DE1525978B2

DE1525978B2 - REMOVABLE HINGED LOCKING FLAP

Info

Publication number: DE1525978B2
Application number: DE19671525978
Authority: DE
Inventors: Evalds Glen Ellyn 111. Dunkeiis (V.StA.)
Original assignee: GPE Controls Inc
Current assignee: GPE Controls Inc
Priority date: 1966-03-02
Filing date: 1967-03-02
Publication date: 1976-03-11
Also published as: US3373893A; DE1525978A1; GB1119463A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine abnehmbare Gelenkverschlußklappe, die in geschlossener Stellung auf einem eine öffnung in einer Behälterwand umgebenden Sitz dicht aufliegt und in offener Stellung ohne Demontage irgendeines Teils abgenommen werden kann.The invention relates to a removable hinged closure flap which is in the closed position rests tightly on a seat surrounding an opening in a container wall and in the open position can be removed without dismantling any part.

Bei einer bekannten Gelenkverschlußklappe, die beispielsweise als Mannlochverschluß dient, sind im Gelenkbereich zwei eine Gelenkachse darstellende Bolzen vorhanden, die sich in offener Stellung in einer vorgegebenen Führung frei bewegen und auch aus dieser Führung herausnehmen lassen (GB-PS 4 74 250). Eine derartige Gelenkverschlußklappe läßt sich ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen oder losen Teilen leicht montieren und demontieren. Dieses reicht für viele Anwendungszwecke, etwa in Verbindung mit Verschlüssen für in der Landwirtschaft auf freiem Feld eingesetzte einfache Behälter vollkommen aus und bietet Vorteile.In a known articulated closure flap, which is used, for example, as a manhole closure, are in Joint area two bolts representing a joint axis are present, which are in an open position in a Move the given guide freely and also remove it from this guide (GB-PS 4 74 250). Such a hinged closure flap can be easily removed without the aid of tools or loose parts assemble and disassemble. This is sufficient for many purposes, for example in connection with closures for simple containers used in open fields in agriculture offers advantages.

Die Gelenkverschlußklappen können aber überallThe hinged locking flaps can be used anywhere

ίο dort nicht eingesetzt werden, wo von einer Klappe in geschlossenem Zustand zusätzlich eine Ventilfunktion mit einer vertikalen Bewegungsmöglichkeit verlangt wird. Eine solche vertikale Bewegung läßt die bekannte Gelenkverschlußklappe nicht zu, sie wird vielmehr von den Gelenken fest in der geschlossenen Stellung gehalten.ίο cannot be used where there is a flap in In the closed state, a valve function with a possibility of vertical movement is also required will. The known articulated closure flap does not allow such a vertical movement; the joints firmly held in the closed position.

Demgegenüber liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, bei einer derartigen abnehmbaren Gelenkverschlußklappe das Gelenk so auszubilden, daß es ein geringfügiges Abheben des Deckels bei Überdruck unterhalb desselben oder bei Überdruck oberhalb desselben in vertikaler Richtung von seinem Sitz gestattet.In contrast, the invention is based on the object of such a removable hinged closure flap to train the hinge so that there is a slight lifting of the lid when there is overpressure below it or, if there is excess pressure, above it in the vertical direction from its seat allowed.

Gelöst wird diese Aufgabe in einfacher Weise durch an der Behälterwand nahe der öffnung befestigte Ständer und eine mit diesen in Wirkverbindung stehende, an der Verschlußklappe befestigte und zu dieser geneigt angeordnete Gelenkplatte mit Randausschnitten, die die Ständer im Spiel teilweise umgeben und zwischen an den Ständern angebrachten oberen und unteren Begrenzungsstiften zu liegen kommen.This object is achieved in a simple manner by being fastened to the container wall near the opening Stand and a stand in operative connection with this, attached to the closure flap and closed this inclined joint plate with edge cutouts that partially surround the stand in the game and come to rest between upper and lower limit pins attached to the stands.

