DE1578747B2

DE1578747B2 - HEEL DEVICE FOR A SKI BINDING FOR TOURS AND DOWNHILLS

Info

Publication number: DE1578747B2
Application number: DE19621578747
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Erlebach, Richard, Riezlern, Klein walsertal (Osterreich)
Priority date: 1962-06-18
Filing date: 1962-06-18
Publication date: 1973-05-17
Also published as: DE1428879B1; DE1578747A1; DE1428879C2; CH418198A

Description

4040

Die Erfindung bezieht sich auf eine Absatzhaltevorrichtung einer Skibindung für Touren- und Abfahrtslauf mit einer am Ski angelenkten, mit einem Drehteller für den Skistiefelabsatz versehenen, bei Tourenlauf vom Ski um eine quer zur Skilängsrichtung verlaufende, horizontale Achse schwenkbaren Platte, deren Schwenkbewegung in der Abfahrtslaufstellung gesperrt ist, und mit einem den Skistiefel gegen einen Vorderbacken-mittels eines Fersenzuges drückenden Absatzhalter.The invention relates to a heel retaining device a ski binding for touring and downhill skiing with one linked to the ski, with one Turntable provided for the ski boot heel, when touring from the ski by one transverse to the longitudinal direction of the ski running, horizontal axis pivotable plate, the pivoting movement in the downhill run position is locked, and with one the ski boot against a toe piece by means of a heel pull pressing heel holder.

Eine derartige Absätzhalte vorrichtung ist bereits bekannt (USA.-Patentschrift 2 686 059). Dort ist die Platte als zwei Hebel verbindender Steg ausgebildet. Die Hebelenden sind an den Skiseiten mittels Schrauben angelenkt, die die Schwenkachse bilden. Auf der Platte ist der Drehteller drehbar befestigt, und die Platte weist außerdem einen nach hinten ragenden Fortsatz auf, mit dessen Hilfe die Schwenkbewegung in der Abfahrtslaufstellung dadurch gesperrt werden kann, daß ein Schieber über den Fortsatz geschoben und mittels einer Flügelmutter auf den Fortsatz und die Skioberseite gedrückt wird. Das Umstellen von der Tourenlaufstellung in die Abfahrtslaufstellung und zurück ist daher mit mehreren Handgriffen verbunden, da zuerst jeweils die Flügelmutter gelöst und der Schieber zurückgeschoben bzw. vorgeschoben werden muß, um anschließend die Flügelmutter wieder festzuziehen. Abgesehen von diesen Manipulationen erschweren Schnee und Eis vielfach das Lösen der Flügelmutter und das Vorbzw. Zurückschieben des Schiebers. Ein weiterer Nachteil der vorbekannten Absatzhaltevorrichtung besteht darin, daß der Skistiefel bei Stürzen vielfach nicht rechtzeitig freigegeben wird. Der als Schraubenfeder ausgebildete, in eine Absatzrille eingreifende Absatzhalter zieht den Skistiefel nämlich über einen Kabelzug bis zu einer Auslösevorrichtung vor dem Skistiefel, die vor allem deshalb vielfach überhaupt nicht auslöst, weil die bei Stürzen auftretenden Kräfte nur sehr unzureichend in der eigentlichen Auslösevorrichtung zur Wirkung gelangen.Such a paragraph holding device is already known (U.S. Patent 2,686,059). There the plate is designed as a web connecting two levers. The lever ends are hinged to the sides of the ski by means of screws that form the pivot axis. The turntable is rotatably mounted on the plate, and the plate also has a rearwardly projecting one Continuation, with the help of which the pivoting movement is blocked in the downhill run position can be that a slide is pushed over the extension and opened by means of a wing nut the extension and the top of the ski is pressed. Switching from the touring position to the downhill position and back is therefore connected with several hand movements, there first in each case the wing nut released and the slide must be pushed back or advanced to then retighten the wing nut. Apart from these manipulations, snow and ice make it difficult often the loosening of the wing nut and the Vorbzw. Push back the slide. Another The disadvantage of the previously known heel holding device is that the ski boot often falls is not released in time. The one designed as a helical spring engaging in a heel groove Heel holder pulls the ski boot over a cable pull up to a release device the ski boot, which in many cases does not trigger at all because the ones that occur when you fall Forces only very insufficiently come into effect in the actual release device.

