DE156324C

DE156324C -

Info

Publication number: DE156324C
Application number: DENDAT156324D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Ventilsteuerung an hydraulischen Pressen, wie sie zum Schmieden, Biegen oder Prüfen von Panzerplatten, zum Anbringen von Flanschen an Röhren u. dgl. verwendet werden. Bei derartigen Pressen wird der Preßkopf durch sein Eigengewicht bis zum Werkstück herabgelassen, worauf seine weitere Bewegung unter Pumpendruck selbsttätig bewirkt wird.The present invention relates to a valve control on hydraulic presses, as they are for forging, bending or testing armor plates, for attaching Flanges on tubes and the like can be used. In such presses, the press head is due to its own weight up to Workpiece lowered, which causes its further movement automatically under pump pressure will.

Nach vorliegender Erfindung sollen die die Wirkung der Presse regelnden Ventile unmittelbar und in zuverlässiger Weise von Hand gesteuert werden, wodurch die Notwendigkeit entfällt, eine hydraulische oder ähnliche Hilfsvorrichung zu verwenden, die von der das Preß werkzeug in Tätigkeit setzenden Vorrichtung unabhängig ist. Ferner gestattet es die Erfindung, die Geschwindigkeit, mit welcher der Preßkopf nach dem Werkstück sich bewegt, nach Belieben zu regeln und den Preßkopf an jeder Stelle seines Abwärtsganges anzuhalten.According to the present invention, the valves regulating the action of the press are intended to be immediate and can be reliably controlled by hand, eliminating the need for a hydraulic or to use similar auxiliary device that of the press tool in action setting device is independent. Furthermore, the invention allows the speed, with which the press head moves after the workpiece to regulate at will and to stop the press head at any point in its downward movement.

Zur Veranschaulichung der Erfindung dient die beiliegende Zeichnung, deren linke Hälfte in kleinerem Maßstabe als die rechte gezeichnet ist.The accompanying drawing serves to illustrate the invention, the left half of which is drawn on a smaller scale than the one on the right.

A ist der Hauptzylinder, B der Kolben des Preßkopfes B¹, C sind die Rückzugzylinder, D deren Kolben. Die Verbindung der Zylinder A und C untereinander wird durch Ventile geregelt, die derart wirken, daß einmal der Hauptzylinder A und ein zweites Mal die Rückzugzylinder C unter Druck gesetzt werden, je nachdem der Preßkopf sich nach unten oder oben bewegen soll. Ebenso können der Hauptzylinder und die Rückzugzylinder gleichzeitig mit dem Abwasserbehälter in Verbindung gebracht werden, so daß das Wasser aus den Rückzugzylindern C zum Behälter fließen und der Hauptzylinder A aus diesem Behälter Wasser entnehmen kann, derart, daß der Preßkopf B¹ infolge seiner Schwere frei sich nach unten bewegen kann, während die Pumpe P entweder leer läuft oder ganz außer Betrieb steht. Zwischen dem Hauptzylinder^, und dem Auslaßventil F ist ein von selbst schließendes Saugventil G mit Umlauf vorgesehen, welches es ermöglicht, daß der Hauptzylinder A Wasser aus dem Behälter entnimmt, während der Preßkopf B¹ frei nach unten geht. Dieses Ventil schließt sich jedoch, sobald der Preßkopf in seiner Abwärtsbewegung durch Aufstoßen auf das Werkstück gehemmt wird, so daß dann auf den Kolben B der Preßdruck zur Einwirkung gelangen kann. A is the main cylinder, B the piston of the press head B ¹ , C are the retraction cylinders, D their pistons. The connection between cylinders A and C is regulated by valves which act in such a way that once the main cylinder A and a second time the retraction cylinders C are pressurized, depending on whether the press head is to move up or down. Likewise, the main cylinder and the retraction cylinder can be brought into connection with the waste water tank at the same time, so that the water can flow from the retraction cylinders C to the tank and the main cylinder A can take water from this tank, so that the compression head B ^{1 is} free due to its gravity can move down while the pump P is either idling or completely inoperative. Between the master cylinder ^ and the outlet valve F there is provided a self-closing suction valve G with circulation, which enables the master cylinder A to remove water from the container while the press head B ¹ goes freely downwards. However, this valve closes as soon as the pressing head is inhibited in its downward movement by pushing against the workpiece, so that the pressing pressure can then act on the piston B.