Die erfindungsgemäße Verschiußklappe läßt sich nicht nur ohne Werkzeug bzw. zusätzliche Teile auch bei ungünstigen Bedingungen leicht installieren bzw. demontieren, sondern sie kann darüber hinaus auch ohne Schwierigkeiten einjustiert werden. Hinzu kommt, daß bei ihrer Herstellung keine großen Anforderungen an die Genauigkeit der einzelnen Teile gestellt werden müssen. Insbesondere sind zur Sicherstellung ihrer Ventilfunktion keine Präzisionsschweißungen oder Bohrungen erforderlich, so daß eine wirtschaftliche Herstellung gewährleistet ist.The closure flap according to the invention can not only be used without tools or additional parts easy to install or dismantle in unfavorable conditions, but it can also be used can be adjusted without difficulty. In addition, there are no great requirements in their manufacture the accuracy of the individual parts must be made. In particular, are to ensure their Valve function does not require precision welding or drilling, making it economical Manufacturing is guaranteed.

Bekanntgeworden sind zwar sogenannte Vakuum-Ventilklappen, die als Deckel mit Ventilfunktion ausgebildet sind (US-PS 27 32 856), jedoch sind diese Deckel ausschließlich Ventilkörper. Sie sind ohne Gelenke ausgebildet und müssen wegen ihrer »Nur-Ventilfunktion« innerhalb von Gehäusen angeordnet werden. Dieses erschwert von vornherein eine einfache Installation bzw. Demontage der Deckel beträchtlich.So-called vacuum valve flaps, which act as a cover with a valve function, have become known are formed (US-PS 27 32 856), but these covers are exclusively valve bodies. You are without Joints are formed and because of their "valve-only function" they have to be arranged within housings will. This makes simple installation or removal of the cover considerably more difficult from the outset.

Demgegenüber ermöglicht die erfindungsgemäße abnehmbare Gelenkverschlußklappe nicht nur den Verschluß eines Behälters mit Druckausgleich gegen Überdruck oder Vakuum, sondern sie gestattet darüber hinaus auch eine einfache Kontrolle des Sitzes der Dichtungen, wenn notwendig einen einfachen Ersatz dieser Dichtungen sowie eine Reinigung des Behälters auf freiem Feld ohne Beeinträchtigung der Ventilfunktion der Gelenkverschlußklappe.In contrast, the removable hinged closure flap according to the invention not only allows Closure of a container with pressure equalization against overpressure or vacuum, but it allows about it In addition, a simple check of the seat of the seals, if necessary a simple replacement these seals as well as cleaning the container in the open without impairing the valve function the hinged closure flap.

Im einzelnen ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die unteren Begrenzungsstifte fest mit den Ständern verbunden sind und in den Bereich zwischen den Ständern hineinragen.In detail, the invention is characterized in that the lower limit pins firmly with the Stands are connected and protrude into the area between the stands.

Demgegenüber sind die oberen Begrenzungsstifte beweglich mit den Ständern verbunden und in den Bereich zwischen den Ständern einführbar bzw. aus diesem Bereich ausführbar.In contrast, the upper limit pins are movably connected to the uprights and in the The area between the uprights can be introduced or executed from this area.

Von Vorteil ist, daß die oberen BegrenzungsstifteThe advantage is that the upper limit pins

verschwenkbar in öffnungen der Ständer gelagerte Enden eines federnd ausgebildeten, aus einer die Abnahme der Verschlußklappe verhindernden Sperrstellung in eine die Abnahme gestattenden Freigabestellung und umgekehrt verschwenkbaren, zwischen den Ständern ausgespannten Bügels sind.ends of a resiliently formed end pivotably mounted in openings of the uprights, consisting of a die Removal of the closure flap preventing locking position into a release position permitting the removal and vice versa are pivotable, stretched between the uprights bracket.

