DE1574034C

DE1574034C - Portable data processing device for determining the amount used

Info

Publication number: DE1574034C
Authority: DE
Inventors: Minoru Yokohama; Baba Junichi; Shibataki Toshihiro; Hyogo Kobe; Ishida (Japan)
Original assignee: Mitsubishi Electric Corp
Current assignee: Mitsubishi Electric Corp
Publication date: 1972-12-21

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine tragbare Datenverarbeitüngsvorrichtung für Lochkarten, insbesondere für einen Satz von Karten oder ein Band mit hierauf gespeichertem Anzeigewert eines integrierenden Meßgeräts wie eines Gas-, Wasser- oder Elektrizitätsmessers über eine Verbrauchsmenge zwischen zwei Ablesungen, mit einer Leseeinrichtung zum Lesen der Karten oder des Bandes, Einrichtungen zum Aufzeichnen der Verbrauchsmenge auf der Karte oder dem Band bei der zweiten Ablesung des Meßgeräts, einem Computerkreis für die Verbrauchsberechnung zum Berechnen der Differenz zwischen dem letzten und dem bei der vorhergehenden Ablesung gegebenen Zählerstand und einem zweiten Computerkreis zur Berechnung einer Gebühr aus der vorher berechneten Differenz.The invention relates to a portable data processing device for punch cards, in particular for a set of cards or tape with an integrating reading stored thereon Measuring device such as a gas, water or electricity meter over an amount of consumption between two readings, with a reading device for reading the cards or the tape, devices to record the amount used on the card or tape for the second reading of the Meter, a computer circuit for calculating consumption to calculate the difference between the last and the previous reading and a second Computer circuit for calculating a fee from the previously calculated difference.

Es sind bereits Vorrichtungen bekannt (USA.-Patentschrift 2 792148), mit welchen durch die Eingabe einer Kreditkarte eine beliebige Menge von Benzin oder Öl aus einer Zapfsäule einer Tankstelle entnommen werden kann, wobei mit Hilfe einer derartigen Vorrichtung automatisch der zu bezahlende Betrag errechnet und eine Empfangsbestätigung ausgestellt wird. Der zu zahlende Betrag wird zusammen mit den auf der Kreditkarte angegebenen Daten innerhalb der Vorrichtung gespeichert, so daß zu einem beliebigen Zeitpunkt nachträglich eine Verrechnung — vorzugsweise auf dem Bankweg — möglich ist. Die Ablesung und Preisberechnung von¹ Wasser-, Gas- und Elektrizitätsverbrauch stellt jedoch einen etwas verschiedenen Arbeitsvorgang dar, der mit einer derartigen Vorrichtung nicht vorgenommen werden kann. .Devices are already known (US Pat. No. 2,792,148) with which any amount of gasoline or oil can be withdrawn from a gas pump at a gas station by entering a credit card, with the aid of such a device being automatically calculated and an acknowledgment of receipt is issued. The amount to be paid is stored in the device together with the data given on the credit card, so that it can be offset at any time, preferably by bank. However, the reading and pricing of ^one water, gas and electricity consumption is a slightly different operation that can not be made with such a device. .

Zur Zeit geht man teilweise z. B. auf dem Land bei der Ablesung und Preisberechnung von Wasser-, Gas- oder Elektrizitätsverbrauch noch so vor:
(1) Der Ableser macht gewöhnlich einmal jeden Monat oder einmal in jedem zweiten Monat die Runde in dem ihm zugeteilten Bezirk und liest auf Wattstundenmeßgeräten, Wasser- oder Gaszählern, die beim Kunden installiert sind, den Verbrauchsstand ab und berechnet die Verbrauchsmengen, indem er die der letzten Ablesung entsprechende Zahl von dem am Meßgerät neu abgelesenen Wert abzieht.At the moment one goes partly z. E.g. in the countryside when reading and calculating the price of water, gas or electricity consumption:
(1) The reader usually makes the round once every month or once every other month in the district assigned to him and reads the consumption status on watt-hour meters, water or gas meters installed at the customer's premises and calculates the consumption quantities by calculating the subtract the number corresponding to the last reading from the new value read on the measuring device.

(2) Er berechnet die Beträge für die so errechneten Verbrauchsmengen je nach Art des Kunden,(2) He calculates the amounts for the consumption quantities calculated in this way, depending on the type of customer,

d. h. je nachdem, ob es sich um einen Großoder Kleinverbraucher handelt, und gibt Aufstellungen hierüber ab.d. H. depending on whether it is a large or small consumer, and gives lists over here.

(3) Dann macht ein Geldeinzieher seine Runde durch den ihm zugeteilten Bezirk und zieht die Beträge von den Kunden innerhalb des Bezirks ein.(3) Then a collector makes his rounds through the district assigned to him and draws the Funds from customers within the district.

Die obengenannten Tätigkeiten (1) bis (3) erfordern viele Ableser und Geldeinzieher, was recht aufwendig ist. Gleichzeitig bedeutet dies aber auch, daß die Errechnung oder Berechnung der Preise ein ziemlich mühsamer Vorgang ist.The above activities (1) to (3) require many readers and collectors, which is quite time-consuming is. At the same time, however, this also means that the calculation or calculation of the prices is quite a is a tedious process.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache Form einer tragbaren Datenverarbeitungsvorrichtung für Lochkarten zu schaffen, mit welcher die Ablesung und Preisberechnung von Gas-, Wasser- und Elektrizitätsverbrauch am Ort der Ablesung teilautomatisierbar ist.The invention is based on the object of a simple form of portable data processing device for punch cards with which the reading and price calculation of gas, water and electricity consumption at the point of reading can be partially automated is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Leseeinrichtung Fotozellen zum Abtasten der Lochkarte, einen Reflektor gegenüber den Fotozellen in bezug auf die Karte und eine Lichtquelle für die Zufuhr von Licht zu den Fotozellen über den Reflektor aufweist, und daß ein Zählwerk zum Aufzeichnen mehrere Drehschalter aufweist, über welche der aufgezeichnete Anzeigewert zu dem Computerkreis für die verbrauchte Menge geführt wird.According to the invention, this object is achieved in that the reading device uses photocells for scanning the punch card, a reflector facing the photocells in relation to the card and a light source for the supply of light to the photocells via the reflector, and that a counter has several rotary switches for recording, via which the recorded display value to the Computer circuit for the amount consumed is led.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung ist gekennzeichnet durch eine Druck- und Stanzeinrichtung mit einem Druckelement für gleichzeitiges Drucken des Ausgangs vom Computerkreis für die Verbrauchsberechnung auf die Karte und das BandAn advantageous embodiment of the invention is characterized by a printing and punching device with a printing element for simultaneous Printing the output from the computer circuit for consumption calculation on the card and tape

in deren überlappender Lage, und eine Locheinrichtung zum Lochen der Karte oder des Bandes oder einer anderen Karte oder eines anderen Bandes.in their overlapping position, and a punching device for punching the card or tape or another card or tape.

Eine weitere zweckmäßige Ausführungsform der Erfindung umfaßt eine Kartenhalteeinrichtung, welche normalerweise in einer Richtung durch eine Druckfeder vorgespannt ist, und eine Kartenvorschubeinrichtung, welche auf die Betätigung einer ausgewählten Drucktaste für die Kartenlage anspricht, um die Karte in ihre durch die betätigte Drucktaste vorbestimmte Lage zu bewegen.Another useful embodiment of the invention includes a card holder which normally biased in one direction by a compression spring, and a card feeder, which is responsive to the actuation of a selected button for the map position to the Card to move into their predetermined position by the actuated pushbutton.

Durch das erfindungsgemäße tragbare halbautomatische Gerät ist es möglich, Daten vor und nach der Ermittlung des Betrages mit Hilfe eines Datenverarbeitungssystems zu verarbeiten und anschließend in beliebiger Form zu speichern.The portable semi-automatic device according to the invention, it is possible to record data before and after Determination of the amount to be processed with the help of a data processing system and then to save in any form.

Ausführungsformen der Erfindung sollen an Hand der Zeichnungen näher beschrieben werden.Embodiments of the invention will be described in more detail with reference to the drawings.

F i g. 1 zeigt eine Lochkarte;F i g. 1 shows a punch card;

Fig. 2 ist eine Ansicht ähnlich Fig. 1, gibt jedoch die Bereiche der Karte an, in denen verschiedene Daten aufzuzeichnen sind;Fig. 2 is a view similar to Fig. 1, but gives indicate the areas of the card in which various data are to be recorded;

Fig. 3 zeigt schematisch einen Applikatorstreifen, der den Verbrauch elektrischer Energie anzeigt;Fig. 3 shows schematically an applicator strip indicating the consumption of electrical energy;

Fig. 4a zeigt schematisch die relative Lage der Karte nach Fig. 2' zum Applikatorstreifen nach F ig.-3;FIG. 4a shows schematically the position of the card according to FIG. 2 'relative to the applicator strip according to FIG Fig. 3;

F i g. 4 b erläutert schematisch die Arbeitsweise entsprechend der erfindungsgemäßen Maßnahme;F i g. 4 b schematically explains the mode of operation according to the measure according to the invention;

Fig. 5 zeigt perspektivisch ein Gerät nach der Erfindung; Fig. 5 shows in perspective an apparatus according to the invention;

Fig. 6 ist eine Vorderansicht des in Fig. 5 dargestellten Gerätes, wobei gewisse Teile gestrichelt dargestellt sind; . ;FIG. 6 is a front view of that shown in FIG. 5 Device, certain parts are shown in dashed lines; . ;

F i g. 7 ist eine Draufsicht auf das in F i g. 5 und 6 dargestellte Gerät, wobei gewisse Teile gestrichelt dargestellt sind;F i g. 7 is a top plan view of the FIG. 5 and 6 shown device, with certain parts in dashed lines are shown;

F i g. 8 a und 8 b stellen jeweils eine Draufsicht und einen Schnitt durch eine Kartenträger- und -zuführungseinheit nach der Erfindung dar;F i g. 8 a and 8 b each represent a top view and a section through a card carrier and feed unit according to the invention;

Fig. 9a und 9b zeigen schematisch eine Kartenanzeige- und -ableseeinheit;9a and 9b show schematically a map display and reading unit;

Fig. 10a und 10b stellen jeweils eine Seitenansicht und eine Draufsicht einer Zählwerkseinspeisungseinheit dar; .Figures 10a and 10b each represent a side view and a plan view of a counter feed unit dar; .

Fig. 11a und 11b sind jeweils eine Vorderansicht und eine Seitenansicht einer Anordnung zum digitalen Sichtbarmachen, wobei Teile fortgelassen wurden; -Figures 11a and 11b are each a front view and a side view of a digital visualization arrangement with parts removed became; -

Fig. 12 a zeigt schematisch eine Seitenansicht einer Druck-und Locheinheit;Fig. 12 a shows schematically a side view of a Printing and punching unit;

Fig. 12b und 12c zeigen Teile der in Fig. 12a dargestellten Einheit;Figs. 12b and 12c show parts of that in Fig. 12a shown unit;

Fig. 13 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt einer Druckeinheit zum Aufdrücken eines Zeichens; Fig; 14 ist ein Schaltbild eines Computerkreises;Figure 13 is a side view, partly in section a printing unit for printing a character; Fig; 14 is a circuit diagram of a computer circuit;

F i g. 15 ist eine graphische Darstellung der an verschiedenen Stellen des in Fig. 14 gezeigten Kreises auftretenden Wellenformen.F i g. 15 is a graphical representation of the various Make the circle shown in Fig. 14 appearing waveforms.

In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen bezeichnet.In the figures, the same parts are given the same reference numerals designated.

Offensichtlich sind breite Anwendungsmöglichkeiten für die erfindungsgemäße Maßnahme gegeben; beschrieben werden soll hier die Preisberechnung für elektrischen Energieverbrauch.Obviously, there are broad application possibilities for the measure according to the invention; the price calculation for electrical energy consumption.

In Fig. 1 ist eine bekannte Lochkarte dargestellt. Die Erfindung wird an Hand der Verwendung solcher Karten beschrieben, durch die Vorgänge ausgeführt und aufgezeichnet werden, nämlich die Eingabe zumindest einer Ablesung der Meßgeräte, die Berechnung der entsprechenden Summen und gegebenenfalls deren Einvernahme.In Fig. 1 a known punch card is shown. The invention is based on the use of such Cards described, carried out through the operations and recorded, namely the input of at least one reading of the measuring devices, the calculation the corresponding sums and, if necessary, their questioning.

Nach F i g. 1 sind auf die Karte 10 Reihen von Ziffern 0, 1, 2 ... 9 in eben dieser Reihenfolge ausgehend von oben aufgedruckt, die zur Aufzeichnung der Informationen in Form von Lochkombinationen aufgezeichnet werden. Die Karte enthält in bekannterAccording to FIG. 1, 10 rows of digits 0, 1, 2 ... 9 are based on the card in precisely this order imprinted from above, which is used to record the information in the form of hole combinations to be recorded. The card contains in well-known

ίο Weise 80 Spalten, die wie dargestellt eingetragen sind.ίο way 80 columns entered as shown are.

Für die Zwecke der Erfindung werden die zehn Ziffernreihen in eine bestimmte Anzahl, im vorliegenden Beispiel zehn Spaltenbereiche, zum Aufzeichnen verschiedener Informationen, wie in Fig. 2 dargestellt, unterteilt. Die Karte 10 besitzt einen ersten Bereich 11 mit einer Reihe von Lochungen, die eine Kennzahl für das Namensfeld für den Namen des Kunden od. dgl. darstellen; die Karte besitzt weiterhin einen zweiten oder Bezirks- bzw. Blockbereich 12 mit einer Reihe von Lochungen, die den dem Ableser zugeteilten Bezirk darstellen; einen dritten Ablesungsbereich 13 für die vorletzte Ablesung in kWh auf einem Wattstundenmeßgerät; einen vierten oder Verbraucherbereich 14 für die Art des Verbrauchers, d. h. zur Angabe, ob es sich um einen Groß- oder Kleinverbraucher handelt; einen fünften oder Zahlungsweisenbereich 15, der angibt, ob der Betrag direkt oder durch eine Bank durch den Kunden gezahlt wird; einen sechsten oder Neue-Anzeige-Bereich 16, in den eine Angabe in kWh entsprechend dem nunmehr abgelesenen Wert auf dem Wattstundenmeßgerät gelocht wird; einen siebten oder Verbrauchsbereich 17, in den die Differenz zwischen vorletzter und neuer Ablesung bzw. der Verbrauchswert in Kilowattstunden eingelocht wird; einen achten oder Preisbereich 18, in den ein Betrag entsprechend dem Leistungsverbrauch gelocht wird; einen neunten oder Datumsbereich 19, in den das Datum," wann die Ablesung erfolgte, gelocht wird; und einen zehnten oder Quittungsbereich 20, in den eine Verschlüsselung eingelocht wird, die angibt, ob der Betrag bezahlt ist. Die Verteilung der Bereiche in der vorgenannten Reihenfolge erfolgt auf der KarteFor the purposes of the invention, the ten series of digits are in a certain number, in the present case Example ten column areas, for recording various information, as shown in Fig. 2, divided. The card 10 has a first area 11 with a series of holes, the one Represent code for the name field for the name of the customer or the like; still owns the card a second or district or block area 12 with a series of perforations, which the reader represent allotted district; a third reading area 13 for the penultimate reading in kWh on a watt-hour meter; a fourth or consumer area 14 for the type of consumer, d. H. to indicate whether the consumer is large or small; a fifth or payment way area 15, indicating whether the amount is paid directly or through a bank by the customer will; a sixth or new display area 16, in which an indication in kWh accordingly the now read value is punched on the watt-hour meter; a seventh or Consumption range 17, in which the difference between the penultimate and new reading or the consumption value is holed in kilowatt hours; an eighth or price range 18 into which an amount is punched according to the power consumption; a ninth or date area 19 in which the date "when the reading was made" is punched; and a tenth or acknowledgment area 20 in which encryption is holed which indicates whether the amount is paid. The areas are distributed on the map in the order listed above

nach F i g. 2 von links nach rechts. Es soll angenommen werden, daß jeder Bereich sechs Spalten umfaßt, um die Informationen in Form von Zahlen mit höchstens sechs Stellen zu speichern.according to FIG. 2 from left to right. It is supposed to be accepted that each area has six columns to show the information in the form of numbers store a maximum of six digits.

Die Karte 10 enthält weiterhin verschiedene Bereiche zur Aufnahme eines Druckes am oberen Randteil, wie aus F i g. 2 sich ergibt. Insbesondere ist ein Bereich für die neue Ablesungseintragung 21 oben in dem Bereich 16 für die neue Ablesung vorgesehen, in die eine Größe entsprechend der neuen Ablesung auf dem Wattstundenmeßgerät aufgedruckt wird; ein Bereich 22 mit dem Aufdruck der Energie oben auf dem Energie- oder Verbrauchsbereich 17 zum Aufdrucken der verbrauchten Energie; ein Bereich 23 zum Aufdrucken des Preises oben in dem Preisbereich 18; ein Bereich 24 zum Aufdruck des Ablesedatums oben in dem Datumsbereich 19; und ein Bereich für den Aufdruck des eingegangenen Betrages 25 oben in dem Quittungsbereich 20, in den ein Symbol eingedruckt wird, das angibt, ob der Betrag bezahlt wurde oder nicht.The card 10 also contains various areas for receiving a print on the upper edge part, as in Fig. 2 results. In particular, an area for the new reading entry 21 is shown at the top of FIG the area 16 provided for the new reading, in the size corresponding to the new reading printed on the watt-hour meter; an area 22 with the imprint of the energy on top the energy or consumption area 17 for printing the energy consumed; an area 23 for printing the price at the top of the price area 18; an area 24 for printing the date of reading at the top of the date area 19; and an area for the imprint of the amount received 25 at the top of the receipt area 20, in which a symbol indicating whether the amount has been paid or not.

