DE110594C

DE110594C -

Info

Publication number: DE110594C
Application number: DENDAT110594D
Authority: DE

Description

Bei der vorliegenden Kühlvorrichtung wird das zu kühlende Wasser über wagerecht liegende offene Rohre geleitet, welche mit ihren Enden in der Aufsenwandung eines an den Seiten geschlossenen Thurmes liegen, während ihre anderen Enden in das Innere des Thurmes ausmünden, so dafs die Aufsenluft durch den im Thurm erzeugten Luftzug gezwungen wird, durch die Röhren hindurchzustreichen und dieselben dadurch zu kühlen. Zwischen den in verschiedenen Reihen über einander angeordneten Röhren sind Wellbleche oder dergl. in der Weise zickzackförmig angeordnet, dafs das von einem Rohr ablaufende Wasser vermittelst des unter dem Rohre liegenden Bleches zu einem weiter unten liegenden Rohr geführt wird, so: dafs es in ä'ufserst feiner Schicht mit der in dem Thurm emporsteigenden Luft in Berührung gebracht wird, welche infolge der zickzackförmigen Anordnung der Wellbleche zu öfterem Richtungswechsel gezwungen wird und dadurch in innigste Berührung mit den dünnen, niederfliefsenden Wasserschichten gebracht wird.In the case of the present cooling device, the water to be cooled is positioned horizontally open pipes passed, which with their ends in the outer wall of a closed on the sides Tower, while their other ends open into the interior of the tower, so that the outside air flows through the inside of the tower Thurm generated draft is forced to pass through the tubes and to cool them thereby. Corrugated sheets or the like are placed between the tubes, which are arranged one above the other in different rows. arranged in a zigzag manner that mediates the water draining off a pipe of the sheet metal lying under the pipe is led to a pipe lying further down is so: that it is in an extremely fine layer is brought into contact with the air rising in the tower, which as a result of the zigzag arrangement of the corrugated sheets is forced to change direction more often and thereby brought into intimate contact with the thin, low-flowing layers of water will.

Eine derartige Vorrichtung ist auf der beiliegenden Zeichnung in Fig. 1 in senkrechtem Schnitt und in Fig. 2 theilweise in Ansicht, theilweise im Schnitt dargestellt. Fig. 3 zeigt in gröfserem Mafsstabe einen senkrechten Querschnitt durch die Rohrreihen.Such a device is on the accompanying drawing in Fig. 1 in vertical Section and in Fig. 2 shown partly in view, partly in section. Fig. 3 shows on a larger scale, a vertical cross-section through the rows of tubes.

In · dem Thurm α sind die wagerechten Rohre c in der Weise angeordnet, dafs sie mit ihren einen Enden durch die Aufsenwandung ■des Thurmes hindurchreichen, wahrend sie mit ihren anderen Enden in einer innerhalb des Thurmes freiliegenden Wand b gelagert sind. Zwischen dieser Wand b und der gegenüberliegenden Wand des Thurmes ist ein freier Zwischenraum, durch welchen die Luft emporsteigt. In the tower α , the horizontal pipes c are arranged in such a way that they reach with their one ends through the outer wall of the tower, while their other ends are supported in an exposed wall b within the tower. Between this wall b and the opposite wall of the tower there is a free space through which the air rises.

Zwischen den Rohren c sind zickzackförmig Wellbleche g in der Weise angeordnet,; dafs sie mit ihren oberen Kanten dicht unterhalb der oberen Rohre und mit ihren unteren Kanten dicht oberhalb der unteren Rohre liegen.Between the tubes c , corrugated sheets g are arranged in a zigzag shape; that they lie with their upper edges just below the upper tubes and with their lower edges just above the lower tubes.

Das zu kühlende Wasser wird durch Tröge t und r auf die Rohre c der oberen Reihe geleitet, Riefst auf beiden Seiten um diese herum, um dann über die zwischen den Rohrreihen angeordneten Wellbleche bis zu den darunterliegenden Rohren zu fliefsen u. s. f. , wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Hierbei wird das Wasser einmal durch den in dem Thurm nach oben steigenden Luftstrom gekühlt und aufserdem noch durch die Röhren c, durch welche die Aufsenluft, die durch den im Inneren des Thurmes aufsteigenden Luftstrom angesaugt wird, hindurchgetrieben wird.The water to be cooled is directed through troughs t and r onto the pipes c of the upper row, grooved around them on both sides, in order to then flow over the corrugated metal sheets arranged between the rows of pipes to the pipes below, and so on, as shown in Fig. 3 is shown. Here, the water is cooled once by the air flow rising upwards in the tower and also through the tubes c through which the outside air, which is sucked in by the air flow rising inside the tower, is driven.

Die Kühlvorrichtung wirkt also in doppelter Weise. .The cooling device thus acts in two ways. .

Claims

Patent Claims:

i. Cooling device for water and others Liquids, characterized in that the liquid to be cooled is horizontal lying pipes arranged one above the other in several rows, with

their one ends lead out through the side wall of a closed tower, while their other ends open into the interior of the tower, so that the outside air is forced by the draft rising in the tower to pass through the pipes and thereby cool them.
Cooling device according to claim 1, characterized in that guide plates are arranged between the tubes lying one above the other in such a way that the liquid is guided from a higher tube over the top of the guide plate to a lower tube.
Cooling device according to claim 2, characterized in that the guide plates are arranged in a zigzag shape; are to force the rising air to change direction more often and thereby bring it into intimate contact with the layers of water flowing down. ; i

1 sheet of drawings.