Darüber hinaus ist eine Absatzhaltevorrichtung bekannt (deutsches Gebrauchsmuster. 1 848 546), die aus einem in Form einer Schraubenfeder ausgebildeten Absatzstrammer besteht, der mit einer Sohlenplatte in Verbindung steht, die um eine vor dem Vorderbacken angeordnete horizontale Achse in der Tourenlaufstellung schwenkbar ist: In der Abfahrtslaufstellung wird das hinterste Ende der Sohlenplatte, das den Absatz überragt, unter eine federbelastete Auslösevorrichtung geschoben, die jedoch nur auf Auslösekräfte in Längsrichtung des Skis, d. h. auf ausgesprochene Schubkräfte, anspricht und dann die Sohlenplatte in einer Führung so weit nach vorn rutschen läßt, bis sie von der Auslösevorrichtung loskommt, ehe sich der Skistiefel mit der Sohlenplatte vom Ski hochzuheben vermag, ohne sich von diesem vollständig zu lösen. Auch hier besteht noch eine große Gefahr von Beinbrüchen, vor allem bei seitlich angreifenden bzw. Torsionskräften.In addition, a paragraph holding device is known (German utility model. 1 848 546), the consists of a heel tensioner designed in the form of a helical spring, which is connected to a sole plate is in connection around a horizontal axis arranged in front of the toe piece in the The touring position can be swiveled: In the downhill position, the rearmost end of the sole plate, that protrudes above the paragraph, pushed under a spring-loaded release device, but only on release forces in the longitudinal direction of the ski, d. H. on pronounced thrust, responds and then the Lets the sole plate slide forward in a guide until it comes off the release device, before the ski boot with the sole plate is able to lift itself off the ski without moving away from it to solve completely. Here, too, there is still a great risk of leg fractures, especially on the side attacking or torsional forces.

Ferner ist ein direkt auf dem Ski befestigter Drehteller bekannt (französische Patentschrift 834 952), der über einen kurzen Kabelzug am Skistiefelabsatz angreift. Eine Auslöseeinrichtung befindet sich am Vorderbacken, so daß die gleichen Schwierigkeiten wie bei der erstgenannten Vorrichtung bestehen. Außerdem ist diese Skibindung nicht für Tourenlauf geeignet. Schließlich sind auch sich an den hinteren Teil des Skistiefelschaftes anlegende Vorrichtungen (schwedische Patentschrift 110 142) bekannt, die schwenkbar an den Seiten des Skis angelenkt sind.Furthermore, a turntable attached directly to the ski is known (French patent specification 834 952), which attacks the ski boot heel via a short cable pull. A release mechanism is located on the Front jaw, so that the same difficulties exist as in the first-mentioned device. In addition, this ski binding is not suitable for touring. Finally, you are also at the rear Part of the ski boot shaft applying devices (Swedish patent 110 142) known that are pivotably articulated on the sides of the ski.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Absatzhaltevorrichtung der eingangs genannten Gattung dahingehend zu verbessern, daß der Skifahrer dadurch mehr Sicherheit erhält, daß eine direktere Auslösung unmittelbar an der Hauptangriffsstelle, insbesondere der seitlich wirksamen bzw. Torsionskräfte am Bein erfolgt.The invention is based on the object of a heel holding device of the type mentioned at the beginning to the effect that the skier receives more security that a more direct Triggering directly at the main attack point, especially the laterally effective or torsional forces done on the leg.

Die Erfindung besteht darin, daß der Absatzhalter einen mit dem Fersenzug verbundenen Lagerteil und einen von diesem gehaltenen und am Absatz angreifenden Abstützteil aufweist und daß zwischen dem Lagerteil und dem Abstützteil eine federbelastete Auslösevorrichtung wirksam ist, die zum Freigeben des Absatzes den Abstützteil gegenüber dem Lagerteil ausschwenken läßt, den ein Halteorgan in der Abfahrtsstellung an den Ski zurückhält.The invention consists in that the heel holder has a bearing part connected to the heel pull and has one held by this and engaging on the shoulder support part and that between the Bearing part and the support part a spring-loaded release device is effective, which is to release of the paragraph can pivot the support part relative to the bearing part, which is a holding member in the Holding back the downhill position on the ski.

