DE1550255A1

DE1550255A1 - Mischbatterie mit Thermostatregelung

Info

Publication number: DE1550255A1
Application number: DE19511550255
Authority: DE
Inventors: Friedrich Grohe
Original assignee: Friedrich Grohe Armaturenfabrik GmbH and Co
Current assignee: Grohe Water Technology AG and Co KG
Priority date: 1951-01-28
Filing date: 1951-01-28
Publication date: 1969-07-31
Also published as: DE1550255B2; DE1550255C3

Description

Mischbatterie mit Thermostatregelung.
Die Erfindung betrifft eine Mischbatterie mit Thermostatrege-. lung-zum Mischen von warmen und kaltem Wasser insbesondere für das Sanitärarmaturenfach , die ausser der Temperaturregeleinrichtung eine Kolbeneinrichtung zum Ausgleichen von im Harm- oder Kaltwas-- sernetz@ auftretenden DruckschTHankungen hat. Zweck der yr.findung ist neben der ßrzielung eines möglichst genauen Konstantbleibens der eingestellten rdischwassert@mperatur die Vereinfachung und Verbilligung der Konstruktion und insbesondere die Zusammenfassung des durch den @Närmefühler bedienten Mischregelmechanismus mit Ausgleichkolben, Rückschlagventilen etc. zu einem geschlossenen Bauteil, das als einstückige Montageeinheit in dem dafür vorgesehenen Platz des Batteriegehäuses leicht und schnell ein- und auch ausmontierbar und auch unabhängig ist von der Art des angewendeten Wärmefühlers, sei es ein Ausdehungsrohr, oder eine Membrane, oder eine Bimetalifeder. .
Die- eigentümliche Neuerung der Erfindung besteht im Wesentlichen in folgendem: Das Einbauteil ist in symmetrischem Aufbau als geschlossene, mit entsprechenden Absätzen bzw. Anlageflächen und Dichtungen in einer Bohrung des Armaturgehäuses einschieb-und festspannbare Zylinderbuchse ausgeführt. An ihren beiden Enden befinden sich der Einlass mit Rücks-chlagventil für das warme und der für das kalte Wasser. Im entsprechend profilierten Innern der zylinderbuchse ist der Druckausgleichkolben angeordnet. Auf :xer Aussenseite der Zylinderbuchse gleitet eine durch den Übertrabungshebel. 'des Wärmefühlers bewegte Steuerhülse und reguliert die Austrittsschlitze des warmen und kalten '"assers. Die geschlossene ZyLinderbuchse ist dabei aus fertigungstechnischen Gründen dreigeteilt@ausgeführt und besteht aus einem zylinder-Mittelstück mit zwei durch Aufschrauben befestigten Abschlusskappen, die als Profilkappen ausgeführt sind.
Die Abbildung 1 zeigt das Einbauteil 1 der Erfindung in grösserem Masstab im Mittelschnitt, wehrend die Abbildung 2 in kleinerem Masstab das Einbauteil 1 einmontiert zeigt beispielsweise in einem Durchlaufregelventil 2 mit den Einlasstutzen 3 und 4 für t#arm-und Kaltwasser und dem Abgangsstutzen 5 für das Mischwasser. Der Wärmefühler 6 ist hier als ein mit Dehnungsflüssigkeit gefülltes Nellrohr angenommen, dessen Dehnungen von dem als Mischwasser-Zeit-.nülse dienenden Mantelrohr vermittels des Gelenkhebels 7 am Druckpunkt 8 auf die durch die Feder y gegengestrammte Steuerhülse-29 des Einbauteils übertragen wird. Diese und ähnliche Konstruktionen des @rHärmefühlers und der übertragung der Bewegung auf das Mischregulierteil werden als bekannt angenommen.
Das Einbauteil 1 besteht nun aus dem zyliindrischen Rohrstück 1o und den beidseitig aufgeschraubten Profilkappen 11 und 12 mit den Einlassöffnungen 13 und 14 für Warm- und Kaltwasser. In dem Abschlusskegel der Kappen sind über Einlasspiralnuten 15 aie kegelförmigen Teichgummi- Rückschlagd ichtungen 16 und 17 mit Verschraubung 18 befestigt. Im Zylinder innern des Rohrstückes 1 o gleitet lose verschieblich der Druckausgleichkolben 19, bestehend aus einem tragenden und trennenden Mittelstück 2o und den mit dem Mittelstück verbundenen schmaleren Steuerkolben 21 und 22. Zur Vermeidung des Auftretems von Schwingungen des Kolbens beim Auf- , treten plötzlicher Druckschwankungen sind die Zylinderenden mit den Kpppen 23 abgeschlossen ,,und die Bewässerung bzw. Entlüftung des Raumes zwischen Kappe und Steuerkolben findet durch einen Kranz feiner Bohrungen 24 am äussersten Umfang der Steuerkolben statt, welche durch ihre Feinheit wie Drosseln wirken und schnelle Kolbenbewegungen abbremsen. Durch die Steuerkolben werden die Eintrittsschlitze 25 und 26 in die Zylinderräume 27 und 28 wechselweise bei Pruckschwankungen mehr oder minder geöffnet und geschlossen. 29 ist die auf dem Zylindermantel verschiebbare Steuerhülse zum Regeln der Austrittsquerschnitte der Schlitze 3o und 31 aus den Zylinderräumen 27 und, 28. Zur Erzielung eines absolut dichten Abschlusses beim völligen Ausbleiben eines Wasserdruckes sind in den Schlitzenden die 0-Ringe 32 eingelassen, auf welchen jeweils eine umlaufende Kante der Steuerhülse zum dichten Abschluss gelangt. Durch die Spiralfeder h ist die Steuerhülse ständig mit ihrem Bund 33 gegen den Thermostathebel 7 gegengestrammt Das-Ein- und eventuell Ausmontieren des Einbauteiles 1 geschieht, wie aus der Abbildung 2 ersichtlich, durch Einschieben von der Seite her in die dafür vorgesehenen Gehäusebohrungen 34 und 35, wobei durch die auf einem Passtück der profmlkappen angeordneten 0- Ringe 36 ein dichter ;ibschluss der Wasserführungen gegen den 1,Zischwasserraum erreicht ist. Bei der Einmontage miteingelegte und mit den Verschluss- Schraubstopfen 37 und 38 am platze gehaltene Siebzylinder 37 besorgen das Freihalten des MischreGelteiles von lasserverunreinigungen. Wirkungsweise und Vorteile der Ausführung der Erfindung liegen auf der Hand : Der gesamte Mischregelmschanismus, dessen Einzelteile einfache Drehteile sind, ist mitsamt ,Druckausgleich. vorrichtung und Rückschlagventilen in einem rohrartigen Einbauteil vereinigt, das unabhängig vom Wärmefühler in robuster handhabung, leicht und Schnell ein- und auch z. B. zum Auswechseln ausbaubar ist. Als Wärmefühler können alle bekannten ,Arten, insbesondere der Dehnungsrohr- und der Bimetall- Thermostat angewendet werden. Die Genauigkeit der Konstanthaltung der eingestellten Temperatur ist eine besonders grosse, da die Druckschwankungen durch die Ausgleichvorrichtung kompensiert werden.
Selbstverständlich kann das Einbauteil der Erfindung statt in dem dargestellten Durchlaufregelventil auch z..B. in einem . Absperr- Regelventil eingebaut sein, in welchem in einer modifizierten Konstruktion die Zuläufe von Warm- und Kaltwasser mittels eines gleichzeitig und gleichmässig öffnenden und schliessenden Doppelventiles geöffnet und geschlossen werden.

