DE1534143A1 - Road maintenance machine - Google Patents

Road maintenance machine

Info

Publication number
DE1534143A1
DE1534143A1 DE19661534143 DE1534143A DE1534143A1 DE 1534143 A1 DE1534143 A1 DE 1534143A1 DE 19661534143 DE19661534143 DE 19661534143 DE 1534143 A DE1534143 A DE 1534143A DE 1534143 A1 DE1534143 A1 DE 1534143A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
chassis
machine according
axes
machine
brooms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19661534143
Other languages
German (de)
Inventor
Friedrich Biederer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1534143A1 publication Critical patent/DE1534143A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00—Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/08—Pneumatically dislodging or taking-up undesirable matter or small objects; Drying by heat only or by streams of gas; Cleaning by projecting abrasive particles
    • E01H1/0827—Dislodging by suction; Mechanical dislodging-cleaning apparatus with independent or dependent exhaust, e.g. dislodging-sweeping machines with independent suction nozzles ; Mechanical loosening devices working under vacuum
    • E01H1/0836—Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles
    • E01H1/0845—Apparatus dislodging all of the dirt by suction ; Suction nozzles with mechanical loosening or feeding instruments for the dirt to be sucked- up, e.g. brushes, scrapers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H6/00—Apparatus equipped with, or having provisions for equipping with, both elements for especially removal of refuse or the like and elements for removal of snow or ice

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Description

HELMUT LAMPRECHTHELMUT LAMPRECHT

PATENTANWALT β MÜNCHEN-OBERMENZINQ ■ ERDMANNSDÖRFERSTR. 0 ■ TELEFON β]31247PATENT ADVERTISER β MÜNCHEN-OBERMENZINQ ■ ERDMANNSDÖRFERSTR. 0 ■ TELEPHONE β] 31247

Frltdrich Biidtrtr Mari« HagialirFrltdrich Biidtrtr Mari «Hagialir

8 München 12 Hansastraßo 428 Munich 12 Hansastraßo 42

Straßinpf ligiiaichU·Straßinpf ligiiaichU Die {Erfindung betrifft eine 3traften-The {invention relates to a 3traften-

pf le^eiaaschino nlt einen Fahrgestell und mindesten« zwei etwa symmetrisch au dessen Längsaittelachae ua vertikale Achsen verschwenkbar an ihai angelenkten Arbeitsgeräten.pf le ^ eiaaschino needs one chassis and at least two approximately symmetrical on its longitudinal axis, among others vertical Axles can be swiveled on ihai articulated implements.

01« Verschwenkbarkeit um vertikale01 «Pivotability around vertical

Achsen ermöglicht es, die Arbeitsbreite der Maschine unterschiedlichen Straßenverhältnissen ansupasaen. Da die Straßen aber nicht nur hinsiehtlieh ihrer Breite, sondern auch hinsichtlich ihrer Wölbung, der Art ihrer Dankette und Böschungen und gegebenenfalls vorhandener Mittelstreifen sehr unterschiedlich ausgebildet sind, genügen die bekannten Maschinen nicht allen Anforderungen. En ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, eine λλ«chine der elnjmngs geschilderten Art so auszustatten«Axes makes it possible to vary the working width of the machine Ansupasaen road conditions. There the streets though not only in terms of its breadth, but also in terms of its breadth Their curvature, the type of their Dankette and embankments and any median strips that may be present vary widely are designed, the known machines do not meet all requirements. It is therefore an object of the invention to equip a λλ «machine of the type described by Elnjmngs in such a way»

9098287023790982870237

;hSCKKONTO kfUNCHIN *·0; hSCKKONTO kfUNCHIN * 0

Straßenverhältnissvn anpaßbar let«Road conditions adaptable «

Un Mm Antssfeafftiag dar Maeehln· aiuefe kleineren Geaeinden oxter alt der Pfleg·? der Strata betrauten üisi#rri*hre@fi xu ertiHglleh«ne mqII nach einer weiteren Aufgab« der Erfindung t!i@ Menchine e-a aue^ebildet eein9 daß ®i® md^Iichif universell m& eden«..rSf.g9is Arbeiten» beiepiele^ete« «ura SchaeeräuM«^, und Mä^en ü«r Bankette, Böechungen und Mitteletr^ifeeUn Mm Antssfeafftiag dar Maeehln · aiuefe smaller Geaeinden oxter old of the care ·? The Strata entrusted üisi # rri * hre @ fi xu ertiHglleh «n e mqII according to a further task« of the invention t! i @ Menchine ea aue ^ e forms a 9 that ®i® md ^ Iichif universally m & eden «.. rSf.g9is work "beiepiele ^ ete '' ura SchaeeräuM" ^, and Mar. ^ s u "r banquets, Böechungen and Mitteletr ^ ifee

elneetsber i#■.,,.elneetsber i # ■. ,,.

Die £rfindung löst diese Aufgaben dadurch»The invention solves these tasks by »

daß diese Geräte zugleich um horizontale Achsen schwenkbar mm Fahrgestell angeschlossen sind, wobei eine vorteilhafte Ausgestaltung darik bostehtt daß eine ia Fahrgestell angeordnet« energiequelle über gelenkige oder flexible t'bertragungseittei ■it anzutreibenden Werkseugen der Arbeitsgeräte verbindbar ist,that these devices are simultaneously connected pivotally about horizontal axes mm chassis, wherein an advantageous embodiment bosteht Darik t ia that a chassis' power source via articulated or flexible t'bertragungseittei ■ it to be driven work Eugen of tools is connectable arranged,

Mach einen weiter&^ Vorteilhaften Mericeal sind jedes Art»«iisgerttt unabhängig voneinander bettttlgbar« Stellglieder für eine Bewegung ua diese vertikale und diese horizontale Achse zugeordnet·Do another & ^ Advantageous Mericeal are each type »« iisgerttt can be bedded independently of each other « Actuators for a movement including this vertical and this horizontal axis assigned

Ein anderere vorteilhaftes Merkeal bestelltAnother advantageous Merkeal ordered

darin, daß die Arbeitsgeräte ia Bereich dieser Achsen lösbar ■it dee Fahrgestell verbindbar sind, wobei nach ein·« weiteren Merkmal die Arbeitsgeräte ein Traggestell aufweisen, welcn·· lösbar alt dem Fahrgestell verbindbar ist.in that the tools ia area of these axes can be released ■ it can be connected to the chassis, after which another Feature the tools have a support frame, which is releasably connectable old to the chassis.