Die Zuleitung von der Pumpe P zum Hauptzylinder A wird geregelt von einem Hochdruckverteilungsventil E, das gleichzeitig die Verbindung der Rückzugzylinder C mit dem Hauptzylinder A regelt. Die letztgenannte Verbindung ist während des Abwärtsganges des Hauptkolbens B geöffnet, um den Übertritt des Wassers von den Zylindern C zum Zylinder A zu ermöglichen. Der Auslaß des Hauptzylinders wird von dem Auslaßventil F geregelt, während dieThe supply line from the pump P to the master cylinder A is regulated by a high pressure distribution valve E, which at the same time regulates the connection between the retraction cylinder C and the master cylinder A. The latter connection is open during the downward movement of the main piston B in order to allow the passage of the water from the cylinders C to the cylinder A. The outlet of the master cylinder is regulated by the outlet valve F , while the

Verbindung des Hauptzylinders A mit der Auslaßleitung / zwecks Zutritts des Wassers zum Hauptzylinder während des toten Teils des Hubs des Preßkolbens B infolge der Öffnung des Saugventils G ermöglicht wird. Das Ventil G wird durch eine Feder g geschlossen und regelt durch einen Umlauf die Verbindung mit der Auslaßleitung derart, daß das Wasser nur in einer Richtung fließenConnection of the master cylinder A to the outlet line / for the purpose of access of the water to the master cylinder during the dead part of the stroke of the plunger B due to the opening of the suction valve G is made possible. The valve G is closed by a spring g and regulates the connection with the outlet line by one cycle in such a way that the water only flows in one direction

ίο kann, wenn das Auslaßventil F geschlossen ist.ίο can when the outlet valve F is closed.

Das obere Ende des Hauptzylinders A stehtThe upper end of the master cylinder A is standing

durch eine Rohrleitung α mit dem Gehäuse der Ventile G und F und durch einen dauernd geöffneten Umlaufkanal f, der das Ventil F umgibt, mit einem Kanal e in Verbindung, der durch das Hochdruckverteilungsventil E mit dem Druckrohr ρ der Pumpe P in Verbindung steht.through a pipeline α with the housing of the valves G and F and through a continuously open circulation channel f, which surrounds the valve F , with a channel e , which is connected to the pressure pipe ρ of the pump P through the high pressure distribution valve E.

Das Druckrohr ρ steht durch die Rohrleitung c c^l mit den unteren Enden der Rückzugzylinder C in Verbindung. Um die Geschwindigkeit, mit der der Preßkopf B¹ sich abwärts bewegt, regeln bezw. um denselben an jeder beliebigen Stelle anhalten zu können, sind zwei Ventile M und JV in der Leitung c vorgesehen. Von diesen ist das Ventil M selbstwirkend, derart, daß es das Wasser von der Pumpe P nach den Rückzugzylindern C, nicht aber umgekehrt fließen läßt. Das Ventil M besitzt einen Umlauf, der nach dem Ventil JV führt. Das letztgenannte Ventil kann mittels einer Schraubenspindel η und Handgriff O eingestellt und geregelt werden; je nach der Durchflußöffnung des Ventils JV ist die Menge des aus den Zylindern C ausfließenden Wassers und damit die Geschwindigkeit des Niederganges des Preßkopfes B¹ eine verschiedene; bei völlig geschlossenem Ventil JV wird der Preßkopf B¹ angehalten.The pressure pipe ρ is connected to the lower ends of the retraction cylinders C through the pipe cc ^l . To regulate the speed at which the press head B ¹ moves downwards, respectively. in order to be able to stop the same at any point, two valves M and JV are provided in line c . Of these, the valve M is self-acting, such that it allows the water to flow from the pump P to the retraction cylinders C, but not vice versa. The valve M has a circuit that leads to the valve JV. The last-mentioned valve can be adjusted and regulated by means of a screw spindle η and handle O; depending on the flow opening of the valve JV, the amount of water flowing out of the cylinders C and thus the speed of the descent of the press head B ^{1 is} different; when the valve JV is completely closed, the press head B ^{1 is} stopped.