Hinzu kommt, daß am Bügel nach innen gerichtete Teile vorgesehen sind, die die Ständer bei einer Verschwenkung des Bügels in seine Freigabesteilung berühren und die oberen Begrenzungsstifte in die öffnungen in den Ständern zurückziehen.In addition, inwardly directed parts are provided on the bracket, which the stand at a Touch pivoting of the bracket in its release division and the upper limit pins in the retract openings in the stands.

Die Erfindung ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß an den Ständern Anschläge für den Bügel in seiner Freigabestellung vorgesehen sind. Hierdurch wird die Demontage und die Montage der Gelenkverschlußklappe erleichtert.The invention is further characterized in that stops for the bracket in its on the stands Approval positions are provided. This simplifies the dismantling and assembly of the hinged closure flap relieved.

Die Erfindung ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß jeder Randausschnitt mit einer der jeweiligen Innenseite des Ständers zugekehrten Begrenzungskante versehen ist. Hierdurch wird eine seitliche Bewegung der Gelenkverschlußklappe verhindert.The invention is further characterized in that each edge cutout with one of the respective Inside of the stand facing boundary edge is provided. This creates a sideways movement the hinged flap prevents.

Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert: es zeigtThe invention is explained in more detail using an exemplary embodiment: it shows

F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Verschlußklappe,F i g. 1 is a plan view of a closure flap,

F i g. 2 einen Querschnitt entlang der Linien 2-2 nach Fig. 1,F i g. Figure 2 is a cross-section along lines 2-2 Fig. 1,

F i g. 2a eine Teüansicht nach F i g. 2, in der sich die Verschlußklappe in einer weitgeöffneten Stellung befindet,F i g. 2a shows a partial view according to FIG. 2, in which the The shutter is in a wide open position,

Fig. 3 eine Ansicht entlang der Linie 3-3 der Fig. 1,Fig. 3 is a view taken along line 3-3 of Fig. 1;

Fig. 3a ein Einzelteil der Erfindung in einer entlasteten und einer zusammengepreßten Lage.3a shows an individual part of the invention in a relieved and a compressed position.

Die Verschlußklappe 20 verschließt die in einer Wand 10 befindliche Tanköffnung It. Die Anordnung enthält, wie sich dieses am besten der Fig. 2 entnehmen läßt, einen metallischen oder nichtmetallischen kreisringförmigen Sitz 12, mit einer Kante 14 und einem Grundteil 16, das mittels Bolzen oder Schrauben 18 mit der Wand 10 verbunden ist.The closure flap 20 closes the tank opening It located in a wall 10. The arrangement contains as this can best be seen in FIG. 2, a metallic or non-metallic circular ring-shaped Seat 12, with an edge 14 and a base 16 that is fastened to the wall by means of bolts or screws 18 10 is connected.

Die Verschlußklappe 20 ist als kreisförmige Platte mit einem abstehenden Flansch 22 und einer auf der Unterseite angeordneten kreisförmigen Rille 17 ausgebildet. Ein im Mittelpunkt angeordneter Bolzen 24 ragt über die Verschlußklappe 20 hinaus, um, wenn erforderlich, nicht dargestellte Gewichte aufzunehmen, _4S die den öffnungsdruck bestimmen. Der untere Teil des Bolzens 24 ist mit Gewinde versehen.The closure flap 20 is designed as a circular plate with a protruding flange 22 and a circular groove 17 arranged on the underside. Is arranged in the center bolt 24 projecting above the closure flap 20 out to when to take required weights not shown, _4S determine the opening pressure. The lower part of the bolt 24 is threaded.

Zwischen dem Bolzen 24 und einer Mutter 28 ist unter der Verschlußklappe 20 eine kreisförmige Dichtungsscheibe 19 angeordnet, die eine kreisringförmige Dichtungsmembran 23 aus Kunststoff od. dgl. hält. Die Dichtungsmembrane 23 ist zum Mittelpunkt hin abgedichtet, obwohl ihr verbleibender Teil infolge der Flexibilität der Dichtungsscheibe 19 lose gehalten wird.Between the bolt 24 and a nut 28 is a circular sealing washer under the closure flap 20 19 arranged, which od an annular sealing membrane 23 made of plastic. The like. Holds. the Sealing membrane 23 is sealed towards the center, although its remaining part as a result of Flexibility of the sealing washer 19 is held loosely.

