DE1510773B1

DE1510773B1 - Device for picking up or guiding the thread both when winding underneath and when piecing and for severing the thread when pulling off the bobbin on spinning and twisting spindles

Info

Publication number: DE1510773B1
Application number: DE19601510773
Authority: DE
Inventors: Nikolaus Winter
Original assignee: Mechanische Baumwoll Spinnerei und Weberei
Current assignee: Mechanische Baumwoll Spinnerei und Weberei
Priority date: 1960-12-24
Filing date: 1960-12-24
Publication date: 1971-12-09

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auf- Durchmesser der Spule. Dies führt zu einem nurThe invention relates to a device for the diameter of the coil. This leads to one only

nehmen bzw. Führen des Fadens sowohl beim unsicheren Aufnehmen des Fadens beim Anspinnen.take or guide the thread both when picking up the thread uncertainly when piecing.

Unterwinden als auch beim Anspinnen und zum Am Kragen sind bei dieser älteren Vorrichtung einge-Winding under as well as piecing and on the collar are built into this older device.

Abtrennen des Fadens beim Abziehen der Spule an schlitzte Nuten mit parallelen Flanken und einem zu Spinn- und Zwirnspindeln mit einem oberhalb der 5 diesen Flanken senkrechten Nutgrund vorgesehen.Separation of the thread when pulling the bobbin on slotted grooves with parallel flanks and one closed Spinning and twisting spindles are provided with a groove base that is vertical above the 5 flanks.

Unterwindefläche angeordneten Kragen, welcher mit Da die beiden Seitenflanken der Nut parallel zuein-The collar arranged under the winding surface, which with the two side flanks of the groove parallel to one another

der Spindel angetrieben umläuft und achsparallel ander sind, wird ein bislang nicht erkanntes Problemthe spindle rotates driven and are axially parallel to each other, becomes a problem that has not been recognized until now

angeordnete Ausnehmungen zum Aufnehmen und nicht gelöst. Beim Abziehen des vollgesponnenenarranged recesses for receiving and not released. When pulling off the fully spun

Führen des Unterwindefadens und zum Mitnehmen Kopses kommt es häufig vor, daß der vom Streck-Leading the underwinding thread and taking away cops, it often happens that the

des Fadens beim Anspinnen aufweist. ίο werk kommende Faden sich in etwa einer Windungof the thread when piecing. ίο work the coming thread in about one turn

Bei einer bekannten derartigen Vorrichtung um den Spindelschaft legt, wenn die FadenführungIn a known device of this type around the spindle shaft, when the thread guide

(vgl. deutsche Patentschrift 1 079 512) besitzt der hochgeklappt wird, was beim Hochschwenken der(See. German Patent 1 079 512) has the is folded up, which when pivoting up the

Kragen am oberen Ende schräg verlaufende Ausneh- Fadenführerklappen bei einigen Spindeln vorkommenCollar at the upper end inclined Ausneh thread guide flaps occur on some spindles

mungen zum Aufnehmen und Führen des Fadens. An kann. Man will nun erreichen, daß durch ein noch-instructions for picking up and guiding the thread. On can. One now wants to achieve that through another

seinem unteren Ende besitzt er achsparallele Längs- 15 maliges Herunterlassen der Fadenführerklappen derits lower end has axially parallel longitudinal 15 times lowering of the thread guide flaps

ausnehmungen, welche zum Mitnehmen des Fadens Faden mit dem Ringläufer zurückspringt und denrecesses, which spring back to take the thread with the ring traveler and the

beim Anspinnen dienen. Bei dieser bekannten Vor- Schaft wieder freigibt, weil hierdurch die Gefahrserve when piecing. With this known front shaft releases again, because this creates the danger

richtung vermeiden die den Unterwindfaden zur vermeidbar wird, daß beim Aufstecken einer neuenAvoid direction that the bobbin thread becomes avoidable when attaching a new one

Unterhindefläche leitenden Ausnehmungen des Kra- Hülse der Faden eingeklemmt wird und dadurch einUnderneath the conductive recesses of the Kra- sleeve the thread is pinched and thereby a

gens, daß sich der Faden bei seinem Senken in die 20 Fadenbruch auftritt. Dieses Zurückspringen desgens that the thread occurs when it is lowered into the 20 thread breakage. This jumping back of the

