DE1547376A1 - Vorrichtung zur Messung von Lichtabsorptionsdifferenzen - Google Patents
Vorrichtung zur Messung von LichtabsorptionsdifferenzenInfo
- Publication number
- DE1547376A1 DE1547376A1 DE19661547376 DE1547376A DE1547376A1 DE 1547376 A1 DE1547376 A1 DE 1547376A1 DE 19661547376 DE19661547376 DE 19661547376 DE 1547376 A DE1547376 A DE 1547376A DE 1547376 A1 DE1547376 A1 DE 1547376A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- light
- photocells
- light absorption
- cells
- absorption
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000031700 light absorption Effects 0.000 title claims description 21
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 18
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 5
- QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N mercury Chemical compound [Hg] QSHDDOUJBYECFT-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 4
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 claims description 3
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 14
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 6
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 5
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 4
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 229910052684 Cerium Inorganic materials 0.000 description 1
- 206010016275 Fear Diseases 0.000 description 1
- 240000006240 Linum usitatissimum Species 0.000 description 1
- 235000004431 Linum usitatissimum Nutrition 0.000 description 1
- 240000008881 Oenanthe javanica Species 0.000 description 1
- 235000000365 Oenanthe javanica Nutrition 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 1
- 235000013405 beer Nutrition 0.000 description 1
- -1 cerium-activated lanthanum fluorine phosphorus Chemical class 0.000 description 1
- 238000009388 chemical precipitation Methods 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 229910052739 hydrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001257 hydrogen Substances 0.000 description 1
- 125000004435 hydrogen atom Chemical class [H]* 0.000 description 1
- 229910052753 mercury Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000002611 ovarian Effects 0.000 description 1
- 230000010181 polygamy Effects 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 238000004451 qualitative analysis Methods 0.000 description 1
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/27—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands using photo-electric detection ; circuits for computing concentration
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/02—Details
- G01J3/10—Arrangements of light sources specially adapted for spectrometry or colorimetry
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
- G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
- G01J3/28—Investigating the spectrum
- G01J3/42—Absorption spectrometry; Double beam spectrometry; Flicker spectrometry; Reflection spectrometry
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
- G01N21/255—Details, e.g. use of specially adapted sources, lighting or optical systems
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Mathematical Physics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
- Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
Description
376
Neuanroeldung
Ins fcrunie nts ti on Spec ial ties, C omp., '. ."no .,
Lincoln, Nebraska /V.St.A.
Priorität: V.St.A., 2. August 1966, iJar.No. U.S. 569,638
Meine Akte: 4523 12. Dezember 1966
Vorrichtung zur Messung von Liahtabsorptlonsdifferenssen
Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zur Messung von Lichtabsorptionsdifferenzen
von Stoffen, insbesondere solchen, bei welchen die elektrischen Austritfcswerte den Liohtabsorptiansdifferenzen
zweier Flüssigkeiten proportional sind.
Bei bestimmten chemischen Praktionierungsverfahren ist es
wünsehanwert, die Lichtabsorptionsdii.'ferenzen zweier Flüssigkeiten
zu messen, beispielsweise die Differenz der Lichtabsorption
bei gegebener Wellenlänge zwischen den in einer Verarbeitunge-oder Praktioniervorrich'Jung ein- und ausströmenden
Flüssigkeiten. Es ist ferner häufig erwünscht, die Lichtabsorptionsunterschiede einer einzelnen Flüssigkeit
oder sonstigen Materials bei zwei verschiedenen Wellenlängen zu messen. Da bei gegebener Wellenlänge bestimmte Stoffe
mehr Licht absorbieren, als andere, sind die !.ichtabsorptionsdifferensen
und/ oder deren Vorzeichen für die
90 9849/0553
qualitative Analyse brauchbar. Da nach dem Beer1sohen Gesetz
d:-.e Absorption, d.h. der negafcAv3 Logarithmus der Durch
läasigkeifc pro Einheit, dor Konzentration des in einer Flüssigkeit
gelösten, licht^sbsorblerönclen Stoffes proportional
1st, w:'.rd zweckmäßig entweder mit Absorptionsdifferenzen oder prozentualen Durchlä3sigkeitsveihältnissen anstelle von
prozentualen Durchlässlgkeitsdifforei.sen gearbeitet. Während
Ab3orpt;ionsdifferenzan somit Konzentiationsunterschiede direkt
anzeigen, sind die infolge der 3ogarithmischen Beziehung
ebenfalls als Index für Ko'nzentrationsunterschiede verwendbaren
Durchlässigkeitsverhältnisiö infolg« der ExponentIm
bezlehung zwischen Durchlässigkeit und Konzentration weniger bequem anzuwenden.
Es besteht daher ein starkes Bedürfnis nach Vorrichtungen zur Messung von Lichtabsorptionsdifferenzen, deren elektrische
Austrittswerte der Lichtabsorptionsdifferenz proportional sind. Einige vorbekannte Geräte zur Lösung dieser
Aufgabe arbeiten in Wirklichkeit auf der Messeung der Lichtdurchlässigkeit.
