DE1553090A1

DE1553090A1 - Gear pump or motor for high pressures

Info

Publication number: DE1553090A1
Application number: DE19651553090
Authority: DE
Inventors: Lutz Kracht
Original assignee: Kracht Pumpen und Motorenfabrik GmbH and Co KG
Current assignee: Kracht Pumpen und Motorenfabrik GmbH and Co KG
Priority date: 1965-12-10
Filing date: 1965-12-10
Publication date: 1970-01-08
Also published as: NL6617377A; FR1504945A; CH469901A; GB1162700A

Description

DR. MÜLLER-BORg DlPL.-lNG. GRALFS DR. MANlTZDR. MÜLLER-BORg DILPL.-lNG. GRALFS DR. MANlTZ

praunechweig, 9. Dezember 1965 eer ZeichemG/Na - Kpraunechweig, December 9, 1965 eer ZeichenG / Na - K

KADEOS GMBHKADEOS GMBH

Lenzburg (Aargau) / Schweiz, (Pannenweg 4Lenzburg (Aargau) / Switzerland, (Pannenweg 4

Zahnradpumpe oder -motor für hohe DrückeGear pump or motor for high pressures

Die Erfindung betrifft eine Zahnradpumpe, bzw. einen Zahnradmotor für hohe Drücke mit im Außeneingriff laufenden Zahnrädern und einer Druckölabfuhr aus dem Quetschraum der Zähne, die in den Druckraum der Pumpe führt.The invention relates to a gear pump or a gear motor for high pressures with external engagement running gears and a pressure oil discharge from the pinch space of the teeth that go into the pressure space the pump leads.

Es sind Zahnradpumpen bekannt, die zur Abführung des Quetscholes seitliche Nuten und Bohrungen besitzen, die direkt in den Druckraum der Pumpe mjinden. Ferner sind Zahnradpumpen bekannt, welche das Quetschöl durch Nuten oder Bohrungen in beiderseits der Räder angeordnete Ringräume leiten und dort zur axialen Einstellung der Zahnräder benutzen. .AußerdemGear pumps are known which have lateral grooves and bores for the removal of the pinch pole, which mjinden directly into the pressure chamber of the pump. Gear pumps are also known, which the squeeze oil through grooves or holes in both sides of the Run ring spaces arranged on wheels and use them there for the axial adjustment of the gears. .Aside from that

909882/0918 ^J,909882/0918 ^J ,

wird bei anderen bekannten Pumpen das Quetschöl zur Schmierung der Lager verwendet. Bei beiden bekannten Ausführungsformen von Zahnradpumpen treten starke Laufgeräusehe auf.is the squeeze oil for other known pumps Lubrication of the bearings used. In both known embodiments of gear pumps strong occur Laufgeräushe on.

Ziel der Erfindung ist es, eine Zahnradpumpe zu schaffen, bei der diese Laufgerasche wesentlich verringert sind.The aim of the invention is to create a gear pump in which this running noise is significantly reduced are.

Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß im Bereich des Quetschraumes in wenigstens einer Seitenwand des Druckraumes eine auf der dem Zahngrund des treibenden Rades zugewandten Seite der Zahneingriffslinie liegende längliche öffnung angeordnet ist, deren Öffnungs-Querschnitt durch die Stirnflächen der Zähne gesteuert wird, und daß diese öffnung über einen Dämpfungsraum mit einer entsprechenden von den Stirnflächen der Zähne des mitlaufenden Hades überstrichenen öffnung im Druckraum in Verbindung steht.This goal is achieved according to the invention in that in the area of the squeeze space in at least one side wall of the pressure chamber one on the side facing the tooth base of the driving wheel the tooth engagement line lying elongated opening is arranged, the opening cross-section through the Front surfaces of the teeth is controlled, and that this opening has a damping space with a corresponding in connection with the opening swept over by the end faces of the teeth of the concurrent Hades in the pressure chamber stands.

Die öffnungen liegen vorzugsweise etwa tangential zum Fußkreis der Zahnräder, Zweckmäßig ist die Länge der öffnung etwas größer als die Breite des Zahnfußes.The openings are preferably approximately tangential to the Base circle of the gears, the length of the opening is expediently somewhat larger than the width of the tooth base.

909882/0918909882/0918

Vorzugsweise ist der Querschnitt des Dämpfungsraumes größer als die Gesamtquerschnittsflache der einzelnen öffnung.The cross-section of the damping space is preferably larger than the total cross-sectional area of the single opening.

Zweckmäßig liegen die beiden öffnungen symmetrisch zueinander.The two openings are expediently symmetrical to one another.