Abzugsstellung beispielsweise um den Hülsenfuß Fadens jedoch wird durch die genannte AusbildungWithdrawal position, for example, around the tube foot thread, however, is due to the aforementioned training

wickelt, wobei ein vorzeitiges Abreißen des Fadens der Schlitze bzw. Nuten nicht ermöglicht. Der Fadenwinds, whereby a premature tearing of the thread does not allow the slots or grooves. The string

erfolgen kann. Dieses Abreißen erfolgt erst, wenn der wird nämlich beim Rückspringen in sehr uner-can be done. This tearing off only takes place when it is in very un-

vollgesponnene Kops abgezogen wird. Dabei wird der wünschter Weise gehemmt. Auch in der Überwindungfully spun cops is pulled off. The desired way is inhibited. Even in overcoming

Faden in den schräg zur Spindelachse verlaufenden 25 dieses Problems liegt die Aufgabe der Erfindung,The object of the invention is to thread in the 25 of this problem, which run obliquely to the spindle axis,

oberen Ausnehmungen des Kragens und auf der Die gestellten Aufgaben erreicht die Erfindung beiupper recesses of the collar and on the The objects set achieved the invention at

Unterwindefläche selbst festgehalten. Der auf der der eingangs definierten Vorrichtung dadurch, daß inUnderwinding area itself held. On the device defined at the outset in that in

Unterwindefläche festgelegte Anspinnfaden wird beim an sich bekannter Weise der Durchmesser des Kra-The piecing thread defined under the winding surface is, in a manner known per se, the diameter of the thread

Wiederhochgehen der Ringbank in die unteren gens größer ist als der Durchmesser des SpulenfußesGoing back up the ring bank in the lower gens is larger than the diameter of the bobbin base

achsparallelen Einschnitte des Kragens eingelegt und 30 und daß die Ausnehmungen als Rillen zwischenaxially parallel incisions of the collar inserted and 30 and that the recesses as grooves between

hierdurch wird ein schnelles Anlaufen des Ring- unter einem stumpfen Winkel auseinanderlaufenden,this means that the ring, which diverges at an obtuse angle, starts up quickly,

Täufers auf dem Spinnring bewirkt. Diese bekannte nach außen gewölbten Erhebungen ausgebildet sind,Baptist causes on the spinning ring. These well-known outwardly curved elevations are formed,

Anordnung hat jedoch eine Reihe von Nachteilen, die wobei die Außenkontur des Kragens rosettenartigHowever, the arrangement has a number of disadvantages, whereby the outer contour of the collar is rosette-like

durch die Erfindung vermieden werden sollen. geformt ist.should be avoided by the invention. is shaped.

Ein Nachteil besteht darin, daß die Einrichtung 35 Weitere Merkmale sind der Beschreibung und denOne disadvantage is that the device 35 is further features of the description and the

nur bei einer Drehrichtung der Spindel funktionieren Ansprüchen zu entnehmen.Claims work only with one direction of rotation of the spindle.

kann, da die im Oberteil des Kragens verlaufenden Durch die rosettenartige Ausbildung wird erreicht, Ausnehmungen gemäß einer vorbestimmten, ausge- daß die beiden Seitenteile, die links und rechts an wählten Drehrichtung der Spindel schräg angeordnet eine tiefste Stelle einer Rille der Rosette anschließen, sind. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß zwei 40 miteinander einen stumpfen, also nach außen auseinverschiedene Arten von Ausnehmungen an verschie- anderlaufenden Winkel bilden. Eben diese Ausbildenen Stellen des Kragens vorgesehen sind. Hier- ' dung vermeidet das Verklemmen oder Hemmen des durch ist ein erheblicher fertigungstechnischer Fadens, und gerade diese Ausbildung ermöglicht das Aufwand zur Herstellung der bekannten Vorrichtung erwünschte zuverlässige Zurückspringen des Fadens erforderlich. Ein anderer Nachteil der bekannten 45 beim nochmaligen Herunterlassen der Fadenführer-Vorrichtung besteht darin, daß der unter dem klappen. Der Fortschritt liegt also unter anderem in Kragen befindliche Teil der bekannten Vorrichtung, einer wesentlichen Erhöhung der Betriebssicherheit, welcher den Fadenwickel des Unterwindfadens auf- Es hat sich als zweckmäßig erwiesen, die Unternimmt, so ausgebildet ist, daß ein Verrutschen der windefläche rauh auszubilden. Die Unterwindefläche Unterwindungen auf diesem Teil ohne weiteres mög- 50 kann beispielsweise mit Riefen oder einer Rändelung lieh ist. versehen sein. Gemäß einem weiteren Vorschlag dercan, since the rosette-like training in the upper part of the collar is achieved, Recesses according to a predetermined one, except that the two side parts, the left and right selected direction of rotation of the spindle, arranged at an angle, connect a deepest point of a groove in the rosette, are. Another disadvantage is that two 40 with one another are blunt, that is to say different from one another on the outside Form types of recesses at different angles. Just these educated people Places of the collar are provided. This avoids jamming or inhibition of the through is a significant manufacturing thread, and it is precisely this training that makes this possible Effort for the production of the known device desired reliable springback of the thread necessary. Another disadvantage of the known 45 when lowering the thread guide device again is that the one under the fold. So the progress lies in, among other things Collar located part of the known device, a significant increase in operational safety, which takes the thread lap of the underwind thread - It has proven to be expedient to undertake is designed in such a way that slippage of the winding surface is rough. The underwinding area Underwinding on this part is easily possible, for example with grooves or knurling is borrowed. be provided. According to another proposal by the

