DE1509164A1 - Wall, ceiling or floor construction with surface cladding - Google Patents
Wall, ceiling or floor construction with surface claddingInfo
- Publication number
- DE1509164A1 DE1509164A1 DE19631509164 DE1509164A DE1509164A1 DE 1509164 A1 DE1509164 A1 DE 1509164A1 DE 19631509164 DE19631509164 DE 19631509164 DE 1509164 A DE1509164 A DE 1509164A DE 1509164 A1 DE1509164 A1 DE 1509164A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- construction according
- fields
- tongues
- supporting structure
- daduroh
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title claims description 17
- 238000005253 cladding Methods 0.000 title claims description 16
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 16
- 239000004567 concrete Substances 0.000 claims description 12
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 11
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 11
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 10
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 5
- -1 Polyethylene Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 3
- 239000007799 cork Substances 0.000 claims description 3
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 claims description 3
- 239000011440 grout Substances 0.000 claims description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 3
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 claims description 3
- 239000000123 paper Substances 0.000 claims description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004575 stone Substances 0.000 claims description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 2
- 239000011499 joint compound Substances 0.000 claims description 2
- HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M Sodium hydroxide Chemical compound [OH-].[Na+] HEMHJVSKTPXQMS-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims 3
- 241001122767 Theaceae Species 0.000 claims 1
- 239000011152 fibreglass Substances 0.000 claims 1
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 claims 1
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 241001233037 catfish Species 0.000 description 4
- 244000146510 Pereskia bleo Species 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- OYVAGSVQBOHSSS-UAPAGMARSA-O bleomycin A2 Chemical compound N([C@H](C(=O)N[C@H](C)[C@@H](O)[C@H](C)C(=O)N[C@@H]([C@H](O)C)C(=O)NCCC=1SC=C(N=1)C=1SC=C(N=1)C(=O)NCCC[S+](C)C)[C@@H](O[C@H]1[C@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](CO)O1)O[C@@H]1[C@H]([C@@H](OC(N)=O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1)O)C=1N=CNC=1)C(=O)C1=NC([C@H](CC(N)=O)NC[C@H](N)C(N)=O)=NC(N)=C1C OYVAGSVQBOHSSS-UAPAGMARSA-O 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- QFLWZFQWSBQYPS-AWRAUJHKSA-N (3S)-3-[[(2S)-2-[[(2S)-2-[5-[(3aS,6aR)-2-oxo-1,3,3a,4,6,6a-hexahydrothieno[3,4-d]imidazol-4-yl]pentanoylamino]-3-methylbutanoyl]amino]-3-(4-hydroxyphenyl)propanoyl]amino]-4-[1-bis(4-chlorophenoxy)phosphorylbutylamino]-4-oxobutanoic acid Chemical compound CCCC(NC(=O)[C@H](CC(O)=O)NC(=O)[C@H](Cc1ccc(O)cc1)NC(=O)[C@@H](NC(=O)CCCCC1SC[C@@H]2NC(=O)N[C@H]12)C(C)C)P(=O)(Oc1ccc(Cl)cc1)Oc1ccc(Cl)cc1 QFLWZFQWSBQYPS-AWRAUJHKSA-N 0.000 description 1
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910020175 SiOH Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001464 adherent effect Effects 0.000 description 1
- 239000010425 asbestos Substances 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 1
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000011494 foam glass Substances 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 229910052573 porcelain Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 229910052895 riebeckite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
- E04F13/0833—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
- E04F13/0841—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements engaging the outer surface of the covering elements, not extending through the covering
- E04F13/0842—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements engaging the outer surface of the covering elements, not extending through the covering specially adapted for thin sheet-like materials, e.g. sheet-metal or plastics
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A30/00—Adapting or protecting infrastructure or their operation
- Y02A30/24—Structural elements or technologies for improving thermal insulation
- Y02A30/244—Structural elements or technologies for improving thermal insulation using natural or recycled building materials, e.g. straw, wool, clay or used tires
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
Description
Prtonicr.väHoPrtonicr.väHo
-· . · · --'-τ IU. Mai 1S68 - · . · · --'- τ IU. May 1S68
A/B OSTEKLPTO A SON. STAFFAN3T0RP, A / B OSTEKLPTO A SON . STAFFAN3T0RP ,
(Sohweden)·(Sohweden)
WAND-, DECKEN- ODER FUSSBODENKONSTRUKTION NIT OBERFLXCHENHEKLEIDUNG.WALL, CEILING OR FLOOR CONSTRUCTION NIT SURFACE CLOTHING.
