DE1527497C

DE1527497C - Device for the automatic production of foxtail chains

Info

Publication number: DE1527497C
Authority: DE
Inventors: Kurt 7530 Pforzheim Bechtold
Original assignee: Theodor Bechtold & Sohn Ketten- und Maschinenfabrik, 7530 Pforzheim
Publication date: 1972-11-16

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum selbsttätigen Herstellen von Fuchsschwanzketten aus einem den Breitenabmessungen der einzelnen Kettenglieder entsprechenden flachen Draht, bei der der Draht nach dem Lochen in einer ortsfesten flachen Führungsrinne geführt ist und schrittweise einer Stanzstation mit einem doppelt konkav ausgebildeten, ein getrenntes ι Abfallzwischenstück ausstanzenden Trennstanzstempel zuführbar ist, in der die einzelnen Kettenglieder mit jeweils bogenförmig abgerundeten Stirnkanten aufeinanderfolgend von dem Draht abtrennbar sind und der eine Einhängestation nachgeordnet ist, in der jedes der abgetrennten einzelnen Kettenglieder nach entsprechendem Aufweiten zur Bildung der Kette jeweils in die aus einer senkrecht zur Vorschubbahn der Kettenglieder verlaufenden öffnung vorstehenden, von einem Biegestempel U-förmig gebogenen Schenkel des jeweils vorhergehenden Kettengliedes flach liegend einschiebbar ist und anschließend von dem Biegestempel unter Erzeugen der U-förmigen Abbiegung seinerseits in die öffnung eindrückbar ist.The invention relates to a device for the automatic production of foxtail chains a flat wire corresponding to the width dimensions of the individual chain links, in which the Wire is guided after punching in a fixed flat guide trough and gradually one Punching station with a double concave, punching out a separate ι waste intermediate piece Separating punch can be fed in, in which the individual chain links are each rounded in an arc shape Front edges are sequentially separable from the wire and the one hanging station is downstream, in which each of the separated individual chain links after appropriate expansion to form the chain in each case from a perpendicular to the feed path of the chain links opening protruding, from a bending punch U-shaped bent legs of the respective preceding chain link can be inserted lying flat and then from the bending punch below Generating the U-shaped bend can in turn be pressed into the opening.

Bei der Herstellung von Fuchsschwanzketten, an deren Aussehen höhere Anforderungen gestellt werden, wie es etwa bei Schmuckketten der Fall ist, werden heute noch durchweg die einzelnen vorgefertigten ösenartigen Kettenglieder von Hand auf eine Stahlklinge aufgefädelt, von der aus sie der sogenannten Einhängestation einzeln zugeführt werden, wobei zur Zufuhr taktweise bewegte Stahlzungen od. dgl. Verwendung finden. Dieses an sich sehr alteIn the production of foxtail chains, the appearance of which is subject to higher requirements, as is the case with jewelry chains, for example still today the individual prefabricated loop-like chain links are put together by hand Steel blade threaded on, from which they are fed individually to the so-called hanging station, steel tongues moved in cycles or the like are used for the supply. This in itself very old