Der erste bis fünfte Bereich einschließlich sind bereits vorher gelocht worden.
In Fig. 3 ist ein Applikatorstreifen dargestellt,The first to fifth areas inclusive have already been punched beforehand.
In Fig. 3 an applicator strip is shown,

. 6. 6th

der sich zur. Verwendung bei der mit Bezug auf F i g. 1 und 2 beschriebenen Karte eignet und als Rechnung für den Verbraucher dient. Der mit dem Bezugszeichen 26 bezeichnete "Applikatorstreifen besteht aus einem Papierbandabschnitt, der von einer Lieferrolle 27 abgezogen wird. Jeder Applikatorstreifen besitzt.Bereiche 11a, 21a .. 25 a, die den Bereichen auf der Lochkarte 10 entsprechen.who to. Use in relation to FIG. 1 and 2 is suitable and as a Serves bill for the consumer. The “applicator strip” denoted by the reference number 26 consists from a section of paper tape that is drawn off from a delivery roll 27. Each applicator strip Features. Areas 11a, 21a .. 25 a, which represent the areas on the punch card 10 correspond.

Die Breite dieser Bereiche 11 α und 21 α bis 25 a ist gleich der Breite der entsprechenden Spalten 16 bis 20 auf der Karte 10. Das Band ist auf der Rückseite der Bereiche 21a bis 25 a mit Karbonmaterial oder irgendeinem anderen druckempfindlichen Farbmaterial für Kopierzwecke überzogen. Wie sich aus F i g. 3 ergibt, ist das Band durch perforierte Linien 28 quer zur Längsrichtung in Abschnitte unterteilt.The width of these areas 11 α and 21 α to 25 a is equal to the width of the corresponding columns 16 to 20 on the card 10. The tape is a coated on the back of the portions 21a and 25 with carbon material or any other pressure-sensitive color material for copying purposes. As can be seen from FIG. 3 shows, the tape is divided into sections by perforated lines 28 transversely to the longitudinal direction.

Beim Gebrauch wird der Applikatorstreifen 26 über die entsprechende Karte 10 gelegt, wobei die beiden oberen Ränder miteinander bündig fluchten und wobei die entsprechenden Druckbereiche zueinander ausgerichtet sind, wie in F i g. 4 a dargestellt. Unter diesen Bedingungen kann der Druckvorgang in weiter unten zu beschreibender Weise vorgenommen werden.In use, the applicator strip 26 is placed over the corresponding card 10, the both upper edges are flush with one another and the corresponding pressure areas are aligned with one another are aligned as shown in FIG. 4 a shown. Under these conditions, printing can can be made in a manner to be described below.

In den F i g. 5, 6 und 7 ist ein Gerät zum Erstellen der Rechnungsbeträge nach der Erfindung dargestellt. Das Gerät ist mit dem Bezugszeichen 30 bezeichnet und besitzt eine längliche, in einer der Seitenwände ausgebildete öffnung 31, in der Darstellung nach F i g. 5 auf der linken Seite, durch die eine Karte 10 eingeführt werden kann. Im Oberteil des Geräts 30 ist ein kurzer Austrittsschlitz vorgesehen, durch den ein Applikatorstreifen 26 abgezogen werden kann, sobald er einmal bedruckt ist, wie weiter unten beschrieben ist. Auf der entgegengesetzten Seite des Geräts 30 sind Handhebel 33 und 34 vorgesehen, die den Loch- und Druckvorgang vornehmen.In the F i g. 5, 6 and 7 show a device for creating the invoice amounts according to the invention. The device is designated by the reference numeral 30 and has an elongate, in one of the side walls formed opening 31, in the illustration according to FIG. 5 on the left, through which a card 10 can be introduced. In the upper part of the device 30, a short exit slot is provided through which an applicator strip 26 can be peeled off once it is printed, as described below is. On the opposite side of the device 30 hand levers 33 and 34 are provided which perform the punching and printing process.

Auf dem Oberteil des Geräts 30 befinden sich die zur Steuerung des Geräts benötigten Elemente,' nämlich ein Zählwerk 41, mehrere Drucktasten 35, 36, 37 und 38 und eine Sichtanzeige 50. Die Drucktaste 35 bringt eine eingeführte Karte sowie den zugeordneten Applikatorstreifen in die Stellung, in der ein angezeigter Wert auf einem nicht dargestellten Wattstundenmeßgerät, der durch das Zählwerk 41 eingestellt wird, in der Spalte 16 für die neue Ablesung sowie den Bereichen 21 und 21a aufgezeichnet werden kann; die Drucktaste 36 bringt die Karte und den Applikatorstreifen in jeweils die Stellung, in der ein Energieverbrauch in dem Verbrauchsbereich und den zugehörigen Bereichen 22 und 22 a aufgezeichnet werden kann. Die Drucktaste 37 bringt Karte und Applikatorstreifen in die Lage, in der in dem Preisbereich 18 und den zugehörigen Bereichen 23 und 23a ein Betrag aufgezeichnet werden kann; die Drucktaste 38 schließlich bringt Karte und Applikatorstreifen in die Stellung, in der ein Ablesedatum in den Datumsbereich 19 und den zugehörigen Bereichen 24 und 24a aufgezeichnet werden kann.On the upper part of the device 30 are the elements required to control the device, namely a counter 41, several pushbuttons 35, 36, 37 and 38 and a display 50. The pushbutton 35 brings an inserted card and the associated applicator strip into position in which a displayed value on a watt-hour meter, not shown, which is set by the counter 41, can be recorded in the column 16 for the new reading and in the areas 21 and 21a; the push button 36 brings the card and the applicator strip in each case the position in which an energy consumption in the consumption area and the associated areas 22 and 22 a can be recorded. The push button 37 brings the card and applicator strip into the position in which an amount can be recorded in the price area 18 and the associated areas 23 and 23a; the push button 38 finally brings the card and applicator strip into the position in which a reading date can be recorded in the date area 19 and the associated areas 24 and 24a.

Weiterhin ist eine Drucktaste 39 zum Bedrucken des Applikatorstreifens und Aufdrucken des Quittungsstempels auf die Karten (zum Beweis dafür, daß der Betrag bezahlt wurde) versehen; außerdem ist ein Schalter 40 vorgesehen, der einen Computerkreis in später zu beschreibender Weise ein- und ausschaltet. Furthermore, a push button 39 is for printing the applicator strip and printing the Stamped the receipt on the cards (to prove that the amount has been paid); Besides that a switch 40 is provided which turns a computer circuit on and off in a manner to be described later.

Gemäß F i g. 7 umfaßt das Gerät einen mit 55 bezeiclineten Kartenhalter, der auf einer Tragplatte 56 (F i g. 6) beweglich gelagert ist. Der Halter 55 wird durch eine Druckfeder 57 in Richtung der Eintrittsöffnung 31 vorgespannt. Unter der Wirkung der Druckfeder 57 kann der Halter 55 über einen Kartenvorschub 63 bei Betätigung der Drucktasten 35 bis 38 bewegt werden. Weiterhin umfaßt das Gerät 30 eine in der Nähe der Eintrittsöffnung 31 angeordnete Anzeige-Ablesungseinheit 65, eine Loch- und Druckeinheit 70 und eine Einheit 92 für die Aufbringung des Empfangsstempels. Die beiden letztgenannten Einheiten sind nebeneinander angeordnet; darüber hinaus ist ein Computerteil 100 am Boden ,des Geräts angeordnet. Die Lieferrolle 27 ist in geeigneter Weise innerhalb des Geräts 30 angeordnet; der abgewickelte Teil des Bandes 26 läuft über die Tragplatte 56, bevor er aus dem Schlitz32 (Fig. 6) austritt.According to FIG. 7 the device includes one marked 55 Card holder which is movably mounted on a support plate 56 (FIG. 6). The holder 55 is biased by a compression spring 57 in the direction of the inlet opening 31. Under the action of The holder 55 can press the compression spring 57 via a card feed 63 when the pushbuttons 35 to are actuated 38 can be moved. Furthermore, the device 30 comprises one arranged in the vicinity of the inlet opening 31 Display-reading unit 65, a punching and printing unit 70 and a unit 92 for application of the receipt stamp. The last two units mentioned are arranged side by side; about it In addition, a computer part 100 is arranged on the bottom of the device. The delivery roll 27 is more suitable Manner arranged within the device 30; the unwound part of the tape 26 runs over the support plate 56 before exiting the slot 32 (Fig. 6).

