DE1523445A1 - Vorrichtung mit einem stroemenden Fluidum,insbesondere Strahlverstaerker - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich ganz allgemein auf ein Fluidum enthaltende Vorrichtungen ohne bewegliche mechanische Teile zum Betrieb derselben und genauer gesagt auf einen Strahlverstärker, mit dem die UnfangsgenchwindigkeitsVo.vponente eines rotierenden Fluidums, ./elches Eingangssignale darstellt, verstärkt wird und mit dem derartige Signale in lineare Steuerausgangssignale umgewandelt v/erden, deren Richtung und Größe eine Funktion der Richtung und V/inkelgeschwindigkeit der Eingangssignale ist. Der rotierende Strom des Fluidums, der der Richtung der vorliegenden Erfindung angelegt ist, kann von einer Quelle abgeleitet sein, die in der Lage ist, einer Fluidumssäule eine Rotation zu erteilen

&0983 2/073O

- 2 BAD OftiCHNAL

und in der die Umfangsgeschvvindigkeitskonponente des rotierenden Pluidums durch einen StrahlverntUricer /eac r.vindigkeitsverstärkt v/ird.

Zur Erläuterung der Arbeitsweise des in der vorliegenden Erfindung jesci'.affenen Strahlverstärker soll --.n^enom- !.ien ',/erden, daß eine "rreisfcriaige Pfanne ::.it einer Flüssigkeit in der Mitte ihres Bodens mit einer kleinen Entleerunjsöffuang versehen ist. Die Höhe der Flüssigkeit in der Pfame ergibt ψ einen hydrostätlichen Druck, der die Flüssigkeit durch iie kleine 1.Iit teloffnung hindurchzutreiben versucht, .,'enn ..:un eine sjeidiraensionale irrotitionale Strui^ungybedingung, -.'ie z. B. im Falle des Stroms in einem herk'jn...liehen Aujgu:.· betrachtet, dann stehen die radiale Geschwindigkeit V iuia iie radiale Stellung r wie in der Gleichung (1) r.iteinander in Beziehung

,_r constant

^Vr ⁼ Έ (1)

Palis das Pluidun ko;.ipressibel isst, dann muß die örtliche W Pluidumsdichte f berücksichtigt -./erden, 50 daß sich die Gleichung (1) verändert in

y. _ constant
^vr ~ rf

Palls eine tangentiale Geschwindigkeitskomponente dem Fluidum erteilt *>vird unmittelbar in der Nahe des Ranaes der Pfanne, rotiert ein Flüssigkeitsring als Ganzes um die Austritts-

909832/0730

BAD OrIiGiNAL

öffnung in der Mitte des Bodens ;_;ls Achse.anu der Strom ist nun rotational anstatt irrotational. Bs kann mathematisch in Handbüchern, die sich nuf diesen Gegenstand beziehen, nachgelesen werden, λ als in dem Lia.3e, .vie der Ring auf die mittlere Auslassöffnung aus am x-nschrunpf t, die Umf angsgeschv/indigkeitskomoonente V„ für eine eivfache rotationale Strömung sich :;ur radialen L-ige _c;ei:;äi3 Gleichung (3) verlrllt.

_v _ constant (3)

c r

Folglich v/ird beim Austritt des Fluidums aus der Pfanne ■■ind in dem Ua.de, ,/ie sich das Fluidum vom Rand der Pfanne zur .littleren Austrittsöffnung bewegt seine UmfrngKjeschwindigkeitskomponente V in dem Habe zunehmen v/ie die radiale Stellung abnimmt.