as Prinzip ist beispielsweise in der französischen Patentschrift 660 312 und der deutschen Patentschrift 958 beschrieben. Bei der Herstellung solcher Fuchsschwanzketten aus einem kontinuierlich einer Stanzstation zugeführten Draht tritt nämlich die Schwierigkeit auf, daß bei Verwendung eines doppelt konkav ausgebildeten Trennstanzstempels, wie er zur Erzielung einwandfreier Qualität der Kettenglieder erforderlich ist, zwischen dem endseitig abgestanzten Kettenglied und der anstehenden Stirnkante des Drahtes ein dem abgetrennten Abfallzwischenstück entsprechender Zwischenraum entsteht, der zur Folge hat, daß das endseitig abgestanzte Kettenglied bei der taktweisen Vorschubbewegung des Drahtes nicht mehr um den gleichen Weg wie der Draht vorgeschoben wird. Es ist bekannt (deutsche Patentschrift 958), dieses Problem in der Weise zu lösen, daß ein eigener hin- und herbeweglicher Greifer verwendet wird, der auf einem hin- und herbeweglichen Schlitten montiert ist und das abgestanzte Kettenglied im Rahmen einer eigenen Bewegung in die Einhängestation überführt. Abgesehen von dem verhältnismäßig komplizierten Aufbau dieser Vorrichtung zur Herstellung von Fuchsschwanzketten ist deren Arbeitsgeschwindigkeit begrenzt. Die Vorrichtung erfordert nämlich zwei getrennte Vorschubeinrichtungen, eine für den Draht und eine für die einzelnen abgetrennten Kettenglieder, wobei das Eingreifen der Kettenglieder eine gewisse Zeit in Anspruch nimmt.The principle is for example in the French patent specification 660 312 and the German patent specification 958. When making such foxtail chains the difficulty arises from a wire continuously fed to a punching station on that when using a double concave separating punch, as he is to achieve Perfect quality of the chain links is required between the punched ends Chain link and the pending front edge of the wire to the separated waste intermediate piece corresponding space is created, which has the consequence that the chain link punched out at the end is at the intermittent feed movement of the wire is no longer advanced by the same distance as the wire will. It is known (German Patent 958) to solve this problem in such a way that a own floating claw is used which is on a floating sled is mounted and the punched chain link as part of its own movement in the hanging station convicted. Apart from the relatively complicated structure of this device for production The working speed of foxtail chains is limited. The device requires namely two separate feed devices, one for the wire and one for the individual separated Chain links, the engagement of the chain links taking a certain amount of time.

Wegen der bei Verwendung eines doppelt konkav ausgebildeten Trennstanzstempels durch die dann anfallenden Abfallzwischenstücke bedingten Schwierigkeiten sind auch schon Vorrichtungen zur Herstellung von Fuchsschwanzketten angegeben worden, bei > denen das jeweils letzte Kettenglied von dem Draht durch einen einfachen Trennschnitt abgetrennt wird. Solche Scherentrennschnitte ausführende Vorrichtungen gestatten es jedogh grundsätzlich nicht, eine ebenso einwandfreie bogenförmige Gestaltung der stirnseitigen Berandung der Kettenglieder zu erzielen, wie dies bei Verwendung eines doppelt konkaven Trennstanzstempels der Fall ist, der ein echtes Abfallzwischenstück zwischen aufeinanderfolgenden Kettengliedern ausstanzt. Beispiele für mit einfachenBecause of the then incurred when using a double concave separating punch Difficulties caused by waste spacers are also devices for production of foxtail chains have been given, with> which the last chain link from the wire is separated by a simple severing cut. Devices performing such scissor cuts however, do not allow an equally flawless arched design of the To achieve the front edge of the chain links, as is the case when using a double concave Separating punch is the case, which is a real waste intermediate piece between successive Punch out chain links. Examples of with simple

Scherentrennschnitten arbeitende Vorrichtungen sind in den deutschen Patentschriften 92 201, 278 917 und 598 419 beschrieben. Trotz des Verzichtes auf einen doppelt konkaven Trennstanzstempel ist die Arbeitsgeschwindigkeit auch bei diesen Vorrichtungen verhältnismäßig beschränkt.Devices working with scissor cuts are described in German patents 92,201, 278,917 and 598,419. Despite the lack of a double concave separating punch, the Operating speed is also relatively limited with these devices.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum selbsttätigen Herstellen von Fuchsschwanzketten der eingangs genannten Gattung zuThe invention is based on the object of a device for the automatic production of foxtail chains of the genus mentioned at the beginning

vor deren Zuführung zur Einhängestation stattfinden, ist die Arbeitsgeschwindigkeit naturgemäß sehr hoch, dies um so mehr, als der Draht und die Glieder stets nur in der gleichen Richtung, nämlich der Vorschub-5 richtung, bewegt werden, was dadurch möglich ist, daß —zufolge des erfindungsgemäßen Gedankens, immer mindestens ein abgetrenntes Glied zwischen dem Biege- und dem Trennstempel zu halten — der Abstand des beim Trennstanzen als Abfall anfallen-take place before they are fed to the hanging station, the working speed is naturally very high, This is all the more so since the wire and the links always only go in the same direction, namely the feed 5 direction, are moved, which is possible because - according to the inventive idea, to always keep at least one severed link between the bending punch and the cutting punch - the Distance of the waste incurred during cutting