Die Arbeitsweise einer Dichtung mit einer Dichtungsmembran 23 und einer Sitzkante 14 ist bekannt. Ebenfalls ist die Verwendung einer Verschlußklappe 20 mit anderen Dichtungen gebräuchlich. Um die Verschlußklappe 20 leicht abnehmbar zu machen, ist eine Gelenkplatte 30 vorgesehen, die an der Verschlußklappe 20 befestigt, beispielsweise angeschweißt ist, und die gleitbar und gelenkig mit Ständern 32 und 34 in Wirkverbindung steht. Sie weist dazu Randausschnitte 36 und 38 ( Fig. 1) auf, die die Ständer 32 und 34 mit Spiel teilweise umgeben. Wie sich dieses am besten der F i g. 3 entnehmen läßt, erstrecken sich Stifte 40 und 42 von den Ständern 32 und 34 nach innen, die die Abwärtsbewegung der Gelenkplatte 30 und damit der Verschlußklappe 20 begrenzen.The operation of a seal with a sealing membrane 23 and a seat edge 14 is known. The use of a closure flap 20 with other seals is also common. Around the flap To make 20 easily removable, a hinge plate 30 is provided on the flap 20, e.g. welded, and which is slidable and articulated with uprights 32 and 34 in FIG Operational connection is. For this purpose, it has edge cutouts 36 and 38 (FIG. 1), which the stands 32 and 34 with Game partially surrounded. How this can best be shown in FIG. 3, pins 40 and 42 extend from the uprights 32 and 34 inward, which the downward movement of the hinge plate 30 and thus the Limit flap 20.

Die Enden 44c, 44c/eines federnden Handgriffes oder eines Bügels 44 sind so ausgebildet, daß sie sich durch öffnungen in den Ständern 32 und 34 nach innen erstrecken. Wenn diese Enden des Bügels 44 durch die Ständer 32 und 34 hindurchragen, begrenzen sie die Aufwärtsbewegung der Verschlußklappe 20 während des Öffnens und einer frei schwingenden Bewegung.The ends 44c, 44c / of a resilient handle or of a bracket 44 are designed so that they extend through openings in the uprights 32 and 34 inwards extend. When these ends of the bracket 44 protrude through the uprights 32 and 34, they limit the Upward movement of the flap 20 during opening and a free swinging movement.

Es läßt sich den Figuren entnehmen, daß die vertikale Bewegung der Verschlußklappe 20 über eine begrenzte Strecke in keiner Weise durch die Gelenkplatte 30 beschränkt ist. Wenn jedoch der Bügel 44 nach oben in eine im wesentlichen vertikale Lage bewegt wird, so daß seine nach innen gerichteten Teile 44a und 446 die Ständer 32 und 34 berühren, werden die Enden 44c, 44c/ des Bügels 44 nach außen in eine Stellung bewegt, die durch eine gestrichelte Linie in Fig.3a dargestellt ist. In dieser Stellung sind die Enden 44c und 44c/ in die öffnungen der Ständer 32 und 34 hineingezogen, so daß eine Aufwärtsbewegung der Verschlußklappe 20 nicht weiter begrenzt ist. Sie kann abgenommen werden.It can be seen from the figures that the vertical movement of the closure flap 20 is limited Route is in no way limited by hinge plate 30. However, when the bracket 44 goes up in a substantially vertical position is moved so that its inwardly directed portions 44a and 446 the Contact uprights 32 and 34, the ends 44c, 44c / of the bracket 44 are moved outward to a position that is represented by a dashed line in Fig.3a. In this position the ends 44c and 44c / are in the Openings of the uprights 32 and 34 are drawn in, so that an upward movement of the closure flap 20 does not occur is further limited. It can be removed.

