dem die Jungpflanze durch Unkraut in ihrem Wachstum wesentlich beeinträchtigt wird, vorzugs weise 2 bis 5 Jahre, insbesondere 3 bis 4 Jahre, soll die Mulch platte ihre Wirkungsweise behalten, danach aber schnell verrotten, so daß sich ein Arbeitsaufwand für die Wiederaufnahme der Mulch platte erübrigt.An essential feature of the plate material is its ver rotability. Within the period in which the young plant goes through Weeds are significantly impaired in their growth, preferably The mulch is said to be 2 to 5 years, especially 3 to 4 years plate keep working, but then rot quickly, so there is a workload for resuming the mulch plate unnecessary.

Nach der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die Mulchplatte aus Pappe oder einem pappenartigen Material von einer Stärke in dem Bereich von 0,5 bis 3,0 mm, vorzugsweise in dem Bereich von 1,0 bis 2,0 mm. Eine geläufige Plattenstärke ist 1,5 mm. Diese Plattenstärken liefern im allgemeinen eine genügende Biegsamkeit, wie sie für das Übereinanderziehen der Einschnitt seiten zwecks Heftung und evtl. auch für das Durchführen des Pflanzenstammes durch den Schlitz bzw. Einschnitt erforderlich ist. Andererseits ist die Steifigkeit für die Formstabilität unter Winddruck ausreichend. Das Pappenmaterial hat ferner den Vorteil, daß es durch die Wasseraufnahme beim ersten Regen ihre Formstabili tät zeitweise verliert und sich der Bodenfläche anlegt. Andere verrottbare Materialien sind z.B. genügend steife, gummibeschichte te oder asphaltbeschichtete oder wachsbeschichtete Papiere, Jute material oder bei Erdfeuchtigkeitseinwirkung schnell verwitterbarer Kunststoff.According to the preferred embodiment of the invention the mulch plate made of cardboard or a cardboard-like material from a thickness in the range of 0.5 to 3.0 mm, preferably in the range from 1.0 to 2.0 mm. A common plate thickness is 1.5 mm. These plate thicknesses generally provide sufficient Flexibility, such as pulling the incision pages for stapling and possibly also for carrying out the Plant stem required through the slot or incision is. On the other hand, the rigidity is lower for dimensional stability Sufficient wind pressure. The cardboard material also has the advantage that it is due to the water absorption when it rains for the first time loses temporarily and takes up the floor area. Other decomposable materials are e.g. enough rigid, rubber coating or asphalt-coated or wax-coated papers, jute material or quickly weatherable when exposed to moisture Plastic.

Vorzugsweise hat die Mulchplatte einen mehreckigen oder runden, vorzugsweise regelmäßig mehreckigen oder kreisrunden Zuschnitt. Insbesondere hat die Mulchplatte den Zuschnitt eines regelmäßigen n-Ecks, wobei n mindestens die Zahl 6 bedeutet. Durch den Plattenzuschnitt in Form eines regelmäßigen n-Ecks (n < 6) ergibt sich nach dem Umlegen und Heften der Mulchplatte eine gute Bodenanlage, so daß der Wind auch dann nicht unter die Platte fahren kann, wenn noch kein überlagernder seitlicher Bewuchs vorhanden ist.The mulch plate preferably has a polygonal or round, preferably regularly polygonal or circular blank. In particular, the mulch plate has the shape of a regular n-corner, where n means at least the number 6 . The plate cut in the form of a regular n-corner ( n <6) results in good ground support after the mulch plate has been folded over and tacked so that the wind cannot drive under the plate even if there is no overlying lateral growth.