In der Zeichnung ist schematisch ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically. It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung gemäß der Erfindung in einer Seitenansicht mit schematischer Veranschaulichung des Antriebes der Vorschub- und Stanzeinrichtungen, F i g. 1 shows a device according to the invention in a side view with a schematic illustration the drive of the feed and punching devices,

F i g. 2 die Vorrichtung nach F i g. 1 in einem AusF i g. 2 the device according to FIG. 1 in one off

schaffen, die es gestattet, Fuchsschwanzketten voll- io den Zwischenstückes während des Vorschubschrittescreate, which allows foxtail chains to fully io the intermediate piece during the feed step

automatisch von einem fortlaufend zugeführten fla- des Drahtes immer selbsttätig ausgeglichen wird, sois automatically balanced by a continuously fed flat wire, see above

chen Draht mit einwandfrei bogenförmiger Gestalt daß die vordere Stirnkante des Drahtes dazu benutztChen wire with a perfectly arcuate shape that the front edge of the wire is used for this purpose

im Bereiche der Stirnkanten der einzelnen¹ Ketten- werden kann, das jeweils vorderste Kettenglied unterin the areas of the front edges of the individual ¹ chain can be, the foremost chain link below

glieder zu erzeugen, wobei die Vorrichtung eine ge- Zwischenschaltung des jeweils frei liegenden Ket-to produce links, the device being an interconnection of the exposed chain

genüber bekannten Vorrichtungen wesentlich erhöhte 15 tengliedes flach liegend lagerichtig unter den Biege-Compared to known devices, significantly increased 15 th link lying flat in the correct position under the bending

Arbeitsgeschwindigkeit ermöglichen soll, ohne daß stempel einzuschieben, die Qualität der erzeugten Fuchsschwanzketten darunter leidet.Should enable working speed without inserting the stamp, the quality of the foxtail chains produced suffers as a result.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß die Führungsrinne zwischen 20
dem Trennstanzstempel und dem diesem unmittelbar
benachbarten Biegestempel absatzlos durchlaufend
angeordnet ist, daß der Abstand zwischen dem
Trennstanzstempel und dem Biegestempel in Vorschubrichtung des Drahtes auf die Kettengliedlänge 25 schnitt und einem anderen Maßstab sowie in einer derart abgestimmt ist, daß in der Führungsrinne in Seitenansicht zur Veranschaulichung insbesondere dem zwischen diesen beiden Stempeln liegenden Be- der Stanz- und Einhängestation, reich stets jeweils mindestens ein abgetrenntes Ket- F i g. 3 den der Vorrichtung nach F i g. 1 zugeführtenglied liegen kann und daß. dieses lose in der Füh- ten Draht im Bereiche der Trennstanzstation in einer rungsrinne liegende Kettenglied während eines der 30 Draufsicht und in einem anderen Maßstab, danach erfolgenden Vorschubschritte des Drahtes F i g. 4 eine fertige Fuchsschwanzkette in schemadurch das in der Führungsrinne jeweils nachfolgende
Kettenglied unter den gleichzeitig mit dem Trennstanzstempel betätigbaren Biegestempel einschiebbar
ist.To solve this problem it is provided according to the invention that the guide trough between 20
the separating punch and this directly
adjacent bending punch continuously without step
is arranged that the distance between the
Separating punch and the bending punch in the feed direction of the wire to the chain link length 25 and a different scale as well as coordinated in such a way that in the guide channel in side view to illustrate in particular the punching and hanging station between these two punches, always rich in each case at least one detached chain F i g. 3 that of the device according to FIG. 1 feed link can be and that. this chain link lying loosely in the lead wire in the area of the separating punching station in a groove during one of the top view and on a different scale, subsequent feed steps of the wire F i g. 4 a finished foxtail chain in schematic form, with the following in each case in the guide trough
The chain link can be pushed under the bending punch that can be actuated at the same time as the cutting punch
is.