Obgleich eine offene Pfanne axt einer Flüssigkeit zur Erläuterung der elementaren Zusammenhänge der Arbeitsweise eines Strahlvers t^;irkers herangezogen v/orden ist, ver..'endet die vorliegende Erfindung eine geschlossene Vortexkammer, deren Fluidum keine Flüssigkeit au'sein braucht, aber eine Flüssigkeit sein kann oder ein Gas oder ein Genisch oder eine Kombination von Fluiden und deren Druckquelle, die den Fluidumsaustritt herbeiführt, nicht die Schwerkraft zu sein braucht, sondern auf eine Strömung oder Strömungen von Fluidumsstrahlen in die Yortexkammer auf einem Radius zurückgeht, der sich von dem Radius der Auslaßöffnung unterscheidet. B/v. ,'·«

909832/0730 " ⁴ "

Ein rotierender Fluidumsstrom aus einer Austrittsöffnung nimmt "bei der Überführung in einen Schlauch oder in ein «ohr die Gestalt einer rotierenden Fluidumssäule an, deren Rotation in der Kichtung von der Rotationsrichtung des Wirbels in dem Vortexver::t^:irker abhängt. Die Winkelgeschwindigkeit der Pluidumssäule in dem Rohr ist also eine ü*unktion der Winkelgeschwindigkeit des tfluidums, das aus der Öffnung austritt.

Gewisse Anwendungsgebiete für Vortexverntürker machen es wünschenswert oder notwendig, in manchen Fällen Einrichtungen zu schaffen, die keine beweglichen mechanischen Teile zur Verstärkung enthalten und den Vortexstrom, der von dem Vortexverstärker abgeleitet v/ird, in lineare Fluidumsströne umwandeln, deren Richtung, Geschwindigkeit und Mas tv ens tr ame eine i'iaiktion der ■,'i.^.elje^chvvii.-Ji^keit und Rotatd onsriclitung .ivLi Fluidums sind, das der Vorrichtung von den Vortexverstärker zugeführt wird.

Der lineare Fluidumsausgangsstrom, der von der Vorrichtung gemäß der .Erfindung geliefert v/ird, kann vorteilhaft zur Steuerung eines Arbeitsstromes eines Strahlablenkungs-Stromungsverstärkere, wie er in der u.S. Patentschrift 3 039 beschrieben ist, benutst werden, u:., elektrische uder durch ein Fluidum betriebene Zählerarizeigesysterne zu speisen oder zu betätigen, die auf variable Fluidumsströme oder -drücke ansprechen, wodurch die ttotationsrichtung und die Größe der verstärkten Umfangsgeschwindigkeitskomponente des Vortexstromes angezeigt wird.

909832/0730 ^BAD 5-^N

Die erfindungsgetnäße Vorrichtung unterliegt, da sie außer dem Fluidum keine anderen beweglichen Teile enthält, nicht den Nachteilen, die normalerweise von beweglichen mechanischen Teilen hervorgerufen werden. So erzeugen zusammenwirkende mechanische Teile Reibungskräfte, die Wärme entwickeln und Abnutzungen hervorrufen und außerdem wird durch da3 Trägheitsmoment der beweglichen Teile in Verbindung mit den gleichfalls erzeugten Reibungskräften die gesamte Ansprechzeit der Vorrichtung erhöht.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird der gesohwindigkeitsverstärkte Vortexstrom eines Vortexverstärkers einer Düse derart zugeführt, daß der aus der Düse strömende Pluidumestrom eine Richtung besitzt, die eine Punktion der Richtung und der Rotationageschwindigkeit des Vortex-verstärkten Fluidums ist. Eine Mehrzahl von Auffangkanälen- liegen stromabwärts der Düse und empfangen Fluidumsmengen, die mit der Änderung der Richtung des aus der Düse austretenden Strahls variieren.

Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung, die Ausführungsbeispiele zeigt, näher beschrieben.

Pig. 1 ist eine perspektivische Ansicht eines Wandlers für ein rotierendes Pluidum gemäß der Erfindung,

Fig. 2 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt auf der Linie 2-2 der Fig. 1 und

Fig. 3 zeigt einen Teil der Vorrichtung in der Draufsicht.