Der Schlitz der Mulchplatte kann durch zwei parallele Schnitte gebildet sein. Dabei kann die Breite des so gebildeten Schlitzes 0,2 bis 3,0 cm, vorzugsweise 1,5 bis 2,5 cm betragen. Bei genügender Schlitzbreite, z.B. 2 cm oder mehr, kann das zen trale Ende des Schlitzes zugleich als Durchbrechung dienen, durch die der Pflanzenstamm hindurchragt. In jedem Falle ist es aber auch möglich, eine zentrale Durchbrechung vorzusehen, deren Durch messer größer als die Schlitzbreite ist. Selbstverständlich kann an die Stelle des Schlitzes ein einfacher Schnitt treten, der vom Plattenrand bis an die Durchbrechung reicht. In diesem Falle ist es erforderlich, die Mulchplatte beim Umlegen um die Jungpflanze so auseinander zu biegen, daß der Pflanzenstamm ohne Beschädigung durch den Einschnitt geführt werden kann.The slot of the mulch plate can be made by two parallel ones Cuts are formed. The width of the so formed can Slit 0.2 to 3.0 cm, preferably 1.5 to 2.5 cm. With a sufficient slot width, e.g. 2 cm or more, the zen can tral end of the slot also serve as an opening through that the plant stem protrudes through. In any case, it is also possible to provide a central opening, the through knife is larger than the slot width. Of course you can replace the slit with a simple cut made by Plate edge extends to the opening. In this case it is it is necessary to place the mulch plate around the young plant to bend apart so that the plant stem is undamaged can be passed through the incision.

Bei einer anderen Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mulchplatte ist der Schlitz durch zwei Schnitte gebildet, die sich unter einem spitzen Winkel von weniger als 45°, vorzugsweise weniger als 30° schneiden. Bei dieser Schnittführung wird unter Bildung eines dreieckigen Abfallstücks ein keilförmiger Schlitz und zugleich unter Bildung eines dreieckigen, an der Platte hängenden Restdreiecks eine dreieckige Durchbrechung gebildet, wenn dieses Restdreieck nach unten oder nach oben umgeschlagen wird. Auch bei dieser Ausführungsform muß die Mulchplatte beim Umlegen um die Pflanze etwas verformt werden.In another embodiment of the invention Mulch plate, the slot is formed by two cuts that preferably at an acute angle of less than 45 ° cut less than 30 °. This cut is under Forming a triangular piece of waste a wedge-shaped slot and at the same time forming a triangular, on the plate hanging triangle formed a triangular opening, if this residual triangle turned down or up becomes. In this embodiment, the mulch plate must Fold around the plant to be slightly deformed.

Eine Seite der Mulchplatte kann einen feuchtigkeitsabwei senden Überzug tragen. Dieser Überzug kann eine Wachsschicht sein oder eine Schicht aus einem wachsähnlichen Material. Die Mulch platte wird mit dieser feuchtigkeitsabweisenden Seite auf den Boden aufgelegt. Wird die nicht-feuchtigkeitsabweisende Oberseite der Platte durch Tau oder Regen feucht, so quillt das obere Plat tenmaterial auf, und die Platte krümmt sich an den Rändern der Erdoberfläche entgegen. Hierdurch wird die Lichtabschirmung ver bessert, und die Gefahr, daß die Platte sich durch Windeinwirkung vom Boden abhebt und die Pflanze beschädigt, wird wesentlich ver ringert. Wenn die Platte oberflächlich wieder trocknet, geht auch ihre Krümmung fast wieder auf das normale Maß zurück. Dieser Effekt der Krümmung tritt naturgemäß nur auf, wenn die Mulchplatte nicht in ihrer gesamten Dicke, sondern nur in einem Teil der Schichtdicke durchfeuchtet wird. Dies wird erreicht durch den einseitigen feuchtigkeitsabweisenden Überzug.One side of the mulch plate can be damp send wear cover. This coating can be a layer of wax or a layer of a wax-like material. The mulch plate with this moisture-repellent side on the Laid on the ground. Will be the non-moisture repellent top the plate is damp due to dew or rain, the upper plate swells material and the plate curves at the edges of the Against the earth's surface. This will ver the light shield improves, and the risk that the plate due to wind lifts off the ground and damages the plant is significantly ver wrestles. If the plate dries again superficially, you can their curvature is almost back to normal. This The effect of the curvature naturally only occurs when the mulch plate not in their entire thickness, but only in part of the layer thickness is moistened. This is achieved through the one-sided moisture-resistant coating.