Vergleichsversuche zwischen einer Pumpe bekannter Bauart und einer Pumpe gemäß der Erfindung haben bei gleicher Leistung und gleichen Abmessungen bei · annähernder Höchstdrehzahl von etwa J.OOO Upm die Wirksamkeit der erfindungsgemäßen Maßnahmen bestätigt. So wurden bei der bekannten Pumpe Geräusche von 82 Phon ermittelt, während bei der erfindungsgemäßen Pumpe lediglich 72 Phon gemessen wurden.Have comparative tests between a pump of known type and a pump according to the invention with the same power and the same dimensions at an approximate maximum speed of about 1,000 rpm Effectiveness of the measures according to the invention confirmed. So there were noises with the well-known pump of 82 Phon was determined, while only 72 Phon were measured with the pump according to the invention.

Eine Theorie für die Wirkung der erfindungsgemäßen Haßnahmen konnte nicht aufgestellt werden. Es wird jedoch vermutet, daß die Ursache hierfür in einer gewissen Phaseaverschiebung beim überführen des Öles aus dem ^uetschölraum in den Druckraum verantwortlich ist, durch die den Schwingungen der ölsäule eine phasenverschobene Schwingung überlagert wird.A theory for the effect of the hatreds according to the invention could not be established. It will however, suspected that the cause for this in a certain Responsible for phase shift when transferring the oil from the oil chamber into the pressure chamber through which a phase-shifted oscillation is superimposed on the oscillations of the oil column.

909882/0918909882/0918

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht und im nachstehenden im einzelnen anhand der Zeichnung beschrieben.The invention is illustrated by way of example in the drawing and in more detail below described with reference to the drawing.

Die Figuren 1-3 zeigen im Detailausschnitt den Eingriff der beiden Zahnräder in einer Zahnradpumpe gemäß der Erfindung.Figures 1-3 show in detail the engagement of the two gears in a gear pump according to the invention.

Figur 4 zeigt einen Längsschnitt längs der Linie IV-IV in Fig. 1.FIG. 4 shows a longitudinal section along the line IV-IV in FIG. 1.

Das Zahnrad 1 ist das treibende Rad mit Zähnen 11 und 12, das Zahnrad 2 ist das getriebene Rad mit Zähnen 13 und 14. Die Seitenwand 3 des Pumpengehäuses hat zwei längliche öffnungen 4 und 5· Auf der Rückseite der Seitenwand 3 befindet sich ein nach außen durch einen O-Ring 7 abgedichteter geschlossener Raum 6, in den die öffnungen 4 und 5 münden. Die öffnungen 4,5 liegen etwa tangential zum Zahngrund und erstrecken sich mdial zwischen dem Zahngrund und der Zahneingriffslinie. Die Länge der öffnungen ist etwas größer als die Breite des Zahnf^usses, soGear 1 is the driving gear with teeth 11 and 12, gear 2 is the driven gear Teeth 13 and 14. The side wall 3 of the pump housing has two elongated openings 4 and 5 · On the back of the side wall 3 there is an after Closed space 6 sealed on the outside by an O-ring 7, into which the openings 4 and 5 open. The openings 4, 5 are approximately tangential to the tooth base and extend mdially between the tooth base and the tooth contact line. The length of the openings is somewhat greater than the width of the tooth root, so

daß stets ein nicht abgedeckter Teil verbleibt.that there always remains an uncovered part.

Die beiden öffnungen liegen vorzugsweise symmetrisch zueinander.The two openings are preferably symmetrical to each other.

909882/0918909882/0918

In Fig. 1 beginnt beim Punkt 21 der Eingriff der Zähne 12 und 14, während die Zähne 11 und 13 beim Punkt 22 noch im Eingriff sind. In diesem Zustand wird^ zischen den Eingriffspunkten 21 und 22, den Planken der Zähne 11, 12, 13 und 14 und den Seitenplatten eine Flüssigkeitsmenge eingeschlossen, die nur über den offenen Teil 41 der Öffnung 4 mit dem Raum 6 und über den offenen Teil 51 der Öffnung 5 mit dem Druckraum der Pumpe in Verbindung steht.In Fig. 1, the engagement of the begins at point 21 Teeth 12 and 14, while teeth 11 and 13 are still in mesh at point 22. In this condition will ^ between the engagement points 21 and 22, the Planks of teeth 11, 12, 13 and 14 and the side plates included an amount of liquid that only through the open part 41 of the opening 4 with the Space 6 and over the open part 51 of the opening 5 is in communication with the pressure chamber of the pump.