- 6 809832/0730

— D —

Wie in i'ig. 1 dargestellt, ist die Vorrichtung 10 in einer flachen Platte 11 durch Pressen, Fräsen, Gießen, Atzen oder ein ähnliches Verfahren, ./elches in der lage ist, die erforderlichen Kanäle und Räume zu schaffen, hergestellt. Eine zweite Platte12 dient zur Abdeckung der Platte 11 und beide Platten sind flüs3igkeitsdicht durch entsprechende Einrichtungen miteinander verbunden. Die Platten 11 und 12 können aus irgendeinem Material sein, das sich uit dem verwendeten Fluidum verträgt und zum Zwecke der Darstellung der Struktur sind die Platten als aus einem transparenten Material hergestellt in der Zeichnungen dargestellt.

Ein Vortexverstärker für ein Fluidum ist allgemein durch das Bezugszeichen 13 bezeichnet und mit einer im wesentlichen zylindrischen Kamuer 14, die in der Platte 11 gebildet ist, durch ein Rohr 15 verbunden, so daß das Ausgangssignal des Verstärkers 13, das ein rotierender Strom ist, von der Kammer 14 aufgenommen wird. Der Vortexverstärker 13 kann z. B. der Ausgestaltung entsprechen, die ausführlich in der französischen Patentschrift 1 318 907 beschrieben ist.

Zum Zwecke der Erläuterung aer Arbeitsweise der Vorrichtung 10 soll angenommen werden, dai der Verstärker 13 so ausgebildet ist, daß zwei Rohre 16 und 17 Pluidumseingangssignale von geeigneten Quellen aus empfangen und diese einer Vortexkamner 18 im wesentlichen exzentrisch zufahren, so daß in der Vortexkammer 18 ein Vortex- oder Wirbelstrom erzeugt wira,

909832/0730

der aus einer mittleren Auslaßöffnung 19 austritt. Wie in dem oben erwähnten Patent ausführlich beschrieben, erzeugen die Druckunterschiede zwischen den sugef^:;hrten Ein<rangssignaxen in den Einlaßrohren 16 und 17 einen Wirbel in der Vorte::kamr.er 18 durch »/echselwirkung der Ströme. Der entstandene V/irbel hat eine Rotationsrichtung unu eine V.'inkelgeschwindigkeit, die eine Punktion eier Differentialdrücke zv/ischen den beiden der Vortexkammer 13 zugeführten Ströme sind.

Es soll darauf hingewiesen werden, daß andere Quellen -"■1s die von Vortexverstärkern mit dem Rohr verbunden sein kön en. Die Art des obenbeschriebenen Vortexverst-'lrkers ist ebenfalls ei ie lögliche Quelle für ein rotierendes Fluidumseingangssignal "bzw. -signale, die in lineare Signale durch die Vorrichtung 10 verwandelt werden können.

Eine S^:;uie rotierenden Pluidums, die aus der Öffnung 19 austritt, bewegt sich auf einem v/endelför .igen v/eg durch das Rohr 15. Das Rohr 15 kann in die obere Platte 12 über eine Öffnung 20(]?ig 2) eingeschraubt sein, v/obei das Ende des Rohres 15 bündig axt der unteren Fläche der Platte 12, wie dargestellt, absehließt.

Die Umfangsgeschwindigkeitskomponente des aus dem Rohr 15 austretenden rotierenden Fluidums verursacht eine Divergenz des Fluidums, wenn es nicht uehr in dem Rohr 15 oder der Öffnung 20 eingeschlossen gehalten wird.

BAD Of^iNAL - 8 -

909832/0730

Das aus dem Rohr 15 austretende Pluidum trifft gegen eine Bodenwand 22 der Vortexkammer 14 mit einer Rotationsachse, die im wesentlichen senkrecht auf der Ebene der W_and 22 aufsteht, und erzeugt einen Vortexstrom in der Kammer 14» wobei der Strom die gleiche Rotationsrichtung besitzt wie das Pluidum, das aus dem Vortexverstärker 13 austritt.