Dabei ist ein elektro- mechanischer Servomechanismus so geschaltet, daß die Austrittswerte eines
linearen Photozellen-Stromkreises durch die Austrittswerte eines zweiten linearen Photozellen-Sfcromkreises dividiert
werden, wobei die Photozellen die Lichtdurchlässigkeit an zwei tfeSpunkten Überwachen. Diese Anordnung hat jedoch den
Nachteil, daß die als prozentuale Durchlässigkeit ausgedrückte Anzeige nicht in einer linearen Beziehung zur Konzentra-
909849/0553
— ~Λ _
tion :telit. Dies ist besonders in solchen Fällen ungünstig,
■;o min die Flachs unter Lichtßbsorptlonspeaks integrieren
IiJ Ii, eic Konsentrafcionspeaks einer nus einem chemischen
Pra!rt:ioniersjrsterri austretenden Flüssigkeit entsprechen. Im
Gegensatz dazu erzeugt ein Gerät zur Aufzeichnung der Absorption
Pealcf lachen, welche der Masse eines Konzentrat ions*
peaks ei es in {lern fließenden Strom gelösten lichtabsorbierenden
r.< off es entsprechen. Dar über hinaus 1st die elektro-Kieeftiv.sische
Servofceilerschaltung relativ komplex und aufwendig.
Anders Versuche zur Verwirklichung eines Absorptionsdifferenzen
messenden Systems bedienten sich im wesentlichen
linaai' ansprechender Photozellen unter Durchführung der
erforderlichen Logarithmen-, Verhältnis- oder Subtraktionsrechnung mittels äußerer elektronischer oder elektromechanischer Vorrichtungen.
linaai' ansprechender Photozellen unter Durchführung der
erforderlichen Logarithmen-, Verhältnis- oder Subtraktionsrechnung mittels äußerer elektronischer oder elektromechanischer Vorrichtungen.
Aufgabe der Erfindung ist es nun, eine Vorrichtung zur Messung
von Lichtabsorptionsdifferenzen vorzuschlagen, die den Lichtabsorptionsdifferenaen direkt proportional elektrische
Austrittswerte liefert und so eine direkte Messung von Lichtabsorptionsdifferenzen von Stoffen ermöglicht.
Es *m:ide nun gefunden, daß man zu einer die bisherigen
SchvÄs^igkeiten und eine äußere logarithmisehe und subtraktive Umrechnung vermeidenden Anordnung gelangt, wenn man
SchvÄs^igkeiten und eine äußere logarithmisehe und subtraktive Umrechnung vermeidenden Anordnung gelangt, wenn man
909849/05.53
BAD
- ίι -
auf rii. * Lichtintensität ira wesentlichen logarithmisch ansprechende
Fhotozellcn in Serie schaltet.
Dementsprechend wird erfindungsgemäß eine Vorrichtung zur
Messung von Lichtabsorptionsdifforenzen mit zwei von einer
Lichtquelle durchstrahlten Lichtnbsorptionszellen, zwei zugeordneten, jeweils auf das aus diesen austretende Licht
ansprechenden Photozellen und auf deren Austrittsspannungen ansprechenden Vorrichtungen vorgeschlagen, welche gekennzeichnet
iets durch in Serie geschaltete, auf dna einfallende Licht jeweils im wesentlichen logarithmisch zur Lichtintensität
Rnspr€?chende Fhotozellcn.
In einer bevorzugten AusfUhrungsform besitzt die erfindungsgemiiße
Vorrichtung eine Niedordruck-Queckailberderapflaaspe
ein in deren Nähe angeordnetes Rohrteil mit einen Gehalt an einem ein Lichtkontlnuum größerer Wellenlänge emittierenden
Fluoreszenzoiaterial, zwei jeweils von dero aus dt»
zugeordneten Ende des Rohrteils austretenden Fluoreezenslicht
durchstrahlte optisohe Zellen, zwei Jeweile von dem
durch die zugeordnete optiaohe Zelle hindurchtretenden Licht
durchatrahlte Lichtfilter mit einer gegenüber der !Ängsten
vom Pluoreszenzmaterisl emittierten Wellenlänge bei kürzeren
Wellenlängen liegenden Durchlässigkeitsgrenze für
langwelliges Licht, zwai in Sarie geschaltete, Jeweils das
aus dom zugeordneten Lichtfilter eustretende Licht aufnehmende
Photozellen mit logarithnischem Anaurechen auf die
3 0 9 8 A 3 / 0 S g 3
SAD
Licht Intensität und auf die /mstritt.jspannungen der Phot'o
eii ansprechende Anzeigevorrichtungen.
Xm Pol($enden werden bevorzugte Ausführungsforraen der Er-
. findurjg anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
Es zeigen:
Piß. 1 eine schematische Darstellung der erfindungsgeroäßen
Vorrichtung,
FLg. i.' ein Schaltbild einer erfir.dun;isgeroäßen Vorrichtung
mit einer an eine iJpannungsquolle angeschlossenen
und mit einem Festwiderstand in Serie geschalteten Widerstancä-Photozelle,
Pig. 2 eine graphische Darstellung der Veränderung der Austrlttsspannur.g
einer solchen Photozelle mit der optischen Dichte,
Piß. 1I eine abgewandelte AusfÜhrungsCovm dor Photozelle
und des Meßstromkrolses,
!•'"ig. 5 öine weitere abgewandelte AusTUhrungBforni der Photoiielle
und des Meßstroaikreiaas,
Flg. G eine Aufsicht auf eine bavorz igte Anordnung der optischen
Elemente einer örfindiiigagomUßen Vorrichtung
in einem Gehäuse mit abgenommenem Deckel,
Fig. 7 eine Seitenansicht der gleichän Vorrichtung mit entfernter
Seitenwand,
Pig. V eine Aufeioht und
Fiij. S' eine Seitenansicht einer bevorzugten AusfUhrungsform
der Anordnung dor Lumpe und des Pluoreszensrohres.