Im Unterschied zu der eingangs genannten Absatzhaltevorrichtung ist bei der Erfindung die Auslöseeinrichtung unmittelbarer Bestandteil des Absatzhalters, so daß die zwischen dem Absatz und dem Absatzhalter auftretenden Kräfte voll zum AuslösenIn contrast to the paragraph holding device mentioned at the beginning, the release device is in the invention direct component of the paragraph holder, so that the between the paragraph and the paragraph holder occurring forces fully to trigger

ausnutzbar sind, ohne daß sie erst über den Skistiefel an den Vorderbacken übertragen und dabei erheblich geschwächt und zeitlich erheblich verzögert werden. Das am Absatz angreifende Abstützteil verschwenkt beim Auslösen gegenüber dem Lagerteil, das mit dem Fersenzug in Verbindung steht, so daß der Skistiefel selbst dann freigegeben wird, wenn der Fersenzug und das Lagerteil seine Stellung in bezug zum Ski beibehalten. Die Verbindung des Lagerteils mit dem Ski in der Abfahrtsstellung erfolgt insbesondere einerseits über den Fersenzug und mit dem Drehteller verbundenen Elementen und andererseits über ein Halteorgan, in das der Lagerteil — nach vorn schwenkbar — eingehakt ist. Das Halteorgan ist dabei z.B. ein an der Skioberseite befestigter Haken, in den ein mit dem Lagerteil starr verbundener Haken eingreift. Der Fersenzug sucht den Lagerteil, um die Hakenschwenkachse nach vorn zu kippen und drückt dadurch den Abstützteil in Anlage an den Skistiefel.can be exploited without first being transferred to the toe piece via the ski boot and thereby considerably weakened and significantly delayed in time. The supporting part acting on the shoulder is pivoted when triggered against the bearing part that is connected to the heel pull, so that the ski boot is released even when the heel pull and the bearing part are in relation to each other to maintain the ski. The connection of the bearing part to the ski in the downhill position takes place in particular on the one hand via the heel pull and elements connected to the turntable and on the other hand Via a holding element into which the bearing part is hooked and can be swiveled forward. The holding organ is, for example, a hook attached to the top of the ski into which a hook that is rigidly connected to the bearing part Hook engages. The heel pull seeks the bearing part to tilt the hook pivot axis forward and thereby presses the support part into contact with the ski boot.

Um sowohl auf Frontal- als auch auf seitlich wirkende Kräfte ansprechen zu können, empfiehlt sich ein Abstützteil, der gegenüber dem Lagerteil allseitig schwenkbar ist. Dabei ist es zweckmäßig, wenn das Abstützteil mit dem Lagerteil ein verrastbares Kugelgelenk bildet.In order to be able to respond to both frontal and lateral forces, it is recommended a support part which can be pivoted on all sides with respect to the bearing part. It is useful if that Support part forms a latchable ball joint with the bearing part.

Falls sich nicht nur der Abstützteil, sondern auch der Lagerteil am Skistiefelabsatz abstützen, empfiehlt es sich nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung, am Lagerteil eine Rolle anzuordnen, über die sich das Lagerteil am Absatzrand abstützt. Der Reibungswiderstand zwischen dem Lagerteil und dem Absatz ist dadurch wesentlich vermindert, so daß der Absatz beim Auslösen auch leicht vom Lagerteil abrollt. If not only the support part, but also the bearing part is supported on the ski boot heel, we recommend it is according to a further embodiment of the invention to arrange a role on the bearing part over which the bearing part is supported on the edge of the heel. The frictional resistance between the bearing part and the This significantly reduces the heel, so that the heel also rolls off the bearing part easily when it is triggered.

Die Vereinigung der folgenden Elemente:
schwenkbare Sohlenplatte,
Drehteller undThe union of the following elements:
swiveling sole plate,
Turntable and

Auslösevorrichtung am Absatzhalter
bietet eine praktisch optimale Zahl von Freiheitsgraden zum Lösen des Skistiefels vom Ski, wenn die Auslösevorrichtung bei frontalen oder seitlichen Stürzen auslöst. Bei der erfindungsgemäßen Absatzhaltevorrichtung ist ein auslösender Vorderbacken nicht unbedingt erforderlich, kann jedoch im Bedarfsfall zusätzlich verwendet werden.Release device on the heel holder
offers a practically optimal number of degrees of freedom for releasing the ski boot from the ski when the release device releases in the event of a frontal or lateral fall. In the case of the heel holding device according to the invention, a releasing front jaw is not absolutely necessary, but can also be used if necessary.