Es ist ferner eine Spindel bekannt (vgl. deutsches Erfindung kann die Unterwindefläche auch mit einerThere is also a spindle known (see. German invention, the underwinding surface can also with a

Gebrauchsmuster 1738 541), mit deren Hilfe die " Kordelung versehen sein7 Durch eine rauhe Äusbil-Utility model 1738 541), with the help of which the "cording be provided7 By a rough appearance

Unterwindungen auf die neu aufgesteckten Hülsen dung der Unterwindefläche wird ein Verrutschen desUnderwindings on the newly attached sleeve formation of the underwinding area will slip the

zurückgewunden werden sollen. Diese bekannte 55 Unterwindfadenwickels sicher. verhindert, so daßshould be wound back. This well-known 55 underwind thread winding safe. prevented so that

Vorrichtung arbeitet nicht zufriedenstellend, denn sie beim Abziehen des vollgesponnenen Kopses keineThe device does not work satisfactorily because it does not work when the fully spun cop is pulled off

erfordert einerseits ein in der Praxis nur mit großem von der Unterwindefläche abgezogenen Fadenendenrequires, on the one hand, in practice only a large thread end withdrawn from the underwinding surface

Aufwand mögliches so genaues Absenken und Still- lose herabhängen. . ." . ",'Effort possible as precisely as possible lowering and still hanging down. . . ".", '

setzen der Ringbank, daß nur zwei bis maximal vier Ein weiterer wesentlicher Vorteil der erfindungsge-put the ring rail that only two to a maximum of four Another essential advantage of the invention

Unterwindungen in die hierfür vorgesehene Faden- 60 mäßen Vorrichtung besteht darin, daß folgender, beiUnderwinds in the thread device provided for this purpose consists in the following, in

reservemulde gelangen, andererseits dürfen auch den bekannten Vorrichtungen häufig auftretenderon the other hand, the known devices may also occur frequently

nicht zu wenig Unterwindungen in dieser Faden- Nachteil vermieden wird: Beim Abziehen des vollge-not too few underwinds in this thread- Disadvantage is avoided: When pulling off the fully

reservemulde liegen, weil diese sonst beim Abziehen sponnenen Kopses kommt es relativ häufig vor, daßReserve troughs, because this otherwise spun cops when pulling off it happens relatively often that

des vollen Kopses mit abgezogen werden, was lose der vom Streckwerk kommende Faden sich in etwaof the full head with what loosely the thread coming from the drafting system is roughly

hängende Fadenenden an der Spule zur Folge hat. 65 einer Windung um den Spindelschaft legt, wenn diethread ends hanging on the bobbin. 65 of a turn around the spindle shaft when the

Ein anderer Vorschlag (vgl. britische Patentschrift Fadenführung aufgeklappt wird, was beim Hoch-Another suggestion (see British patent specification thread guide is unfolded, which is when

732 383) zeigt bei einer einschlägigen Vorrichtung schwenken der Fadenführerklappen bei einigen732 383) shows pivoting of the thread guide flaps in some of the relevant devices

einen Kragen, dessen Durchmesser kleiner ist als der Spindeln vorkommen kann. Durch ein nochmaligesa collar whose diameter is smaller than the spindle can occur. With another

Herunterlassen der Fadenführerklappen springt der Faden mit dem Ringläufer zurück und gibt den Schaft wieder frei. Hierdurch wird die Gefahr vermieden, daß beim Aufstecken einer neuen Hülse der Faden eingeklemmt wird und dadurch ein Fadenbruch auftritt. Die rosettenartige Ausbildung des Kragens ermöglicht dieses Zurückspringen des Fadens, ohne diesen in unerwünschter Weise zu hemmen.Lowering the thread guide flaps, the thread jumps back with the ring traveler and gives the Shaft free again. This avoids the risk that when a new sleeve is put on, the The thread is pinched and the thread breaks. The rosette-like formation of the Collar enables the thread to spring back without this in an undesirable manner inhibit.