BAD CRiGiNBAD CRiGiN

909828/0237909828/0237

-a- 1534H3-a- 1534H3

EIa «nter·· vorteilhaftes Merkmal let m,EIa «nter ·· advantageous feature let m,

daft daa Fahrgestell la aainer Lamgaalttelebeae ·1η·η Ib Fahrt« rlchtuag vorapriagendea Analoger aufweist, an welchem la ihrar Lange einstellbar veränderbare erste Lenker alt ihr·« einem Bade «ng·lenkt βlad, daran anderea Enda in ainea Abstand van dar vertikalen Ach·· an den Arb«it«geräten angelenkt let.daft daa chassis la aainer Lamgaalttelebeae · 1η · η Ib drive « rlchtuag vorapriagendea has an analogue to which la ihrar Long adjustable adjustable first handlebars old you · «one Bathing gear directs it, then the other enda at a straight distance from it let the vertical shaft hinged to the work «it« equipment.

Nach eine« anderen M«rka«l beeitEt dar Aual«gar «la StUtarad.According to a “different market”, this is set aside Aual «gar« la StUtarad.

iet ·· vorteilhaft, daß in ihrar L&ag« «iastallbar veränderlich· swait· Lenker alt ihrea eiaaa Rndo mit v«rtikal«a Abstand von di«a«n horizontelen Ach··« •je Fahrgestall und in horlsontalaa Abstand von diesen Achaaa an jeweils elnea Arbeitsgerät angreifen.iet ·· advantageous that in ihrar L & ag «« iastallbar changeable · swait · handlebar old ihrea eiaaa Rndo with v «rtikal« a distance from the «a« n horizontal axis ·· « • per chassis and at a horlsontalaa distance from these Achaaa attack each elnea implement.

Noch ein ander·· vorteilhaft·· MerkaalAnother ·· beneficial ·· Merkaal

lot es, d&B die ArbeitsgerHte xm aar su bearbeitenden FlMeha etwa jMurallala Aakaan rotiarbar· waisenartige Besen sind, wobei ein weitere· vorteilhaftes Markaal darin besteht, dafl la Traggestell eine dareh 8trttemngsaittel betrelbbara AntrlebaaaaeBiae) für den Beaea angaerdnat ist, welche über eine Strikmngaaitt·!- leitnng nlt einer la Fahrgestell angeordneten Pnape rerbende« let.Lot it, d & B the work equipment xm aar su processing FlMeha about jMurallala Aakaan are rotiarbar · orphan-like brooms, whereby a further · advantageous marquee consists in the fact that the supporting frame can be covered with a support device, which is a strut for the BeaeaaaaaeBiae), - Pnape rherding line arranged on a chassis.

Nach eia«a weitcr«n vorteilhaften Merkmal beeilst der tteaea ein· gelenkig unterteilt« Ach···After another advantageous characteristic hurry the tteaea one · articulated «Ach ···

90?B28/0237 BAD ΟΛώ^90? B28 / 0237 BAD ΟΛώ ^

_4_ 153AU3_ 4 _ 153AU3

Ein ander·· vorteilhafte· Merkaal let ··,Another beneficial Merkaal let,

daft hinter dea fahrgeatellaeitigen Ende der Be··· ua vertikal· Achsen rotierende Tellerbeaen angeordnet aind und hinter diea«n, ihren Abstand überdeckend, ein Aufnahaescnacht alt einer Kehrwaise, wobei nach einem weiteren eweckaäüigen Merkaal die Kehrwal Ee zusammen alt einen Sauggebläse in einem gemeinsamen, aus dea unteren Ende de· Aufnahmeschacht·· herausnehabar«n Gehüuae angeordnet ist.daft behind the Fahrgeatella-sided end of the loading ··· including vertical · Axis rotating plate trees arranged in front of and behind them, covering their distance, a night of admission to an orphan, whereby according to a further eweckaäüigen Merkaal the Kehrwal Ee together old a suction fan in a common, out The lower end of the · receiving shaft ·· can be removed from the housing is arranged.

Ein weiteres Merkaal 1st es, daß die Tc11erbesen abnehmbar sind.Another feature is that the brushes are removable.

Nach einea besonders vorteilhaften MerkmalAccording to a particularly advantageous feature

sind als Vrheitsgerä'te Schneepflugachare mit den Fahrgestell
verbindbar, wobei nach einen weiteren vorteilhaften .Merkmal
in das untere Ende dea lufnahRieschachtea oine rotierbare Schneefräse elnsetcbar iat, und wobei nach noch einem weiteren Merkmal anstelle der Tellerbesen feststehende itilfsschare anbringbar sind.are as common devices snow plow items with the chassis
connectable, according to a further advantageous feature
A rotatable snow blower can be inserted into the lower end of the Rieschachta near the air, and according to yet another feature, fixed auxiliary shares can be attached instead of the circular broom.