Nach einem weiteren Merkmal im Rahmen der Erfindung ist vorgesehen, daß die abgetrennten Kettenglieder während des Vorschubschrittes jeweils durch die vordere Stirnkante des kraft- und/oderAccording to a further feature within the scope of the invention it is provided that the separated chain links during the feed step through the front edge of the force and / or

formschlüssig vorgeschobenen Drahtes vorschiebbar 4° rinne 3 ausgebildet ist, deren Breite dem fortlaufendform-fittingly advanced wire advanced 4 ° channel 3 is formed, the width of which is continuous

sind. Dadurch läßt sich eine weitere Vereinfachung zugeführten Draht 4 entspricht. Der Draht 4, derare. This allows a further simplification of the wire 4 that is fed in. The wire 4 that

erzielen. über eine flache Querschnittsgestalt verfügt, wird zu-achieve. has a flat cross-sectional shape, it is

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vor nächst an einer Lochstanzstation 5 mit den aus dem Trennstanzstempel ein taktweise beweglicher Fig. 3 ersichtlichen Löchern 6 versehen, welche den Haltefinger angeordnet, durch den der Draht jeweils 45 Öffnungen der einzelnen fertigen Kettenglieder 7 entwährend des Stanzens auf dem Grunde der Füh- sprechen.In a further embodiment of the invention is before next to a hole punching station 5 with the off the separating punch a clockwise movable Fig. 3 holes 6 visible, which the Arranged holding fingers through which the wire removes 45 openings of the individual finished chain links 7 of punching at the bottom of the guide.

rungsrinne festklemmbar ist. Ein unbeabsichtigtes Im Bereiche des rechten Endes der Führungsplat-gutter is clamped. An unintentional in the area of the right end of the guide

Verschieben des Drahtes durch den Vorschubmecha- te 1 (Fig. 1) ist in einer SchwalbenschwanzführungThe wire is moved by the feed mechanism 1 (FIG. 1) in a dovetail guide

nismus ist somit ausgeschlossen. ein Schlitten 8 hin- und herverschieblich geführt,nism is thus excluded. a slide 8 can be pushed back and forth,