Nach F i g. 8 enthält der Kartenhalter 55 einen L-förmigen Rahmen 58, der beweglich auf der Tragplatte 56 angeordnet ist, die ihrerseits auf dem gemäß den F i g. 8 a und 8 b untenliegenden Teil mit einer Nut 59 zur Führung des Halterahmens 58 versehen ist; weiterhin ist eine relativ flache Nut 60 und eine relativ tiefe Nut 61 parallel und unter geringem Abr stand zur flachen Nut 60 vorgesehen, die miteinander an einem Ende in Verbindung stehen. Die. Nuten 60 und 61 ermöglichen es, den Applikatorstreifen 26 wahlweise auf die Tragplatte 56 und in innige Berührung mit der Karte 10 zu drücken.According to FIG. 8, the card holder 55 includes an L-shaped frame 58 that is moveable on the support plate 56 is arranged, which in turn on the according to the F i g. 8 a and 8 b lower part with a Groove 59 is provided for guiding the holding frame 58; furthermore is a relatively shallow groove 60 and one relatively deep groove 61 parallel and with a small Abr was provided to the shallow groove 60, which together communicate at one end. The. Grooves 60 and 61 enable the applicator strip 26 optionally to press on the support plate 56 and in intimate contact with the card 10.

Ein zum Schieben des Applikatorstreifens dienender Rahmen 62 ist mit dem Kartenhalterrahmen 58 versperrbar und bewegt sich — in Fig. 8a in Richtung nach links — unter Führung durch die tiefe Nut 61, während der Applikatorstreifen 26 auf Grund seines Eigengewichts und des Gewichts des Rahmens 62 gegen die entsprechende Karte 10 drückt. Der Rahmen 62 ist, während er durch die flache Nut 60 geführt wird, nach rechts beweglich und läßt so den Applikatorstreifen oberhalb der Karte sich frei bewegen. . -,A frame 62 used to slide the applicator strip is attached to the card holder frame 58 lockable and moves - in Fig. 8a in the direction to the left - under guidance through the deep groove 61, while the applicator strip 26 due to its own weight and the weight of the frame 62 presses against the corresponding card 10. The frame 62 is while passing through the shallow groove 60 is guided, can be moved to the right and thus allows the applicator strip above the card to move freely. . -,

Die Drucktaste 35 ist normal nach oben unter der Wirkung einer nicht dargestellten Feder vorgespannt und' bewegt bei Betätigung eine positionierende Stange 35', die ihre auf dem Kartenhalterrahmen 58 vorhandene, nicht dargestellte Bohrung verläßt. Die übrigen Drucktasten 36, 37 und 38 sind in der Kon-. struktion der beschriebenen Drucktaste 35 gleich und bewegen ebenfalls Positionierstangen 36', 37' und 38'.The push button 35 is normally biased upward under the action of a spring, not shown and 'when actuated, moves a positioning rod 35' that rests on the card holder frame 58 Existing, not shown hole leaves. The other buttons 36, 37 and 38 are in the Kon-. Structure of the described pushbutton 35 and also move positioning rods 36 ', 37' and 38 '.

Bei Betätigung wird die Karte 10 von der Eintrittsöffnung 31 (Fig. 5) nach rechts in Fig. 8a gesehen in die Vorrichtung 30 eingeführt und paßt so in eine auf der Innenseite des Rahmens 58 ausgebildete Aussparung. Die Karte 10 wird dann nach rechts . gegen die Wirkung der Feder gedrückt, bis sie die in Fig. 8a dargestellte Lage erreicht, in der die Positionierstange 35' in das Loch auf dem Halterahmen 58 paßt, wodurch die Karte in dieser Lage gehalten wird. Bei Einführen der Karte 10 in das Gerät 30 wird der den Applikatorstreifen 26 schiebende Rahmen 62 längs der flachen Nut 60 bewegt und hält den Streifen schwebend über der Karte 10 fest.When actuated, the card 10 is seen from the entry opening 31 (FIG. 5) to the right in FIG. 8a is inserted into the device 30 and so fits into one formed on the inside of the frame 58 Recess. The card 10 is then to the right. pressed against the action of the spring until it reaches the in Fig. 8a reached the position shown in which the positioning rod 35 'in the hole on the holding frame 58 fits, thereby holding the card in that position. When the card 10 is inserted into the device 30 the frame 62 pushing the applicator strip 26 is moved along the shallow groove 60 and holds the Strips floating over the card 10.

Die Anzeigedrucktaste 35 wird dann zur Entfernung der Stange 35' aus der obengenannten Bohrung am Kartenhalterrahmen 58 herabgedrückt, wodurch die Karte 10 in die linke Stellung gemäß F i g. 8 a durch die Wirkung der Feder 57 geschoben wird, bis das Loch in dem Kartenhalterrahmen unter die Positionierstangc 36' zu liegen kommt, wonach die Stange in das Loch zum Halten der Karte 10 an dieserrf OrtThe indicator pushbutton 35 is then used to remove the rod 35 'from the aforesaid bore pressed down on the card holder frame 58, whereby the card 10 is in the left position according to FIG. 8 a is pushed by the action of the spring 57 until the hole in the card holder frame is under the positioning rodc 36 'comes to rest, after which the rod in the hole for holding the card 10 in this place

eingeführt wird. In diesem Zusammenhang ist zu bemerken, daß der Rahmen 58 durch die tiefe Nut 61 geführt wird und den zugeordneten Applikatorstreifen auf Grund seines Gewichts gegen die Karte drückt, wodurch der Applikatorstreifen sich mit der Karte nach links bewegt.is introduced. In this connection it should be noted that the frame 58 through the deep groove 61 is guided and the assigned applicator strip due to its weight against the card presses, causing the applicator strip to move left with the card.

Werden die Preis- und Datumsdrucktasten 37 und 38 nacheinander herabgedrückt, dann werden sowohl Karte wie Applikatorstreifen nacheinander in ähn-If the price and date buttons 37 and 38 are depressed in sequence, then both Card like applicator strips one after the other in similar

die auf den Innenseiten der beiden Schenkel des U angeordnet sind und an einem Ende mit dem Grundkörper 71 befestigt, sind, sowie eine kippbare, durch beide Federn 72 und 73 gelagerte Tragplatte 74. 5 Drehbar an einem Ende der Tragplatte 74, im gezeigten Beispiel am linken Ende in F'ig. 12a, ist ein Ratschenrad 75 gelagert, das mit einer Typentrommel 76 und einem nicht dargestellten Stirnrad koaxial verbunden ist (vgl. Fig. 12b). Das nicht darge-which are arranged on the inside of the two legs of the U and at one end with the base body 71 are attached, as well as a tiltable support plate 74 supported by both springs 72 and 73. 5 Rotatable at one end of the support plate 74, in the example shown at the left end in FIG. 12a, is a Mounted ratchet wheel 75, which is coaxial with a type drum 76 and a spur gear, not shown is connected (see. Fig. 12b). That not shown

licher Weise wie beschrieben stufenweise nach links io stellte Stirnrad kämmt mit einem durch eine Lagerverschoben. ' ' schiene 79 auf der Tragplatte 74 drehbar gelagertenLicher way as described gradually to the left io put spur gear meshes with a shifted by a bearing. '' Rail 79 rotatably mounted on the support plate 74

Fig. 9a stellt eine Seitenansicht und Fig. 9b Stirnrad 78, welches koaxial mit einer Rolle79'vereine Stirnansicht der Anzeige-Ablesungs-Einheit 65 bunden ist. Das Ratschenrad 75 läßt sich intermittiedar, bei der eine Lichtquelle 66, ein Reflektorspiegel rend durch eine Sperrklinke am Ende einer Typen-67 zum Umlenken eines Lichtstrahles von der Licht- 15 einstellstange 80 drehen, die sich bei Erregung eines quelle 66 sowie mehrere Photozellen 68 a, 68 b... Relais 81 in weiter unten zu beschreibender Weise 68/ entsprechend den Reihen auf der Karte 10 ange- in Pfeilrichtung bewegen kann, ordnet sind und den vom Reflektor reflektierten Die Tragplatte 74 besitzt ebenfalls ein Paar im Lichtstrahl aufnehmen. In Querrichtung sind zehn Abstand zueinander drehbar angeordneter kleiner Fotozellen, wie in Fig. 9a gezeigt, in Längsrich- 20 Rollen 82 und 83. Ein endloser Treibriemen 84 läuft rung sind sechs Zellen, wie Fig. 9b erkennen läßt, über Rollen 79', 82 und 83 um, an dem ein Stanzvorgesehen. Ihr Zweck wurde bereits vorher erläu- hammer 85 auf der Außenseite des Treibriemens tert. Zwischen Spiegel und Fotozellen 68 ist ein befestigt ist.FIG. 9 a shows a side view and FIG. 9 b shows a spur gear 78 which is coaxially connected to a roller 79 ′ and a front view of the display / reading unit 65. The ratchet wheel 75 can be intermittently, in which a light source 66, a reflector mirror rend through a pawl at the end of a type 67 to deflect a light beam from the light 15 adjusting rod 80, which rotates when a source 66 and several photocells 68 a are excited , 68 b ... Relay 81 in a manner to be described below 68 / according to the rows on the card 10 can move in the direction of the arrow, are arranged and receive the reflected from the reflector. The support plate 74 also has a pair in the light beam. In the transverse direction there are ten small photocells rotatably arranged at a distance from one another, as shown in FIG. 9a, in the longitudinal direction 20 rollers 82 and 83. An endless drive belt 84 runs through six cells, as shown in FIG and 83 um, on which a punch is provided. Its purpose was previously explained on the outside of the drive belt. A is attached between the mirror and the photocells 68.