Nachfolgend wird die Erfindung an Hand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing using an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 eine Ansicht eines Spindeloberteils, der gemäß der Erfindung ausgebildet ist,F i g. 1 is a view of a spindle upper part which is formed according to the invention,

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Spindeloberteil gemäß F ig. 1,Fig. 2 is a plan view of the upper spindle part according to F ig. 1,

F i g. 3 eine Seitenansicht eines selbständigen Bauteils, der die Merkmale der Erfindung aufweist und auf bereits vorhandene Spindeln aufgesetzt werden kann,F i g. Figure 3 is a side view of a self-contained component incorporating the features of the invention; can be placed on existing spindles,

F i g. 4 eine Draufsicht auf diesen selbständigen Bauteil.F i g. 4 is a plan view of this independent component.

In F i g. 1 erkennt man den Spindelschaft 1, die Spindelglocke 2 und den Wirtel 3 eines insgesamt mit 5 bezeichneten Spindeloberteils, der insoweit in bekannter Weise ausgebildet ist. In der Draufsicht der F i g. 2 ist der Spindelschaft 1 ebenfalls zu erkennen. Der Kragen 9 trägt an seinem oberen Ende eine Rosette 7, welche zwischen gewölbten Erhebungen 12 achsparallel verlaufende Rillen 10 besitzt. Der Kragen 9 geht in einer Stufe 14 in die Unterwindefläche 16 über, deren netzartige Schraffur die rauhe Ausbildung in Gestalt von Riefen, Rändelungen oder Kordelungen andeuten soll.In Fig. 1 you can see the spindle shaft 1, the spindle bell 2 and the whorl 3 of a total with 5 designated spindle upper part, which is so far formed in a known manner. In the top view of the F i g. 2, the spindle shaft 1 can also be seen. At its upper end, the collar 9 has a rosette 7, which between arched elevations 12 has axially parallel grooves 10. The collar 9 goes in a step 14 in the underwinding area 16 over, whose reticulate hatching the rough training in the form of grooves, knurls or cords to suggest.

Während bei der in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungsform die Rosette 7 bereits bei der Herstellung des Spindeloberteils 5 mit ausgeformt wurde, zeigen die F i g. 3 und 4 einen selbständigen Bauteil, der auf eine bereits vorhandene Spindel aufgesetzt werden kann, um diese gemäß der Erfindung auszurüsten. While in the F i g. 1 and 2 illustrated embodiment, the rosette 7 already during manufacture of the upper spindle part 5 was also formed, the F i g show. 3 and 4 an independent component, which can be placed on an existing spindle in order to equip it according to the invention.

Der Einfachheit halber sind die der Ausführungsform der F i g. 1 und 2 entsprechenden Teile in den F i g. 3 und 4 mit um die Ziffer 100 erhöhten Bezugsziffern bezeichnet und sollen hier nicht näher beschrieben werden. Wesentlich ist, daß sowohl die Rosette 107, der Kragen 109 als auch die Unterwindefläche 116 an einer einzigen Aufsteckhülse ausgebildet sind, die insgesamt mit 120 bezeichnet ist.For the sake of simplicity, those of the embodiment of FIGS. 1 and 2 corresponding parts in the F i g. 3 and 4 are denoted by reference numbers increased by the number 100 and are not to be described in more detail here will. It is essential that both the rosette 107, the collar 109 and the underwinding surface 116 are formed on a single push-on sleeve, which is designated as a whole by 120.

Claims

Patent claims:

1. Device for taking up or guiding the thread both when winding under, as well as when piecing and for severing the thread when pulling off the bobbin on spinning and twisting spindles with a collar arranged above the lower winding surface, which rotates driven by the spindle and is axially parallel has arranged recesses for receiving and guiding the underwinding thread and for taking the thread with you when piecing, characterized in that the diameter of the collar in a manner known per se (9, 109) is larger than the diameter of the bobbin foot, and that the recesses as Grooves (10, 110) between outwardly curved ones which diverge at an obtuse angle Elevations (12, 112) are formed, the outer contour of the collar like a rosette is shaped.

2. Device according to claim 1, characterized in that the underwinding surface (16; 116) is rough.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the underwinding surface (16; 116) is provided with grooves or knurling.

4. Apparatus according to claim 2, characterized in that the underwinding surface (16; 116) is provided with a cord.

1 sheet of COPY drawings