Dadurch, daß die Führungsrinne von der Stanzsta- 50 dem von einer exzenterbetriebenen Vorschubvorrichtion zu der Einhängestation absatzlos gerade durch- tung 9 gegen die Wirkung einer Rückholfeder 10 eine läuft und zwischen dem Biege- und dem Trennstanz- hin- und hergehende Bewegung erteilt wird. Auf dem Stempel immer mindestens ein abgetrenntes Ketten- Schlitten 8 ist ein am Zapfen 11 verschwenkbar gelaglied liegt, läßt sich erreichen, daß während des Vor- gerter, federbelasteter Vorschubfinger 12 angeordnet, schubschrittes des Drahtes, d. h. bei abgehobenen 55 der in der insbesondere aus F i g. 2 ersichtlichen Wei-Biege- und Trennstanzstempeln, die Vorderkante des se jeweils in die Löcher 6 des in der Führungsrinne 3 seinerseits kraft- oder formschlüssig vorgeschobenen, geführten Drahtes eingreift und dessen schrittweisen ungestanzten Drahtes die abgetrennten Glieder vor- Vorschub bewirkt. Zu diesem Zwecke ist die in der schiebt, und zwar so weit, daß jeweils das vorderste Vorschubrichtung vorn liegende Kante des VorGlied lagerichtig unter den Biegestempel eingeschoben 6° schubfingers 12 eckig ausgebildet, während die in wird. Das zuletzt ausgestanzte Glied dient hierbei Vorschubrichtung hinten liegende Kante abgerundet praktisch nur zur Kraftübertragung; es ist seitlich in ist, so daß der Finger 12 bei der nach rechts gerichteder Führungsrinne geführt und wird von dem Draht ten Rückwärtsbewegung jeweils über die zwischen vorgeschoben, der seinerseits so weit unter den zwei benachbarten Löchern 6 liegenden Zwischen-Trennstanzstempel vorbewegt wird, daß beim 65 stücke 13 (F i g. 3) hinwegglciten kann. Niedergang des Trennstanzstempels das nächste Ket- Das von dem Vorschubfinger 12 schrittweise vortenglied abgetrennt wird. Da keinerlei Umleitungen geschobene Drahtende kommt jeweils in den Wiroder Manipulationen der abgetrennten Kettenglieder kungsbereich eines Trennstanzstempels 14, dessenIn that the guide channel is removed from the punching stand by an eccentric feed device to the suspension station straight through 9 against the action of a return spring 10 a runs and reciprocating motion is given between the bending and the separating punch. On the Stamp always at least one separated chain carriage 8 is a pivot member on the pin 11 hinged is, it can be achieved that during the forward, spring-loaded feed finger 12 is arranged, feed step of the wire, d. H. with lifted 55 the in particular from FIG. 2 visible white bending and separating punches, the leading edge of the se each into the holes 6 of the in the guide channel 3 in turn, non-positively or positively advanced, guided wire engages and its gradual unpunched wire causes the severed links to advance. For this purpose, the one in the pushes so far that in each case the foremost direction of advance is the front edge of the pre-link inserted in the correct position under the bending punch 6 ° push finger 12 is angular, while the in will. The last punched-out link serves here the feed direction, the edge lying at the rear rounded practically only for power transmission; it is laterally in, so that the finger 12 is facing to the right Guide trough and is guided by the wire th backward movement in each case between advanced, which in turn is so far below the two adjacent holes 6 intermediate separating punch is moved forward so that at 65 pieces 13 (Fig. 3) can glciten. Descent of the separating punch the next chain link from the feed finger 12 step by step is separated. Since there are no diversions, the end of the wire pushed into the Wiroder Manipulation of the severed chain links kungsbereich a separating punch 14, whose

tischer Darstellung in einer Seitenansicht,table representation in a side view,

F i g. 5 ein Kettenglied der Fuchsschwanzkette nach F i g. 4, im abgebogenen Zustand in einer An-35 sieht entsprechend dem Pfeil V der F i g. 4.F i g. 5 a chain link of the foxtail chain according to FIG. 4, in the bent state in an An-35, looks according to the arrow V of FIG. 4th

Die Vorrichtung zur Herstellung der Fuchsschwanzketten, die in den F i g. 1 und 2 veranschaulicht ist, weist eine Grundplatte 1 auf, die eine Führungsplatte 2 trägt, in .welcher eine flache Führungs-The device for producing the foxtail chains shown in FIGS. 1 and 2 illustrated is, has a base plate 1, which carries a guide plate 2, in .which a flat guide

5 65 6

doppeltkonkave Querschnittsgestalt aus F i g. 3 er- der — aus der Bohrung 21 vor, worauf nach entspre-double concave cross-sectional shape from FIG. 3 er - from the hole 21, whereupon after corresponding

sichtlich ist und der von einem Exzenterantrieb 15 chender Aufweitung mittels der Aufweitnadel 23 einis visible and the widening caused by an eccentric drive 15 by means of the widening needle 23

taktweise niedergedrückt wird. Hierbei werden, wie weiteres Kettenglied Ta flach liegend durchgeschobenis depressed in cycles. Here, like another chain link Ta, pushed through lying flat

aus F i g. 3 ohne weiteres zu ersehen, jeweils die Zwi- wird, und zwar so weit, daß es die Bohrung 21 über-from Fig. 3 can be seen without further ado, in each case the intermediate becomes, namely so far that it over-

schenstücke 13 ausgestanzt, so daß —zufolge der 5 deckt. Dieser Zustand ist in Fig. 2 veranschaulicht,Ties pieces 13 punched out so that - as a result of FIG. 5 covers. This state is illustrated in Fig. 2,

doppeltkonkaven Ausbildung des Trennstanzstem- Der hierauf niedergehende Biegestempel 19 drücktdouble-concave design of the Trennstanzstem- The bending punch 19 descending thereon presses

