DE155134C

DE155134C -

Info

Publication number: DE155134C
Application number: DENDAT155134D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Vorrichtung, welche die sie durchströmende Flüssigkeit abzukühlen (bezw. zu erwärmen) bestimmt ist, und betrifft insbesondere solche Vorrichtungen, bei welchen der Dampf oder die Flüssigkeit durch eine Anzahl sehr dünner Spiralrohre geht. Die Erfindung ist speziell zur Kühlung des Zirkulationswassers von Motorwagen geeignet,;The subject of the present invention is a device which the flowing through it Liquid is intended to be cooled (or heated), and relates in particular those devices in which the vapor or liquid passes through a number of very thin spiral tubes. the The invention is particularly suitable for cooling the circulation water of motor vehicles;

ίο kann jedoch auch als Radiator für Heizungsanlagen Verwendung finden. However, ίο can also be used as a radiator for heating systems.

Die neue Vorrichtung kennzeichnet sich im wesentlichen dadurch, daß innerhalb eines hohlen Rahmens spiralförmige Rohre von geringem Durchmesser kreuzweise und miteinander verschlungen angeordnet sind. Auf diese Weise wird die Strahlungsfläche bedeutend vergrößert. Hierzu kommt noch, was besonders für Motorwagen von großerThe new device is essentially characterized in that within a hollow frame spiral tubes of small diameter crosswise and with each other are intertwined. In this way the radiating area becomes significant enlarged. In addition, there is something particularly great for motor vehicles

Wichtigkeit ist, daß die einzelnen Rohrelemente von einer gewissen Biegsamkeit sind und durch ihre kreuzweise Verbindung miteinander auch weniger einer Beschädigung durch Stöße ausgesetzt sind.It is important that the individual pipe elements have a certain flexibility and due to their cross-connection with each other also less of damage are exposed to shocks.

In der Zeichnung ist die neue Vorrichtung veranschaulicht.In the drawing, the new device is illustrated.

Fig. ι ist ein Aufriß, teilweise im Schnitt. Fig. 2 ist ein Schnitt in der Richtung der Linie A-B der Fig. 1.Fig. Ι is an elevation, partly in section. FIG. 2 is a section taken in the direction of the line AB of FIG. 1.

Fig. 3 ist eine Ansicht undFig. 3 is a view and

Fig. 4 ist ein achsialer Schnitt durch eine andere Ausführungsform der neuen Vorrichtung. Fig. 4 is an axial section through another embodiment of the new device.

In den Fig. 1 und 2 ist der hohle Rahmen in zwei Abteilungen a¹ und α² geschieden, die durch zwei Verschlußwände b¹ und b² voneinander getrennt sind.In FIGS. 1 and 2, the hollow frame is divided into two compartments a ¹ and α ² , which are separated from one another by two closure walls b ¹ and b ^2.

Der Teil a¹ hat ein Flüssigkeitszuflußrohr c und der Teil a² einen Rohransatz d zum Austritt der Flüssigkeit. Am Oberteil des Rahmens befindet sich ein Auslaßventil e. Part a ¹ has a liquid inlet pipe c and part a ^{2 has} a pipe attachment d for the liquid to exit. There is an outlet valve e on the upper part of the frame.

Von dem Teil a^l des Rahmens gehen zwei Serien kleiner, spiralförmig gewundener Röhren/¹ und /² aus, die derart mitein-Two series of small, spirally wound tubes / ¹ and / ² extend from part a ^{l of the frame.}

daß sie ein Röhrenentgegengesetzten that they are a tubular opposite

ander verflochten sind,are intertwined with one another,

gitter bilden und amlattice and am

Teil a² des hohlen Rahmens münden.Part a ^{2 of} the hollow frame open out.

Man sieht, daß jede der Röhren/¹ und/² an einem Ende in die Rahmenabteilung a^l und mit ihrem anderen Ende in den Teil a² des Rahmens mündet.It can be seen that each of the tubes / ¹ and / ² opens at one end into the frame compartment a ¹ and at its other end into the part a ^{2 of} the frame.