Schlitz 6? vorgesehen, durch den vermittels der Kar- Der Grundkörper 71 ist am Boden des U mit ten 10 die optischen zu den Fotozellen führenden 35 einem Schlitz 86 parallel zu seiner Bodenfläche verBahnen unterbrochen werden können, sehen, in welchen eine Karte 10 eingeführt werdenSlot 6? provided by means of the card. The base body 71 is at the bottom of the U with Ten 10 track the optical 35 leading to the photocells in a slot 86 parallel to its bottom surface can be interrupted, see in which a card 10 will be inserted

Wird die Karte 10 in den auf der Einheit 65 angeordneten Schlitz 69 von der Stirnseite der F i g. 9 a
zur Rückseite eingeführt, so gelangt durch die Löcher auf der Karte der Lichtstrahl von der Quelle 66 30 aus Fig. 12c ersichtlich, ist ein Lochstempel 88 in zu den Fotozellen 68, wodurch die betreffenden jedem Loch 87 angeordnet und normal durch die zuFotozellen 68 erregt werden und die auf der Karte
aufgezeichnete Information abgelesen wird.If the card 10 is inserted into the slot 69 arranged on the unit 65 from the front side of FIG. 9 a
inserted to the rear, so through the holes on the card the light beam from the source 66 30 can be seen in Fig. 12c, a punch 88 is in to the photocells 68, whereby the respective holes 87 are located and excited normally by the photocells 68 and the one on the map
recorded information is read.

Fig. 10 zeigt Einzelheiten der Zählwerks-Wähl-Fig. 10 shows details of the counter selection

einheit41 zum Einspeisen verschiedenartiger Infor- 35 . Am Grundkörper71 (Fig. 12a) ist drehbar und mationen, wie eine Verbrauchsmenge, ein Ablese- exzentrisch am Endteil des U-Schenkels in der Nähe datum usw. in das Gerät 30. Die Einheit 41 umfaßt
z. B. sechs Steuerscheiben 42, die jeweils koaxial mit
einer. Ziffernscheibe 43 verbunden sind und die die
Zahlen0, 1 ...9 auf ihrem Umfang trägt. Die aus 40 und druckender Exzenternocken 91 gelagert. Der beiden Scheiben bestehenden Sätze sind auf einer Nocken 90 läßt sich durch den das Drücken aus-Welle 44 drehbar nebeneinander angeordnet, wobei lösenden Handhebel 34 drehen und drückt die Tragdie Steuerscheiben 42 teilweise über die jeweiligen platte 74 nach unten gegen die Wirkung der Feder Fenster^ 45 in dem Oberteil des Gerätes 30 heraus- 72, woraufhin die eingestellte Type auf der Typenragen. Auf jeder der Ziffernscheiben 43 ist seitlich 45 trommel 76 sowohl auf den Applikatorstreifen wie ein Drehschalter 46 befestigt, an dem eine Strang- auf die Karte gedruckt wird. Der Nocken 91 läßt zuführung 47 zu einem weiter unten zu beschreiben- sich durch den lochenden und druckenden Handden Zweck angeschlossen ist. . hebel 33 drehen und drückt die Tragplatte 74 nachunit41 for feeding in various types of information 35. On the base body 71 (Fig. 12a) is rotatable and mations, such as a consumption amount, a reading eccentric on the end part of the U-leg in the vicinity of the date, etc. in the device 30. The unit 41 comprises
z. B. six control discs 42, each coaxial with
one. Dial 43 are connected and the
Numbers 0, 1 ... 9 on its circumference. The eccentric cam 91 from 40 and printing is supported. The two sets of disks are arranged on a cam 90 which can be rotatably arranged next to one another by the pushing-out shaft 44, whereby the releasing hand lever 34 rotates and the carrier pushes the control disks 42 partially over the respective plate 74 downwards against the action of the spring window ^ 45 in the upper part of the device 30 protrudes 72, whereupon the set type protrude on the type. On each of the dials 43 is laterally 45 drum 76 both on the applicator strip and a rotary switch 46, on which a strand is printed on the card. The cam 91 allows feed 47 for a purpose to be described below - the purpose of which is connected by the punching and printing hand. . Lever 33 rotate and presses the support plate 74 to

Die Scheibenpaare 42-43 .können eine oder meh- unten gegen die Wirkung der Feder 73, woraufhinThe pairs of disks 42-43. Can one or more- down against the action of the spring 73, whereupon

rere, z. B. zehn Zuführungen 47 umfassen. Eine von 5° der Hammer 85 den zugehörigen Stempel 88 trifftrere, e.g. B. ten feeders 47 comprise. One of 5 ° the hammer 85 hits the associated punch 88

der eingestellten Ziffer auf der Scheibe 43 abhängige und die Karte 10 locht, während die entsprechendethe set digit on the disk 43 dependent and the card 10 holes while the corresponding

kann. Ferner sind im Grundkörper 71 z. B. zehn mit Abstand nebeneinander angeordnete, abgestufte Löcher 87 senkrecht zum Schlitz 86 vorgesehen. Wiecan. Furthermore, in the base body 71 z. B. ten spaced apart, stepped holes 87 is provided perpendicular to the slot 86. As

geordnete Feder 89 nach oben vorgespannt, so daß sein Kopf über das obere Ende des Loches hinausragt. ordered spring 89 biased upward so that its head protrudes over the top of the hole.

des Ratschenrades 75 ein druckender »Exzenternokken 90 gelagert; am Endteil des anderen Schenkels ist ebenfalls drehbar und exzentrisch ein lochenderof the ratchet wheel 75 a printing »eccentric cam 90 mounted; at the end of the other leg is also rotatable and eccentric a punching one

Spannung kann durch Schalten am Drehschalter 46 geliefert werden. So liefert beispielsweise die Stelle oder Ziffer 1 1 Volt Spannung, die Ziffer 2 2 Volt Spannung usw. '·.'■■Voltage can be supplied by switching on the rotary switch 46. For example, the job delivers or number 1 1 volt voltage, number 2 2 volt voltage etc. '·.' ■■

Fig. 11 zeigt die Einzelheiten der in Fig. 5 dargestellten digitalen Anordnung 50 zur Sichtbarmachung der Werte. Die Anordnung 50 weist sechs zueinander ausgerichtete übliche digitale Anzeige-FIG. 11 shows the details of that shown in FIG digital arrangement 50 for visualizing the values. The assembly 50 has six common digital display, aligned with one another

Type auf der Typentrommel 76 auf die Karte mit dem darüber angeordneten Applikatorstreifen gedruckt wird. . ^,
55 Insbesondere gibt, wie weiter unten beschrieben ist, der Computerteil 100 (Fig. 7) an das Relais 81 (Fig. 12a) eine Impulsreine ab, wobei die Anzahl dieser Impulse dem Wert der besonderen einzulochenden oder aufzudruckenden Zahl (weiter untenType is printed on the type drum 76 on the card with the applicator strip arranged above it. . ^,
55 In particular, as will be described further below, the computer part 100 (Fig. 7) sends a pure pulse to the relay 81 (Fig. 12a), the number of these pulses being equal to the value of the particular number to be punched or printed (further below

röhren 51-1, 51-2... 51-6 auf, an die jeweils Zu- 60 näher beschrieben) entspricht. Jedesmal, wenn das führungen 52 angeschlossen sind, um eine durch die Relais 81 durch einen Impuls erregt,wird, wird die Kartenanzeige- und -ableseeinheit 65 abgelesene Zifferntypeneinstellstange 80 in Richtung des Pfeiles Zahl sichtbarmachen zu können. · bewegt und das Ratschenrad 75 im Gegenuhrzcigcr-In Fig. 12 ist eine Ausführungsform der schema- sinn (Fig. 12a) um einen Zahn verstellt. Unter der tisch als gestrichelter Block 70 In den Fi g. 6 und 7 65 Annahme, daß die Type 0 zunächst Karte und Applidargestellten Loch- und Druckeinheit. Die Einheit 70 katorstreifen gegenübersteht, zeigt sich, daß das besteht aus einem Grundkörper 71 mit U-förmigcm Ratschenrad 75 um eine Anzahl von Zähnen entQuerschnitt, einem Paar von Druckfedern 72 und 73, sprechend der Anzahl der Impulse in der Iniptils- tubes 51-1, 51-2 ... 51-6, each of which corresponds to Zu- 60 described in more detail). Every time that guides 52 are connected to one excited by the relay 81 by a pulse, the Map display and reading unit 65 read digit type setting rod 80 in the direction of the arrow To be able to make the number visible. · Moves and the ratchet wheel 75 counterclockwise FIG. 12 is an embodiment in the schematic sense (FIG. 12a) displaced by one tooth. Under the table as a dashed block 70 In the Fi g. 6 and 7 65 Assumption that Type 0 will initially be represented by card and appli Punch and printing unit. The unit 70 is facing kator strips, it is shown that the consists of a base body 71 with a U-shaped ratchet wheel 75 around a number of teeth, a pair of compression springs 72 and 73, corresponding to the number of pulses in the iniptile