pels 14 — Kettenglieder 7 entstehen, die kreisbogen- im nächsten Schritt das Kettenglied 7 α so weit in diepels 14 - chain links 7 arise, the circular arc in the next step the chain link 7 α so far into the

förmig abgerundete Stirnkanten 16 aufweisen. Vor Bohrung 21 ein, daß seine Schenkel nun ihrerseitshave shaped rounded end edges 16. Before drilling 21 a, that his legs are now in turn

dem Trennstanzstempel 14 ist ein ebenfalls taktweise entsprechend dem Kettenglied 7 b gebogen sind undthe separating punch 14 is also cyclically bent according to the chain link 7 b and

beweglicher Haltefinger 17 angeordnet, der von io aus der Bohrung 21 vorstehen, worauf nach entspre-movable holding finger 17 is arranged, which protrude from the bore 21 from io, whereupon after corresponding

einem Exzenterantrieb 18 auf- und abbewegt wird chendem Aufweiten das nächste Glied la flach lie-an eccentric drive 18 is moved up and down accordingly widening the next link la flat

und der nach beendetem Vorschubschritt, d. h. wäh- gend durchgeschoben wird und das Spiel sich wieder-and after the feeding step has ended, d. H. while being pushed through and the game

rend des Trennstanzvorganges und während der holt.rend of the separation punching process and during the fetches.