Die Erfindung bezieht βloh auf eine als Wand« Decke oder Fueeboden vorgesehene Traglconstruktlon s.B. aus Beton, Leichtbeton, Stein, Holz, Metall oder Kunststoff, welohe wenigstens auf der einen Seite eine in Felder mit dazwischenliegenden Zwischenräumen aufgeteilte OberflKohenbekleidung, Insbesondere Blechbekleidung, sowie eine zwisohen der Oberflfiohenbekleidung und der Tragkonstruktion angebrachte schall- und wärmeisolierende Sohioht beispielsweise aus Glas- oder Mineralwolle, Papier, Kork oder Kunststoff besitzt·The invention relates βloh to a wall « Supporting structure intended for ceiling or floor, see B. made of concrete, lightweight concrete, stone, wood, metal or plastic, Which at least one on one side divided into fields with spaces in between Surface clothing, in particular sheet metal clothing, as well as one between the surface clothing and the Sound and heat insulating attached to the supporting structure Sohioht for example made of glass or mineral wool, Has paper, cork or plastic
Eine OberflKohenbekleidung von witterungsbeständiger Ausführung, z.B. aus Metallblech, wie Kupferoder Aluainiumbleoh oder emailliertem Aluminium- oder Eisenblech, 1st als Fassadenbekleldung an Beton- oder LeiohtbetonhKueern, nloht sum mindesten aus arohitektonlaohem Oesiohtapunkt ftusserst gut geeignet. In einerA surface clothing of weather-resistant Execution, e.g. made of sheet metal, such as copper or aluminum bleoh or enamelled aluminum or Sheet iron, 1st as facade cladding on concrete or LeiohtbetonhKueern, not sum at least from arohitektonlaohem Oesiohta point is extremely well suited. In a
809811/0834809811/0834
korrosionsbeständigeren Ausführung« beispielsweise aue nioht rostendem Stahlblech, eignet sioh diese in auagezelohneter Welse auch als Deoken- oder Wandbekleidung in Räumen« wo fressende Dämpfe vorkommen« φ wie dies beispielsweise in den HolzsohlIffkooherelen der Zelluloseinduatrle der Fall 1st· Trotzdem hat eine derartige Bleohbekleldung in diesen Zusammenhängen keine grössere Verwendung gefunden« und zwar offensiohtlloh deswegen weil man kein praktieoh zufriedenstellendes Verfahren zur Befestigung der Bleohbekleldung an der Tragkonstruktion kannte und auoh nicht wusste« wie man einerseits der Forderung Reohnung tragen sollte« dass sioh die Bleohbekleldung bei Temperatüränderungen sollte erweitern und zusammenziehen können« ohne dass die Verbindung zwisohen der Bleohbekleldung und der Tragkonstruktion gefährdet wird und ohne dass störendes Oeräusoh der thermisch bedingten Relativbewegungen zwischen Bleohbekleldung und Tragkonstruktion zufolge entsteht« und andererseits der Forderung« dass zwischen Bleohbekleidung und Tragkonstruktion keine KältäbrUoke mit daduroh bedingter Kondensation von Feuchtigkeit an demjenigen Element« das sioh auf der wärmen Seite der zusammengesetzten bleohbekleideten Konstruktion befindet« und auoh keine sohallUbertragende Verbindung vorhanden sein darf« Ober welohe duroh Strassengeräusohcorrosion-resistant design "for example aue nioht stainless steel, suitable SiOH this in auagezelohneter catfish as Deoken- or wall coverings in rooms" where eating vapors occur "φ as · 1st example, in the HolzsohlIffkooherelen the Zelluloseinduatrle the case Nonetheless has such Bleohbekleldung in these contexts no major use found «and that obviously because there was no practically satisfactory method of attaching the bleoh cladding to the supporting structure and also did not know« how we should, on the one hand, meet the requirement «that the bleoh cladding should be able to expand and contract when the temperature changes« without that the connection between the bleoh cladding and the supporting structure is endangered and without causing a disruptive noise due to the thermally induced relative movements between the bleoh cladding and the supporting structure «and, on the other hand, the requirement« that between the bleoh-cladding and the supporting structure there must be no cold break with condensation of moisture on the element "that is on the warm side of the assembled bleoh-clad construction" and there must be no connection that can be transmitted through the road