Die nach innen gerichteten Teile, 44a, 446 am Bügel 44 sind so angeordnet, daß sie eine begrenzte Zurückziehbewegung der Enden 44c und 44c/gestatten, so daß diese Enden hinter die Kanten der Ständer 32,34 zurückgezogen oder geringfügig in diese Öffnungen hineingezogen werden können. Hierbei ist sichergestellt, daß das Anheben des Bügels 44 die Enden 44c oder 44c/ nicht vollständig aus den Ständern 32, 34 herauszieht.The inwardly directed parts, 44a, 446 on bracket 44 are arranged to have a limited Allow retraction of ends 44c and 44c / so that those ends are behind the edges of uprights 32,34 can be withdrawn or pulled slightly into these openings. This ensures that that the lifting of the bracket 44 does not completely remove the ends 44c or 44c / of the uprights 32,34 pulls out.

Dadurch, daß in oder an den Ständern 32 und 34 kleine Stifte, wie beispielsweise 34a, oder flache Anschläge vorgesehen werden, an denen sich die Teile 44a und 44£> anlegen können, kann der Handgriff 44 in einer festen vertikalen »Abnehmlage« angehalten werden, in der die Enden 44c und 44c/ zurückgezogen sind. Es ist dann notwendig, den Handgriff 44 weiterhin in dieser Lage zu halten, damit die Verschlußklappe 20 abgenommen oder aufgesetzt werden kann.The fact that in or on the posts 32 and 34 small pins, such as 34a, or flat pins Stops are provided on which the parts 44a and 44 £> can put on, the handle 44 can be stopped in a fixed vertical "removal position" in which ends 44c and 44c / are retracted. It is then necessary to continue using the handle 44 to hold in this position so that the flap 20 can be removed or put on.

Dadurch, daß der Abstand /1 zwischen den Begrenzungskanten der Randausschnitte 36, 38 gemäß F i g. 1 nahezu gleich der Entfernung zwischen den inneren Kanten der Ständer 32 und 34 ist, wird eine seitliche Bewegung der Verschlußklappe 20 in Richtung /1 verhindert. Dadurch stellt sich die Verschlußklappe 20 automatisch in jener Richtung ordnungsgemäß immer selbst ein, wenn sie installiert oder abgenommen wird.Because the distance / 1 between the delimiting edges of the edge cutouts 36, 38 according to FIG. 1 is nearly equal to the distance between the inner edges of the uprights 32 and 34, becomes a lateral Movement of the shutter 20 in the direction / 1 is prevented. The closure flap 20 is thereby positioned automatically in the correct direction whenever it is installed or removed.

Dadurch, daß in bezug auf einen Winkel α in Fig.2 entsprechende Maße k für die Randausschnitte 36 und 38 in der Gelenkplatte 30 vorgesehen werden, läßt sich erreichen, daß die Kanten der Randausschnitte 36 und 38 dicht und fest an den Ständern 32 und 34 anliegen, wenn sich die Verschlußklappe 20 in ihrer horizontalen oder dichten Lage befindet. Infolgedessen wird eine Bewegung der Verschlußklappe 20 in einer Richtung zu oder weg von den Ständern (das ist nach links oder rechts in Fig. 2) gesteuert. Außerdem wird eine Drehbewegung der Verschlußklappe 20 um irgendeine vertikale Achse verhindert. Durch diese Beeinflussung der Bewegungen der Verschlußklappe 20 wird ihr ordnungsgemäßer Sitz auf dem kreisringförmigen Sitz 14 sichergestellt. Because corresponding dimensions k are provided for the edge cutouts 36 and 38 in the hinge plate 30 with respect to an angle α in FIG rest when the flap 20 is in its horizontal or tight position. As a result, movement of the shutter 20 in a direction toward or away from the uprights (that is, to the left or right in Fig. 2) is controlled. In addition, the closure flap 20 is prevented from rotating about any vertical axis. This influencing of the movements of the closure flap 20 ensures that it is properly seated on the annular seat 14.

