DE155004C

DE155004C -

Info

Publication number: DE155004C
Application number: DE1903155004D
Authority: DE
Priority date: 1903-06-12
Filing date: 1903-06-12
Publication date: 1904-10-15
Also published as: FR342795A

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den Gegenstand vorliegender ErfindungThe subject matter of the present invention

bildet eine Vorrichtung zum Färben von Strähngarn, bei welcher ein als Garnträger dienender Rahmen oder ein Gestell nicht nur in bekannter Weise mit Hilfe einer Winde in die Flotte hinein- und aus der Flotte herausbewegt werden kann, sondern bei der sich auch das aus der Kufe herausgehobeneforms a device for dyeing strand yarn, in which a yarn carrier serving frame or a rack not only in a known manner with the help of a winch can be moved into and out of the fleet, but in the also that which is lifted out of the runner

. Gestell um eine horizontale · Achse derart. Frame around a horizontal axis like this

ίο drehen läßt, daß die vorher an der linken Gestellseite vorhandenen Garnsträhne nach rechts und die vorher rechts gehaltenen Strähne nach links zu liegen kommen und daß gleichzeitig die Garnteile von oben nach unten und umgekehrt verlegt werden.ίο lets turn that previously on the left Frame side existing strand of thread to the right and the previously held right Strand come to lie to the left and that at the same time the yarn parts from above to be laid at the bottom and vice versa.

. Abgesehen davon, daß man auf diese Weise in der Lage ist, mit außerordentlich einfachen Mitteln das Umziehen der Garnsträhne von Hand gänzlich entbehrlich zu machen, wird auch noch ferner erreicht, daß, wenn die Garnsträhne nicht straff von dem Gestell gehalten werden, sondern locker liegen, die Garnsträhne bei der erwähnten Umlegung des Gestelles selbsttätig rutschen und daher auch selbsttätig in der Richtung wandern, in der früher das Umziehen von Hand bewirkt wurde.. Apart from the fact that in this way one is able to work with extremely simple Means to make changing the strand of yarn by hand completely unnecessary also still further achieved that when the strand of yarn is not held taut by the frame but lie loosely, the strand of yarn automatically slip when the frame is folded over and therefore also wander automatically in the direction in which you used to move manually became.

: Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung zur Dar- stellung gebracht, und zwar zeigt Fig. 1 die Färbevorrichtung in Seitenansicht mit teilweisem Schnitt, während Fig. 2 eine Oberansicht eines Teiles des Tauchgestelles veranschaulicht. : An embodiment of the subject matter of the invention is shown on the drawing for brought position, namely Fig. 1 shows the dyeing device in side view with partial Section, while Fig. 2 illustrates a top view of part of the diving frame.

An der Seite der Farbkufe α befindet sich 35 ■ drehbar ein Krangestell e angeordnet, dessen unterer Teil g zapfenartig ausgebildet und in seitlichen Vorsprüngen 0 der Kufe drehbar gelagert ist. An geeigneter Stelle des Kranes " befindet sich eine mittels Handkurbel h drehbare Rolle p, von der aus zwei Seile oder Ketten ff durch Führungen r r bis über den wagerechten Arm des Kranes geführt sind und mit ihren freien Enden mit den um die Zapfen dd des Rahmens b drehbaren Armen cc leicht aushakbar verbunden sind. Das Gestell b dient zur Aufnahme einer größeren Anzahl von Garnhaltern (Rahmen) k k, über deren Querstangen / die einzelnen Strähne t gelegt sind, und zwar mit etwas Spielraum, damit beim Umwenden des Gestelles b die Strähne sich in Richtung ihres Umfanges verschieben und daher eine ähnliche Lagenveränderung wie beim Umziehen von Hand erfahren. Die einzelnen rahmenartigen Garnhalter k sind durch seitliche Nuten η geführt und in gewissem Abstand voneinander gehalten, damit Färbflotte zwischen die Strähnreihen dringen kann. Sind alle Garnlagen eingesetzt, so werden durch die beiden horizontal einschiebbaren Leisten m m die Garnhalter k in ihrer Lage und vor dem Herausfallen gesichert, wenn das Gestell b um die Zapfen d um i8o° gewendet wird.On the side of the paint runner α there is a rotatably arranged crane frame e , the lower part g of which is designed like a pin and is rotatably mounted in lateral projections 0 of the runner. At a suitable point on the crane "there is a roller p which can be rotated by means of a hand crank h , from which two ropes or chains ff are guided through guides rr to over the horizontal arm of the crane and with their free ends connected to the pins dd of the frame b rotatable arms cc are slightly aushakbar connected. the base b serves to accommodate a larger number of Garnhaltern (frame) kk, the individual strands are about their transverse rods / down t, with some slack, so that b during inversion of the frame, the tress is move in the direction of their circumference and therefore experience a similar change in position as when changing by hand. The individual frame-like yarn holders k are guided by lateral grooves η and kept at a certain distance from each other so that the dye liquor can penetrate between the rows of strands. Once all yarn layers have been inserted through the two horizontally insertable strips mm the twine holder k in its position and before it falls out g It is secured when the frame b is turned around the pin d by 180 °.

Claims

The is used to close the runner

Lid i, which carries a hook s at a suitable point so that you can pull the lid over the runner by means of the crane or. can stand out from the same.

The way of working is then as follows:

First, the frame bc is raised with the aid of the crane by turning the hand crank h

ίο lifted out of the runner, then turned the crane to the side so far that the frame comes outside the area of the runner, whereupon the frame b is lowered onto the floor. Then you push the tenons of the strips m

out of their openings and lifts the twine holder k out of the frame, hangs them with strands of twine, similar to how the twine sticks are hung with twine, after all twine holders are hung with twine in this way, after inserting the strips m and after again lifting and Turning to the side to let the frame b into the skid loaded with dye liquor, on the bottom of which the frame b then comes to rest. The hank is then completely covered by the dye liquor and in the runner after completing the same left by the lid i for a time, for example, ¹ J ₁ hour. During this time, the worker goes to a second runner and treats it in a similar way, that is, he also inserts a frame into this and closes it off with the cover. After a certain period of time has passed, the worker returns to the first runner, removes the cover again and winds the frame with the strand frame out of the fleet. After he has turned the frame to the side in order to be able to handle it comfortably, he turns it around the tenons d by 180 °. Those strands t which are on the left hand with reference to FIG. 1 will then come to lie on the right side, and the yarn parts which are on top are then at the same time turned downwards. In addition, if they hang over the rods with enough space, the strand of yarn will also shift in the direction of its length, so that if the frame is lifted out, turned and re-immersed in the dye liquor several times in a row, the strand of yarn will have a similar shift learn how to move by hand. The turned frame is then lowered back into the runner, whereupon the strand of yarn has a completely different position in the dye liquor and for this reason is evenly colored even if this work is repeated several times.

After completion of the dyeing, the frame b is completely lifted out of the runner and inserted into a device which can be set in rotation by means of a belt drive, so that the frame b also revolves and the strand of yarn are thrown out in the manner of the known centrifuges until they one have undergone complete drying.

Pate nt-A ν SPRU c η:

Device for treating strand yarn with liquids in vats using a dipping frame which receives the yarn holder, characterized in that the frame-like immersion frame (b) is pivotable about a horizontal axis and thus not only enables the hank of yarn to be lifted out of the liquid or to lower them into them, but also to turn them over.

1 sheet of drawings,