Bei einer besonderen Ausführungsform sind außer dem zur Durchbrechung geführten Schlitz zwei weitere Einschnitte unter Bildung einer umlegbaren Lasche vorgesehen. Durch Umknicken der entstandenen Lasche wird Platz für die Aufnahme eines Baumpfahls geschaffen, an dem die Nutzpflanze gehalten, z.B. angebunden werden kann.In a particular embodiment, in addition to Breakthrough led slot under two more incisions Formation of a foldable tab provided. By bending the The resulting tab becomes space for a tree pole created on which the crop is held, e.g. be connected can.

Der Durchmesser der Mulchplatte liegt vorzugsweise in dem Bereich von 20 bis 100 cm, insbesondere zwischen 30 und 70 cm. Als Material der Platte kann ein Recycling-Material, d.h. ein z.B. aus Altpapier gefertigtes Pappenmaterial dienen.The diameter of the mulch plate is preferably that Range from 20 to 100 cm, especially between 30 and 70 cm. A recycled material, i.e. a e.g. cardboard material made from waste paper.

Zweckmäßigerweise besteht die Mulchplatte aus einem unter Feuchtigkeitseinwirkung erweichenden Material. Auf Grund der Erweichung paßt sich die Platte dem Boden in der Umgebung der Pflanze an. Nach Trocknung der Platte behält diese ihre dem Boden angepaßte Form bei, so daß ein guter Licht- und Luftabschluß erreicht wird und der Pflanzenwuchs auf der abgedeckten Fläche ver hindert wird.The mulch plate expediently consists of a material softening under the influence of moisture. Because of due to softening, the plate adapts to the surrounding soil of the plant. After the plate has dried, it keeps it Shape adapted to the floor, so that a good light and air exclusion is reached and the vegetation ver on the covered area is prevented.

Nachfolgend wird die Erfindung an Hand der Zeichnung näher beschrieben, in der drei Ausführungsformen der Mulchplatte dargestellt sind. Es zeigenThe invention is illustrated below with the aid of the drawing described in more detail in the three embodiments of the mulch plate are shown. Show it

Fig. 1 die Draufsicht einer ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mulchplatte; Figure 1 is a plan view of a first embodiment of the mulch plate according to the invention.

Fig. 2 eine Draufsicht der in Fig. 1 gezeigten Mulchplatte nach dem Heften; Fig. 2 is a plan view of the mulch plate shown in Fig. 1 after stapling;

Fig. 3 eine Seitenansicht der um die Jungpflanze gelegten Mulchplatte nach Fig. 2; Fig. 3 is a side view of the set to the young plant mulch plate of FIG. 2;

Fig. 4 die Draufsicht einer zweiten Ausführunsgform der erfindungsgemäßen Mulchplatte; Fig. 4 is a plan view of a second Ausführunsgform the mulch plate of the invention;

Fig. 5 die Draufsicht auf die Mulchplatte nach Fig. 4 nach dem Heften; Figure 5 shows the top view of the mulch plate of Figure 4 after stapling..;

Fig. 6 die Seitenansicht der um die Jungpflanze gelegten Mulchplatte nach Fig. 5; Fig. 6 is a side view of the set to the young plant mulch plate of FIG. 5;

Fig. 7 die Draufsicht einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mulchplatte; und Fig. 7 is a plan view of a third embodiment of the mulch plate of the invention; and