90984 9/05 5 3 BAD orig.NAL
Xn Pi;\. 1 iüt ο ine Lichfcque?»ie 10 in Form einer Niederdruck-Queok.
liber;dampf -Srragungslainpe mh-3 sinew durchsichtigen
Rohr .1 ::"it sincitn Gene. Ai- nv. sire:, i'.v ioronzierenden f>5aterial
angciOi iii^v= Ala i'luoreaziorendes M.'iü »rial kann beispielsweiso
sin mir, Cer aktivierter Lanthsnfluoriäphosphor der in
der U..3.A.-Patentschrift 3 450 5^8 beschriebenen Art Verwendung i'iriilen. Dieses Material fluoresziert bei Erregung
ocii 3iibordan;pi'l.i.cht einar ν.·ΰ.11··η1αηβ3 von 2^-\ n\ ,\x
mit einer V/elleniängö von 270 bin 335 ra /U- i'iin erheblicher
Proae-:fcnats uea Fluorsszonzlichfces tritt aus den Enden üen
Rohre. Li fms, Vielehe in unmittelbp-rer Nähe der optischen
/■'bsor :'»;χυηΗΚ-·5ΐ2οη 12 und 12' angcorJnst sind. Die Zellen
12 unü 12' werden im Folgenden aXs VergleichstHe und Keßaelle
be^sichnefc und für den Fachaanu isb klar, daß die zu
messenden Losungen durch dieee ZeHau geführt werden.
Die aus den Enden des Rohres 11 austretenden Lichtstrahlen
gehen durch die /:bsorp5ionszellen 12 und IS' und fallen
dann :.ηΐ ül'j V/iderstsnds-Photozöilen IJ und IjJ1 . Vor den
PhotOi-eIlen sind Lichtfilter 14 und U1, beispielsweise der
in der USA-Patentschrift 3 24J 593 beschriebenen Art, an-
£3orch'2t. Die·ca I?ilter iiaben einen Λί-baitnböroiüh von 245
bi3 2$0 m yu. Die Grenze bei 290 m ^u der Filter ergibt
photo.~3trisehe Messungen bei einer mittleren i.'elienlßngQ
von im v;ssent!lohen S30 m yu und eln3r Bandbreite von 20 myi
2v;isc he η 270 und 290 niy\x
909849/0553 BA0
- '7 —
In Fi( .. 2 ist ßine da? V.":lderßtßnd.\v-Pl otozellen 13, mit
fe:lnr;-i. νίί'■?.;luorahima IJ? in Seris m t in« 100 7- lleichstroni·
quclj/ .n.^cjßC'hJossea r wohsi ei ie Spannung über den Wider-•sfcfiKd
lurch ein Voltmeter 16 gemsssen v/ird.
ϊη Fi;-:- j) iijt c?ie Kurve der Veränderung der Spannung eines
dernri; '.f \;Γί Pho'cosell'-vii-stromkreiser? gsgeri die- opfcisohs
Dicl.tf. oder -Abscrpbionacaiieiten aufgetragen, die dem negativen
v.o£?\r iuhnjuß <3ΰ>.ν auf cJio Se1IIe auffallenden Lichtin-12iiKIt
{■;:. proportions;, «ΐίΐ^. Der mit / tszeichnefca mifctler-D
O.c:> ·. der1 Kur've stellt ira wesentlichen eine Gerade dar*
Pie·!? ι ;ig'ö aiii Q&ß in diesem Bereich eine lineare Beziehung
z.}±F(il'in der A us tritt?, spannung und dom negativen Logarithmus
den* Lichtintensität besteht» Die Leitfähigkeit einer
Widerstands-PhotoKcälle verändert sioli annähernd ajit der
Quadratwurzel der auf die Zelle auftreffenden Liehtintensität.
Wenn eine derartige Photoaelle ,jedoch rait einem Fest-'
wider-stand in Serie geschaltet und a:lt einem nennenswerten
Bruch'iciil des augeführten Gesamt-potentials betrieben wird t
entßprloht die Besiehung des Potentials über die Photoaelle
sur Licht intensität mohr deia Logaritlitnus der Lichtintensität
a:.3 UQTQn Quadratwurzel. Dies beruht auf der Tatsache.
daß dis Leitfähigkeit der Photoselle mit abnehmender Lichtintensität
ebenfalls als Quadratvjuraolfunktion ebnimnit. Dier
veruriiacht einti Erhöhung άον, PotCBtiala -püfc&r die Phc-to-
zel'.\.Q.. +y;--h&:·- c?.c: Fctenti'c.'leiCiöhun/g joGo^h hinter dem nach
der* O^r'lr-at'.'ui-j'fii.bc ^iohinig ;.u js'cri; mdon
909849/05 53
BAD
bleibt, da das erhöhte Potential eine Steigerung des Photognen stromes herbeiführt und so die Abnahm'.} der Leitfähigkeit
c.urrglsicht. Wenn man nun zwei to'iderstands-rftotozelXen
in i'ario schaltet, stellt das gemessene Potential eine? sehr
vroi.tgenenäe Annäherung an die Differenz der negativen Logaritltmsn
der auf jede Photoselle aui'treffenden Lichtintensität
dar. Obgleich die Photozellen suf Veränderungen der Lichtintensität logarithmisch ansprechen, ist ihr Ansprechen
elektrisch linear.