80 98 1 1./0 8380 98 1 1./0 83
Λ,5 09164Λ, 5 09164
oder anderen Lärm verureaohte Sohalleohwingungen in der Bleohbekleldung auf die entgegengesetzte Seite der Konstruktion Übertragen werden. Einer oder mehreren dieser Forderungen muss in vielen Fällen auch bei Tragkonstruktionen aus anderen Materialien, wie Stein, Holz, Metall oder Kunststoff, oder bei anderen Oberfläohenbekle!düngen als Bleohbekle!düngen, wie Bekleidungen aus Porzellan, Glas, Asbestzement, Beton, Kunststoff, Oummi oder Holz Reohnung getragen werden·or other noise caused by so-hall vibrations in the Bleohbeklnung can be transferred to the opposite side of the construction. One or more In many cases, these requirements must also be met in the case of supporting structures fertilize from other materials, such as stone, wood, metal or plastic, or with other surface adhesive as Bleohbekle! fertilize, such as linings made of porcelain, glass, asbestos cement, concrete, plastic, Oummi or wooden reohnung can be worn
Zur Erfüllung dieser Forderungen wird erfindungsgemäss eine Tragkonstruktion mit einer Oberfl äohenbekl β idung der eingangs erwähnten Art vorgesohlagen* und diese Tragkonstruktion zeichnet βion daduroh aus, dass die isolierschicht ,an der Oberfläohenb«Icle idung festgeklebt ist und dass die Oberflächenbekleidung mittels an ihrer Rückseite vorragender, an der Tragkonstruktion befestigter, biegsamer oder Gelenke aufweisender Zungen aus einem schall- oder wärmeIsöllerenden Material an der Tragkonstruktion verankert ie£.To meet these requirements, according to the invention, a support structure with a surface Äohenbekl β idung of the type mentioned at the beginning * and this supporting structure is characterized by βion daduroh from that the insulating layer, on the Oberfläohenb «Icle idung is glued and that the surface cladding by means of protruding on its back Flexible tongues attached to the supporting structure or hinged tongues made from a sound or heat insulating end Material anchored to the supporting structure ie £.
Zwecke näherer Erläuterung soll die Erfindung an Hand der Zeichnung in einigen AusfUhrungsbeisplelen la folgenden näher beschrieben werden. Es zeigtιFor the purposes of a more detailed explanation, the invention will be based on the drawing in some AusfUhrungsbeisplelen will be described in more detail below. It shows
Fig· 1 ein Bruohstüok eines OrundrisBes einer •rflndungsgemäss ausgeführten, von unten gesehenen Betondecke alt BleohbekleIdung an der Unterseite,Fig. 1 shows a bruohstüok of an OrundrisBes • Correctly executed, seen from below Concrete ceiling old bleoh clothing on the underside,
0 9 8 ι 1/08340 9 8 ι 1/0834
.1,509154.1,509154
Fig» 2 eine Querschnitt der Deoke in Fig· I in grusserem Massetabe,FIG. 2 is a cross section of the deoke in FIG in larger dimensions,
Flg. 3 einen Sohnitt nach der Linie III - III in FIg, 2,Flg. 3 a sonity according to the line III - III in fig, 2,
Fig· 4 einen Sohnitt naoh der Linie XY-IV in Fig. y, FIG. 4 shows a continuation near the line XY-IV in FIG. Y,
* Flg. 5 einen Fig. 2 ähnlichen Querschnitt einer abgeänderten Ausführung, und * Flg. 5 shows a cross-section similar to FIG. 2 of a modified embodiment, and
Fig· 6 ein geschnittenes perspektivisches Bild der Oberfläohenbekleldung und Isolation bei der Ausführung gemäss FIg* 5·Fig. 6 is a sectioned perspective image of the surface coating and insulation in the process of being carried out according to FIg * 5
Die Decke gemSss FIg· 1-4 umfasst als tragende Elemente mehrere übllohe vorgefertigte Daohplatten 10 aus bewehrtem Leichtbeton,oder gewöhnlichem Beton, welche auf einem bei 10' angedeuteten tragenden Mauerwerk nebeneinander verlegt sind, wobei Fugenmasse 11, üblicherweise Zementmörtel, zwlsohen den Daohplatten angebracht 1st« An'der Unterseite jeder Dachplatte 1st eine schall- und wärmeIsöllerende Sohloht 12 beispielsweise aus Glas- oder Mineralwolle, Papier, Kork, Schaumglas oder Schaumkunststoff angebracht, welche zweokmKiselgerwelse mittels einer Bitumensohioht 13 an der Unterseite der Betonplatte festgeklebt ist. tJie Dioke dieser Isöllereohloht 1st