Fig. 8 die Seitenansicht der um eine Jungpflanze gelegten Mulchplatte nach Fig. 7. Fig. 8 is a side view of the set around a young plant mulch plate according to Fig. 7.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Ausführungsform besteht die Mulchplatte 1 aus einem Zuschnitt aus 1,5 mm starker Pappe in derForm eines regelmäßigen Achtecks. In der Mitte der Platte 1 ist eine Durchbrechung 2 in Form eines kreisrunden Lochs angeord net. Vom Plattenrand, und zwar in der dargestellten Ausführungs form von der Mitte einer Seite 7 des Achtecks ist ein Schlitz 3 bis an die Durchbrechung 2 geführt. Der Schlitz 3 ermöglicht es, die Mulchplatte 1 um die gesetzte Jungpflanze zu legen, wobei der Stamm der Pflanze den Schlitz 3 passiert und sich schließlich in der Durchbrechung 2 befindet. Dann werden die beiden Schlitz seiten 4 und 5 ein kurzes Stück, z.B. 1 bis 4 cm übereinandergezo gen, wodurch sich in der Draufsicht die in Fig. 2 gezeigte Form ergibt. Die Schlitzseiten 4 und 5 werden dann übereinanderliegend durch wenigstens eine U-förmige Heftklammer 6 mit Hilfe eines Hefters verbunden. Die Schenkel der U-förmigen Heftklammer 6 durchdrin gen dabei beide Seiten 5 und 4 und werden unterseitig umgebogen, so daß die in Fig. 2 gezeigte Form der Platte 1 dauerhaft fixiert wird. Durch das Übereinanderschieben der Seiten 4 und 5 nimmt die Platte 1 eine Kegelform mit großem Öffnungswinkel an, wie dies aus der in Fig. 3 gezeigten Seitenansicht ersichtlich ist. Der Öff nungswinkel der Kegelform liegt vorzugsweise in dem Bereich von 150 bis 178°, insbesondere in dem Bereich von 155 bis 170°. Mit dem Übereinanderschieben der Seiten 4 und 5 und der Ausbildung der Kegelform erfolgt zugleich eine Wölbung der Seitenkanten 7 der Mulchplatte. Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß diese Wölbung bei der dargestellten achteckigen Ausführungsform der Platte 1 nur gering ist. Die Aufwölbung der Seitenkanten wird jedoch mit abneh mender Eckenzahl des Plattenzuschnitts größer, und dadurch steigt die Gefahr, daß Wind unter die Platte gelangt und diese anhebt und/ oder gegen die Jungpflanze drückt, was als nachteilig anzusehen ist. Aus diesem Grunde werden Plattenzuschnitte mit 3 bis 5 Ecken nach Möglichkeit vermieden. Bei der dargestellten achteckigen Platten form ist die Aufwölbung der Seitenkanten 7 nur gering, so daß sich bereits eine völlig ausreichende Anlage an den Erdboden 8 ergibt.In the embodiment shown in Fig. 1, the mulch plate 1 consists of a cut from 1.5 mm thick cardboard in the shape of a regular octagon. In the middle of the plate 1 has an opening 2 in the form of a circular hole is angeord net. From the plate edge, in the embodiment shown from the middle of a side 7 of the octagon, a slot 3 is guided up to the opening 2 . The slot 3 makes it possible to place the mulch plate 1 around the seedling planted, the stem of the plant passing through the slot 3 and finally being in the opening 2 . Then the two slit sides 4 and 5 are a short piece, for example 1 to 4 cm one above the other, resulting in the plan view shown in Fig. 2 results. The slit sides 4 and 5 are then connected one above the other by at least one U-shaped staple 6 using a stapler. The legs of the U-shaped staple 6 penetrate gene both sides 5 and 4 and are bent on the underside, so that the shape of the plate 1 shown in Fig. 2 is permanently fixed. By sliding sides 4 and 5 over one another, plate 1 assumes a conical shape with a large opening angle, as can be seen from the side view shown in FIG. 3. The opening angle of the conical shape is preferably in the range from 150 to 178 °, in particular in the range from 155 to 170 °. With the sliding of the sides 4 and 5 and the formation of the cone shape, the side edges 7 of the mulch plate are simultaneously curved. From Fig. 3 it can be seen that this curvature is only slight in the octagonal embodiment of the plate 1 shown . However, the bulging of the side edges becomes larger as the number of corners of the panel cut decreases, and this increases the risk that wind will get under the panel and raise it and / or press it against the young plant, which is to be regarded as disadvantageous. For this reason, panel cuts with 3 to 5 corners are avoided if possible. In the octagonal plate shape shown, the bulge of the side edges 7 is only slight, so that there is already a completely sufficient contact with the ground 8 .

Bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform ist der Zu schnitt der Abdeckplatte 1 kreisrund. Die zentrale Durchbrechung 2 und der Schlitz 3 werden bei dieser Ausführungsform besonders einfach durch zwei geradlinige Schnittspuren 9 und 10 gebildet, die sich unter einem spitzen Winkel schneiden und etwas exzentrisch bis über den Kreismittelpunkt hinaus geführt sind. Durch diese Schnitte wird unter Bildung des Schlitzes 3 ein Sektor aus der Platte 1 herausgetrennt und zugleich unter Ausbildung der Durch brechung 2 ein längs der Kante 11 an der Platte 1 hängendes Rest-Dreieck 12 angeschnitten, das unter oder über die Platte 1 umgeschlagen wird und gestrichelt dargestellt ist.In the embodiment shown in Fig. 4, the section of the cover plate 1 is circular. In this embodiment, the central opening 2 and the slot 3 are formed particularly simply by two straight-line cutting tracks 9 and 10 which intersect at an acute angle and are guided somewhat eccentrically beyond the center of the circle. Through these cuts, a sector is separated from the plate 1 to form the slot 3 and at the same time, forming a break along the edge 11 on the plate 1 hanging residual triangle 12 , which is folded under or over the plate 1 and forming the breakthrough 2 is shown in dashed lines.

Beim Umlegen der in Fig. 4 gezeigten Mulchplatte 1 um eine Jungpflanze ist es erforderlich, die beiden Seiten 4, 5 etwas auseinander zu biegen, damit der Stamm der Jungpflanze zwecks Einführung in die Durchbrechung 2 die enge Stelle 13 passieren kann. Anschließend werden ebenso wie bei der Ausführunsgform nach den Fig. 1 bis 3 die beiden Seiten 4 und 5 in die in Fig. 5 dargestellte Lage übereinandergeschoben und durch wenig stens eine Heftklammer 6 dauerhaft verbunden. Wie aus den Fig. 4 und 5 ersichtlich ist, wird die Durchbrechung 2 durch das Übereinanderschieben der Seiten 4, 5 auf das gewünschte Maß ver kleinert. Das umgeschlagene Rest-Dreieck 12 stört die Verlegung der Mulchplatte 1 nicht, so daß sich seine Abtrennung erübrigt. Aus der in Fig. 6 gezeigten Seitenansicht ist ersichtlich, daß die Mulchplatte 1 im wesentlichen längs ihres gesamten Randes 14 dem Boden 8 anliegt.When folding the mulch plate 1 shown in FIG. 4 around a young plant, it is necessary to slightly bend the two sides 4 , 5 apart so that the stem of the young plant can pass through the narrow point 13 for the purpose of introduction into the opening 2 . 1, the two sides are then as in the Ausführunsgform according to FIGS. 3 to 4 and 5 pushed over one another to the position shown in Fig. 5 position and a staple least 6 permanently connected by little. As can be seen from FIGS. 4 and 5, the opening 2 is reduced ver by sliding the sides 4 , 5 to the desired extent. The folded triangle 12 does not interfere with the laying of the mulch plate 1 , so that it is not necessary to separate it. It can be seen from the side view shown in FIG. 6 that the mulch plate 1 lies against the bottom 8 essentially along its entire edge 14 .