Durch Wahl geeigneter iiuXXwerte im Voltmeter oder Aufzeichnungsgerät
oder durch geeignete Wahl dor· Widerstände IT und
18 der Brückenschaltung (riß- 1) können die Meßwerte um
0,7 optische Dichteeinheiten verschoben werden, sodaß man
den linearen Bereich der in Pig- 3 dargestellten Kurve von
0,0 bis 1,0 optische Dichteeinheiten ausdehnen kann. Die
Empfindlichkeit des Meßgerätes kann durch Dehnung der Skala erhöht werden, sodaß die Messung innerhalb einor Spanne von
weniger als einer optischen Dichtedriheit innerhalb des Xm
wesentlichen linearen Absorptionsfoeroieh.es durchgeführt
Wie Fig. 1 zeigt, bilden die beiden Widerstands-Photozellen
.15 u.K<J 13s zwei Prrae einer vierar-migan Brückenschaltung,
ei Ig dur-eh eine Gleichstromquelle von 100 V gespeist wird.
Y1Iq beiden iibrige2i Ar-Eis werden durch Festwiöerstände 17 und
18 gebildet unci die Austritts spannung der Brücke durch eins
909849/0553
19, beispielsweise e:Ln Voltmeter als Aufzeichnungsgerät
gemessen· Die Spannung über Jede Photozelle verändere
sich logarithmisch mit der auftreffonden Lichtintensität
und diese Spannungen v/erden in der Schaltung durch Subtraktion kombiniert. Bei Zunahme des auf eine der Photozellen
auftreffenden Lichtes steigt die Gesarataustrittgspanmng
an und bei Zunahme des auf die andere Photozslle auftr)ffenden Lichtes nimmt die Gesamtaustrittsspannung
wieder ab. Die Aufzeichnungen des Λu.fZeichnungsgerätes
entsprechen daher dar Absorptionsdifferenz zwischen den
optischen Absorptionszellen, die den beidsn Photozellen zugeordnet
sind. Die Serienschaltung der Widerstands-Photosellen
erfordert normalerweise keine Temperaturkompensation,
da durch Temperaturveränderungen der Widerstand beider
-fellen gleichzeitig verändert wird. Bei gleichem LichteinfaM
auf beide Photozellen werden deren Widerstände mit der Temperatur gleichartig verändert, oodaß die Austrittsspannung konstant bleibt. Die Veränderung der Empfindlichkeit
für'Absorptionsdifferenzen wird durch die Temperatur
nicht sehr beeinflußt, da eine die Empfindlichkeit verringernde Erhöhung des Widerstandes der Photoaelle durch
dan entsprechend erhöhten Widerstand der gegenüberliegenden Photoselle kompensiert wird.
In Fif;· 4 1st eins abgewandelte Schaltung dargestellt, bei
welcher die Spannung über ein© der Widerstands-Photozellen
IJ; unc IjS1 durch eine auf Spannungsvsränderungen ansprechen-
909849/0553
- IO ··
Ue Vo richtung 19 gociasasn v.'irci.
Eins Y."-ri-Übergangs"i-"albloitcr'pho':.c->.r>alle ergibt ein Jto wesentlichen
logarithraisohes Ansprachen auf die Lichtintensität,
wenn ihre Spannung bsi im wesentlichen offenem Stromkreis
gemessen wird und diess Spannung steht in Beziehung zu der
auf die Photoaelle auffallenden 7-dchtintensität. Erfindung?;·
gemiiS können auch zwei Halbleiter-Spirrschichtzellen 20
un?1 2.' in der in Pig. 5 dargestellten Weiso in den Stromkrsiis
gsgeneinander in Soris goschaltet v/erden. Diese AnordnuLg
erfordert jedoch, die Ver-:-;en:iung eines gleichmäßigen
Verstärker.?, für die Anzeigevorrichtung 19, da die Austrittijopannung
der ?ho'»ioaellen relativ gering ist. Diese
Photosellen haben ferner einen nennenswerten Temperaturkoeffizienten,
vjelchsr die Auatribespannung beeinflußt.
Da die Phofcosellen in Serie geschalfcat sind, beeinflußt
eine gleichmäßige Türnperatui'veründerung beider Photo2ellen
die Austrittes pannung 'iar Kombinat;Ionen nicht, wenn der
Lichti-iinfall auf jede Photozelle gleich ist und jede Photoselle
das sleiohe Potential erzeugt. Temperaturschwankungen
beeinträchtigen jedoch die Empfindlichkeit der Photozellenanordnung
gegenüber Abeorptionsdiffarenzen- Das Ansprechen
derartiger Photoseiion ist ferner auf den sichtbaren Bereich und dem nahen Infrarotbereich dsa üpelctruais begrenzt. Pur
die chemische Analyse ist jedcch cior Uitraviolettberelch
dec Sji-elcfcruEis sehr wichtig. Obglijiclr. empfindliche und gloic.'.
müßig.: GleiohntsOavo^starke?.1 zxxv '/erfligung stehen und das
909849/055 3
Tempo!: -t-urprobleni durch Verwendung einer geeigneten Temperatur' ^/''onEfiV.ionnriaiiaXtunE libGxn-iiJuOt η werden fr&nn, ißt- die·*
gö /'nc '·'■ riMrig r.?.£5 öolcho nicht für c3qi: Betrieb irn ültraviolattbei.'Oieh
geeignet. Die in Pig. I cargeßtellte Anordnung
laifc zv. Ji in Serie geschaltetem V/ide-rcitands-Phobozellen verni'siöot
die Sclwierigkolfcon durch
<He niedrigen Auafcrittspofcentialo
der· Halbleiter-Sperrschicht zellen, da die an die
S®rJLen3ClKilfcuns der bsidon VJiderr/cancis-Photozellen angelegte
Spannung reclit hoch gewählt werden kann. Die Anordnung
rpniäß ?3.g. I erfordert ferner keine Tompsraturkorapsnsation.