Nach noch einea anderen Merkaal der Erfindung alnd ala Arbeitsgeräte Mtthbalken alt dea Fahrgestell verbindbar« wobei nach einem weiteren Merkmn1 la Trgagestell elae durch ein Strömungsmittel betreibbare XMKJiMM Antriebsmaschine für d«n Besen angeordnet let, w«lch· über eine Strb'mungaaltt«lleltung alt einer la Fahrgestell angeordneten Puape verbindbarAccording to another Merkaal of the invention and ala work equipment Mtthbalken old to the chassis can be connected « wherein according to a further feature la support frame elae fluid operated XMKJiMM prime mover Arranged for the broom, I walk over a flow duct old a la chassis arranged Puape connectable

BAD Ci.'-'CINA'. - 5 -BAD Ci .'- 'CINA'. - 5 -

909828/0237909828/0237

153AU3153AU3

Nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal der rvrfindung sind anstelle der Tellerbesen feststehende Leitflächen anbringbar.According to a further advantageous feature of the invention, fixed brushes are used instead of the circular brushes Guide surfaces can be attached.

nach elnea weiteren Merkaal aündet derafter elnea another Merkaal opens

Aufnahineschacht in einen Sammelbehälter, welcher vorsugswels· kippbar tat.Receiving shaft in a collecting container, which is preventive · tiltable did.

Schließlich ist nach einem weiteren Merkmal der Aufnahmeschecht über die obere Umgrenzung des Fahrgestelle hinaus veränderbar.Finally, there is another feature the right to take up over the upper perimeter of the chassis also changeable.

In der nun folgenden Beschreibung der laIn the description of the la

der Zeichnung dargestellten Ausführunßsbeispleee der Erfindung 1st dies· näher erläutert.the drawing shown Ausführungsunßsbeispleee of the invention This is explained in more detail.

Es seigts
Flg. 1 ein· perspektivische Darstellung einer StraBeapflegemaschine al· Kehrmaschine,It shows
Flg. 1 a perspective view of a road maintenance machine as a sweeper,

Flg. 2 eine schematisehe Stirnansicht daru, Fig. 3 ein· schematlscbe Draufsicht dasu, Fig. 4 eine se nematische Seltenansicht nach der UmrüstungFlg. 2 a schematic end view thereof, 3 shows a schematic plan view of the Fig. 4 is a rare se nematic view after the conversion

als Schneepflug,
Flg. 3 einen schematischen Längsschnitt durch ein· etwasas a snow plow,
Flg. 3 shows a schematic longitudinal section through something

geänderte Baufora der Naschine, Fig. 6 eine schematische Draufsicht dasu, Kig. 7 einen der Fig. S entsprechenden Längsschnitt nach dermodified design of the sewing machine, Fig. 6 is a schematic plan view of the Kig. 7 shows a longitudinal section corresponding to FIG

BAD On.GBAD On.G

909828/0237909828/0237

1534H31534H3

«- ο —«- ο -

Uariistung als Schneepflug undUariistung as a snow plow and

Fig· 8 einen Seitenriß entsprechend FIr. 5 mit angebnutea Mähwerk.Fig. 8 is a side elevation corresponding to fig. 5 with Anbnutea Mower.

Ein beispielsweise seibe!fahrendes Fahrgestell 10 ist mit swei sich scherenföraig nach vorn öffnen· den walsenforalgen Besen 12 und 12« ausgerüstet, welche ua etwa parallel eur Straßenfläche 14 liegende Achsen 16 und 16a antreibbar sind· Die Antriebequelle ist im Inneren des Fahrgestells untergebracht und übertragt die Aqtriebsdrehheweucung über Universalΐζβlenke 18 und 18a auf die Achsen 16 und 16a. Die Achsen 16 und 16a sind in Truggestellen 20 und 20a gelagert, an welchen an ihre» rom Fahrgestell 10 abgewanriten Ende ein in seiner Länge veränderbares Steilglied 22 angreift, wobei die beiden Enden 24 und 24a des Stellgliedes nie Kolbenatengen eines doppeltwirkenden hydraulischen Zylinders 26 ausgebildet sind, welcher «u·** nicht dargestellte Steuerleitungen alt Steuerventilen lsi Führerstand 20 des Fahrgestell· verbunden 1st. An diesen vow Fahrgestell 10 nbgewandten End· der Traggestelle 20 bsw. 20« greifen sudea tweite Lenker 30 und 30a in Fora hydraulischer Kolben-Zylindereinheiten an, welch· bei 32 und 32a aa Fahrgestell aage lenkt sind. Auch dl··· sweieten Leaker sind In ihrer Läag· über nicht dargestellte Leita»**^n voa Führerstand 28 au· betätigbar. Wie schließlich deutlich au· Fig. 2 su entnehaen ist, sind die Achsen 16 und 16a alt Oeleaken versehen, soda» sieh dl· Waisen ßodeitwölbungeia oder Ausbuchtungen anpassen können. B '- C ^ ^A-A chassis 10 moving on its own, for example, is equipped with two scissor-shaped brooms 12 and 12 ″ which can be driven, among other things, axles 16 and 16a lying approximately parallel to the road surface 14. The drive source is housed and transmitted inside the chassis the Aqtriebsdrehheweucung via universal βlenke 18 and 18a on the axles 16 and 16a. The axes 16 and 16a are mounted in phantom racks 20 and 20a to which their "rom chassis 10 abgewanriten end a variable in its length ball member 22 engages, with the two ends 24 and 24a of the actuator Kolbenatengen are never formed of a double-acting hydraulic cylinder 26 which is connected to control lines (not shown) old control valves lsi driver's cab 20 of the chassis. On this end of the support frames 20 facing away from the chassis 10. 20 «attack two links 30 and 30a in the form of hydraulic piston-cylinder units, which are steered at 32 and 32a aa chassis. Even the sweeten leakers can be operated in their position via guides (not shown) from the driver's cab 28. As can finally be seen clearly from FIG. 2, the axes 16 and 16a are provided with old oils, so that orphans can adapt lateral arches or bulges. B '- C ^ ^ A -