Von der .Bodenwand 22 erstreckt sich eine öffnung 23 (Pig. 2) durch die Platte 11, die im wesentlichen koaxial zur öffnung 20 und zum Rohr 15 liegt, so daß wenigstens ein Teil der Axialkomponente der Strömung in der Kammer 14 durch die Öffnung 23 austreten kann. Die Anordnung einer zentrisch liegenden Öffnung, beispielsweise der öffnung 23 mit einem Radius, der Kleiner ist als der Radius der Kammer 14, dient zur Umwandlung der Kammer 14 in eine Vortexverstäricerkammer.

Der Durchmesser der öffnung 23 soll nicht größer sein als der Durchmesser des Wirbels, der gegen die Wand 22 strömt, weil sonst die Umfangsgeschwindigkeitskomponente des Vortexstromes aus der Kammer 14 mit der axialen Strömungskomponente austreten wtirde. Die Öffnung 23 dient ebenfalls dazu, einen Auslaß durch ein Rohr 24 an überschüssigem Pluidum zu ermöglichen, das sonst die Kammer 14 überschwemmen würde, wodurch die Erzeugung des gewünschten rotativen Strömungsmusters in der Kammer verhindert werden würde. Normalerweise ist der Verstärkungsgrad, der gewünscht wird, wie auch die Strömungs-

- 9 909832/0730

geschwindigkeit des der Kammer 14 zugeführten Pluidums bekannt und die gewünschte Verstärkung läßt sich durch entsprechende Bemessung des Radius der Kammer 14 relativ zum Radius der öffnung 23 erhalten. Der Verstärkungsgrad, der durch die Vortexkammer erhalten v/erden kann, nimmt in dem Maß zu, wie das Verhältnis zwischen dem Radius der Kam .er 14 und dem Radius der Öffnung 23 zunimnt. Pur einen konstanten Kammerradius bedeutet die Erhöhung des Radius der Öffnung 23 eine Abnahme des Verstärkungsfaktors und umgekehrt.

Die Kammer 14 ist mit einer öffnung 26 versehen, die zur Mitte der Kammer 14 ausgerichtet liegt. Die Länge der Seitenwände ist mit dem Buchstaben L bezeichnet und die Breite bzw. der Abstand zwischen den Seitenwänden mit dem Buchstaben W. Eine Kammer 28 mit zwei symmetrischen Seitenwänden 29 und 30 ist in der Platte 11 gebildet und nimrit Pluidum in Porm eines Stroms von der öffnung 26 auf. Das Strömungsmuster in der Kammer 28 wird linear von der Richtung und der Geschwindigkeit des Vortexstroms in der Kammer 14 bestimmt. Zwei öffnungen 32 und sind in der Platte 11 gebildet und dienen zur Aufrechterhaltung des Druckes im wesentlichen auf Umgebungsdruck in der Kammer Die Wände 29 und 30 sind vorzugsweise von der Düsenöffnung 26 zurückgesetzt, so daß ein Pluidumsstrom, der aus der Öffnung 26 austritt weder die Seitenwand 29 noch die Seitenwand 30 berührt.

Stromabwärts von der öffnung 26 und in Verbindung mit

909832/0730 - 10 -

- ίο -

dem gegenüberliegenden Ende der Kammer 28 sind drei Auslaßkanäle 34, .35 und 36 geschaffen. Die Eintrittsöffnung zum Kanal 35 ist durch die Scheitel von Strömungsteilern 39 und 40 begrenzt und die Eintrittsöffnungen zu den Kanälen 34 und ebenfalls durch diese Scheitel und durch die Scheitel zweier Spitzen 37 und 38. Die Spitzen 37 und 38 v/erden von im wesentlichen kreisförmig gestalteten Abschnitten der Seitenwinde bzw. 30 gebildet und durch ein verhältnismäßig kurzes Stick der Seitenwände 34a und 36a der benachbarten Einlasse ier Kanäle 34 bzw. 36. Die Scheitel der Spitzen 37 uni 38 fangen irgendwelche extremen Randteile auf beiden Seiten des Hauptfluidumsstromes, der in die AuslaSkanäle 34, 35 und 36 eintritt, ab und die kreisförmigen Teile der Seitenwinde 28 und 29 leiten diese Randteile in die Öffnungen 32 und 33.