An Hand der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung im folgenden näher erläutert. Darin zeigtAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. In it shows

F i g. 1 eine schematische Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Absatzhaltevorrichtung in Verbindung mit dem Ski, dem Skistiefel und einer zusätzlichen Langriemenbefestigung, die selbst ebenfalls lösbar ausgebildet ist,F i g. 1 shows a schematic side view of an inventive Heel holding device in connection with the ski, the ski boot and an additional one Long strap fastening, which itself is also designed to be detachable,

F i g. 2 eine Aufsicht auf die Absatzhaltevorrichtung ohne den Skistiefel undF i g. 2 shows a plan view of the heel holding device without the ski boot and

F i g. 3 eine Schnittansicht durch den Ski ohne den Absatzhalter.F i g. 3 shows a sectional view through the ski without the heel holder.

Die Sohlenplatte 1 ist um eine Achse 2 gegenüber einer Lasche oder einem anderen Plattenteil schwenkbar, die bzw. der auf der Oberseite des Skis 3 befestigt ist. Dadurch ist es möglich, daß die Sohlenplatte 1 in der Tourenlaufstellung vom Ski 3 hoch und auf diesen zurückgeschwenkt werden kann. Auf der Sohlenplatte 1 ist ein Drehteller 5 befestigt, der um eine etwa in der Skimitte angeordnete, unter rechtem Winkel zur Skilängsachse befindliche Drehachse drehbar ist. Der Absatzhalter 6 besteht aus einem Lagerteil, der einen kugelförmigen Teil des Abstützteiles umfaßt, von dem sich Ansätze auf dem Absatz; des Skistiefels 16 abstützen. Da die Verbindung zwischen dem Abstützteil und dem Lagerteil ein Kugelgelenk ist, besteht eine allseitige Verschwenkbarkeit des Abstützteils gegenüber dem Lagerteil, sobald die Auslösevorrichtung, die hier als Kugelrastvorrichtung ausgebildet ist, auslöst. Die Auslösevorrichtung ist zweckmäßigerweise derart ausgebildet, daß die den Schwenkbewegungen entgegenstehenden Widerstände in zwei zueinander unter rechtem Winkel stehenden Ebenen, beispielsweise in der horizontalen und in der vertikalen Ebene, verschieden groß sind. Bei dem Ausführungsbeispiel ist dies allerdings nicht der Fall, da dort die Kugelrastvorrichtung den gleichen Auslösewiderstand in allen dort angreifenden Richtungen aufweist.The sole plate 1 is about an axis 2 opposite a bracket or another plate part pivotable, which is attached to the top of the ski 3. This makes it possible that the Sole plate 1 in the touring running position from the ski 3 can be swiveled up and back onto this. On the sole plate 1, a turntable 5 is attached, which is arranged approximately in the middle of the ski, under Rotation axis located at right angles to the longitudinal axis of the ski is rotatable. The paragraph holder 6 consists of a bearing part which comprises a spherical part of the support part from which lugs on the Unit volume; of the ski boot 16. Because the connection between the support part and the bearing part is a ball joint, the support part can be pivoted in all directions relative to the bearing part, as soon as the release device, which is designed here as a ball locking device, releases. the The triggering device is expediently designed in such a way that the movements opposing the pivoting movements Resistances in two planes at right angles to one another, for example in the horizontal and vertical planes, are of different sizes. In the embodiment is However, this is not the case, since the ball locking device there has the same release resistance in all there attacking directions.