l/edor •r'idoristanßs-Pfc.otosollen noch ]i~n-Überßangs-Kalbleiter··
zeller dar üblichsn Art arbeiten im Ultraviolettbereich des
Spektrums. Durch die in der USA-Patentschrift 3 24? 595 beschriebenen
Piuoressenafilter kann das Ultraviolette Licht
jedocli in sichtbares Licht umgewandelt werden, welches die
Photogenen erregt. Die Viiderstans-F/ioissellen sind gegenüber
den p'-n-Übergangs-Halbleitersjellen voi*teilhaft, da es bei
öoa 1' tzteren schwierig ist, die Wellenläng© des Maximums
eier P: uDpeszenseasisölon des Filters auf die Welbnlänge der
maxim:: lon Empfindlichkeit der Sperrsohichtselle abzuatimmen-Kidert-fcatsJg-PhotoselXön
mit üiner snaxinialen Empfindlichkeit
bei den Wellenlängen der iTiazimalen Lichtabgabe eier in den
n vollends ton Fiio.'iphOÄ'e sind' dagegen leicht erhält-
Die Anorönung der optischen Eleas-äii'öe der Apparatur ist in
909 8 4 9/0553
BAD
den Pifi'. 6 und 7 dargestellt. Fig. 6 seigl eine Aufsicht
auf ilia Apparatur mit abgenommenem Gelifiusedockel und Pig.
7 oiuc Seitenansicht", mit abgenommener ßolteriwand. Die Ultra··
vi.oloir'-.lt-iiip2 10 1st.mittels elnor ereigneten Fassung 25 an
einer -Gitenwand des Gehäuses relativ zu dem daa Pluoreszunzra«';crial
enthaltenden Rohr 11 r-cntrisch befestigt, das
sftinor.reits mitteln an der Rückwand 27 des Gehäuses befestigter
Kl."«m«ern 26 gehaltert ist. Die beiden optischen Abaorptlonszfillen
12 und 12' sind durch eile Deckplatte und die Bodenplatte des Gehäuses gefüllt und mittels geeigneter Vorrichtungen
befestigt. Die Verglelohsphotoselle 13 und die
Heßphc-.ozelle 13' und die zugehörigen Lichtfilter lh und
14'' sind gegenüber dem Rohr 11 axial aus£?eriohtet befestigt.
Zv.'ischon dem einen Ende dea llohros 11 und dex* Vergleiohnab"
sorp'Gio:is«Glle 12 ist eine Schiebevorrichtung 28 angeordnet,
die mittels einer Zahnstange mit einem Antriebszahnrad 29
in Ein,sv3.ff steht, das auf einer durch eine Öffnung in der
Deckplatte 30 geführten Welle sitzt. Durch Drohung des Knopfes 31 im Uhrzeigersinn wird der Schieber 28 in Riehtunß
auf die Seitenwand des (fehäUijQS verschoben. Der Schicbar
2iA besitzt eins Öffnung 32, dwelche in der dargestellten
£!i;elluig dem Lichtdurchfall aus dem Ende des Rohres 11 zur
Vo-fgleIchsabsorptionszelle 12 zulässt. Wie bereits erwähnt
h>nt dieses Licht eine Wellenlänge von 280 nyu. Der Schieber
23 v;ei st ferner 2 Spiegel 33 und 3*i auf, welche in einem
Abstani voneinander diagonal so angeordnet sind, daß daa Licht der Lampe 10 bei der dargestellten Stellung des
909849/0553
Schiebers 28 nicht direkt auf die Absorptionszelle fällt. Dureh ^Verschiebung des Schiebers 28 können jedoch der ßpia-•■'■al
33 in eine Stellung direkt hinter der lampe und gleichseitig
dor Spiegel 32i in eine Stellung lünga der Achse des
Rohres 11 gebracht wßrdon, sodaß tlio auf dan Spiegel 33 aufhroffö-
ύ-311 horizontalen Iiichfcatrahlon der Lampe auf den
Spione" TA und von dieeori durch die Absorptlonszells ref
le?rti·: rt v/eröen» Auf dioae V/eise kann duroh die Absorptions·
rvsllo. Lioht mit oiner V/ell.-mlünge von entweder 25^ oder
2B0 m/i. geführt warden.
deia anderen Ende de« RohroiS- 11 und der Meßabsorptionszelle
12' 13t ein ähnlicher Schieber 28' verschiebbar
angeordnet, welcher eine öffnung 52' und diagonal, stehende
ipiegel 331 und ^J-1 aufweist. Auf diese Weise kann
durch c'-io Heßabsorptionszellu 12 durch sntaprechende Drehung
des Kncpfes 35 ebenfalls Licht mit einer Wellenlänge von
entweder 254 oder 280 m/U geführt werden.
Das Qei'ät besitzt noch weitere Sohieber zur Eichung und
Nullpunktseinstellunß. Dar Schieber 36 zur Hullpunkteeln-3toilung
ist zwischen der Vergleichsabsorptionszelle 12 und
dem Filter 14 angeordnet, welches der Vergleichs photozfille 13 zugeordnet ist, deren Austrittswert eine negative Auswirkung auf die gemessene Spannung besitzt. Der
Schieber 36 beeitst eine keilfor·ige öffnung 37 und kann
mittels einer Zahnstange und eines mit dieser
909849/05 5 3 bad ORiG1NAL
lcenden Antriebszahnradeo 3Ö durch Drehung des Knopfes 39
hin un<l har bev/egt werden. In der dargestellten Stellung
gestattet die wirkaarae Blendenöffnung nur einen minimalen
Lichtdurchtritt von der Ab3orptions2elle zur Photoselle.