Das Druckventil E besitzt eine Spindel C₁, deren Durchmesser gleich dem mittleren Durchmesser des Ventilsitzes ist, so daß das Ventil, wenn es geschlossen ist, möglichst entlastet ist und leicht mittels des Handhebels L geöffnet werden kann.The pressure valve E has a spindle C ₁ , the diameter of which is equal to the mean diameter of the valve seat, so that the valve, when it is closed, is relieved as much as possible and can easily be opened by means of the hand lever L.

Der Körper des Auslaßventils F ist an seinem unteren Ende abgesetzt, derart, daß er innerhalb des Umlaufs/geringeren Durchmesser als oberhalb dieses Kanals besitzt.The body of the outlet valve F is offset at its lower end, in such a way that it has a smaller diameter within the circumference / than above this channel.

Über dem Ventilkörper F befindet sich eine Kammer k, die mit der Auslaßleitung / durch einen Längskanal im Ventilkörper in Verbindung steht. Dieser Kanal wird von einem Steuerventil K geregelt, dessen Spindel k'² annähernd gleichen Durchmesser wie das Ventil besitzt, so daß auch dieses Ventil möglichst entlastet ist.Above the valve body F there is a chamber k which is connected to the outlet line / through a longitudinal channel in the valve body. This channel is regulated by a control valve K , the spindle k ' ^{2 of which has} approximately the same diameter as the valve, so that this valve is also relieved as much as possible.

Die Kammer k steht dauernd mit dem Ringraum f in Verbindung, und zwar vermittels kleiner Löcher oder Kanäle k^l, deren Gesamtquerschnitt wesentlich geringer sein muß als die durch das A^entil K abgeschlossene Öffnung im Ventilkörper F, damit das Wasser schneller ausfließen als einfließen kann.The chamber k is permanently connected to the annular space f by means of small holes or channels k ^l , the total cross section of which must be much smaller than the opening in the valve body F closed by the valve K so that the water can flow out faster than it can flow in .

Die Wirkungsweise der neuen Ventilsteuerung ist folgende:The mode of operation of the new valve control is as follows:

Angenommen, die Ventile F und K seien geschlossen, so wird das erstgenannte durch den Pumpendruck fest auf seinen Sitz gepreßt, wobei der Druck durch die Löcher k¹ hindurch auf die obere Fläche des Ventilkörpers wirkt. Wird nun das Ventil K geöffnet, so wird der Druck, der das Ventil F auf seinen Sitz zu pressen sucht, aufgehoben und der Druck vom Hauptzylinder A wirkt in dem Ringraum f auf die untere Fläche des Ventils F, wodurch der A^entilkörper gehoben wird und der Aufwärtsbewegung des Ventils K so lange folgt, bis der Querschnitt der Öffnung durch das Ventil K sich so verringert hat, daß er nur noch dem Gesamtquerschm'tt der Löcher k^l entspricht, und dementsprechend so lange, als vom Hauptzylinder A aus genügender Druck im Ringraum_/herrscht. Wenn das Ventil F völlig geöffnet ist, so herrscht in dem System überhaupt kein Druck mehr und dementsprechend ist auch kein Widerstand beim Schließen des Ventils F zu überwinden.Assuming that the valves F and K are closed, the former is pressed firmly onto its seat by the pump pressure, the pressure acting through the holes k ¹ on the upper surface of the valve body. If the valve K is now opened, the pressure which tries to press the valve F onto its seat is released and the pressure from the master cylinder A acts in the annular space f on the lower surface of the valve F, whereby the valve body is lifted and the upward movement of the valve K follows until the cross-section of the opening through the valve K has decreased so that it only corresponds to the total cross section of the holes k ^l , and accordingly as long as there is sufficient pressure from the master cylinder A. in the annulus_ / prevails. When the valve F is fully open, there is no longer any pressure in the system and, accordingly, there is no resistance to be overcome when the valve F is closed.