Das zu kühlende Wasser tritt durch den Rohransatz c in den Apparet ein, verbreitet sich im Raum a¹, strömt von da durch die Röhren /' und /² in den Raum a², von wo es durch das Rohr α ausströmt.The water to be cooled enters the apparatus through pipe socket c , spreads in space a ¹ , flows from there through pipes / 'and / ² into space a ² , from where it flows out through pipe α.

Sollte eine Verdampfung des in den Apparat eindringenden Wassers stattfinden, so würde der Dampf durch das Ventil e entweichen können. . In der Praxis wird die Anzahl der spiralförmig gebogenen und miteinander verflochtenen Rohre für die in der Zeichnung angegebene Größe des Rahmens verhältnismäßig viel größer sein, als die Zeichnung angibt, auf welcher die Rohrzahl reduziert und die Rohre übertrieben groß dargestellt wurden, um die Zeichnung klar zu gestalten.Should an evaporation of the water penetrating the apparatus take place, the steam would be able to escape through the valve e. . In practice, the number of spirally bent and interwoven tubes for the size of the frame indicated in the drawing will be relatively much larger than the drawing indicates, on which the number of tubes is reduced and the tubes are exaggerated in order to make the drawing clear design.

In den Fig. 3 und 4 besteht der hohle Rahmen aus zwei ringförmigen Abteilungen λ¹ ηο In Figs. 3 and 4, the hollow frame consists of two annular compartments λ ¹ ηο

und er, die nebeneinander liegen und untereinander durch spiralförmig gewundene Rohre f¹ und f² verbunden sind, welch letztere so angeordnet sind, daß sie in der Mitte eineii freien Raum für den Durchgang der den Motor antreibenden Kurbel lassen.and he, lying side by side and connected to one another by spirally wound tubes f ¹ and f ² , the latter being arranged so as to leave in the middle a free space for the passage of the crank that drives the motor.

Die Rahmenform kann sehr verschieden sein und die Röhren f¹ und f² können auf mannigfache Art angeordnet sein: im Zickzack, in Schleifen usw.The frame shape can be very different and the tubes f ¹ and f ² can be arranged in many ways: in zigzag, in loops, etc.

Es ist leicht zu verstehen, daß das durch die Rohre gebildete Netz oder . Gitter sehr elastisch ist und somit Stöße verträgt, ohne daß die einzelnen Rohre beschädigt werden.It is easy to understand that the network formed by the pipes or. Grid very is elastic and thus can withstand impacts without damaging the individual tubes.

Sollte andererseits eines oder das andere der Rohre f^l oder f- platzen oder leck werden, so braucht man nur seine beiden Enden durch Plattdrücken derselben zu verstopfen , um den Gang des Apparates nicht zu unterbrechen.If on the other hand one or the other of the pipes f ^l or f burst or leak, it is only necessary its both ends by flattening to clog the same, not to interrupt the passage of the apparatus.

Statt zur Kühlung einer in den Rohren/¹ j und f² zirkulierenden Flüssigkeit kann der I Apparat als Wärmeradiator dienen, indem man heißes Wasser oder Dampf in den Röhren zirkulieren läßt.Instead of cooling a ^{liquid circulating in the tubes / 1} j and f ² , the apparatus can serve as a heat radiator by circulating hot water or steam in the tubes.

Er kann endlich auch als Verdampfer einer in den Rohren f¹ und f'² zirkulierenden Flüssigkeit dienen, indem man besagte Rohre der Einwirkung einer beliebigen Wärmequelle aussetzt.Finally, it can also serve as an evaporator of a liquid circulating in the tubes f ¹ and f ' ² by subjecting said tubes to the action of any heat source.

Claims

Patent claim:

Device for cooling the cooling water, characterized by a hollow frame of any shape, consisting of two or more compartments (a ^l a ¹ ) , the compartments of which are connected to one another crosswise and interlocking by spirally wound pipes (f ^l f ^l ) of very small diameter, so that the water flowing in through the opening (c) from the room (a ¹ ) reaches the room (a ¹ ) and the drain opening (d) in any direction.

1 sheet of drawings.