Claims

Ansprüche. 1. Mischbatterie mit Thermostatregelung, dadurch gekennzeichnet, dass der von einem bekannten Wärmefühler durch Hebeiübertragung betätigte Mischregelmechanismus mit Ausgleichkolben und Rückschlagventilen für Warm- und Faltwasser- Zuführung in zentralsymmetrisqhem .Aufbau in einem Rohr- Formteil. (1) eingebaut Liegt, das als einstückige Montageeinheit in einer entsprechenden Bohrung (34,35) des Batteriegehäuses ein- und ausachiebbar iat. 2. - Mischbatterie nach ,Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohrformteil (1) dreiteilig ausgeführt "ist aus einem Zylin dermittelstück (1 o) und beidseitig aufgeschraubten Profilkappen (11,12). 3. Mischbatterie nach Anspruch 1 - 2, dadurch gekennzeichnet, dass auf dem Zylindermittelstück (1 o) eine durch eine Leder gegen den Betätigungshebel (8,12) des Wärmefühlers gegengestrammte Steuerhülse (29) angeordnet ist, deren Kanten die wechselweise Regelung der Austrittsquerschnitte des Kalt- und Warmwasserschlitzes (3o,31) aus den Zylinderräumen (27,28J besorgen. 4. Mischbatterie nach Anspruch 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, dass in der der Steuerhülse abgewandten Kante der Steuersc#litze (3o,31) je ein Abschluss- 0- Ring (32) angeordnet ist. 5. Mischbatterie nach knspruch 1 - 4, dadurch. gekennzeichnet, . dass im Zylindermittelstück (1o) ein dreiteiliger Ausgleichkol- ben (19) mit Mittelstück (2o) und seLtlichen Steuerkolben (21t22) verschieblich ist, durch welche entsprechende Eintrittsschlitze (25w26) des warmen und kalten Wassers in die Zylinderräume (27,28) wechselweise zur überdeckung oder öffnung gelangen. 6. Mischbatterie nach Anspruch 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Zylindermittelstück (1 o) innerhalb der unter den Profil- kappen (11,12) befindlichen Räume mit Kappen (23) angeschlossen ist und die Steuerkolben (21s22) am Umfang einen Kranz feiner Bohrungen (24) tragen. 7. Mischbatterie nach Anspruch, 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilkappen (11s12) kegelförmige Enden haben, in wel- chen über einer Zulaufäffnung und anschliessender ZuLauf-Spiral- nute (13,'I4,15) als Auflager eine entsprechend kegelfdrmige 'Neich- gummidichtung (16,17t18) als Rückschlaggentil angeordnet ist. B. Mischbatbarie nach AnspruchE1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Profilkappen (11s12) zylindrische Passtücke mit Q- Ring- d ichtung (36) zum dichten Einpassen in den Gehäus e bohrüugen (24,25) tragen. 9. Mischbatterie nach guzpruch.1 - 8, dadurch gekennzeichnet,. dass am Kegelstück der Profilkappen (11,12) Absätze zum Anlegen zylindrischer Schmutzsiebe (39) angeordnet sind.