Die Fig. 7 und 8 zeigen eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Mulchplatte 1, in der außer dem Schlitz 3 vom Rande 14 zur Plattenmitte hin zwei einander parallele Ein schnitte 15 geführt sind, wodurch eine umknickbare Lasche 16 entsteht. Wie aus Fig. 8 ersichtlich ist, wird durch das Um knicken der Lasche 16 Platz für einen Pfahl 17 geschaffen, an dem die Pflanze 18 befestigt werden kann. FIGS. 7 and 8 show a further embodiment of the shredder plate 1 according to the invention, in addition to the slit 3 from the edge 14 to the plate towards the center of two mutually parallel input sections 15 are guided, is produced whereby a umknickbare tab 16. As can be seen from Fig. 8, by folding the tab 16, space is created for a pole 17 to which the plant 18 can be attached.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungs formen beschränkt. Der Schlitz 3 und die zentrale Ausnehmung 2 können sehr unterschiedliche Formen haben. Anstelle des Schlitzes 3 kann auch nur eine einfache Schnittspur an die Durchbrechung 2 geführt sein. Es ist auch nicht erforderlich, daß die Durchbre chung 2 breiter als der Schlitz 2 dimensioniert ist, wenn der letztere an sich eine ausreichende Breite hat. So würde beispiels weise ein Schlitz 3, der durch zwei parallele, im Abstand von 2 cm geführte Schnitte gebildet ist und bis in den Bereich der Platten mitte reicht, die Umlegung um die Jungpflanze gestatten und damit den Erfindungszweck vollkommen erfüllen.The invention is not limited to the forms shown execution. The slot 3 and the central recess 2 can have very different shapes. Instead of the slot 3 , only a simple cut track can be guided to the opening 2 . It is also not necessary that the Durchbre chung dimensioned wider than the slot 2 2 when the latter itself has a sufficient width. For example, a slot 3 , which is formed by two parallel cuts at a distance of 2 cm and extends to the center of the plate area, would permit the transfer to the young plant and thus completely fulfill the purpose of the invention.

Claims

1. mulch plate as growth aid to suppress weed growth in the immediate vicinity of young crops, such as young shrubs or forest plants, characterized in that the mulch plate ( 1 ) consists of a flexible, translucent, rotten material, in the middle or in has an opening ( 2 ) near its center and a slit ( 3 ) or incision extending from its edge ( 7 ; 14 ) to the opening ( 2 ) is arranged in the plate ( 1 ).

2. Mulch plate according to claim 1, characterized in that the plate ( 1 ) made of cardboard or a cardboard-like material of a thickness in the range from 0.5 to 3.0 mm, preferably in the range from 1.0 to 2.0 mm.

3. mulch plate according to claim 1 or 2, characterized in that the plate ( 1 ) has a polygonal or round, preferably, regularly polygonal or circular cut.

4. mulch plate according to claim 3, characterized in that the plate ( 1 ) has the cut of a regular n-corner, where n means at least the number 6.

5. mulch plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the slot ( 3 ) is formed by two parallel cuts.

6. mulch plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the opening ( 2 ) is formed by the central end of the slot ( 3 ).

7. mulch plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the slot ( 3 ) is formed by two cuts ( 9 , 10 ) which intersect at an acute angle of less than 45 °, preferably less than 30 ° .

8. mulch plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the slot ( 3 ) extends beyond the opening ( 2 ).

9. mulch plate according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that one side has a moisture-repellent Cover.

10. mulch plate according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the two slit already made sides are mutually overlapping.

11. mulch plate according to one of claims 1 to 10, characterized in that in addition to the slot ( 3 ) two further incisions ( 15 ) are provided to form a foldable tab ( 16 ).

12. mulch plate according to one of claims 1 to 11, characterized characterized as having a diameter in the range of 20 to 100 cm, preferably from 30 to 70 cm.

13. mulch plate according to one of claims 1 to 12, characterized characterized in that it consists of a recycling material.

14. mulch plate according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that it consists of a under the influence of moisture softening material.