Nach vorliegender Erfindung ist es wesent-Hch, daß das Auslaßventil F und das Druckverteilungsventil E unmittelbar durch. einen Handhebel L gesteuert werden. Dieser Hebel ist an einem festen Punkt / drehbar angebracht und ist zu beiden Seiten seines Drehpunktes durch Gelenke/¹ und /² mit den Ventilspindeln e¹ und k² verbunden, derart, daß durch eine Bewegung des Hebels L in einer oder der anderen Richtung das eine der Ventile geöffnet und das andere geschlossen wird. Wenn das Auslaßventil F geschlossen ist, so wird das Druckventil E durch den auf seine Fläche wirkenden Druck offen gehalten. Um das Schließen des Ventils E zu erleichtern, ist das Gelenk l^l durch eine Stift- und Schlitzloch verbindung /³ oder eine ähnliche Anordnung mit dem Hebel L oder mit der Ventilspindel e¹ verbunden, derart, daß, bevor die Bewegung des Hebels L der Spindel des Ventils E beim Schließen des letzteren mit- no geteilt wird, das Ventil F bereits genügend von seinem Sitz gehoben ist, um den Druck, der das Ventil E offen hält, aufzuheben. Infolge dieser Anordnung werden die Ventile E und F in vollkommener Weise gesteuert und können durch geeignete Bewegung des Hebels L beide gleichzeitig offen gehalten werden, so daß der Preßkopf B¹ lediglich durch sein Eigengewicht auf das Werkstück niedergelassen werden kann, wobei das Pumpenwasser durch das offene Auslaßventil F abfließt, derart, daß tatsächlich nur das GewichtAccording to the present invention, it is essential that the outlet valve F and the pressure distribution valve E directly through. a hand lever L can be controlled. This lever is rotatably mounted at a fixed point / and is connected on both sides of its pivot point by joints / ¹ and / ² to the valve spindles e ¹ and k ² , in such a way that by moving the lever L in one or the other direction the one of the valves is opened and the other is closed. When the outlet valve F is closed, the pressure valve E is kept open by the pressure acting on its surface. In order to facilitate the closing of the valve E , the joint l ^{l is} connected by a pin and slot hole connection / ³ or a similar arrangement to the lever L or to the valve spindle e ¹ , such that, before the movement of the lever L of the When the latter is closed, the spindle of valve E is shared with no, valve F has already been lifted sufficiently from its seat to release the pressure that keeps valve E open. As a result of this arrangement, the valves E and F are perfectly controlled and can both be kept open at the same time by suitable movement of the lever L , so that the press head B ¹ can be lowered onto the workpiece only by its own weight, the pump water through the open Exhaust valve F drains in such a way that actually only the weight

des Preßkopfes und der mit ihm verbundenen Teile diesen zu dem Werkstück führt. Diese Anordnung ebenso wie die Möglichkeit der Regelung der Geschwindigkeit und des Stillstellens des niedergehenden Preßkopfes mit Hilfe des Ventils N ist für die Einstellung*of the press head and the parts connected to it this leads to the workpiece. This arrangement as well as the possibility of regulating the speed and stopping the descending press head with the aid of valve N is necessary for the setting *

■ des Werkstücks unter der Presse ohne die Notwendigkeit einer Abstellung der Pumpe von großem Wert.■ the workpiece under the press without having to turn off the pump of great value.

Claims

Patent Claims:

i. Valve control for hydraulic presses with a common supply line find the main cylinder and the retraction cylinder and automatic circulation valve for the downward movement of the press head due to its own weight, characterized by the arrangement of a double valve (F, K) known per se between the main cylinder and the outlet container, which is in connection with a pressure valve (E) and a circulation valve (M) acts in such a way that when the valve body (K) is closed, the valve body (F) is pressed onto its seat, but when the former is opened, the valve body (F) is lifted and the upward movement of the body ( K) follows until the pressure in the line is equalized, whereby the \ ^ valve (F) already opens before the pressure valve (E) begins to close, which is expediently achieved by a pin and slot connection (I ^s ) on which the spindles (e ^l and k ' ² ) of the valves (E and K) moving hand lever (L) is effected. .

2. An embodiment of the valve control according to claim 1, characterized in that the automatic circulation valve (M) provided in the line (c) to the retraction cylinders cooperates with an adjustable valve (N) in a branch of the pressure pipe (p) in such a way that through the valve (N) the speed of the downward moving press head controlled BEZW. this can be stopped.

1 sheet of drawings.

Berlin. Printed in the Reichsdruckerei