Öffnungen 42, 43 und 44 fähren durch die Platte 11 hindurch und empfangen den Fluidumsausgangsstrom der Kanäle 34, 35 bzw. 36. Im allgemeinen wild nur Pluidum, das aus den öffnungen 42 und 44 austritt, zur Regelung oder zum Antrieb anderer Strahlverstärker oder Belastungsvorrichtungen, mit denen die Öffnungen 42 und 44 verbunden sind, verwendet. Die öffnung 43 empfängt und leitet daher im allgemeinen nur Pluidum ab, das in den Kanal 35 eintritt und das auf diese '/eise zu einem Sumpf oder zu irgendeinem geeigneten Aufnahmebehälter (nicht gezeigt) geführt wird.

BAD ORiGiNAL

- 11 -

909832/0730

Es soll nun die Wirkungsweise der Vorrichtung 10 betrachtet werden und angenommen »/erden, daß ein Fluidum in dem Vortexverstärker 13 in Uhrzeigerrichtung unter Zugrundelegung von Fig. 1 fließt, so daß die Kammer 14 die Rotation in Uhrseigerrichtung empfängt ; die Umfangsgeschwindigkeitskomponente des Vortexstromes in der Kammer 14 wird in der Geschwindigkeit verstärkt und tritt aus der Öffnung 26 als ein etwas diffuser Fluidumsstrom aus. Wenn der Vortexstrom in der Kammer H in Uhrzeigerrichtung rotiert, iüt das diffuse Ströraungsmuster in der Kaminer 28 zwischen der uffnung 26 und den Einlassen zu den Kanälen 34, 55 und 36 mit Bezug auf die Mittellinie C-C der Vorrichtung asymmetrisch, weil die Rotationsgeschwindigiceitskomponente des Vortexstromes in der Kammer H in ührzeigerrichtung versucht, einen größeren Anteil oder eine größere Menge des Stroms von aer Öffnung 26 auf den Einlaß des Kanals 34 zu richten als auf den Einlaß des Kanals 36. Folglich v/ird eine größere Menge von im wesentlichen linearer Strömung in den Kanal 34 eintreten und eine Kleinere Menge in den Kanal 35 und eine noch kleinere Menge in den Kanal 36. Im u\.,r-?kehrten Fall,

Gegenv/enn der Rotationsstromeingang zur Kammer 14 in/Ülirzeigerrichtung rotiert, wird die größte Strömungsmenge in den Kanal 36 eintreten und der Kanal 34 die geringste Menge empfangen. Die Länge I der parallelen Seitenwände der öffnung 26 ist von Bedeutung, weil, falls die Länge L der öffnung zu groß ist, mit Bezug auf die Breite W, das Fluidum, welches aus der öffnung