Beidseitig des Drehtellers 5 befinden sich Lappen 7 mit in Skilängsrichtung verlaufenden Durchbrechungen, in denen ein Schenkel jeweils eines langgestreckten Ringes 8 dreh- bzw. schwenkbar gelagert ist, von denen jeweils der andere langgestreckte Schenkel an einer Lasche 9 angelenkt ist, die ihrerseits über einen trapezförmigen Ring 10 mit dem Langriemen 12 in Verbindung steht. Die Verwendung dieser drei Einzelteile, nämlich dem Ring 8, der Lasche 9 und dem Ring 10, ermöglicht eine Anpassung der Bindungsteile an verschiedene Schuhbreiten. Die Verschlußfeder 11, die an einer Seite des Langriemens 12 angreift, wird beim Anlegen des Langriemens 12 an den Drehteller 5 über den Ring 10, die Lasche 9 und den Ring 8 zum Einstecken in den Ring 10 eingehakt. An der anderen Seite des Langriemens 12 ist die Verbindung desselben zum Ring 10 durch einen Federverschluß 11a hergestellt, der das selbsttätige Lösen des Langriemens 12 vom Ring 10 und damit vom Drehteller 5 beim Auslösen gestattet. Der Absatzhalter 6 ist über den als Kabelzug 19 ausgebildeten Fersenzug mit dem Ski 3 verbunden, da die hinteren Enden des Kabelzugs 19 am Lagerteil angreifen und dieses über die Tiefzuglaschen mit dem Ski verbinden. Gleichzeitig ist eine Verbindung mit dem Drehteller 5 hergestellt, da der Kabelzug 19 vom Lagerteil über die Laschen 9 bzw. die Ringe 8 in gespannter Stellung zu den Tiefzuglaschen geführt ist. Außerdem ist eine unmittelbare Verbindung zwischen dem Lagerteil und dem Ski 3 dadurch hergestellt, daß auf der Oberfläche des Skis ein bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Haken ausgebildetes Halteorgan 21 aufgeschraubt ist, in den ein Haken an der Unterseite des Lagerteils nach vorn schwenkbar eingreift. Der Lagerteil stützt sich selbst mit einer Rolle 20 oder Kugel am hinteren Absatzrand ab. Wenn das Auslösen stattfindet und der Abstützteil beispielsweise hochkippt, kann der Absatz an der Rolle 20 abrollen, so daß die Reibung zwischen dem Lagerteil und dem Skistiefelabsatz auf ein Minimum herabgesetzt ist.On both sides of the turntable 5 there are tabs 7 with openings running in the longitudinal direction of the ski, in each of which one leg of an elongated ring 8 is rotatably or pivotably mounted, of each of which the other elongated leg is hinged to a tab 9, which in turn has a trapezoidal ring 10 is connected to the long belt 12. The use of these three items, namely the ring 8, the tab 9 and the ring 10, allows an adaptation of the binding parts to different shoe widths. The locking spring 11, which acts on one side of the long belt 12, is when applying the long belt 12 to the turntable 5 over the ring 10, the tab 9 and the ring 8 is hooked into the ring 10 for insertion. On the other side of the long belt 12 is the connection of the same to the ring 10 made by a spring lock 11a, which is the automatic Loosening of the long belt 12 from the ring 10 and thus from the turntable 5 when triggered. The heel holder 6 is connected to the ski 3 via the pull-heel cable 19, since the rear Attack the ends of the cable pull 19 on the bearing part and connect it to the ski via the pull tabs. At the same time, a connection with the turntable 5 is made, since the cable 19 from the bearing part is guided via the tabs 9 or the rings 8 in the tensioned position to the deep-pull tabs. In addition, a direct connection between the bearing part and the ski 3 is established by that on the surface of the ski one in the illustrated embodiment is designed as a hook Retaining member 21 is screwed into a hook on the underside of the bearing part to the front pivotally engages. The bearing part supports itself with a roller 20 or ball on the rear edge of the heel away. If the triggering takes place and the support part tips up, for example, the paragraph roll on the roller 20 so that the friction between the bearing part and the ski boot heel is on Minimum is reduced.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Heel holding device of a ski binding for touring and downhill skiing with one hinged to the ski, equipped with a turntable for the ski boot heel, when touring from the ski a horizontal axis extending transversely to the longitudinal direction of the ski, pivotable plate whose Swivel movement is locked in the downhill running position, and with a ski boot against heel holder pressing a toe piece by means of a pulling heel, characterized in that, that the heel holder (6) has a bearing part connected to the heel pull (19) and one held by this and on Has paragraph engaging support part, and that between the bearing part and the support part a spring-loaded release device is effective, the support part to release the shoulder Can swivel out relative to the bearing part, which is a holding member (21) in the downhill running position holds back on the ski (3).

2. Heel holding device according to claim 1, characterized in that the support part opposite the bearing part can be pivoted on all sides when triggered.

3. paragraph holding device according to claim 2, characterized in that the support part and the bearing part form a ball joint.

4. Heel holding device according to claim, characterized in that the release device is a latching device arranged in the ball joint.

5. Heel holding device according to one of the preceding claims, characterized in that that when a bearing part is supported on the shoulder, a roller (20) is used for support.