Bei weiterer Drehung gemäß Fig. 2 wandert der Eingriff spunkt 21 auf der Eingriffslinie weiter bis zum Punkt 23 und d?r Eingriffspunkt 22 weiter zum Punkt 24. Der abgeschlossene Raum zwischen den Zähnflanken und den Eingriffspunkten hat sich verkleinert. Dadurch wurde eine geisse Quetsehölmenge über die nicht abgedeckten Abschnitte 42 und 52 der Öffnungen 4,5 ausgeschoben.With further rotation according to FIG. 2, the engagement moves point 21 on the line of action to point 23 and the point of action 22 to Point 24. The closed space between the tooth flanks and the engagement points has been reduced. As a result, a geisse amount of Quetsehöl was over the uncovered portions 42 and 52 of the openings 4.5 extended.

In Fig. 3 ist eine weitere Drehstellung angezeigt. Es sind nur noch die Zähne 12 und 14 beim Punkt 25 im Eingriff. In diesem Punkt ist die Öffnung 4 vom Zahn 12 zum Quetschraum hin verschlossen. Das ist erforderlich, weil jetzt nur allein am Eingriff spunktA further rotational position is indicated in FIG. 3. There are only teeth 12 and 14 at point 25 in engagement. At this point, the opening 4 from the tooth 12 to the squeeze area is closed. That is necessary, because now only points at the intervention

909882/091«909882/091 «

25 eine Abdichtung zwischen Druck- und Saugraum der Pumpe besteht. Die Quetschölmenge ist voll ausgeschoben.25 there is a seal between the pressure and suction chamber of the pump. The amount of squeeze oil is fully expelled.

Der wirksame Querschnitt der öffnung 4 ändert sich im Verlauf der Raddrehung vom Größtwert 41 in Fig. 1 bis zum Wert Null Jn Fig. 3. Gleichzeitig ändert sich in ähnlicher Weise auch die anströmende Quetschölmenge. Der Strömungsvorgang während des Verdrängungsvorganges erfolgt also praktisch mit gleichbleibender Geschwindigkeit. Hierdurch und in Verbindung mit der Wirkung des Dämpfungsraumes 4, der wahrscheinlich eine gewisse Phasenverschiebung bewirkt, wird eine Verringerung des Pumpengeräusches erreicht.The effective cross section of the opening 4 changes in the course of the wheel rotation from the maximum value 41 in Fig. 1 to the value zero Jn Fig. 3. Simultaneously changes in a similar way, the amount of crushing oil flowing in. The flow process during the displacement process is practically constant Speed. As a result and in connection with the effect of the damping space 4, which is probably a causes a certain phase shift, a reduction in pump noise is achieved.

Die geschilderte Anordnung kann sich auch an beiden Seiten der Räder befinden.The arrangement described can also be located on both sides of the wheels.

Die Erfindung ist im vorstehenden anhand einer Zahnradpumpe beschrieben. Sie ist aber in gleicher Weise auch bei einem Zahnradmotor anwendbar.The invention is described above using a gear pump. But it is in the same way also applicable to a gear motor.

909882/0918909882/0918

Claims

[1. / Gear pump or motor for high pressures with im External meshing running gears and a pressure oil discharge from the pinch space of the teeth, which in leads the pressure chamber of the pump, characterized in that in the area of the squeeze chamber in at least one side wall (3) of the pressure chamber one on the one facing the tooth base of the driving wheel (1) Side of the tooth engagement line lying elongated opening (4 ·) is arranged, the opening cross-section is controlled by the end faces of the teeth (11,12), and that this opening has a Damping space (7) with a corresponding one of the end faces of the teeth (13 »14) of the traveling Wheel (2) swept over opening (5) in the pressure chamber communicates.

2. Gear pump according to claim 1, characterized in that that the openings (4,3) are approximately tangential to the root circle of the gears (1,2).

9 0 9882/0918

1513090:. % 1513090 :. %

909882/0918909882/0918

INSPECTEDINSPECTED

3. Zahnradpumpe nach Anepruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge der öffnungen (4*5) etwas größer ist als die Breite dee Zahnfußee. ι * -₄. j .- ,3. Gear pump according to claim 1, characterized in that the length of the openings (4 * 5) is slightly greater than the width of the tooth base. ι * - ₄ . j .-,

4. Zahnradpumpe nach Anepruch 1, dadurch gtktnn- _<4«V zeichnet, daß der Querschnitt des Dä»pfungera\ui*84. Gear pump according to claim 1, characterized by gtktnn- _<4 «V that the cross section of the Dä» pfungera \ ui * 8

(6) großer ist als die Gesamtquerschnlttefläche(6) is larger than the total cross-sectional area

der einzelnen Öffnungen (4,5)· ' ^l/of the individual openings (4,5) · ' ^l /

5. Zahnradpumpe nach Anepruch 1, dadurch gekennzeichnet, > ^: daß die beiden öffnungen (4,5) symmetrisch zueinender .5. Gear pump according to claim 1, characterized in ^: >: that the two openings (4, 5) are symmetrical to one another.

liegen.lie.