209 652/187209 652/187

reihe gedreht wird, mit dem Ergebnis, daß die eingestellte Type jetzt auf Applikatorstreifen und Karte gedruckt wird.row is rotated, with the result that the set type is now on the applicator strip and card is printed.

Andererseits wird das nicht dargestellte Stirnrad sowie das Stirnrad 78 sowie, die Rollen 79', 82 und 83 über den Treibriemen 84 in Drehung versetzt, wodurch der auf dem Riemen oberhalb des ausgewählten Lochstempels 88 gelagerte Hammer 85 verschoben wird, und zwar entsprechend der Anzahl der angelegten Impulse und damit entsprechend dem Wert der ausgewählten Type auf der Trommel.On the other hand, the spur gear, not shown, as well as the spur gear 78 and, the rollers 79 ', 82 and 83 rotated via the drive belt 84, whereby the one on the belt above the selected Punch 88 mounted hammer 85 is moved, according to the number of applied pulses and thus corresponding to the value of the selected type on the drum.

Der lochende und druckende Handhebel 84 wird dann betätigt und. läßt den Hammer 85 gegen den ausgewählten Lochstempel in der. oben beschriebenen Art durch Drehung des Nockens 91 schlagen, wodurch die gewünschte Stelle auf der Karte gelocht wird. Gleichzeitig wird die eingestellte Type auf der Typentrommel 75 auf die Karte und den darüber angeordneten Applikatorstreifen durch Drehung des Nockens 90 wie oben beschrieben gedruckt.The punching and printing hand lever 84 is then operated and. lets the hammer 85 against the selected punch in the. hit type described above by rotating the cam 91, whereby the desired position on the card is punched. At the same time, the set type is displayed on the Type drum 75 onto the card and the applicator strip arranged above it by rotating the Cam 90 printed as described above.

Alternativ kann der druckende Handhebel 34 betätigt werden, um eine eingestellte Type auf der Typentrommel 75 auf die Karte mit darüber angeordnetem Applikatorstreifen in der vorbeschriebenen Weise zu drucken. Da der druckende Exzeriternokken 90 hinsichtlich ihrer Masse kleiner als der Nokken 91 ist, wird sichergestellt, daß während dieses Druckvorganges der Hammer 85 daran gehindert wird, gegen einen der Lochstempel während des Druckvorganges zu schlagen.Alternatively, the printing hand lever 34 can be operated to select a set type on the Type drum 75 onto the card with the applicator strip arranged above it in the above-described Way to print. Since the printing eccentric cam 90 is smaller in terms of its mass than the cam 91 is, it is ensured that the hammer 85 is prevented during this printing operation will hit against one of the punches during the printing process.

In Fig. 13 ist eine Ausführungsform der schema-, tisch als Block gestrichelt in F i g. 6 angedeuteten Einheit 92 für den Quittungsstempel dargestellt. Die Einheit 92 enthält einen Grundkörper 93 mit U-Querschnitt, eine kippbare Tragplatte 94, die schwenkbar an z. B. im linken Schenkel des U gelagert ist und' die bis in die Nähe des anderen Schenkels verläuft. Eine Druckfeder 95 zwischen Tragplatte 94 und Oberseite des untengelegenen Steges der U-Anordnung, spannt die Tragplatte 94 nach oben vor. Der untengelegene Steg des U ist mit einem Schlitz und einem abgestuften Loch versehen und entspricht den Schlitzen 86 und dem Loch 87 nach Fig. 12, wobei ein dem Lochstempel 88 ähnlicher Stempel 96 vorhanden ist. Ein Stanzhammer 97 ist auf der Unterseite der Trägerplatte 84 gegenüber und unter Abstand zum Lochstempel 96 gelagert. Die Tragplatte 94 besitzt einen fest mit ihrer Unterseite verbundenen Anschlag 98, während die Drucktaste 39 am anderen Ende angreift. -In Fig. 13 is an embodiment of the schematic, table as a block dashed in FIG. 6 indicated unit 92 for the receipt stamp. the Unit 92 contains a base body 93 with a U-cross section, a tiltable support plate 94, the pivotable on z. B. is stored in the left leg of the U and 'which is up to the vicinity of the other leg runs. A compression spring 95 between the support plate 94 and the top of the lower web of the U-arrangement, biases the support plate 94 upward. The lower bar of the U has a slot and a stepped hole and corresponds to the slots 86 and the hole 87 of Fig. 12, wherein a punch 96 similar to the punch 88 is present. A punch 97 hammer is on the The underside of the carrier plate 84 is mounted opposite and at a distance from the punch 96. The support plate 94 has a stop 98 firmly connected to its underside, while the pushbutton 39 attacks at the other end. -

Karte und Applikatorstreifen sind in diesem Schlitz: (von der Vorderseite zur Rückseite gemäß Fig. 13) übereinander angeordnet. Die Drucktaste 39 und die Tragplatte 94 können gegen die Wirkung der Feder 95 herabgedrückt werden, woraufhin der Anschlag 98 auf Applikatorstreifen und Karte gedrückt wird, während gleichzeitig die Karte durch den durch den Hammer 97 getriebenen Lochstempel 96 gelocht wird.The card and applicator strip are in this slot: (from front to back as per Fig. 13) arranged one above the other. The push button 39 and the support plate 94 can counteract the action the spring 95, whereupon the stop 98 is pressed onto the applicator strip and card is, while at the same time the card through the punch driven by the hammer 97 96 is punched.

Tn F i g. 14 ist eine Ausführungsform des in F i g. 6 und 7 mit 100 bezeichneten Computerteils dargestellt. Der Computerteil 100 besteht aus drei UND-Gattern 101, 102 und 103, deren einer Eingang mit der Anzeige-Ableseeinheit 65 verbunden ist. Ein Eingang des UND-Gatters 104 ist mit dem Ausgang des UND-Gatters 101 verbunden. Der Ausgang des Gatters 104 ist mit der Anordnung 50 zur Sichtbarmachung verbunden. Der Ausgang des UND-Gatters 101 ist weiter mit dem Relais 81 (F i g. 12 a) verbunden; die UND-Gatter 101 und 102 sind mit ihren Ausgängen jeweils an einen ersten Computerkreis 105 zur Berechnung der Energie und einen zweiten Computerkreis 106 zur Berechnung des Preises od. dgl. verbunden. Der erste Computerkreis 105 wird über ein UND-Gatter 107 gespeist, das mit dem Zählwerk 41 verbunden ist. Ein Ausgang des Kreises 105 ist an den zweiten Computerkreis 106 und anTn F i g. 14 is one embodiment of the one shown in FIG. 6 and 7 shown with 100 designated computer part. The computer part 100 consists of three AND gates 101, 102 and 103, one input of which is connected to the display reading unit 65. An input of the AND gate 104 is connected to the output of the AND gate 101 . The output of the gate 104 is connected to the arrangement 50 for visualization. The output of the AND gate 101 is further connected to the relay 81 (FIG. 12 a); the outputs of the AND gates 101 and 102 are each connected to a first computer circuit 105 for calculating the energy and a second computer circuit 106 for calculating the price or the like. The first computer circuit 105 is fed via an AND gate 107 which is connected to the counter 41. An output of the circuit 105 is to the second computer circuit 106 and on