909832/0730

- 12 -

26 austritt, sich nicht ausreichend fächerartig ausbreitet und und demzufolge das Strömungsmuster in der Kammer 28 im wesentlichen die Form eines begrenzten Stromes oder Strahls von im wesentlichen rechteckiger Querschnittsform annehmen wird. Der Einlaß zu dem Kanal 35 liegt im »/esentlichen zur öffnung 26 ausgerichtet und daher wird das gesamte oder im wesentlichen das gesamte Fluidura der Fluidumssäule in den Kanal 35 eintreten, während die Kanäle 34 und 36, falls überhaupt, unter diesen Bedingungen nur sehr ./enig empfangen. Ein anderer extremer Zustand kann auftreten, ./enn die Länge L der Öffnung 26 zu kurz, verglichen mit der Breite W- ist, so daß das Fluidum, welches aus der Öffnung 26 austritt, beträchtlich diffus in die Kammer 28 hineingesprüht \/ird, und dadurch Strönungswege einnimmt, die unter erheblichen TLnkeln von der Richtung des durch die Öffnung 26 begrenzten Strahls abweichen. Da die Strömung nicht auf einen relativ gebändelten Strahl begrenzt ist, neigt sie dazu, auf die umschließenden Seitenwände 29 und 30 beim Austritt aus der öffnung 26 zuzufließen; trotz der Tatsache, daß die Seitenwände 29 und 30 um einen beträchtlichen Winkel von den Seiten der Öffnung 26 zurückgesetzt sind, kann sich ein Hafteffekt ausbilden, durch die die Strömung an der Seitenwand 29 oder 30 haftet, je nach dem, auf welche Seitenwand die Strömung zufolge des erteilten Momentes durch das rotierende Fluidum in der Kammer 14 gerichtet ist. Unter diesen

8AD GP-GINAL

- 13 -

909832/073Q

Bedingungen wird der diffuse Strom dazu neigen, an der Seitenwand 29 zu haften, wenn z. B. die Rotationsrichtung in der Kammer 14 unter Betrachtung von. Fig. 1 in Uhrzeigerrichtung verlauft, und an der Seitenband 30, wenn der Strom in der Kami.ier im Uhrzeigersinn strömt. \/enn der Strom an irgendeiner der Seitenwände 29 oder 30 haftet, strömt er entweder in die Öffnung 32 oder 33 und kein Fluidum tritt in die Kanäle 34, und 36 ein.

Daher ist eine genaue Beziehung zwischen der Länge L und der Breite W der Öffnung 26 herzustellen, damit eine diffuse oder fächerartige Strömung in der Kamuer 28 auftreten kann und wobei der Strom gleichzeitig nicht so gebündelt iüt, daß er nur in einen Kanal eintritt und andererseits auch nicht so aufgefächert oder diffus, daß ein Haften zwischen dem Strom und einer der ^eitenwände eintritt. Vorzugsweise soll las Strömungsmuster so v/eit diffus sein, daß jeder der Kanäle 34, 35 und wenigstens eine bestimmte Teilmenge des Fluidums empfängt, unabhängig von der Richtung und der Rotationarichtung der Strömung in der Kammer 14.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel der Figuren sollte die Länge L der Öffnung 26 vorzugsweise größer als 1/8 '.Y und kleiner als W sein. Es ist ersichtlich, da.j die Entfernung ζγ/ischen der Öffnung 26 und dem Einlaß au den Kanälen 34, 35 und 36 groß genug sein soll, da...it sich ein ordentliches Diffusionsiaudter zwischen der Öffnung 26 und den Einlassen zu den Kanälen 34, 35 und 36 entwickeln kann, ^°^; wenigstens

909832/0730

jeder Kanal ./enigstens einen Teil des Pluidums empfängt. Day Fluidum an den RMndern des HauptStrahles wird durch die Spitzen 37 oder 38 in die Kammer 28 geleitet und zu einer oder der anderen der Öffnungen 32 oder 33, von. denen es aus der Vorrichtung 10 wegjefihrt ..drd.

Geeignete f luidunisdruck- oder strömungseripfindliehe Vorrichtungen (nicht gezeigt)oder elektrische Ablesevorrichtungen (nicht gezeigt), die durch die Veränderungen im Pluidumsstrom oder -druck "betätigt .verden, können an irgend./elcne z..ei der Öffnungen 42, 43 oder 44 angeschlossen ./cruen, um einen Hinweis auf die Größe der Geschwindigkeit und/oder Richtung des Stroms, der aus dem üblichen Vortexverstr.rker austritt, zu erhalten. Da die größten Differenzen im Pluidumsstrom und -druck zwischen den Kanälen 34 und 36 auftreten, v;ercien derartige Vorrichtungen im allgemeinen so angeschaltet, daß sie den Ausgang aer Öffnungen 42 und 44 empfangen. Uer lineare Strömungsausgang aus den Öffnungen 42 und 44 ^an.r. fi-ioh Is Steuerfluidum zu Steuerdüsen einer ütrahlabieivaingsvorrichtung eines Strahlverstärkers geleitet /erden, so daß ein Vortexstrom verhältnismäßig kleiner Energie eines Vortexverotärkers schließlich axe Verschiebung eines Arbeitsstrahls relativ hoher Energie regelt, der in eine Yechselwirkungskaminer eines Verstärkers vom Strahlablenkungstyp eintritt.