Durch Verschiebung des Schiebers 36 zur Seitenband dea
Gehäuses wird die wirksame Blendenöffnung vergrößert, so-IaQ ein größerer Teil des Liohfcss auf die Photozelle auftrifft. Durch Drehung des Knopfes 39 kann daher die Qrundlinlo der vom Aufzeichnungegerät (siehe Pig. 1 ) aufgezeichneten Gpannungskurve eingestellt werden.
Ein weiterer Sohleber 40 ist zwlsohen der MeöabBorptionszel-Ie 12· und der Meflphotozelle I31 , deren Ansprechen die Aufzeichnung Id positiven Sinne beeinfluSt, durch Drehung des
Knopfes 41 verschiebbar angeordnet. Der Schieber 40 weist zur Eichung de· AufzelobnungsgerKtes mehrere Liehtabaorption»-Standards 42, 43 und 44 auf, die beispielsweise aus
Metelliieben oder halbdurchläaslgem Glas bestehen können
und einen bekannten Prozentsatz des auf sie auffallenden Llohtea durchlassen.
In den Pig. β und 9 1st eine Abwandlung der Anordnung der
Laspe 10 und des Pluoreszenzrolires 11 Im Aufriss (Pig· 8)
und in der Seitenansicht (Pig· 9) dargestellt. Bei dieser Anordnung ist die Lampe 10 und das Rohr 11 von eines eEiptiach-zyllndrisehen Reflektor 45 uageben, dessen eine Brenn·*
achse 46 durch die beUste Stalle 47 der Lampe und dessen
•.niere Brenmonse 40 durch die Aohse des Rohres Il geht.
909849/0553
ßAD
Der Reflektor 45 konzentriert daher das Licht auf das Rohr
11 und verstärkt so das von diesem abgegebene Fluoreszenzlicht. Es let ferner zvieckmäßig, da s aus den Enden des
Rohres 11 austretende Licht so zu sammeln, daß beim Durchtritt durch die optischen Zellen zu den Photozellen weniger
Licht verloren geht« Dies kann durch Abrunden der Enden des Rohres 11 au einer konvexen Linsenform bewirkt werden. Stattdessen können auch auf den flachen Enden des Rohres 11 konvexe Linsenelemente 49 durch Aufkleben, Aufklammern oder auf
sonstige Weise befestigt werden· Durch Verwendung des elliptischen Reflektors 45 und der Kolliiratorvorrichtungen k9
an den Enden des Rohres 11 kann trotz Verwendung einer kleineren und weniger aufwendigen Lampe eine für eine gute Stabilität hinreichende Belichtung der Photeellen erzielt werden«
Anstelle einer Ultraviolettlampe können auch andere ftelg- .
nete Lichtquellen, beispielsweise eine Wolframlaactpe oder
eine Wasserstoff entladungslampe mit einem Prismen- odtr
Gitter- Monochromator sowie Interferenz- oder Absorptionefiltern oder Keilinterferenzflltern verwendet werden. Anhand der vorstehend gegebenen Lehre kann der Fachmann die
erflndungsgemXfie Vorrichtung je nach den Anforderungen de«
Einzelfalles in zweckentsprechender Weise abwandeln.
909849/0653 BA0
Claims (12)
1. Vorrichtung zur ffessung von Liehtabsorptionsdifferenzen
mit Ewei von einer Lichtquelle durchstrahlten Lichtabsorptionszeilen,
zv/ei zugeordneten, jeweils auf das aus diesen austretende Licht ansprechendenPhotozellen und
auf deren Austrittsspannungen ansprechenden Vorrichtungen,
gekennzeichnet durch in Serie geschaltete, auf das einfallende Licht jeweils im wesentlichen logarithmisch
zur Lichtintensität ansprechende Photozellen.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Niederdruck-Quecksiiberöampflampe (10)·
3· Vorrichtung nach Anspruch 2, gekennzeichnet durch ein
in der Nähe der Niederdruck-Quecksilberdampflampe (10) angeordnetes, mit seinen Enden den Lichtabsorptionszellen
(12, 12: } nahekommendes Rohrteil (11) mit einem
Gehalt an bei Bestrahlung mit UV-Licht fluoreszierendem Material.
90984 9/05 5 3
ORIGINAL
4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, gekennzeichnet durch
zwischen jeder Liehtabaorptionszelle (IS bzw. 12*) und
clor zugehörigen Photozelle (±3 bsw, Ip1) angeordnete,
nur Licht mit bestimmter Wellenlänge durchlassende Lichtfilter
{14 bzw. 14' ).
5. Vor 'iciitung nach -Anspruch 1 bis 4, gekennzeichnet durch
eir*3 Niederdruck-Quecksilberdampflampe (10), ein in
der-an Nähe angeordnetes Rohrteil (11) mit einem Gehalt
an sinern ein Lichtkcntinuum größerer Wellenlänge emittierenden
Pluoreszensmaterial, zwei jeweils von dem aus dem zugeordneten Ende des Rohrteils (11) austretenden
Fluoreszenzlioht durchstrahlteoptische Zellen (12, 12" )
swei jeweils von dem durch die zugeordnete optisohe
Zelle (12, 12·) hindurchtretenden Licht durchstrahlte Lichtfilter (14* 14·) mit einer gegenüber der längsten
vom Pluoreazenzniaterial emittierten Wellenlänge bei
kürzeren Wellenlängen liegenden Durchlässigkeitsgrenze für langwelliges Licht, zwei in Serie gesch altete, jeweils
das aus dem zugeordneten Lichtfilter (14, 14' ) austretende Lieht aufnehmende Photozellen (13, IJ1) mit
logarithmischen Ansprechen auf die Lichtintensität und auf die Austrittsspannungen der Photozellen (12, 1>*)
ansprechende Anzeigevorrichtungen (19)·
6. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 5, gekennzeichnet durch
ein zwischen der einen optischen Zelle (12) und der zu-
9 09849/0553
BAD
gehörigen Photozelle (13) beweglich angeordnetes Schiebe
tall {36) mit einer Öffnung (37 3 mifc veränderlicher
üffuungsflache und ein -zwischen der anderen optischen
Zelle (1213 und der zugehörigen Photozelle (13' ) beweglich
angeordnetes Schiebeteil (40) mit einer Mehrzah.t
von Lichtabsorptions-Standards (42,43,44).