selbstverständlich von der gewünschten Wärmedurohgangssahl der Deck· abhängig·The ceiling according to FIg · 1-4 comprises several normal, prefabricated Daoh panels as load-bearing elements 10 made of reinforced lightweight concrete, or ordinary concrete, which is on a load-bearing indicated at 10 ' Masonry are laid side by side, with joint compound 11, usually cement mortar, zwlsohen the Daoh plates attached to the underside of each roof panel a sound and heat insulating base 12, for example made of glass or mineral wool, paper, cork, foam glass or foam plastic attached, which two small kiselger catfish is glued by means of a Bitumensohioht 13 to the underside of the concrete slab. tJie Dioke This Isöllereohloht is of course from the desired heat transfer coefficient of the deckdependent
8098180981
15031641503164
An der Unterseite 1st die Isollersohloht mit einer Bekleidung «us ηichtroutendem Stahlblech oder emailliertem Eisenblech, Alumlnlumbleoh, gegebenenfalls emailliert, oder Kupferblech abgedeckt. In den Fällen wo sich diese Materialien für die in den Räumen vorkommende Atmosphäre gut eignen. Die Blechbekleidung besteht aus einzelnen Blechen 14, die reohteokige Felder (Flg. 1) bilden. Die Isolierschicht 12 ist in entsprechende Felder aufgeteilt, und Jedes Blech weist naoh hinten gebogene Rand te Ho l4a auf, welche die Kantenfläohen des entsprechenden Isolierschlohtfeldes teilweise abdecken. Die Randteile l4a können, wie gezeigt, einen rechten Winkel zum Blech 14 oder einen mehr oder weniger schiefen Winkel zu diesem Blech bilden, und sie können voll Bein, wie gezeigt, oder gezahnt, aufgeschlitzt, durchlöchert oder gewellt. Zwischen dem Blech 14 und der Isolierschicht 12 und zweck" m&seigerwelse auch an denjenigen Teilen der Kantenfläohen der Isolierschicht, die vom Bleoh nicht abgedeokt sind, 1st eine anhaftende Bitumenschloht 15 vorgesehen.'(Die Bleohe 14 werden von Zungen 16 getragen, die anTdenOn the underside, the Isollersohloht is covered with a cladding made of non-routing sheet steel or enamelled iron sheet, aluminum lumble, optionally enamelled, or copper sheet. In those cases where these materials are well suited to the atmosphere in the rooms. The sheet metal cladding consists of individual sheets 14 which form Reohteokige fields (Fig. 1). The insulating layer 12 is divided into corresponding fields, and each sheet has near the rear curved edge te Ho l4a, which partially cover the edge surfaces of the corresponding insulating loop field. The edge parts 14a can, as shown, form a right angle to the sheet metal 14 or a more or less oblique angle to this sheet metal, and they can be full leg, as shown, or toothed, slit, perforated or corrugated. Between the sheet 14 and the insulating layer 12 and conveniently "m & seigerwelse also to those parts of the Kantenfläohen the insulating layer that are not abgedeokt from Bleoh, 1st an adherent Bitumenschloht 15. '(The Bleohe 14 are supported by tabs 16 that the at T
, Randteilen l4a bei 17 festgenietet sind» jede Zunge kann sich über hauptsKohlloh die ganze Länge eines solchen Randteil· oder lediglich Über einen Teil davon*? erstrecken, und sie besteht au« einem schall- und wärme isolierenden Material, wie z.B. Polyäthylen. Dieser Kunststoff, Edge parts l4a are riveted at 17 »every tongue can over the entire length of one of them Edge part · or only over part of it *? extend and it consists of a sound and heat insulating material such as polyethylene. This plastic
80981 1/083480981 1/0834
.6- . Λ5091^.6-. Λ 5091 ^
'■ '"nt'■' "nt
sohmilzt jedoch bei verhältnismässlg niedriger Temperatur, und aua dem des lohtepunlct der Feuer· loherhe It 1st er deshalb zweokmässigerweise mit Qlaefasergewebe oder -fäden bewehrt« eo dass keine Gefahr vorliegt, das* βion die Bleohbekleidung von der Deoke loslöst und in die Räume hinabfällt, falle die Deoke bei einem Brand einer zu'hohen Temperatur auegesetzt werden sollte. Die Zungen 16 sind in der Fuge 11 zwischen den Dachplatten 10 eingegossen und zweckmässigerweiee durchlöchert, wie bei 18 angedeutet« damit die Fugenmasse diese Durchlöcherungen durchdringt und die Verankerung der Zunge in der Fugenmasse daduroh erheblich sicherer wird· Die Zungen müssen hinreichend biegsam sein, um eine durch Temperatur Schwankungen bedingte Längenänderung der Bleohe zu gestatten. Falls das fUr die Zungen verwendete Material diese Biegsamkeit nloht selbst aufweist« mUssen die Zungen mit Gelenken versehen sein·sohmelts, however, at a relatively low temperature, and also that of the lohtepunlct of the fire · loherhe It is therefore in two ways with Qla fiber fabric or threads reinforced «eo that there is no danger of the * βion Detach the bleo clothing from the Deoke and into the If the room falls down, the Deoke will fall in a fire should be exposed to a high temperature. The tongues 16 are in the joint 11 between the roof panels 10 poured in and perforated expediently, like indicated at 18 «so that the grout has these perforations penetrates and the anchoring of the tongue in the grout becomes considerably more secure The tongues must be flexible enough to withstand a change in length caused by temperature fluctuations to allow the Bleohe. In case that was used for the tongues Material does not have this flexibility itself «must the tongues be provided with joints ·
Die aneinandergrenzenden, naoh hinten gebogenen Randteile 14a benachbarter Bleohe 14 sind mit Lappen 19 versehen« die aus dem Randteil herausgebogen sited, so dass dieser einen Schlitz 20 für Jeden Lappen aufweist« Die Lappen 19 des einen Bleohes greifen dabei in die Schlitze 20 des anderen Bleches (und umgekehrt) an demjenigen Ende des Schlitzes ein« das dem daraus herausgebogenen Lappen entgegengesetzt ist (vgl· Fig. 3 und 4)«The adjoining, curved near the back Edge parts 14a of adjacent sheets 14 are provided with tabs 19 which are bent out of the edge part, see above that this has a slot 20 for each tab Slots 20 of the other sheet (and vice versa) at that end of the slot into the one bent out of it Flap is opposite (see Fig. 3 and 4) «
809811/0834809811/0834
woduroh die beiden Bleohe im Verhältnis zueinander quer zur Ebene der Bleohe fixiert sind« gleichzeitig wie einer durch Temperatursohwankungen bedingten LSngen-Inderung der Bleohe stattgegeben let, indem die Lappen in den Sohlltzen verschiebbar aufgenommen sind.where the two Bleohe in relation to each other are fixed transversely to the plane of the Bleohe "at the same time as a change in length caused by fluctuations in temperature The Bleohe is allowed by the fact that the flaps are slidably received in the soles.
Falle ee «loh um eine Decke für einen Raum handelt« in welchem verhältnismäßig groeae Temperaturunterschiede zwischen Innenseite und Aussenseite der Decke vorkommen und die im Raum befindliche Luft einen hohen Feuchtigkeitsgehalt hat« wird die Decke völlig dioht gemacht« um zu verhindern« dass Feuchtigkeit In die Decke und die Isolierschicht eindrlngtjund dadurch die Wärmedurchgangs»hl der isolierten Deoke herabsetzt· Zwischen den einander zugekehrten Seiten der benachbarten Randteile l4a 1st deshalb unter Verwendung eines gas- und flUsslgkeitsdichten Kittes 21« z.B. eines thlokohlenbasierten hoohelastisohen Dichtungsmittels wie PRO-SEALV--/ eine' Abdichtung zustandegebraoht« Weitere Sicherheit gegen Eindringen von Feuchtigkeit in die" Isolierschicht kann erzielt werden« indem diese Sehloht in einem gas- und flusslgkeitsdiohten Film 12'« z.B. Polyäthylenfilm« völlig eingekapselt wird.Fall around a blanket for a room acts «in which relatively large temperature differences between the inside and outside of the ceiling and the air in the room high moisture content «the ceiling is completely dioht» to prevent «moisture Penetrates into the ceiling and the insulating layer the heat transfer »hl of the insulated Deoke lowers · Between the mutually facing sides of the adjacent edge parts 14a is therefore using a gas- and liquid-tight putty 21 «, e.g. of a carbon-based, highly elastic sealant like PRO-SEALV - / a 'waterproofing condition' further Security against penetration of moisture into the "insulating layer can be achieved" by using this eye in a gas- and liquid-proof film 12 '"e.g. Polyethylene film «is completely encapsulated.
Wie eingangs erwähnt, kann die Bleohi&kleidung auch als Faseadenbekleidung dienen. Bei Anwendung der Erfindung an Wohnhäuaern dürfte dies die üblichsteAs mentioned at the beginning, the Bleohi & clothing also serve as fiber thread clothing. When applying the invention to residential buildings, this is likely to be the most common
8098 11/08348098 11/0834
.8- · Λ503164.8- · Λ 5031 64
Ausführung sein. Die Bitumensohloht 15* Mittels weloher das Bleoh 14 an der Isolierschicht 12 festgeklebt 1st« trügt bei dieser Anwendung der Erfindung zur Verhinderung davon bei« dass sioh Strassenlära duroh Schwingungen in der Bleohbekleldung über die Tragkonstruktion in das Gebäude hinein fortpflanzt. Der Bleohbekleldung kann duroh Muster (z.B. Reliefmuster) und Färbung das aus architektonischem Gesiohtepunkt am meisten ansprechende Aussehen verliehen werden, und es ist auoh möglich, den Fugen zwischen den Blechen variierende Fora zu geben, so dase βIe irgendeine Art von Muster bilden· Da der Temperaturuntereohled zwlsohen den beiden Seiten einer Wohnhauewand während eines Teils des Jahres nioht so gross let, und da auch nicht der Feuchtigkeitsgehalt der Innenluft so hoch ist, sollten die Wände jedoch in diesem Fall die Möglichkeit haben, in Üblicher Welse zu atmen, damit Fouohtigkeit duroh die Wände diffundierenBe execution. The bitumen base 15 * by means of weloher the bleoh 14 is glued to the insulating layer 12 « in this application of the invention contributes to the prevention of “road noise caused by vibrations in the Bleohbeklmeldung propagates over the supporting structure into the building. The Bleohbeklmeldung can duroh pattern (e.g. relief pattern) and coloring that out architectural point of view most appealing Appearance, and it is also possible that To give the joints between the sheets varying fora, so that βIe form some kind of pattern · Da der Temperature is divided between the two sides of one Housing wall not so during part of the year gross let, and there also not the moisture content the indoor air is so high, however, the walls should be in in this case have the opportunity in common catfish to breathe so that freedom can diffuse through the walls
kann. Bei einer solchen Anwendung der Erfindung sollten die Zwischenräume zwleohen den naoh hinten gebogenen Randteilen der Bloche an der Auesenseite der wisnd nioht gas- und flussigkeitsdioht verschlossen sein, sondern lh üblicher Welse mit Mörtel gefügt oder ungefügt sein. Die naoh hinten gebogenen Randteile, die waagerecht verlaufende Zwischenräume begrenzen, sind la letzteren Falle, d.h. wenn die Zwischenräume ungefügt sind, sweokmässlger·can. In such an application of the invention, the spaces should be between those curved near the rear Edge parts of the blocks on the outer side of the wisnd nioht gas and liquid should not be closed, but lh common catfish be joined with mortar or not. The edge parts that are bent near the back, the horizontal ones In the latter case, i.e. if the spaces are not joined, they are more
6098 1 1/Ü83A6098 1 1 / Ü83A
weise sur Bleohbekleidung derart schräg gestellt« dass sie BOhrSg nach hinten und oben gerichtet sind, ue su verhindern, dass Regenwasser In die ungefUgten Zwischen* rltuae hineindringt· Ferner sollt· die Isolierschicht nloht gas- und flüseigkeitsdleht eingesohlossen sein« sondern gas- und flüaelgkeltsdurohl Has ig sein.wise sur bleo clothing so inclined «that they are bores directed backwards and upwards, see below prevent rainwater from entering the inaccessible between * rltuae penetrates · Furthermore · the insulating layer should not be enclosed in a gas- or liquid-free manner " but be gas and flüaelgkeltsdurohl Has ig.
In den beschriebenen Beispiel sind die Isolierschicht und die Bleohbekleidung an Torgefertigten Dachplatten angebracht, sie können aber In analoger Welse an Baublöcken τon In übrigen QbIloher Ausführung angebracht sein. Die Bekleidung und die Isolierung lassen sich auoh an der Innenseite einer Form anbringen, in welcher die Wand, die Deoke oder der Fussboden direkt auf den Bauplatz gegossen wird, oder,an einer tragenden HoIs- oder Metallkonstruktlon befestigen^ die letztgenannte Ausführung 1st für Schiffekabinen geeignet· Flg. 5 und veranschaulichen eine hierfür passende Ausbildung· InIn the example described, the insulating layer and the bleo cladding are attached to roof panels made of gate, but they can be analogous attached to building blocks τon in other QbIloher design be. The clothing and insulation can also be attached to the inside of a mold, in which the wall, the deoke or the floor directly is poured on the construction site, or on a load-bearing Fasten a wooden or metal construction ^ the latter Version is suitable for ship cabins · Flg. 5 and illustrate a suitable training · In
diesen Figuren sind soweit möglich dieselben Bezugsslffern wie In Pig· 1 - h verwendet. Die zua Tragen Jedes Bleches 14 und des entsprechenden Feldes der Isolierschicht 12 Torgesehenen Zungen 16 sind an ihren freien Ende an Je einen Winkelstück 22 aus Netall festgenietet, das mittels Bohrauben 23 sn einer tragenden DeokenkonstrüBctlon 10* aus Hole oder Metall oder an Latten befestigt ist» welch· an einer tragenden Konstruktion angebraoht sind· DieseThe same reference numerals as In Pig · 1 - h are used as far as possible in these figures. The tongues 16 visible to the wearer of each sheet 14 and the corresponding field of the insulating layer 12 are riveted at their free ends to an angle piece 22 made of Netall, which is fastened by means of drilling screws 23 to a supporting DeokenkonstrüBctlon 10 * made of hole or metal or to laths » which · are bolted to a supporting structure · these
BAD ORIGINAL 8098Ϊ1/0834BATH ORIGINAL 8098-1 / 0834
Ausführung lässt sich auoh bei einer Tragkonstruktion aus Beton anwenden, Indem die Sehrauben dann durch 8tahlnägel ersetst sind» die In den Beton elngesohossen sind· Blech· und Isolierschicht bilden In dieser Ausführung V-förmlge Fugen« und In Jeder solchen Fuge 1st eine Dichtungsleiste 24 aus welchem Schaumkunststoff und* Ähnlich wie In der erst beschriebenen Ausfuhrung ein Kitt 21 eingeführt· Ausser an Wohnhäusern» Industrie« gebäuden und Schiffen 1st die Erfindung auch an Behältern u.dgl., z.B* Behältern zur Lagerung yen kondensiertem Gas« anwendbar. Sohllesslloh sei erwähnt« dass es In gewissen Fällen« beispielsweise bei KUhlräumen« von Vorteil sein kann« die Oberflächenbelüftung sowie die Isolierschicht auf jeder Seite der Tragkonstruktion vorsusehen. Falls die Tragkonstruktion dabei von Anfang an feuchtigkeit enthält« jause diese« für den Fall dass dl· Fugen zwischen den Oberfläohenbekleldungsfeldern dicht angeordnet sind« an den Stirnflächen der Tragkonstruktion abgeleitet werden« welche nach Trocknung gegebenenfalls abgedichtet werden können. "vExecution can also be done with a supporting structure Apply from concrete by then stealing the very through 8 steel nails are replaced »which are embedded in the concrete are · Sheet · and form an insulating layer In this version V-shaped joints ”and is in every such joint a sealing strip 24 made of foam plastic and * Similar to the version just described a putty 21 introduced · Except for residential buildings »Industry« In buildings and ships, the invention is also applied to containers and the like, e.g. * Containers for storage yen condensed Gas «applicable. Sohllesslloh should be mentioned «that it is In in certain cases "for example in cold rooms" an advantage can be «the surface ventilation as well as the Provide an insulating layer on each side of the supporting structure. If the supporting structure contains moisture from the start, «jause this« in the event that the Joints between the surface cladding fields are tightly arranged «on the end faces of the supporting structure derived «which can be sealed after drying if necessary. "v
80981 1/083480981 1/0834
Claims (2)
■t are directed above.
■ t
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE81262 | 1962-01-25 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE1509164A1 true DE1509164A1 (en) | 1968-12-05 |
Family
ID=20257142
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEA19459U Expired DE1876696U (en) | 1962-01-25 | 1963-01-24 | PANEL-SHAPED COMPONENT FOR CLADDING WALLS, CEILINGS AND THE LIKE. |
| DE19631509164 Pending DE1509164A1 (en) | 1962-01-25 | 1963-01-24 | Wall, ceiling or floor construction with surface cladding |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEA19459U Expired DE1876696U (en) | 1962-01-25 | 1963-01-24 | PANEL-SHAPED COMPONENT FOR CLADDING WALLS, CEILINGS AND THE LIKE. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE1876696U (en) |
| GB (1) | GB1023611A (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0794301A1 (en) * | 1996-03-05 | 1997-09-10 | Synoptic S.A. | Production method of panels and obtained product |
| DE102017208848A1 (en) | 2017-05-24 | 2018-11-29 | Lars Blum | Insulating board with supporting profile for supporting a module |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3239830A1 (en) * | 1982-10-27 | 1984-05-03 | Rheinhold & Mahla Gmbh, 6800 Mannheim | CONNECTION OF TWO WALL ELEMENTS TO BE ADJUSTED |
| DE3811248A1 (en) * | 1988-04-02 | 1989-10-12 | Schnorr & Heiberger Gmbh | SOUND INSULATION DEVICE |
| ES1118530Y (en) * | 2014-07-15 | 2014-10-22 | Grapamar Ingenieria En Fachadas Ventiladas S L | IGNIFUGA COATING PLATE |
-
1963
- 1963-01-24 DE DEA19459U patent/DE1876696U/en not_active Expired
- 1963-01-24 GB GB3065/63A patent/GB1023611A/en not_active Expired
- 1963-01-24 DE DE19631509164 patent/DE1509164A1/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0794301A1 (en) * | 1996-03-05 | 1997-09-10 | Synoptic S.A. | Production method of panels and obtained product |
| FR2745833A1 (en) * | 1996-03-05 | 1997-09-12 | Synoptic Sa | METHOD FOR MANUFACTURING WALLS AND PRODUCTS OBTAINED |
| DE102017208848A1 (en) | 2017-05-24 | 2018-11-29 | Lars Blum | Insulating board with supporting profile for supporting a module |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE1876696U (en) | 1963-08-01 |
| GB1023611A (en) | 1966-03-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2726680B1 (en) | Façade construction for thermally insulating and cladding external walls of buildings, and method for producing such a façade construction | |
| DE102009040531A1 (en) | Thermal bridge-free attic | |
| DE1509164A1 (en) | Wall, ceiling or floor construction with surface cladding | |
| DE60301964T2 (en) | COMPACT ROOF COVER SYSTEM | |
| DE2831284A1 (en) | Heat insulating external wall cladding panels - has individual panels which are interconnected, pref. tongued and grooved to provide cohesive decorative surface | |
| EP1529141A1 (en) | Method for producing exteriors of buildings in addition to a web or panel-type material for carrying out said method | |
| DE602005000344T2 (en) | Method of making a thermally insulated roof, and a thermally insulated roof | |
| DE29921969U1 (en) | Drainage system for balconies, patios and the like | |
| EP1045945B1 (en) | Use of support elements for attaching furring | |
| EP0201757A3 (en) | Façade coating, in particular for the restoration of old buildings | |
| DE2938325A1 (en) | Waterproof wall joint flat concrete roof - has verge sealing profile retained as lost formwork when cast | |
| DE3416084A1 (en) | Facade-insulating elements | |
| DE10322433A1 (en) | Method for renovating/protecting damp external insulated walls, applying to outside of insulation profiled foil and high tensile grid mesh with primary/external binding plaster layer with air layer connecting to outside atmosphere | |
| DE2551597C2 (en) | Thermal insulation elements for external building walls | |
| DE7023212U (en) | Composite panel for buildings | |
| DE102012021898A1 (en) | Building, has stud system provided with wall structure that is connected with oriented carriers, where wall structure is assembled from supports that are provided with load-bearing layer, outer insulation layer and inner installation layer | |
| DE19841294A1 (en) | Finishing strip for plastering walls in corner or border regions e.g. around windows, doors, cavities, recesses and supports | |
| DE29609674U1 (en) | Multi-layer insulation module for structures as well as moisture-insulated structures | |
| DE102004004408A1 (en) | Thermal and moisture insulation bonded to building sub-surface foundations | |
| AT384259B (en) | Heat-insulating cladding for the exterior wall of a building structure | |
| EP3024992B1 (en) | Fastening system for insulating elements | |
| AT517162B1 (en) | Weatherproof outer wall element, in particular building board | |
| DE202023101953U1 (en) | Sealing foil and structure with sealing foil | |
| DE1609931A1 (en) | Fireproof roof element | |
| DE102019119417A1 (en) | Formwork element |