ίο einen Eingang des UND-Gatters 108 angeschlossen. Sämtliche UND-Gatter erhalten an ihren zweiten Eingängen Auftastimpulse, wie weiter unten beschrieben ist. Die Ausgänge der UND-Gatter 101, 107 und 108 und des zweiten Computerkreises 106 ίο one input of the AND gate 108 connected. All AND gates receive gating pulses at their second inputs, as described below. The outputs of AND gates 101, 107 and 108 and the second computer circuit 106

sind miteinander verbunden. . .-are connected to each other. . .-

Es soll nun angenommen werden, daß eine Karte 10 für einen besonderen Kunden durch die Einführöffnung 31 (Fig. 5) in das Innere des Gerätes 30 . eingeführt worden ist, wo sie in der in F i g. 8 a dar-r gestellten Lage gehalten ist. Ebenfalls soll angenommen werden, daß ein Applikatorstreifen 26, bestehend aus einem Abschnitt des Bandes von der Lieferrolle 27 der Karte 10, so wie in den F i g. 4 a, 6, 7 und 8 dargestellt, überlagert ist. Unter diesen Voraussetzungen befinden sich die Karte mit dem darüber angeordneten Applikatorstreifen in der in horizontalen Linien in F i g. 4 b mit A dargestellten Lage, wo der Kennzahlbereich 11 auf der Karte 10 der Anzeige-Ableseeinheit 65 gegenüberliegt, während die Kennzahlflächella auf dem Applikatorstreifen 26 der Loch- und Druckeinheit 70 gegenüberliegt. It will now be assumed that a card 10 for a particular customer is inserted into the interior of the device 30 through the insertion opening 31 (FIG. 5). has been introduced where it is in the in F i g. 8 a presented position is held. It is also assumed that an applicator strip 26 consisting of a portion of the tape from the delivery roll 27 of the card 10, as shown in FIGS. 4 a, 6, 7 and 8 shown, is superimposed. Under these conditions, the card with the applicator strip arranged above it is in the horizontal line in FIG. 4b with A position, where the identification number area 11 on the card 10 is opposite the display / reading unit 65, while the identification number area on the applicator strip 26 is opposite the punching and printing unit 70.

Der Schalter 40 (Fig. 6) wird eingeschaltet und liefert einen Auftastimpuls G₁ (F i g. 15) von einer nicht dargestellten elektrischen Spannungsquelle, die ihrerseits an die UND-Gatter 101 und 104 gelegt wird. Während das Aüftastsignal G₁ am einen Eingang jedes Gatters 101 und 104 vorhanden ist, durchläuft der Ausgang von der Anzeige-Ablesungseinheit 65 beide Gatter bis'zur Anordnung 50 zur Sichtbarmachung, die ihrerseits eine Kennzahl identisch mit der in Spalte 1 auf der Karte 10 aufgezeichneten Zahl angibt. Der Ausgang von der Anzeige-Ableseeinheit 65 wird ebenfalls durch das Gatter 101 an das Relais 81 gelegt, das den entsprechenden Typenwert auf der Typentrommel 75 entsprechend der Kennzahl einstellt.The switch 40 (FIG. 6) is switched on and supplies a key pulse G ₁ (FIG. 15) from an electrical voltage source, not shown, which in turn is applied to the AND gates 101 and 104 . While the push button signal G _{1 is present} at one input of each gate 101 and 104 , the output from the display / reading unit 65 passes through both gates to the arrangement 50 for visualization, which in turn has a code identical to that recorded in column 1 on the card 10 Number indicates. The output from the display-reading unit 65 is also applied through the gate 101 to the relay 81, which sets the corresponding type value on the type drum 75 according to the code number.

Nach Überprüfung, daß die durch die Anordnung 50 zur Sichtbarmachung gezeigte Kennzahl identisch mit der für den Kunden oder der auf der Karte 10 aufgezeichneten Zahl ist, betätigt der Bedienende den Druckhebel 34 und druckt die Kennzahl in den Kennzahlbereich 11 α auf dem Applikatorstreifen.After checking that the code shown by the arrangement 50 for visualization is the same as for the customer, or the information recorded on the card 10 number, the operator presses the push lever 34 and prints the code in the code area 11 α on the applicator tab.

Der Bedienende stellt dann das Zählwerk 41 auf eine Ablesegröße auf dem zugeordneten Wattstundenmeßgerät ein und drückt die Drucktaste 35 für die neue Ablesung. Hierdurch bewegt sich die Karte mit überlagertem Applikatorstreifen in die nächste Stellung in der vorher in Zusammenhang mit F i g. 8 beschriebenen Weise, wobei der Bezirksbereich 12 auf der Karte 10 der Anzeige-Ablesungseinrichtung 65 gegenüberliegt, während der Bereich 16 und die Bereiche 21 und 21 α für die neue Ablesung von Karte und Applikatorstreifen der lochenden und druckenden Einheit70 gegenüberliegt, wie bei B in Fig. 4b gezeigt. Zu dem Augenblick, wo die Drucktaste 35 herabgedrückt wird, wird ein Auftastsignal G₁, G₂ (Fig. 15) erzeugt; die durch das Zählwerk41 einge-The operator then sets the counter 41 to a reading on the associated watt-hour meter and presses the push button 35 for the new reading. As a result, the card with the overlaid applicator strip moves into the next position in the position previously described in connection with FIG. 8, with the district area 12 on the card 10 facing the display reading device 65, while the area 16 and the areas 21 and 21 α for the new reading of the card and applicator strip of the punching and printing unit 70 are opposite, as at B in Fig 4b shown. At the moment the push button 35 is depressed, a gating signal G ₁ , G ₂ (FIG. 15) is generated; the entered by the counter 41

Π 12Π 12

stellten Ziffern werden durch die Anordnung 50 zur Ableseeinheit 65 wird so an den Computerkreis 106 The digits set are transmitted to the reading unit 65 by the arrangement 50 , so to the computer circuit 106

Sichtbarmachung durch die UND-Gatter 107 und zur Preisberechnung über das Gatter 103 gegeben.Visualization by the AND gate 107 and given for price calculation via the gate 103 .

104 angezeigt, wobei das Auftastsignal G₂ an den Der Preisberechner-Computerkreis 106 berechnet 104 displayed, the gating signal G _{2 being sent} to the price calculator computer circuit 106

anderen Eingängen liegt, während ihre Ausgänge an dann einen Preis, indem er den vorher hierin ge-other inputs, while their outputs are then given a price by determining the

das Relais 81 und den ersten Computerkreis 105 ge- 5 speicherten Verbrauch mit dem durch die Einheit 65the relay 81 and the first computer circuit 105 with the consumption stored by the unit 65

legt sind. festgelegten Faktor multipliziert und Ausgangsimpulseare attached. specified factor multiplied and output pulses

Nach Überprüfung, daß beide Ziffernsätze auf der entsprechend diesem Wert des Betrages an das RelaisAfter checking that both sets of digits are on the corresponding value of the amount to the relay

Anordnung 50 zum Sichtbarmachen und dem Watt- 81 und auch an die Anordnung 50 über das UND-Arrangement 50 for making visible and the Watt 81 and also to the arrangement 50 via the AND

stundenmeßgerät übereinstimmen, betätigt der Bedie- Gatter 104 gibt.match the hour meter, actuates the operating gate 104 there.

nende den lochenden und druckenden Handhebel 33 io Der Bedienende betätigt nun den Loch- und Druck-end the punching and printing hand lever 33 io The operator now operates the punching and printing

und locht den Wert der gerade ermittelten neuen handhebel 33, um den Betrag im Bereich 14 und inand punches the value of the new hand lever 33 just determined by the amount in area 14 and in

Ablesung in dem Bereich 16 für die neue Ablesung den Bereichen für den Preis 18 und 23, 23a in bei-Reading in the area 16 for the new reading in the areas for the price 18 and 23, 23a in both

auf der Karte 10 und druckt gleichzeitig in die Be- den Bahnen aufdrucken.on the card 10 and prints at the same time in the two lanes.

reiche 21 und 21a die neue Ablesung auf den Appli- Das Zählwerk 41 wird dann auf das Ablesedatumhand 21 and 21a the new reading on the appli- The counter 41 is then on the reading date

katorstreifen und die Karte in der im Zusammenhang 15 eingestellt, die Datumsdrucktaste 38 herabgedrücktcator strips and the card set in context 15, the date push button 38 depressed

mit Fig. 12 beschriebenen Weise. . und beide Bahnen 10 und 26 in ihre Lage gebracht,with Fig. 12 described manner. . and both webs 10 and 26 brought into position,