Obgleich die Kanten der Randausschnitte 36 und 38 bei geschlossener Verschlußkiappe 20 dicht um die Ständer 32 und 34 herum angeordnet sind, läßt sich der F i g. 2a entnehmen, daß infolge der Aufwärtsbewegung der Verschlußklappe 20 und einer Verschwenkung der Gelenkplatte 30, die Ebenen der Randausschnitte36undAlthough the edges of the edge cutouts 36 and 38 tightly around the closed cap 20 Stands 32 and 34 are arranged around, the F i g. 2a infer that as a result of the upward movement of the closure flap 20 and a pivoting of the hinge plate 30, the planes of the edge cutouts 36 and

38 in eine mehr senkrechte Lage zu den Ständern 32 und 34 gelangen. Hierdurch entstehen Freispalte zum leichten Abnehmen der Verschlußklappe 20, wobei der federnd ausgebildete Bügel 44 angehoben wird, damit seine Enden 44c und 44cfden Weg für die Gelenkplatte 30 freigeben.38 get into a more perpendicular position to the uprights 32 and 34. This creates free gaps to the easy removal of the closure flap 20, wherein the resilient bracket 44 is raised, so its ends 44c and 44cf the path for the hinge plate 30 release.

Weil die Position der Verschlußklappe 20 in bezug auf den Dichtungsring durch die Abstände /i und k und den Winkel», den Durchmesser der Ständer 32 und 34 sowie ihre Lage in bezug auf den Dichtungsring, also durch Faktoren gegeben ist, die leicht einjustiert sowie sicher und wirtschaftlich in der Fabrikation eingehalten werden können, ist die Installation der Verschlußklappe 20 verhältnismäßig einfach und läßt sich mit einfachen Werkzeugen durchführen. Es werden keine Anforderungen an diese Anordnungen bzw. an irgendeine Präzisionsschweißung oder Bohrung gestellt.Because the position of the closure flap 20 with respect to the sealing ring is given by the distances / i and k and the angle », the diameter of the uprights 32 and 34 and their position with respect to the sealing ring, ie by factors that are easily adjusted and safe and can be maintained economically in manufacture, the installation of the closure flap 20 is relatively simple and can be carried out with simple tools. There are no requirements for these arrangements or for any precision welding or drilling.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Removable hinged closure flap, which in the closed position opens onto an opening in a container wall surrounding seat rests tightly and in the open position without dismantling any Part can be removed, characterized by on the container wall (10) near the Opening (11) attached stand (32,34) and one with with these in operative connection, attached to the closure flap (20) and to this inclined hinge plate (30) with edge cutouts (36, 38), which the stand with play partially surrounded and between upper and lower limit pins attached to the uprights (44c, 44d; 40,42) come to rest.

2. Articulated closure flap according to claim 1, characterized in that the lower limiting pins (40, 42) are firmly connected to the uprights (32, 34) and in the area between the Stand in.

3. Articulated closure flap according to claims 1 and 2, characterized in that the upper limiting pins (44c, AAd) are movably connected to the uprights (32,34) and can be introduced into the area between the uprights or can be executed from this area.

4. Articulated closure flap according to claims 1 to 3, characterized in that the upper limiting pins (44c, 44d) pivotably in openings of the uprights (32, 34) mounted ends of a resiliently formed, from a removal of the closure flap (20) preventing locking position in a release position permitting removal and, conversely, pivotable bracket (44) stretched out between the uprights.

5. Articulated closure flap according to claims 1 to 4, characterized in that the bracket (44) inwardly directed parts (44a, 44b) are provided which touch the uprights (32, 34) when the bracket is pivoted into its release position and which Pull the upper limit pins (44c, 44d) back into the openings in the uprights.

6. Articulated closure flap according to Claims 1 to 5, characterized in that stops (34a) for the bracket (44) are provided in its release position on the uprights (32, 34).

7. hinged closure flap according to claims 1 to 6, characterized in that each edge cutout (36, 38) with a boundary edge facing the respective inside of the stand (32, 34) is provided.