7· Vorrichtung nach .Anspruch 1 bis 6, gekennzeichnet durch
je üin zwischen jedem Ende des Rahrfceils (11) und der
zugehörigen optischen Zelle -(12 bsv. 12· ) verschiebbar
angeordnetes Schiebeteil (28 bzw. 28' ) mit jeweils einer
in oiner Stellung desselben mit dem Rohrteil (11) axial
ausgerichteten Öffnung (32 bzw. yk% ) und jeweils zwei
von dieser entfernt angeordneten, in einer anderen Stellung des Schiebeteils (28 bzw. 28*) Licht von der
Lampe (10) auf die optische Zelle (12 bzw. 12') reflektier
eiiden diagonalen Spiegeln (33,34 bzw. 331, 341 ).
8. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis J1 gekennzeichnet durch
einan die Lampe (10) und das Rohrteil (Ii) umgebenden
elliptischen Reflektor (45), dessen eine Brennachse (46) im wesentlichen durch den hellsten Bereich (47) der
Larcpe (10) verläuft unc dessen andere Brennachse (48)
mit der Achse des Rohrteiles (11) zusammenfällt.
9. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 8, gekennzeichnet durch
Kolliroatorvorrichtungen (49; zwisonsn den Enden des
9098A9/0553
ßAD OR/G/NAL
RoIr ί-.eiies (11) und den Lichtabsorptionssellen (IS, 12')
10. Vorrichtung nach. Anspruch I bis 9» gekennzeichnet durch
.in Saria geschaltete Halbleiter-Sparrsehichtaellett (20,20'
11. Vorrichtung nach Anspruch I biß 9, gekennzeichnet durch
in Serie mit einer Glcichstr-Oin-Gpannungsquelle verbundene
Widerstands-Photozellen (13, ij5!}·
12. Vorrichtung nach Anspruch 15., gekennzeichnet durch eine
Brücirenschaltung mit sv;ei in je einen Aral <3er Brücke geschr.lfcsten
Vfiderstands-HiotoKellen (13, iy )5 sv;ei in
die beiden übrigen Arme geschalteten Festtciäcr&tänden
(17, 18), einer an die Einganges©iten angelegten Spannungquelle
und an die Ausgangsseite angelegten Anzeigevorrichtungen (19)·
Sfc/fc
BAD 909849/0553
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US569638A US3463927A (en) | 1966-08-02 | 1966-08-02 | Apparatus for measuring absorbance differences |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1547376A1 true DE1547376A1 (de) | 1969-12-04 |
Family
ID=41433152
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19661797547 Pending DE1797547A1 (de) | 1966-08-02 | 1966-12-14 | Vorrichtung zur Messung der Lichtabsorption,insbesondere der Extinktion |
DE19661547376 Pending DE1547376A1 (de) | 1966-08-02 | 1966-12-14 | Vorrichtung zur Messung von Lichtabsorptionsdifferenzen |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19661797547 Pending DE1797547A1 (de) | 1966-08-02 | 1966-12-14 | Vorrichtung zur Messung der Lichtabsorption,insbesondere der Extinktion |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3463927A (de) |
DE (2) | DE1797547A1 (de) |
FR (1) | FR1507566A (de) |
GB (1) | GB1168815A (de) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1282479B (de) * | 1961-03-17 | 1968-11-07 | Karl Dahmen | Aufbau, insbesondere fuer Wohnanhaenger |
US3807878A (en) * | 1967-07-27 | 1974-04-30 | L Fields | Optical densitometer for indicating the optical density and rate of change of the optical density of a specimen |
US3562539A (en) * | 1968-08-28 | 1971-02-09 | Us Agriculture | Apparatus for scanning thin-layer and other chromatograms |
US3749921A (en) * | 1969-03-07 | 1973-07-31 | Ponder & Best | Control of electronically generated light pulses |
US3676686A (en) * | 1970-07-24 | 1972-07-11 | Instrumentation Specialties In | High sensitivity light absorbance apparatus |
US3859539A (en) * | 1973-04-25 | 1975-01-07 | Instrumentation Specialties Co | Optical system |
US3822097A (en) * | 1973-01-10 | 1974-07-02 | Instrumentation Specialties Co | Optical system |
CA995920A (en) * | 1973-01-10 | 1976-08-31 | Robert W. Allington | Optical measuring system using a prolate-spheroid-shaped reflector |
US4038555A (en) * | 1974-08-28 | 1977-07-26 | Gilford Instrument Laboratories, Inc. | Photometric measuring system |
US3989948A (en) * | 1975-06-09 | 1976-11-02 | Instrumentation Specialties Company | Dual beam optical system |
SE394910B (sv) * | 1975-10-29 | 1977-07-18 | Pharmacia Fine Chemicals Ab | Sett och anordning for optisk analys |
GB1559810A (en) * | 1975-11-05 | 1980-01-30 | Nat Res Dev | Device for measuring light received from an illuminated material |
DE3507171A1 (de) * | 1985-03-01 | 1986-09-04 | Reinhard Dr. 5840 Schwerte Nießner | Kompakt - fluorimeter mit optimaler anregungsgeometrie |
US4797000A (en) * | 1986-01-02 | 1989-01-10 | Artel | Comparative colorimeter |
DE4022020A1 (de) * | 1990-07-11 | 1992-01-16 | Gao Ges Automation Org | Vorrichtung und verfahren zur pruefung von dokumenten |