Die Energieverbrauchstaste 36 wird dann gedrückt in der der Bereich 17 für die erbrachte Zahlung auf und bewegt die Karte und den Applikatorstreifen in der Karte 10 der Einheit 65 gegenüberliegt, während die bei C in Fig. 4b gezeigte Stellung, in der der Datumsbereich und-bereiche 17 und 24, 24a auf beiBereich 13 für die Angaben der letzten Ablesung der. 20 den Bahnen der Loch- und Druckeinheit 70, wie bei' Anzeige-Ablesungseinheit 65 gegenüberliegt, wäh- E in F i g. 4 b gezeigt, gegenüberliegen, rend der Verbrauchsbereich und die Bereiche 18 und Da ein Drücken der Drucktaste 38 auch ein Auf- 22, 22a beider Bahnen der Loch- und Druckeinheit tastsignal G₅ (Fig. 15) hervorruft, wird das auf dem 70 gegenüberliegen. . Zählwerk 41 eingestellte Datum an das Relais 81 The energy consumption button 36 is then pressed in the area 17 for the payment made and moves the card and the applicator strip in the card 10 of the unit 65 opposite, while the position shown at C in Fig. 4b, in which the date area and areas 17 and 24, 24a on at area 13 for the details of the last reading of the. 20 the paths of the hole and printing unit 70 is opposed to as' display-reading unit 65, currency E in F i g. 4 shown b, opposite, end of the consumption area and the areas 18 and, since a pressing of the push button causes 38 also an up 22, 22a of both paths of the hole and printing unit key signal G ₅ (Fig. 15), which is opposed to the 70 . . Counter 41 set date to relay 81

Ein Drücken der Drucktaste 36 erzeugt darüber 25 durch das UND-Gatter 107 geliefert, wobei das an hinaus ein Auftastsignal G₃ (Fig. 15), das seinerseits den anderen Eingang gelegte Auftastsignal G₅ sowohl an die UND-Gatter 102, 104 und 108 gelegt wird. zu einem Einstellen der Typentrommel 76 wie zu Daher wird die verbrauchte Energie, wie sie durch die einer Einstellung der Lage des Hammers 85 führt. Einheit 65 abgelesen wurde, durch das UND-Gatter Die Anordnung 50 macht also den Betrag sichtbar. 102 an den ersten Computerkreis 105 gelegt, der die 30 Der Handhebel 33 wird betätigt, um das Datum Differenz zwischen dem nunmehr angezeigten Wert in den Datumsbereich 19 auf der Karte einzulochen und der vorher gespeicherten Energie liefert. Diese und gleichzeitig dieses Datum auf die Datumsbereiche Differenz wird an den zweiten Computerkreis 106 . 25 und 25 α auf beiden Bahnen aufzudrücken. Hiergegeben, wo sie gespeichert wird und darüber hinaus nach kann der Bedienende den durch die Anordnung über die UND-Gatter 108 und 104 an die Anord- 35 50 sichtbar gemachten Betrag dem Kunden bekanntnung 50 zum Sichtbarmachen geliefert, die ihrerseits geben. . diese Differenz sichtbar macht; das Signal wird dar- Hat er den Betrag erhalten, dann ist es lediglich erüber hinaus an das Relais 81 über das UND-Gatter forderlich, die Empfangsdrucktaste 39 herabzudrük- 108 gegeben und stellt die Typentrommel 76 auf die ken und ein Zeichen in den Quittungsbereich auf der Größe des Verbrauches ein und bringt gleichzeitig 40 Karte zu lochen, während gleichzeitig Zeichen in den den Hammer 85 in eine Stellung genau oberhalb des Bereichen für den Aufdruck des eingegangenen Beentsprechenden Lochstempels 88 in der vorher be- träges 25 und 25 α auf beiden Bahnen als Beweis daschriebenen Weise. ^; für aufgedruckt werden, daß der Betrag tatsächlichPressing the pushbutton 36 generates 25 through the AND gate 107 , which is also supplied with a gating signal G ₃ (FIG. 15), and the gating signal G ₅ , which in turn is applied to the other input, both to the AND gates 102, 104 and 108 is placed. to setting the type drum 76 as to Therefore, the consumed energy as it is by setting the posture of the hammer 85 becomes. Unit 65 was read by the AND gate. The arrangement 50 thus makes the amount visible. 102 to the first computer circuit 105 , which supplies the 30 The hand lever 33 is operated to punch the date difference between the now displayed value in the date area 19 on the card and the previously stored energy. This and, at the same time, this date on the date ranges difference is sent to the second computer circuit 106 . 25 and 25 α to be pressed on both tracks. Here, where it is stored and furthermore, the operator can deliver the amount made visible by the arrangement via the AND gates 108 and 104 to the arrangement 50 to the customer 50 for making it visible, which in turn gives it to the customer. . makes this difference visible; the signal is DAR If he has received the amount, then it is merely resting thereon addition to the relay 81 conducive through the AND gate, the reception button 39 herabzudrük- 108, where and represents the type of drum 76 to the ken and a sign in the receipt area the size of the consumption and at the same time brings 40 card to punch, while at the same time characters in the hammer 85 in a position just above the areas for printing the corresponding punch 88 received in the previously amount 25 and 25 α on both tracks as Proof of the written manner. ^; for that the amount actually be imprinted

Der Bedienende betätigt dann den Loch- und bezahlt ist. Dies ist möglich, da die Einheit für denThe operator then operates the punch and is paid. This is possible because the unit for the

Druckhandhebel 33 und bewirkt so ein Lochen und 45 Empfangsstempel 92 in der Nähe der lochenden undPressure hand lever 33 and thus causes a punching and 45 receiving stamp 92 in the vicinity of the punching and

Drucken in dem entsprechenden Bereich und im Be- druckenden Einheit70, wie in den Fig. 7b, 6 und 7Printing in the corresponding area and in the printing unit 70, as in FIGS. 7b, 6 and 7

reich 17 und 21, 21a auf beiden Bahnen in ähnlicher gezeigt, angeordnet ist. Die Karte !θ kann dann ausReich 17 and 21, 21a shown in a similar manner on both tracks is arranged. The card! Θ can then be made out

Weise. dem Gerät 30. durch den Schlitz 31 herausgezogenWise. the device 30 pulled out through the slot 31

Die Drucktaste 37 wird dann gedrückt und bewegt werden, der in der beschriebenen Weise hergestellte beide Bahnen, bis sie ihre Lagen, wie in Fig. 4b 50 Applikatorstreifen wird aus dem Gerät 30 durch die bei D gezeigt, einnehmen, wo der Bereich 14 für die Auslaßöffnung 32 ebenfalls herausgezogen und vom Verbraucherart auf der Karte 10 der Einheit 50 ge- verbleibenden Teil des Bandes längs der nächsten genüberliegt, während der Preisbereich und -bereiche herauskommenden Perforationslinie abgetrennt. 18 und 23 und 23a auf beiden Bahnen der Loch- und Wird der Betrag nicht bezahlt, so wird die Druck-Druckeinheit 70 gegenüberliegen. 55 taste 38 nicht betätigt, man schneidet jedoch denThe push button 37 is then pressed and moved in the manner described, produced both webs until their positions as shown in Fig. 4b 50 applicator tab is shown from the device 30 through the at D, taking, where the area 14 for the Outlet opening 32 is also pulled out and the portion of the band remaining on the card 10 of the unit 50 lies along the next opposite, while the price range and ranges cut off the emerging perforation line. 18 and 23 and 23a on both paths of the hole and If the amount is not paid, the printing / printing unit 70 will be opposite. 55 key 38 not pressed, but you cut the

Ein Drücken der Drucktaste 37 ruft auch ein Auf- Streifen in der oben beschriebenen Weise ab.Pressing the push button 37 also invokes an up strip in the manner described above.

tastsignal G₄ (Fig. 15) hervor, das seinerseits an das Der oben beschriebene Vorgang wird für diekey signal G ₄ (Fig. 15), which in turn is sent to the The process described above is for the

UND-Gatter 103 gelegt wird. Der Ausgang von der nächste Karte wiederholt.AND gate 103 is set. The exit from the next card is repeated.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen For this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Portable data processing device for punched cards, in particular for a set of cards or a tape with a stored display value of an integrating measuring device such as a gas, water or electricity meter for a consumption amount between two readings, with a reading device for reading the cards or the tape, Means for recording the amount consumed on the card or tape for the second reading of the meter, a computer circuit for the consumption calculation for calculating the difference between the last and the previous reading and a second computer circuit for calculating a fee from the previously calculated Difference, characterized in that the reading device (65) photocells (68 a, 68 & ... 68 /) for scanning the punch card (10), a reflector (67) opposite the photocells (68 a, 68 b ... 68 ;) in relation to the card (10) and a light source (66) for supplying light to the photocell en (68 a, 68 b ... 68 /) on the reflector (67) and that a counter (41) for recording has several rotary switches (46) via which the recorded display value to the computer circuit (105) for the consumed Amount is led.

2. Portable data processing device for punch cards according to claim 1, characterized by a printing and punching device (70) with a printing element (76) for simultaneous Print the output from the computer circuit (105) for the consumption calculation on the card (10) and the tape (26) in their overlapping position, and punching means (88, 85) for punching the card (10) or the band (26) or another card or another band.

3. Portable data processing device for punch cards according to claim 1, characterized by a card holder (55) which is normally unidirectional by a Compression spring (57) is biased, and a card feed device (63), which on the actuation a selected button (35, 36, 37, 38) for the card position is responsive to the card (10) to move into their position predetermined by the actuated pushbutton. .