Obgleich ocen ein Ausf Uirungsoeispiei der 3rfindung nur beschrieben worden. i;t, ist es docii ohne ./eiteres ersichtlich,

BAD O'n 909832/0730

daß Änderungen von .Einzelheiten der Konstruktion, die im besonderen Geschrieben und dargestellt woraen sind, vorgenommen •/eraen können, ohne daß von dem Haupteri'indungsgedanicen und von aem Umfang der in den anschließenden Ansprüchen ausgedruckten Erfindung abgewichen wird.

WR/Gv. - Patentansprüche -

909832/0730

Claims (1)

1. Patentansprüche

   (yL Vorrichtung mit einem strömenden Medium, insbesondere Strahlverstärker zur Erzeugung linearer Ausgangs signale in Abhängigkeit von einem jäinganfi-signal in i'orm eines rotierenden Pluidums, dadurch gekennzeichnet, umX eine Kammer (18) zur Aufnahme eines rotierenden Pluidums vorgesehen ist, die mit einer Auslaßöffnung (19) kleineren Durchmessers versehen ist, die koaxial sur Rotationsachse des Pluidums verläuft, und daß eine Anzahl von Kanälen (34, 35, 36) mit einer Öffnung (26) in der einen V/and einer Kammer (H) in Verbindung stehen, wobei die Kanäle von dieser Öffnung (26) abgelegen sind, ;;ο daß das aus dieser Öffnung heraustretende Pluidum sich fächerförmig ausbreitet, ehe es in die Kanäle (34, 35, 36) eintritt, wobei das Strömungsmuster eine Punktion der Rotationsrichtung in der Kammer (18) iat und jeder der Kanäle variierende Mengen des Pluidumstromes empfängt, entsprechend dem Muster einer diffusen Strömung.

   2* Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (14) mit Einrichtungen (15) zur Zuführung eines Pluidums versehen iüt und mit Einrichtungen (16, 17) zur Herbeiführung einer Rotation des Pluidums, das um eine Achse

   909832/0730 .„

   BAD ORiOHNAL . " "

   1623445

   rotiert, die im wesentlichen der geometrische Mittelpunkt der Auslaßöffnung ist.

   3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Radius der Kammer beträchtlich größer ist als der Radius der Austrittsöffnung, so daß die Tangentialgeschwindigkeitskomponente der Strömung in der Kainner verstärkt wird.

   4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kammer (14) eine im wesentlichen zylindrische Seitenwand besitzt, die koaxial zu der Austrittsöffnung für den rotierenden Fluidumsstrom liegt, und daß eine Öffnung seitlich durch die Wand der Kammer hindurchführt, durch die die tangentiale Geschwindigkeitskomponente der Kammer gerichtet ist, und daß stromabwärts von der öffnung Einlasse au Kanälen angeordnet sind, die in der Seitenwand einer weiteren Kammer (28) liegen, 30 daß einige dieser Kanäle variierende Mengen eines Fluidumstroms aufnehmen, entsprechend dem Strömungsmuster, das ;ich in der Kammer (28) bildet, wenn es aus der öffnung (26) der ersten Kammer (14) ausströmt.

   J>· Vorrichtung naoh ^spruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß

   ■ftie öffnung ($&) mii-^per Längsachse auf der Symmetrieachse _t Kammer (2$).i$»gt4 \

   909832/0730

   HAL INSPECTED

   Leerseife