909828/0237909828/0237

153AU3153AU3

Wie scheaattsch in Fig. 3 geseigt ist,As shown in Fig. 3,

folgen auf die Besen 12 und 12a ua vertikale Achsen rotierend angetriebene Tellerbesen 34 und 34a, welche den Kehricht an eine KehrwalEe 36 weiterleiten, die aa unteren Ende eines Aufnahneschachtea 38 ua eine horizontale Achse rotierend angeordnet ist. Der Schacht kann alt einen Sauggebläse ausgestattet sein, welches den Kehricht In einen hinter dea Schacht 38 angeordneten Sammelbehälter befördert.The brooms 12 and 12a are followed by, inter alia, vertical axes, rotating driven circular brooms 34 and 34a, which attach the refuse a KehrwalEe 36 forward, the aa lower end of a Aufnahneschachtea 38, among other things, a horizontal axis is arranged to rotate. The shaft can be equipped with a suction fan be, which conveys the garbage into a collecting container arranged behind the shaft 38.

Wie in Fig. 4 geseigt, kann ,jeder BesenAs shown in Fig. 4, any broom can

16 und 16a durch Schare 40 eines Schneepfluges ersetst werden, wobei dann die Kehrwaise 36 durch eine Schneefräse ersetct wird. Mit Hilfe eines Verlängerungsstückes 42 kann der Schacht 38 nach oben bis hinter das Fahrgestell verlängert werden, so daß das durch den Schacht geförderte Gut in einen Anhänger gefördert werden kann, was sich insbesondere beim Schneeräumen als vorteilhaft erweist. Bildet man in an sich bekannter Weise dieses Verlängerungsstück seitlich gekrttaat aus, so kann der Schnee jenseits der StraBenbegrenzung abgelagert werden.16 and 16a are replaced by shares 40 of a snow plow, in which case the orphan 36 is replaced by a snow blower. With the help of an extension piece 42, the shaft 38 can be extended upwards to behind the chassis, see above that the good conveyed through the shaft can be conveyed into a trailer, which is especially true when clearing snow proves beneficial. If one forms this extension piece laterally in a known manner, then the Snow can be deposited beyond the boundary of the road.

Ua eine noch bessere Anpassung an die jewel-1legen Strafienverbültniase «u ermöglichen, 1st es vorteilhaft, wenn die Besen 12 und 12a unabhängig voneinander verschwenkt werden können. Diese Möglichkeit besteht bei dea in den Flg. S und 6 gezeigten Aueführungsbelspiel. Hier ist das Fahrgestell alt einea in der Längsmittelebene angeordneten, nach vorn ragenden Ausleger versehen, welcher ein geschlepptes Stütsrad oder ein als lenkendes Rad ua eine vertikale Achse bewegliches,Among other things, an even better adaptation to the jewel-1lagen It is advantageous to when the brooms 12 and 12a can be pivoted independently of one another. This possibility exists at dea in the Flg. S and 6 shown execution game. Here is the chassis old one arranged in the longitudinal median plane, protruding forward Boom provided, which a towed support wheel or a moving wheel as a steering wheel, including a vertical axis,

9 0 9828/0237 BAD ^'^AL 9 0 9828/0237 BAD ^ '^ AL

-8- 153AU3-8- 153AU3

steuerbares Rad 44 trägt. An dem Ausleger 46 greifen zwei als Kolben-Zylindereinheiten ausgebildete, in ihrer Länge in der schon beschriebenen Weise veränderbar· erste Lenker 22a und 22b an, welche mit ihren anderen Enden an den Traggestellen SO und 20a der Besen 12 und 12a angelenkt sind. Die hydraulischen Steuerleitungen sind In Fig. 6 sichtbar und mit 48 bezeichnet. Mit 50 sind Leitungen bezeichnet, welche von einer Pumpe la Fahrgestell 10 gespeist ein Strömungsmittel in eine Antriebsmaschine 52 ein- und aus dieser zurUckleitcn. Dl· Antriebsmaschine 52 treibt den Besen 12 an. In gleicher Welse 1st der Antrieb für den in Fig.6 nicht gezeigten Besen 12a ausgebildet. Die Leitung 54 speist Wasser in den oberen HoIa 56 der Traggeste lie ein, welcher alt SprühdUeen versehen 1st, welche während des Kehrens die Besen 12 und 12a alt einem Vasserschleler einhüllen, wie das in Fig.l zu sehen 1st.controllable wheel 44 carries. At the boom 46 grab two as Piston-cylinder units formed in length in the already described manner changeable · first links 22a and 22b, which with their other ends on the support frames SO and 20a of the brooms 12 and 12a are hinged. The hydraulic control lines can be seen in FIG. 6 and are denoted by 48. With 50 lines are designated, which from a pump la chassis 10 fed a fluid in a drive machine 52 in and out of this return line. Dl · prime mover 52 drives the broom 12. The drive for the broom 12a, not shown in FIG. 6, is designed in the same way. The line 54 feeds water into the upper hoIa 56 of the carrying gesture let us know which old spray nozzles are applied during sweeping the brooms 12 and 12a old a Vasserschleler envelop, as can be seen in Fig. 1.

Während beia Schneeräumen der Aufnahmeschacht 38 einen verhältnismäßig großen Querschnitt benötigt, genügt beia Kehren ein wesentlich kleinerer Querschnitt und ist bei' der Anwendung eines Sauggebläses sogar erwünscht· Wie in den Fig.5 und 6 ersichtlich, 1st deshalb in das untere Ende des Schachtes 38 ein Gehäuse 58 eingesetst und dort befestigt, welches die Kehrwalze 36 und ein Sauggebläse 60 alt einea Stutzen 62 umfaßt. Zur leichteren Montag· kann ein Teil der Wandung 64 abnehmbar oder verschwenkbar «ein. An den Stutsen 62 1st «in flexibles «ohr 66 angeschlossen, welches bis oberhalb des Aufnahmebehälters 68 geführt 1st. Der Behälter 68 kann um ein Scharniergelenk 70 gekippt werden, BAD Cr-r ^A^While the receiving shaft 38 requires a relatively large cross-section when clearing snow, a significantly smaller cross-section is sufficient for bends and is even desirable when using a suction fan Housing 58 inserted and fastened there, which comprises the sweeping roller 36 and a suction fan 60 old a nozzle 62. For easier assembly, a part of the wall 64 can be detachable or pivotable. A flexible ear 66 is connected to the socket 62, which is guided up to above the receptacle 68. The container 68 can be tilted about a hinge 70, BAD C r - r ^ A ^

- 9 909828/0237 - 9 909828/0237

-9- 153AH3-9- 153AH3

Wird die Maschine sua Schneeräuaen uagerüstet, wie das in FtIg. 7 deutlicher dargestellt ist, so wird das Gehäuse 98 aaat Mohr 68 aus dea Schacht 38 herausgenoaaea und dafür eine Schneefräse 72 eingesetst, deren Durchmesser dea der Kehrwalse 36 angepaflt iat, ao daft beide Eleaente an den gleichen AntriebaanachluB angekuppelt werden können. Dieaer AnachluBwellenstuaael 74 Iat in Fig. 6 gezeigt. Ua den Schnee von den Seharen 40 alcher au der Schneefräse 72 su fuhren, werden die nieht benötigten Tellerbeaea £S4 abgenoaaen und an ihrer Stelle an dafür vorgesehenen Halterungen 76 Hllfaachare 80 feat angebracht, deren Anordnung in Flg. 6 schenatiach gezeigt let. In Fig. 7 1st eine bewegliche und alt Hilfe einer StUtse 82 verateilbar· Klappe 84 in der Wandung dea Schachtes 38 gezeigt, welche nacbjOe» Entfernen der Abdeckplatte 86 (Fig.3) den Schacht naohtben öffnet, so daß die Verlängerung elngoaetst werden kann, weiter iat in Flg. 7 deutlich die tlkale und die horlsentale Schwenkachse der Arbeitsgeräte erkennbar, welche alt 88 und 90 beselchaet aind·If the machine is upgraded to clear snow, like that in FtIg. 7 is shown more clearly, the housing 98 aaat Mohr 68 is genoaaea out of the shaft 38 and a snow blower 72 used for this, the diameter of which is dea the Kehrwalse 36 adapted, ao daft both elements to the the same drive attachment can be coupled. Theeaer AnachluBwellenstuaael 74 is shown in FIG. Including the snow Of the seers 40 who drove on the snow blower 72, the plates that were not needed are removed and put on in their place in the brackets provided for this purpose 80 feat attached, their arrangement in Flg. 6 shenatiach shown let. In FIG. 7, a movable and old aid of a support 82 can be distributed · flap 84 in the wall of the shaft 38 shows what steps are taken to remove the cover plate 86 (Fig.3) the shaft opens so that the extension elngoaetst can be, further iat in Flg. 7 clearly the tlkale and horlsental swivel axis of the tools recognizable which old 88 and 90 are beselchaet ·

Im Fig.8 iat anatelle der Schare 40 ei»In Fig. 8 anatelle of the shares 40 ei »

liUmerk 9a angeaehleeaen, welehea über einen Hydraulikeoter 94 and einen Kurbeltrieb 9· antreibbar iat. tarn Anschlo* der Lenker 22a und 281) sowie 30 bsw. 30« dient ein Am 98. Anatelle der Hllfaachare 80 aind Leitrechen 100 feat «entiert. Zur Auf-* nana* dea geschnittenen Grase· kann anatelle der SchneefrHa· 72 eine acheatatisch angedeutet· Förderwaise 102 elngeaetat werden, welche beispielsweise über ihren Uafang alt StachelnLiUmerk 9a indicate which welehea can be driven via a hydraulic oter 94 and a crank drive 9. tarn connection * the handlebars 22a and 281) and 30 bsw. 30 "serves a On 98. Anatelle der Hllfaachare 80 aind Leitrechen 100 feat" entiert. An acheatic hint of an orphan 102 can be used to support the cut grass anatelle of the snow blower 72, which, for example, has old thorns over its Uafang

vernähen ist. .is sewn. .

BAD CnIGlNALBAD CnIGlNAL

909828/0237909828/0237

1534H3 - ίο -1534H3 - ίο -

Eine besonder* vorteilhafte Kehrwirkung wird ersielt, wenn die Besen 12 und 12a spiralig gebunden werden.A particularly * beneficial sweeping effect is obtained when brooms 12 and 12a are tied in a spiral.

Bildet aan das Fahrgestell ohne Sammelbehälter, Führerstand und eigene Antriebsquelle aus, so kann es als leichtes Anbaugerät an ein alt Zapfwelle ausgerüstetes Kraftfahrzeug angeschlossen werden. Gegebenenfalls kann zur besseren Übersicht ein Bedienungsstand für die Arbeitsgeräte in dieses) Anbaugerät vorgesehen werden. Anstelle einer Zapfwelle genügt auch ein· AnschluBaöglichkeit für pneumatische oder hydraulische Betätigungselement«.Forms the chassis without a collecting container, Driver's cab and own drive source, so can it can be connected as a light attachment to an old PTO-equipped motor vehicle. If necessary, for For a better overview, a control station for the implements can be provided in this attachment. Instead of a PTO All that is needed is a · connection option for pneumatic or hydraulic actuator «.

Dipl.-Ing. H. LamprechtDipl.-Ing. H. Lamprecht

~ It ~ It

909828/0237909828/0237

Claims (1)

- Ii-- II Dlpl.-1nci.H.LampredHDlpl.-1nci.H.LampredH Patentansprüche tClaims t (1) Straßenpflegemaschine mit einem Fahrgesteil und mindestens zwei etwa symmetrisch su dessen Längemittelachse um vertikale Achsen verschwenkbar an ihm angelenkten Arbeitsgeräten, dadurch gekennzeichnet, daß diese Geräte (12, 12a,40,92) zugleich um horizontale Achsen (90) schwenkbar am Fahrgestell angeschlossen sind.(1) Road maintenance machine with a chassis and at least two approximately symmetrically attached to its longitudinal center axis so as to be pivotable about vertical axes Working devices, characterized in that these devices (12, 12a, 40,92) at the same time pivotable about horizontal axes (90) on the Chassis are connected. 2. Straßenpflegemaschine nach Anspruch 1,2. Road maintenance machine according to claim 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine im Fahrgestell (10) angeordnete Energiequelle über gelenkige (18,18a) oder flexible (90) übertragungsmittel mit anzutreibenden Werkzeugen der Arbeltsgeräte verbindbar ist.characterized in that one arranged in the chassis (10) Energy source via articulated (18,18a) or flexible (90) transmission means with tools to be driven for the work equipment is connectable. 3. Maschine nach einem der Ansprüche 13. Machine according to one of claims 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedem Arbeitsgerät unabhängig voneinander betätigbare Stellglieder (22,22a,22b,30,30«) für eine Bewegung um diese vertikale (88) und diese horizontale (90) Achse zugeordnet sind.or 2, characterized in that each implement can be actuated independently of one another (22,22a, 22b, 30,30 «) for movement about this vertical (88) and this horizontal (90) axis are assigned. 4· Maschine nach einem der vorhergehenden4 · Machine according to one of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeltsgeräte im Bereich dieser Achsen (8b,90) lösbar mit dem Fahrgestell (10) verbindbar sind,Claims, characterized in that the Arbeltsgeräte in Area of these axes (8b, 90) can be detachably connected to the chassis (10), 5. Maschine nach Ansprach 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Arbeitsgeräte ein TraaKestell (20,20a)5. Machine according to spoke 4, characterized in that that the work equipment is a TraaKestell (20,20a) 909828/0237 bad original " 12 "909828/0237 bathroom original " 12 " 1534U31534U3 aufweisen, f*relch<ssi lösbar mit dem Fahrgestell (10) verbindbarhave, f * relch <ssi releasably connectable to the chassis (10) 6, Maschine nach einem der vorhergehenden6, machine according to any of the preceding Ansprüche,, dadurch gekennzeichnet, daß das Fahrgestell in seiner Längsiüittelebene einen in Fahrtrichtung vorspringenden Ausleger (46) aufweist, an welche» in Ihrer Länge einstellbare* veränderbare erste Lenker <£2a,22b) mit ihrem einen i^nde iwelenkt sind, deren anderes Ende in einem Abstand von der vertikalen Achs© (BP·) an den Arbeitsgeräten engreift«Claims ,, characterized in that the chassis in its Longitudinal center plane a jib protruding in the direction of travel (46) to which »adjustable in length * changeable first handlebars <£ 2a, 22b) are steered with one of their own, the other end of which engages the working equipment at a distance from the vertical axis © (BP ·) « 7. 'aschine nach Anspruch <>, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausleger 46) ein Stützrad (44) besitzt.7. 'machine according to claim <>, characterized in that that the boom 46) has a support wheel (44). t-· Maschine nach einem der vorhergehendent- · machine according to one of the preceding Ansprüche, dadurch ^kennzeichnet, daß in ihrer Länge einstellbar veränderliche zweite Lenker mit ihrem einen Ende mit vertikales» Abstand von diesen horizontalen Achsen (90) am Fahrgestell und in horizontalem Abstand von diesen Achsen ,jeweils an einem Arbeitsgerät angreifen,Claims, characterized ^ indicates that adjustable in length variable second link with one end with a vertical » Distance from these horizontal axes (90) on the chassis and at a horizontal distance from these axes, respectively attack on an implement, ',-'* Maschin* nach einem der vorhergehenden ', -' * machine * after one of the preceding Ansprüche, dadurch gekennzeichnet» daß die Arbeitsgeräte um zur zu bearbeitenden Flnche (14) etwa parallele Achsen (16, lba) rotierbare walzenartige Besen (12,12a) sind.Claims, characterized in that the working devices are roller-like brooms (12, 12a) rotatable about axes (16, Ib) which are approximately parallel to the surface (14) to be machined. 10. Maschine noch de« Ansprüchen <*> und i), dadurch gekennzeichnet, daß im Traggestell (20}20a) eine 'lurch10. Machine still de «claims <*> and i), characterized in that in the support frame (20 } 20a) a 'lurch 909828/0237909828/0237 1534H31534H3 Strömung; mittel betreibbnre Arbeitsmaschine ( 2) für .'.en ßeson angeordnet ist, welche über eine Strömungsmittelleitung (50) mit einer in Fahrgestell (10) angeordneten Pumpe verbünden ist·Flow; Medium operational machine (2) for. '. en ßeson is arranged, which via a fluid line (50) is connected to a pump arranged in the chassis (10) 11. aschine nach einem der Ansprüche 911. A machine according to one of claims 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Beeen (12,12a) ein· gelenkig unierteilte Achs· besltst.or 10, characterized in that the bee (12, 12a) has a articulated, single-parted axle. 12. Maschin· nach einem der Anspruch·12. Machine according to one of the claims 9 bis 12, dadurch eekennaeichnet, daß hinter dem fahrgestells«itigen Knde der Besen (12,12a) um vertikale Achsen rotierende Tellerbesen (34,34·) angeordnet sind und hinter diesen, ihren Abstand überbrückend, ein Aufnahmeecnacht (38) mit einer Kehrwalae (36).9 to 12, characterized by the fact that it is behind the chassis At the end of the brooms (12, 12a), circular brooms (34, 34) rotating about vertical axes are arranged and behind them, Bridging their distance, a night of admission (38) with a Kehrwalae (36). 13. aschin· nach Anspruch 12, dadurch13. aschin · according to claim 12, characterized gekennzeichnet, daß dl· Kehrwals· (36) /ueamMen mit eines) Sauggebläse (60) in einem gemeinsamen, au· d«m unteren End· des Aufnahmeachacht·· herausnehmbaren Gehäuse (58) angeordnet ist.characterized in that the Kehrwals (36) / uea m menu with a suction fan (60) is arranged in a common housing (58) which can be removed from the lower end of the receiving shaft. 14. Aiaschine nach Anspruch 13, dadurch , d«B die Tellerbesen(34) abnehmbar sind.14. Aiaschine according to claim 13, characterized , that the circular brooms (34) are removable. 19. Maschine nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß al· Arbeitsgerät· Schneepflugschare (40) mit d*e Fahrgestell verbindbar sind.19. Machine according to claim 4, characterized in that al · implement · snow plow shares (40) with d * e Chassis are connectable. - 14 -- 14 - 909828/0237909828/0237 1534H31534H3 1.€* Maschine nach Anspruch 1", dadurch1. € * machine according to claim 1 ", thereby teichne"· t r&% in -da* untere Ende des Aufnah.,.ieschachte® (38) eine UB* eine- hori%or>iale Achse ;.Otierbare Schneefräee(72) eineetzöar i&t, r .. teichne "· t r &% in -da * lower end of the Recordin, ieschachte® (38) UB * a- hori% or> ial axis; .Otierbare Schneefräee (72) eineetzöar i t, r 1?« Maschine nach Anspruch 14 und einem der1? «Machine according to claim 14 and one of the Anspruch® 15 oder- Ifc» dadurch -ekdnnsseichnet, (IaB anstelle der TeiX«rbeeen (34) feststehend« Hiliaach&rfr ..80) nnbrinpbar sind,Claim® 15 or - Ifc »thereby -ekdnnsseichnet, (IaB instead of the TeiX« rbeeen (34) fixed « Hiliaach & rfr ..80) can be brought in, IB. S.aechine nach Anspruch 4t dadurch gekennzeichnet, oat als Arbeitegeräte ivtähbalken (92) mit dem Fahrgestell (10) verbindbar eind»IB. S.aechine according to claim 4 characterized in t, Working as oat ivtähbalken devices (92) to the chassis (10) connectable eind " 19. Si&achine nach Anspruch 5 und 181 dadurch gekennzeichnetf daß i» Traggestell (98) bine durch ein*' Strömmg8»itt#I bttreibbar» i\ntriebs«as»ehine (94) für das Mähwerk angeordnet 1st, welche über ein« Str^muncemittelleitung (50) mit einer iai Fahrgestell angeord^ian iiimpc verbindbar ist.19. Si & achine according to claim 5 and 18 1 characterized f that i »support frame (98) is arranged by a * 'Strommg8» itt # I drive «as» ehine (94) for the mower, which is via a «Str ^ muncemittelleitung (50) can be connected to an iai chassis angeord ^ ian iiimpc. 20. Maschine nach Anspruch 14 und eine»20. Machine according to claim 14 and a » der Ansprüche 18 oder 19t dadurch gekennzeichnet, daß anstelle der Teiierbesen feststehend· Leitflüciien (100) anbringbar sind*of claims 18 or 19 t characterized in that the fixed · Leitflüciien (100) being attachable in place of the Teiierbesen * 21. Maschine nach einem der nisprüche 1221. Machine according to one of the claims 12 bie 20, dadurch gekennzeichnet! daß der Aufnahme--utchs (38) in einen Sammelbehälter (68) mündet. ,,,% ^ ·'.up to 20, marked! that the receiving clutch (38) opens into a collecting container (68). ,,, % ^ · '. - 15 -- 15 - 909828/0237909828/0237 22. Maschine nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß der Sammelbehälter (»>8) kippbar 1st.22. Machine according to claim 21, characterized in that the collecting container (»> 8) is tiltable. 23. Laschine nach einem der Ansprüche 1223. Machine according to one of claims 12 bis 22, dadurch ^ekenn eichnet, daß der Aufnahmeschacht (36) über tiie oiiere Umgrenzung des Fahrgestelle (10) hinaus verlängerbar ist.to 22, characterized in that the receiving shaft (36) can be extended beyond tiie oiiere boundary of the chassis (10) is. Pateman DipL-lng. H. LamprechtPateman DipL-lng. H. Lamprecht 909828/0237909828/0237 [ P β Γ £ p ! t fi[P β Γ £ p! t fi
DE19661534143 1966-03-30 1966-03-30 Road maintenance machine Pending DE1534143A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEB0086434 1966-03-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1534143A1 true DE1534143A1 (en) 1969-07-10

Family

ID=6983365

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19661534143 Pending DE1534143A1 (en) 1966-03-30 1966-03-30 Road maintenance machine

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE1534143A1 (en)
GB (1) GB1112147A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0197258A2 (en) * 1985-04-11 1986-10-15 Willy Küpper Rotary sweeper
DE3526883A1 (en) * 1985-07-26 1987-02-05 Schmidt Alfred Ing Gmbh SNOW CLEANING ROLLER
EP0703319A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-27 Ernst Augl Gesellschaft m.b.H. &amp; Co.KG Mobile apparatus for cleaning and treating large areas
DE19505819A1 (en) * 1995-02-09 1996-08-22 Kroll Fahrzeugbau Umwelt Road sweeping machine with pneumatic dirt retainer
US5596784A (en) * 1995-09-22 1997-01-28 Tolmachoff; David Vehicle for collecting debris from a road
EP0945551A1 (en) * 1998-03-26 1999-09-29 Internationale Stiftung für Technisches Know How Sweeping device for utility vehicle
EP2203601A2 (en) * 2007-09-25 2010-07-07 Roger Vanderlinden Pick-up head having housed gutter brooms for a mobile sweeping vehicle
DE102015111233A1 (en) * 2015-07-10 2017-01-12 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Floor cleaning machine and method for operating a floor cleaning machine