Rückbewegung des Vorschubfinger 12, den Draht 4 Die Führungsrinne 3 erstreckt sich von der Trennauf den Boden der Führungsrinne 3 niederdrückt 15 stanzstation, d. h. dem Trennstanzstempel 14, gerade und ihn somit festhält, so daß bei zurückgehendem und absatzlos zu der Einhängestation, d. h. dem Bie-Vorschubfinger 12 der Draht festgehalten ist, wobei gestempel 19, und der Abstand zwischen dem Trennder Vorschubfinger 12 mit seiner abgerundeten rück- Stanzstempel 14 und dem Biegestempel 19 ist derart wärtigen Kante über das entsprechende Zwischen- gewählt, daß in dem zwischen diesen beiden Stemstück 13 hinweg in das nächste Loch 6 gezogen 20 pein liegenden Bereich stets ein abgetrenntes Glied wird. Ic liegt, wobei die Anordnung auch derart getroffen Vor dem Trennstanzstempel 14 ist ein Biegestem- sein kann, daß mehrere solcher Glieder 7 c frei hinpel 19 auf- und abbeweglich angeordnet, der von tereinanderliegend in diesem Bereich vorhanden sind, einem Exzentertrieb 20 angetrieben ist. Unterhalb Nach dem gleichzeitigen Niedergehen des Trenndes Biegestempels 19 erstreckt sich eine Bohrung 21, 25 stanzstempels 14 und des Biegestempels 19 erfolgt die senkrecht zu der Führungsrinne 3 verläuft und in der nächste Vorschubschritt in der Weise, daß der der die fertige Fuchsschwanzkette sich erstreckt, de- Vorschubfinger 12 den in der Zwischenzeit freigegeren Achse bei 22 angedeutet ist. Der obere Rand der benen Draht 4 um einen Schritt nach links verBohrung 21 kann von einer Aufweitnadel 23 über- schiebt, wobei die vordere Stirnkante des Drahtes zustrichen werden, die auf einem in einer Schwalben- 30 nächst den durch das Ausstanzen des Zwischenstükschwanzführung am linken Ende der Grundplatte 1 kes 13 sich ergebenden Zwischenraum überquert und (Fig. 1) hin- und herverschieblich geführten Schiit- sodann an der hinteren Stirnkante des frei liegenden ten 24 befestigt ist, der seine Bewegung von einem Kettengliedes 7 c zur Anlage kommt, das im weiteren Exzentertrieb 25 erhält. '. Verlauf des Vorschubschrittes in die Stellung 7 α vor-Die Bildung der Fuchsschwanzkette, deren prinzi- 35 geschoben wird. Hiermit ist der Vorschubschritt abpieller Aufbau aus Fig. 4 ersichtlich ist, erfolgt im geschlossen; beim nächsten Niedergang der beiden Bereich des Biegestempels 19, der sogenannten Ein- Stempel 14 und 19 wird das nächste frei liegende hängestation. Wie aus F i g. 2 zu entnehmen, stehen Kettenglied 7 c abgetrennt, während gleichzeitig das die U-förmig abgebogenen Schenkel des jeweils letz- über der Bohrung 21 liegende Glied abgebogen ten Kettengliedes — bzw. der letzten Kettenglie- 40 wird.Return movement of the feed finger 12, the wire 4 The guide channel 3 extends from the separator to the bottom of the guide channel 3 depresses 15 punching station, that is to say the separating punch 14, straight and thus holds it in place, so that when it goes back and without bumps to the hanging station, that is to say the bending Feed finger 12 of the wire is held in place, with punch 19, and the distance between the separator feed finger 12 with its rounded back punch 14 and the bending punch 19 is selected such wärtigen edge over the corresponding intermediate that in the between these two stem piece 13 away In the next hole 6 pulled 20 painful area is always a severed limb. Ic is, the arrangement also made such Before separating punching die 14 is may be a Biegestem- that several such members 7 c hinpel free up 19 move up and down disposed which are available from tereinanderliegend in this range, an eccentric drive is driven 20th After the simultaneous lowering of the bending punch 19, a bore 21, 25 punching punch 14 and the bending punch 19 extends perpendicular to the guide channel 3 and in the next feed step in such a way that the finished foxtail chain extends, the Feed finger 12 is indicated in the meanwhile exposed axis at 22. The upper edge of the bored wire 4 drilled one step to the left 21 can be pushed over by a widening needle 23, with the front edge of the wire being trimmed, which on a dovetail guide next to the one by punching out the intermediate piece tail guide at the left end the base plate 1 kes 13 crossed the resulting space and (Fig. 1) back and forth sliding guided Schiit- then attached to the rear edge of the exposed th 24, which comes to rest its movement from a chain link 7 c , which is further Eccentric drive 25 receives. '. Course of the feed step in the position 7 α before the formation of the foxtail chain, the principle of which is pushed. The feed step abpieller structure from FIG. 4 can thus be seen, takes place in closed; the next time the two areas of the bending punch 19, the so-called single punch 14 and 19, descend, the next exposed hanging station will be. As shown in FIG. Refer 2, are separated chain link 7 c, while at the same time the U-shaped bent legs of each bent th letz- member overlying the bore 21 chain link - or the last chain links 40 is.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for the automatic production of foxtail chains from one of the width dimensions of the individual chain links corresponding flat wire, in which the wire after the punching is guided in a fixed, flat guide trough and gradually one Punching station with a double concave, punching out a separate waste intermediate piece Separating punch can be fed, in which the individual chain links with each arcuate rounded end edges are sequentially separable from the wire and the a hanging station is arranged downstream, in which each of the separated individual chain links after appropriate widening to form the chain in each case from one perpendicular to the feed path of the chain links extending opening protruding from a bending punch U-shaped curved legs of the respective preceding chain link can be inserted lying flat is and then by the bending punch to produce the U-shaped bend in turn can be pressed into the opening, characterized in that that the guide channel (3) between the separating punch (14) and the this immediately adjacent bending punch (19) is arranged continuously without paragraphs that the distance between the separating punch (14) and the bending punch (19) in the feed direction of the wire (4) is matched to the chain link length in such a way that in the guide trough (3) there is always at least one in the area between these two punches (14, 19) separated chain link (7) can lie and that this chain link lying loosely in the guide channel (3) (7) during one of the subsequent feed steps of the wire (4) through the in the guide channel (3) each subsequent chain link (7) under the same time with the Separating punch (14) actuatable bending punch (19) can be inserted.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the severed chain links (7) during the feed step through the front edge of the force-fit and / or form-fit advanced wire (4) can be advanced.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that in front of the separating punch (14) a cyclically movable holding finger (12) is arranged through which the wire (4) can be clamped on the bottom of the guide channel (3) during the punching.