CN113466155B (zh) * | 2021-07-26 | 2022-08-23 | 上海兴长活性炭有限公司 | 一种活性炭abs吸附值的测定方法 |
US20230213445A1 (en) * | 2022-01-06 | 2023-07-06 | Solteam Opto, Inc. | Optical water quality sensor |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3103546A (en) * | 1963-09-10 | Photorefractometer | ||
US2450548A (en) * | 1941-06-16 | 1948-10-05 | Gen Electric Company Inc | Erythemal phosphor |
US2510347A (en) * | 1945-10-19 | 1950-06-06 | Rca Corp | Photoelectric comparator having two bridge circuits |
US2547212A (en) * | 1948-01-17 | 1951-04-03 | Philips Lab Inc | Apparatus for determining the composition of a substance |
US2964993A (en) * | 1958-08-06 | 1960-12-20 | Honeywell Regulator Co | Analyzing apparatus |
US3093785A (en) * | 1959-08-31 | 1963-06-11 | Albert K Edgerton | Photoelectric signal generator |
JPS404557Y1 (de) * | 1959-11-02 | 1965-02-09 | ||
US3076375A (en) * | 1960-07-29 | 1963-02-05 | Sun Oil Co | Colorimeter with linear absorbance scale |
US3243595A (en) * | 1961-10-23 | 1966-03-29 | Instrumentation Specialties Co | Compound optical filter providing a sharp cut-off |
US3377484A (en) * | 1963-11-01 | 1968-04-09 | American Enka Corp | Optical fluff detecting apparatus employing dual light paths |
-
1966
- 1966-08-02 US US569638A patent/US3463927A/en not_active Expired - Lifetime
- 1966-11-10 GB GB50425/66A patent/GB1168815A/en not_active Expired
- 1966-12-14 DE DE19661797547 patent/DE1797547A1/de active Pending
- 1966-12-14 DE DE19661547376 patent/DE1547376A1/de active Pending
-
1967
- 1967-01-06 FR FR90154A patent/FR1507566A/fr not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1168815A (en) | 1969-10-29 |
US3463927A (en) | 1969-08-26 |
DE1797547A1 (de) | 1971-11-25 |
FR1507566A (fr) | 1967-12-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1547376A1 (de) | Vorrichtung zur Messung von Lichtabsorptionsdifferenzen | |
DE2816870C2 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur mengenmäßigen Blutbestandteilsmessung | |
DE2902776A1 (de) | Verfahren fuer das analysieren mit farbidentifizierungs-testpapier und eine vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE2334964B2 (de) | Spektralphotometer | |
DE2415049A1 (de) | Mehrkanalanalysator zur optischen messung von bei der chromatographie von fluessigkeiten erhaltenen fraktionen | |
DE68921249T2 (de) | Mikroskop-Spektralgerät. | |
DE2851455A1 (de) | Kombiniertes goniophotometer und reflektometer (gonioreflektometer) zur differenzierten quantitativen beurteilung des glanzvermoegens von oberflaechen, insbesondere organischer ueberzuege | |
EP3842787B1 (de) | Spektralsensor | |
DE69503352T2 (de) | Verfahren zum Messen und Kompensieren von Streulicht in einem Spektrometer | |
DE1266016B (de) | Photoelektrisches Refraktometer zum Messen des Brechwertes von Fluessigkeiten | |
DE69404643T2 (de) | Goniophotometer | |
DE2529999C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Konzentration eines Gases | |
DE19509822A1 (de) | Ölkonzentrations-Meßgerät | |
DE2342686C2 (de) | Vorrichtung zum Untersuchen der optischen spektralen Eigenschaften eines Stoffes | |
CH618267A5 (de) | ||
DE1598467B1 (de) | Geraet zur beruehrungslosen messung der feuchte oder der konzentration anderer substanzen in bewegten messguthaben | |
EP1726930A1 (de) | Gitterspektrometersystem und Verfahren zur Messwerterfassung | |
EP0014375A2 (de) | Zweistrahl-Wechsellicht-Kolorimeter | |
DE1146283B (de) | Verfahren und Geraet zur Messung der Kontrast-UEbertragungsfunktion eines optischen Systems | |
EP0555508A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zur simultanen Bestimmung der Konzentrationen von Molekülverbindungen in Gasen und Flüssigkeiten | |
DE2556677A1 (de) | Verfahren zur diskriminierung gegenueber den einfluessen von artefakten bei optischen untersuchungen unter ausnutzung von streuung und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens | |
DE2744678C3 (de) | Vorrichtung zum Diagnostizieren verschiedener Krankheitssymptome und zur Kontrolle des Verlaufs einer Therapie | |
DE2454644C3 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Beurteilen des Glanzvermögens von hochglänzenden Oberflächen insbesondere organischer Überzüge | |
AT334656B (de) | Vorrichtung zur ermittlung der integralen extinktion von objekten | |
CH683713A5 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Erfassen von Parametern von Stoffen. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
SH | Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971 |