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3777327A (en) * 1972-03-09 1973-12-11 San Saba Dev Ass Litter pick-up machine
DE2436114C3 (en) * 1974-07-26 1979-06-13 Johannes 8950 Kaufbeuren Straub Sweeper with damp dust binding
US5802665A (en) * 1994-04-25 1998-09-08 Widsor Industries, Inc. Floor cleaning apparatus with two brooms
US5881417A (en) * 1994-04-25 1999-03-16 Windsor Industries, Inc. Floor cleaning apparatus with contouring broom
US5485653A (en) * 1994-04-25 1996-01-23 Windsor Industries, Inc. Floor cleaning apparatus
WO1996038632A1 (en) * 1995-05-31 1996-12-05 Windsor Industries, Inc. Floor cleaning apparatus
US20120096671A1 (en) 2010-10-26 2012-04-26 Karcher North America, Inc. Floor cleaning apparatus employing a combined sweeper and vaccum assembly
US7533435B2 (en) 2003-05-14 2009-05-19 Karcher North America, Inc. Floor treatment apparatus
US8966693B2 (en) 2009-08-05 2015-03-03 Karcher N. America, Inc. Method and apparatus for extended use of cleaning fluid in a floor cleaning machine
USD654234S1 (en) 2010-12-08 2012-02-14 Karcher North America, Inc. Vacuum bag
EP3207793A1 (en) * 2016-02-22 2017-08-23 Pierre Godbillon Machine for cleaning livestock stalls and removing manure
KR102157975B1 (en) * 2017-04-14 2020-09-18 슈워츠 인더스트리즈, 인크. Road sweeper with multiple sweeping modes
EP3618676B1 (en) 2017-05-04 2023-09-20 Alfred Kärcher SE & Co. KG Floor cleaning device and method for cleaning a floor surface
USD907868S1 (en) 2019-01-24 2021-01-12 Karcher North America, Inc. Floor cleaner

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0197258A2 (en) * 1985-04-11 1986-10-15 Willy Küpper Rotary sweeper
EP0197258A3 (en) * 1985-04-11 1987-08-26 Willy Kuepper Rotary sweeper
DE3526883A1 (en) * 1985-07-26 1987-02-05 Schmidt Alfred Ing Gmbh SNOW CLEANING ROLLER
EP0703319A1 (en) * 1994-09-23 1996-03-27 Ernst Augl Gesellschaft m.b.H. &amp; Co.KG Mobile apparatus for cleaning and treating large areas
DE19505819C2 (en) * 1995-02-09 1998-12-17 Kroll Spezialfahrzeuge Gmbh sweeper
DE19505819A1 (en) * 1995-02-09 1996-08-22 Kroll Fahrzeugbau Umwelt Road sweeping machine with pneumatic dirt retainer
US5596784A (en) * 1995-09-22 1997-01-28 Tolmachoff; David Vehicle for collecting debris from a road
EP0945551A1 (en) * 1998-03-26 1999-09-29 Internationale Stiftung für Technisches Know How Sweeping device for utility vehicle
FR2776684A1 (en) * 1998-03-26 1999-10-01 Int Stifung Fur Tech Know How SCANNING DEVICE FOR ROAD VEHICLE
EP2203601A2 (en) * 2007-09-25 2010-07-07 Roger Vanderlinden Pick-up head having housed gutter brooms for a mobile sweeping vehicle
EP2203601A4 (en) * 2007-09-25 2012-11-14 Roger Vanderlinden Pick-up head having housed gutter brooms for a mobile sweeping vehicle
DE102015111233A1 (en) * 2015-07-10 2017-01-12 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Floor cleaning machine and method for operating a floor cleaning machine
WO2017009098A1 (en) 2015-07-10 2017-01-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Floor cleaning machine and method for operating a floor cleaning machine

Also Published As

Publication number Publication date
GB1112147A (en) 1968-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1534143A1 (en) Road maintenance machine
EP3771318B1 (en) Agricultural vehicle combination
DE1582295A1 (en) Mower
EP1241298B1 (en) Vehicle, especially for cleaning beaches
DE2460584C3 (en) sweeper
EP1408163A2 (en) Working vehicle and method for operating said vehicle
DE1632838A1 (en) Mower for slopes
EP1023825B1 (en) Suspension and working device or vehicle
DE1932815A1 (en) Device connection coupling
DE1482111A1 (en) Attachment device for the side attachment of agricultural equipment to an agricultural tractor
DE3345259A1 (en) Grape-harvesting machine, especially for closely planted vines
DE19954423B4 (en) Agricultural order combination with favorable shift of emphasis
DE3831160C2 (en)
AT402678B (en) COMPOST TURNING MACHINE
DE2244385A1 (en) Endless ski track clearer removes unevenness, ice and hard snow, with mallet chopper and after-roller
DE2103278A1 (en) Tractor with swiveling driver&#39;s seat
DE2046552A1 (en) Tractor with a sliding driver&#39;s seat
DE3107840A1 (en) Street sweeping machine attached to the front of a vehicle
DE3224269A1 (en) Discharge bend for agricultural machines
DE2018070A1 (en) Multipurpose motor vehicles, in particular equipment carriers
DE3726506A1 (en) Agricultural working machine
DE3127828C2 (en) Tractor, especially an agricultural tractor with a front fork
DE2243290A1 (en) TRANSPORT DEVICE
DE10055052C1 (en) Mower can be attached to a tractor
DE1534191C (en) Machine for sweeping surfaces, especially lawn sweeping machines

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee