Die Erfindung bezieht sich auf eine aus mehreren aufeinanderliegenden und zusammengefügten Blechen
bzw. Schichten gebildete Panzerplatte.The invention relates to a sheet of several stacked and joined sheets
armor plate formed or layers.
Derartige Panzerplatten sind bereits bekannt (vgl. die US-PS 2 474 682). Bei diesen werden z. B. die
oberen und unteren Bleche bzw. Schichten aus zähem und die mittleren Bleche bzw. Schichten aus
hartem Stahl gebildet. Hierdurch ergibt sich der Nachteil, daß für jede Panzerplatte zwei verschiedene
Stahlsorten erforderlich sind.Armor plates of this type are already known (see US Pat. No. 2,474,682). In these z. B. the
upper and lower sheets or layers of tough and the middle sheets or layers of
made of hard steel. This has the disadvantage that for each armor plate two different ones
Steel grades are required.
Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, eine Panzerplatte der eingangs genannten Art zu schaffen,
deren Durchschlagsfestigkeit gegenüber aufschlagenden Geschossen erhöht ist.The object of the invention is to create an armor plate of the type mentioned above,
whose dielectric strength is increased compared to impacting projectiles.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß die Walzfaserrichtungen der einzelnen
Bleche bzw. Schichten zueinander verschieden verlaufen. — Hierdurch ergibt sich der Vorteil, daß bei
Verwendung von nur einer Stahlsorte sich durch die in verschiedenen Richtungen verlaufenden Walzfasern
dieser Bleche bzw. Schichten ein besonders hoher Durchschlagswiderstand der Panzerplatte ergibt.This object is achieved according to the invention in that the rolled fiber directions of the individual
Sheets or layers run differently from one another. - This has the advantage that at
Use of only one type of steel thanks to the rolled fibers running in different directions
These sheets or layers result in a particularly high breakdown resistance of the armor plate.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung wiedergegeben. Es wird eine vierschichtige
Panzerplatte dargestellt, bei der die einzelnen Schichten 1, 2, 3, 4 zur klareren Wiedergabe senkrecht
bzw. waagerecht zu ihren Walzfaserrichtungen abgeschnitten dargestellt sind. Die einzelnen Walzfaserrichtungen
sind mit 5, 6, 7, 8 wiedergegeben. Die Aufschlagstelle eines Geschosses ist durch die
Pfeilrichtung P angedeutet. Die einzelnen Bleche bzw. Schichten können miteinander verschweißt bzw.
warm verklebt oder auf elektrischem Wege zusammengeschweißt werden.An embodiment of the invention is shown in the drawing. It's going to be a four-shift
Armored plate shown, in which the individual layers 1, 2, 3, 4 are vertical for a clearer reproduction
or are shown cut horizontally to their rolled fiber directions. The individual grain directions
are shown with 5, 6, 7, 8. The point of impact of a projectile is through the
Arrow direction P indicated. The individual sheets or layers can be welded or welded together.
hot glued or electrically welded together.
Panzerbrechende Geschosse, die infolge ihrer Rotation beim Aufschlag die getroffene Panzerplatte an
der Aufschlagstelle zum Glühen und zum Schmelzen bringen, werden infolge der mehrschichtigen Ausbildung
der erfindungsgemäßen Panzerplatte und infolge der in verschiedenen Walzfaserrichtungen aufeinanderliegenden
Schichten am Durchschlag gehindert, was nicht nur auf dem federnden Nachgeben der mehrschichtigen Panzerplatte nach der Erfindung
beruht, sondern im wesentlichen auch auf den verschiedenen Walzfaserrichtungen dieser Schichten.
Entsprechende Beschußversuche wurden während des Prüfungsverfahrens vom Anmelder durchgeführt,
die die vorstehenden Ausführungen bestätigt haben.Armor-piercing projectiles which, as a result of their rotation on impact, hit the armor plate
Bring the point of impact to glow and melt, as a result of the multilayered training
the armor plate according to the invention and as a result of the layers lying on top of one another in different directions of the rolled fibers
Layers prevented from breaking through, which is not only due to the resilient yielding of the multilayer armor plate according to the invention
is based, but essentially also on the different grain directions of these layers.
Corresponding bombardment attempts were carried out by the applicant during the examination procedure,
who have confirmed the above.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings