DE1506041A1

DE1506041A1 - Strap for parachutists and industrial workers

Info

Publication number: DE1506041A1
Application number: DE19671506041
Authority: DE
Inventors: Basnett James Thomas
Original assignee: GQ Parachute Co Ltd
Current assignee: GQ Parachute Co Ltd
Priority date: 1966-03-21
Filing date: 1967-02-17
Publication date: 1969-06-12
Also published as: GB1113030A; FR1512196A

Description

Traggurt für Fallschirmspringer und Industriearbeiter Die Frfindung bezieht sich auf einer Traggurt fär ein persönliches Tragen, wie er beispielsweise von Fallschirmspringern uni Industriearbeitern wie auch Feuerwehrleuten benutzt wird. Der Zweck der Erfindung besteht darin, einen Traggurt vorzuseher, welcher sich auf jede Größe einer Person einstellen läßt, wobei die Einstellung durchgeführt wird, wenn der Traggurt ungelegt wird, und welcher schnell abgelegt werden kann, wenn ein schnelles Ausziehen wie beispielsweise in einem Notfalle erforderlich ist.Carrying strap for parachutists and industrial workers The discovery refers to a carrying strap for personal carrying, such as him used by parachutists and industrial workers as well as firefighters will. The purpose of the invention is to provide a shoulder strap which can be adjusted to any size of a person, the adjustment being carried out if the shoulder strap is not put on and which can be quickly taken off, when quick undressing is required, such as in an emergency.

Eir, wei terc:z, Zweck aer #_rfinaung besteht darin, solo.-., einen Traggurt aus besonderen Abschnitten herzustellen, welche durch Zusammenschrauben zusammengestellt werden können.Eir, wei terc: z, purpose of #_rfinaung is to solo.-., One Shoulder strap made of special sections, which are put together by screwing together can be.

Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß der Traggurt für ein persönliches Tragen ein Hauptschlingenglied, auf welchem der Benutzer wie auf einer Schaukel sitzen kann, einen hinteren Kreuzgurt, Beingurte, einen Brustgurt und Mittel zum Anschließen des Traggurtes an Tragmittel wie beispielsweise die Fallschirmleinen eines Fallschirmes aufweist, bei welchem die Länge des Hauptschlingengliedes einstellbar ist, so daß der Traggurt Personen von verschiedener Größe angepasst werden kann. Die Beingurte und der Brustgurt können ebenfalls so ausgeführt werden, daß sie einstellbar sind. Die verschiedenen Teile des Traggurtes können durch Ösen, Hülsen oder Schnallen miteinander verbunden werden. Schnellauslösebefestigungen, wie beispielsweise Hakensprengringe können an dem Traggurt vorgesehen werden, so daß der Benutzer selbst schnell den Traggurt ablegen kann. Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.This is achieved according to the invention in that the strap for a personal wearing of a main sling link on which the user as on a swing, a back cross strap, leg straps, a chest strap and means for connecting the carrying strap to carrying means such as the parachute lines of a parachute, in which the length of the main loop member is adjustable is so that the strap can be adapted to people of different sizes. The leg straps and chest strap can also be made adjustable are. The different parts of the shoulder strap can be through eyelets, sleeves or buckles be connected to each other. Quick release fastenings, such as hook snap rings can be provided on the shoulder strap, so that the user can quickly find the Can put down the shoulder strap. In the drawing, the invention is in one embodiment shown.

Fig. 1 ist eine Ansicht eines Traggurtes gemäß der Erfindung. Fig. 2 ist ein Schnitt nach der Linie II - II der Fig. 1. Fig. 3 zeigt den Traggurt nach Figur 1 in seine Einzelteile zerlegt. _ , Der dargestellte Traggurt enthält ein Hauptschlingenglied 11, auf welchem der Fallschirmspringer wie auf einer Schaukel sitzen kann, Brustgurte 24 und 25 und eine hintere Kreuzverspannung, welche aus zwei Teilen 12 und 13 hergestellt ist. Beingurte 14 und 15 sind an dem Hauptschlingenglied 11 ungefähr in seiner Mitte befestigt. Die Beingurte enthalten ein einziges Stück Gurtband, welches um das Hauptschlingenglied in der dargestellten Weise herumgeschlungen und durch Nähen oder auf andere Fdeise befestigt ist. Die Beingurte 14 und 15 tragen Schnallen 16 und 17, welche mit Hakensprengringen 18 und 19 verbunden sind, welche von an dem Hauptschlingenglied 11 befestigten Ösen 22 und 23 getragen werden. Die Schnallen 16 und 17 ermöglichen ein Einstellen der Beingurte 14 und 15 um die Beine des Trägers. Der Brustgurt wird ebenfalls von dem Hauptschlingenglied 11 getragen. Er ist aus zwei Teilen 24, 25 hergestellt, welche über der Brust des Trägers durch hakenspren-gringe 26 und ein von den !eilen 24 und 25 getragenes Gelenk 27 verbunden sind. Der Teil 25 des Brustgurtes trägt eine Schnalle 47, von welcher das Gelenk 27 einen Teil. bildet, v@elches es ermöglicht, die effektive Lär:pe des Teiles 25 des Brustpurtes zu verändern. Das freie bnde des Teiles 25 des Brustgurtes wird durch ein Band 48 gehalten. hie Teile 24, 25 des Brustgurtes enden in Ösen, welche entlang des Hauptschlingengliedes 11 verschiebbar sind. Diese Ösen können später beschriebene Hülsen 32, 33 bilden. Das Haupt schlingenglied 11 kann ferner Gelenke wie beispielsweise 28, 29 tragen, an welchen eine andere Ausrüstung wie beispielsweise 29, ein Reservefallschirm befestigt werden kann. Die Längen der zwei Seitengurte des Hauptschlingengliedes 11 kann eingestellt werden, wenn der Traggurt an den Träger angelegt wird. Dies wird dadurch durchgeführt, daß jeder Seitengurt über einen Stift wie beispielsweise den von einer Baldachinauslöseschnalle 20, 21 getragenen Stift 45 nach Pig. 2 und dann durch eine von dem Hauptschlingenglied 11 getragene einstellbare Schnalle 30, 31 geführt wird. Das freie Ende 46 des Hauptschlingengliedes 11 (Fig. 2) wird zwischen den beiden Teilen des Hauptsehlingengliedes 11 angeordnet, welche durch den Stift 45 der Baldachinauslöseschnalle getrennt werden. Hülsen 32, 33 sind zum Abdecken der Einstellschnallen 30, 31 vorgesehen, so daß die Schnallen und die freien Enden (wie bei 46 nach Fig. 2) des Hauptschlingengliedes 11 verdeckt werden und keine Gefahr für ein Aufreißen bilden können. Nie oben. festgestellt worden ist, können die Hülsen 32, 33 die die Teile 24, 25 des Brustgurtes tragenden Ösen enthalten.Fig. 1 is a view of a shoulder strap according to the invention. FIG. 2 is a section along the line II-II of FIG. 1. FIG. 3 shows the carrying strap according to FIG. 1 broken down into its individual parts. The carrying strap shown contains a main loop member 11 on which the parachutist can sit like on a swing, chest straps 24 and 25 and a rear cross bracing, which is made of two parts 12 and 13. Leg straps 14 and 15 are attached to the main loop member 11 approximately in the middle thereof. The leg straps contain a single piece of webbing which is looped around the main loop member in the manner shown and secured by sewing or other means. The leg straps 14 and 15 carry buckles 16 and 17 which are connected to hook snap rings 18 and 19 which are carried by eyes 22 and 23 attached to the main loop member 11. The buckles 16 and 17 allow the leg straps 14 and 15 to be adjusted about the legs of the wearer. The chest strap is also carried by the main loop member 11. It is made of two parts 24, 25 which are connected across the wearer's chest by snap-hook rings 26 and a hinge 27 carried by the parts 24 and 25. The part 25 of the chest strap carries a buckle 47, of which the joint 27 is a part. forms, v @ elches makes it possible to change the effective noise: pe of part 25 of the chest pound. The free band of part 25 of the chest strap is held by a band 48. These parts 24, 25 of the chest strap end in eyelets which can be displaced along the main loop element 11. These eyelets can form sleeves 32, 33 described later. The main sling member 11 can also carry joints such as 28, 29 to which other equipment such as 29, a reserve parachute can be attached. The lengths of the two side straps of the main loop member 11 can be adjusted when the shoulder strap is put on the wearer. This is accomplished by placing each side strap over a pin such as Pig's pin 45 carried by a canopy release buckle 20,21. 2 and then passed through an adjustable buckle 30,31 carried by the main loop member 11. The free end 46 of the main sling member 11 (Fig. 2) is positioned between the two parts of the main sling member 11 which are separated by the pin 45 of the canopy release buckle. Sleeves 32, 33 are provided for covering the adjustment buckles 30, 31 so that the buckles and the free ends (as at 46 according to FIG. 2) of the main loop member 11 are covered and can pose no risk of tearing. Never up. has been established, the sleeves 32, 33 can contain the eyelets carrying the parts 24, 25 of the chest strap.

Die oben erwähnte Kreuzverspannung ist in zwei Abschnitten 12 und 13 hergestellt. Der. Abschnitt 13 besteht aus drei Gurten 34) 35 und 36. Die Gurte 34 und 36 tragen die Baldachinaus-@löseschnallen 20, 21 an ihren oberen Enden und Schnallen 37, 38 an ihren unteren Enden. Der Gurt 35 verbindet die anderen a beiden Gurte und bildet einen waagerechten Gurt über die Rückseite des Trägers. Die Gurte 34, 35 sind über die Stifte wie beispielsweise den Stift 49 nach Fig. 2 herumgeschlungen und angeheftet, welche einen Teil der Baldachinauslöseschnallen bilden. Die Baldachinauslöseschnallen 20, 21 tragen .Ansätze, welche in Gelenken 51 endigen, an welchen die Tragmittel für den Traggurt, wie beispielsweise die Fallschirmleinen eines Fallschirmes befestigt werden können.The above-mentioned cross bracing is in two sections 12 and 13 manufactured. Of the. Section 13 consists of three straps 34) 35 and 36. The straps 34 and 36 carry the canopy release buckles 20, 21 on theirs upper ends and buckles 37, 38 at their lower ends. The belt 35 connects the other a two straps and forms a horizontal strap across the back of the wearer. The straps 34, 35 are over the pins such as the pin 49 of Fig. 2 looped around and pinned on, which are part of the canopy release buckles form. The canopy release buckles 20, 21 wear. Approaches, which in joints 51 end at which the suspension means for the carrying strap, such as the parachute lines, for example a parachute can be attached.

Der untere Abschnitt der Kreuzverspannung enthält einen einzigen Gurt 12, welcher von einer von dem oberen Abschnitt 13 der Kreuzverspannung getragenen Einstellschnalle 37 Uber den Rücken des Trägers zu einer Öae 39 an dem Hauptschlingenglied 11 durch die Üse 39 und waagerecht über den Rücken des Trägers zu einer ähnlichen Üse 40 auf dem anderen Seitengurt des Hauptschlingengliedes durcri diese Öse 40 und wiederum über den Rücken des `fr-#,@;Ers zu der zweiten Einstellschnalle 38 verläuft, welche vors dein Gurt 36 des oberen @Lüschnittes 13 getraGen wird. bchwanzer-leri 41, 42 sind an jedem Lnde des Gurtes 12 belassen, so daß der 1'r@_.er der, @ragburt Über seinen Körper einstellen kann, wobei die ziiJtivrurizeriderl lang genug sind, so daß der Träger die Gurte selbst einstellen kann. Die freien Enden des Gurtes werden nach f:jirier Einstellung durch von dem Gart getragenen Hülsen 43, 44 festgehalten.The lower section of the cross bracing contains a single strap 12, which is carried by an adjustment buckle 37 carried by the upper section 13 of the cross bracing over the back of the wearer to an Öae 39 on the main loop member 11 through the eyelet 39 and horizontally over the back of the wearer to one Similar eyelet 40 on the other side strap of the main loop link through this eyelet 40 and again over the back of the `fr - #, @; Ers to the second adjustment buckle 38 , which is worn in front of your strap 36 of the upper loop section 13. bchwanzer-leri 41, 42 are left at each end of the belt 12 so that the person can adjust the belt about his body, the ziiJtivrurizeriderl being long enough so that the wearer can adjust the belt himself can. The free ends of the strap are held in place by sleeves 43, 44 carried by the garden after adjustment.

Der Traggurt wird dem Träger zunächst durch Einstellen der .Beingurte 14 und 15 um die Beine des Trägers eingestellt,dann wird das Hauptsehlingenglied 11, dann der Gurt 12 der hinteren Kreuzverspannung und schließlich der Brustgurt eingestellt. Ein Fallschirmpack kann mit dem Traggurt durch Laschen mit geeigneten Befestigungsmitteln verbunden werden, welche um die beiden waagerechten Gurte der hinteren Kreuzverspannung herumlaufen. Ösen können natürlich von anderen Teilen des Traggurtes getragen werden, an welchen eine geeünschte Ausrüstung angebracht werden kann.The shoulder strap is first attached to the wearer by adjusting the leg straps 14 and 15 adjusted about the wearer's legs, then the main slinging link 11, then the strap 12 of the rear cross bracing and finally the chest strap set. A parachute pack can be attached to the shoulder strap through tabs with suitable Fasteners are connected, which around the two horizontal straps of the run around the back cross bracing. Eyelets can of course be from other parts of the shoulder strap to which a suitable equipment is attached can be.

Die Teile des Brustgurtes können an dem Hauptschlingenglied, wenn gewünscht befestigt werden.The parts of the chest strap can be attached to the main loop member, if attached as desired.

Zur Verbindung der Teile der Beingurte und des Brustgurtes sind Hakensprengringe dargestellt. Diese können natürlich durch jede zweckmäßige Form von Schnellauslösebefestigungen ersetzt werden.Snap rings are used to connect the parts of the leg straps and the chest strap shown. These can, of course, be achieved by any convenient form of quick release fastenings be replaced.

Claims

P atentans p r ü che support belt for a personal wear of parachutists or industrial workers, dadurc characterized h that it can on which the user sitting as on a swing a main loop member (11), a rear cross-bracing (12, 13) having means for Connecting the carrying strap to suspension means, such as carrying the parachute lines of a parachute and which is connected to eyelets carried by the main loop member (11), leg straps (14, 15) which are attached to the main loop member (11) and are connected to eyelets ( 18, 19) are attached, and a chest strap (24, 25), in which the main loop member (11) and the rear cross bracing (12, 13) are adjustable so that the shoulder strap can be adapted to people of different sizes.

Carrying strap according to claim 1, characterized in that either the leg straps (14, 15) or the chest strap (24, 25) or both the leg straps as well as the chest strap are adjustable.

Carrying strap according to Claim 1, characterized in that that it is provided with quick release fasteners such as hook snap grits.

Carrying strap according to claim 1, characterized in that the rear Cross bracing is made from two parts (12, 13) which are slightly apart and can be detached from the main loop member (11).

5. shoulder strap according to claim 1, characterized in that the chest strap (24, 25) with the main loop member (11) is connected by eyelets which are slidable on the main loop member.

6. A carrying strap according to claim 1, characterized in that the from the rear Cross bracing (12, 13) worn gown for connecting the carrying strap with suspension means Canopy release buckles (20, 21) included, and that the main loop member (11) is directly connected to the canopy release buckles.