DE1498897A1

DE1498897A1 - Device for examining liquids for the content of dissolved gas

Info

Publication number: DE1498897A1
Application number: DE19641498897
Authority: DE
Inventors: Johnson Jun Justin O
Original assignee: Honeywell Inc
Current assignee: Honeywell Inc
Priority date: 1963-03-27
Filing date: 1964-03-25
Publication date: 1969-04-17
Also published as: GB1063016A

Description

Vorrichtung zum Untersuchen von fl2ssigkeiten auf den Gehalt an gelöstem Gas Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zur Memsung des im zu umterauebenden Plüseigekiten enthaltenen gelösten Gases, @n@besondere Meßvorrichtungen im Zusazmenhand mit polorographischen zellen. Device for examining liquids for their dissolved content Gas The invention relates to devices for the memsing of the Plüseigekiten to be surrounded contained dissolved gas, @ n @ special measuring devices in conjunction with polorographic cells.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Zellmenbran währeond der Benutsung einer vorrinchtung zum Unter-@@@chen von Flüssigheiten, welcho Vorrichtung eine polarogesphischu zelle enth@lt, etändig zu säubern.The invention is based on the object of wishing the cell membrane the use of a device for sub - @@@ chen fluids, whatever device a polaro-philosophical cell contains constant cleaning.

Geaäß der vorliegenden Erfindung ist die Vorrchtung zum Unter@@chen vo@ pl@seigkeiten auf den Gehlat an ge-@@@ter Gas geke@@@zelohnet durch eine polarographische @@lle mie einer aelektir dnrchläesigen Membran, die daß Zunsze d@@ Zelle veß einer zu untor@@ch@nden flüosigkoit trpant: @@@@@ En@@@tor oder eino Leitung, um die Flüssigkeit aufzunehmen und sie in Kontakt mit der Membran zu halten. und eine Pumpe, die die su untersuchende Flüssigkeit in genanntes Gefäß oder in di. Leitung pumpt, unde iwar in der @eise, daß die genannte Flüssigkeit in einem ununterbrochenen Strom gegen die Membranoberfläche gerlchtet ist.According to the present invention, the device is for submitting vo @ pl @ seuchten on the Gehlat to ge - @@@ ter Gas geke @@@ zelohnet through a polarographic @@ lle like an electrically thin membrane that allows the cell to form a to untor @@ ch @ nden flüosigkoit trpant: @@@@@ En @@@ tor or a line to the liquid to record and keeping them in contact with the membrane. and a pump that investigates the su Liquid in said vessel or in di. Line pumps, unde iwar in the @eise, that said liquid in a continuous flow against the membrane surface is right.

3.1 einer vorzugsweisen Ausführungsform wird die Flüssigkeit als Strahl in Richtung der Membran gerichtot, damit ein Flu@sigkeitsstrom ununterbrochen auf di. Membran trifft. flei einer zweiten Lösung kann dje Membran als eine dio Flüssigkeit weiterleitede Röhre ausgebildet sein, durch welche die zu untersuchende Flüssigkeit ständig hindurchgepumpt wird.3.1 of a preferred embodiment, the liquid is a jet directed in the direction of the membrane, so that a flow of fluid is uninterrupted di. Membrane meets. With a second solution, the membrane can be seen as a liquid weiterleitede tube be formed through which the liquid to be examined is constantly pumped through.

Die Erfindung wird anhand der nachtolgenden Figurenbeschreibung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is illustrated by the following description of the figures from FIG Embodiments explained in more detail.

Es seigen: Figur 1 ein Diagramm, teilweise geschnitten, einer Vorrichtung zur Untersuchung von Flüssigkeiten lit, einer polarographiachen Zelle und Figur 2 ein Diagramm, tilweise geschnitten, einer zwiten Vorrichtung sur Untersuchung von Flüssigkeiten.There are shown: FIG. 1 a diagram, partly in section, of a device for the investigation of liquids lit, a polarographic cell and figure Fig. 2 is a diagram, partially sectioned, of a second device for investigation of liquids.

In Figur t besitzt ein. polarographische Zelle 1 eine selektiv durchlänsige Membran 2, die eine Öffnung n einen rnd. der Zoll bedeckt, um oin Paar innerer Zellen-Elektroden, die in einen Elektrolyten is Innern der Zelle eingetnuncht sid, von einer zu untersuchenden Flüssig-Keit, in der die Zelle eingetaucht ist, zu trennen.In figure t has a. polarographic cell 1 a selectively permeable Membrane 2, which has an opening n one rnd. the inch covered to oin pair of inner cell electrodes, which is in an electrolyte inside the cell have dined, from a liquid to be examined in which the cell is immersed.

Es hst wich herau@geatellt, daß, um die der Zelle eingene Stabilität der Meßeigenschaft über längere Zeiträumo zu erhalten, die zu untercuchende Flüseigkeit vorteilhafterweise Pn einem schnollfließenden Strom an der Membran vorbeigeführt wird, Di@ser Flüssigkeibsstrom bewirkt die Reinigung der Oberfläche der Membran, wodurch eine Anecummlung von Wascerpflanzen, Mineralablagerungen oder dergloichen verhindert wird. Außerdem bewirkt der Flüssigkeitsstrom, daß stets frische Proben der Flüssigkeit zum Unterauchen durch die Zelle zur Verfügung ztehen. In einer stehenden Plüssigkeit würde die Ielle das gelöate, zersetzbare Can an der Oberfläche der Hembran aufgebrauchen und somit ungenaue Angaben @ber den Gasgehalt der snr untersuchenden Flüssigkeit liefern, Die in figur 1 geseigte Vorrichtung bewirkt einen ununterbrochenen Strom der zu untersuchenien Flüssigkeit, um die Stabilität und ein korraktes Messen der Polarographischen Zelle über längere zeiträume zu ermöglichen.It was emphasized that, in order to maintain the stability of the cell to maintain the measuring property over a longer period of time, the liquid to be examined advantageously Pn passed a fast flowing current past the membrane This liquid stream cleans the surface of the membrane, causing an accumulation of wascer plants, mineral deposits or the like is prevented. In addition, the flow of liquid ensures that the samples are always fresh The liquid is available for submersion through the cell. In a standing Liquid would replace the dissolved, decomposable can on the surface of the membrane use up and thus imprecise information on the gas content of the snr investigating Delivering liquid, The device shown in FIG. 1 causes an uninterrupted Flow of the liquid to be examined in order to ensure stability and correct measurement to enable the polarographic cell over longer periods of time.

Ein Tank 3 mit einer Überlauföffnung 4 ist so ausgebildet, daß er die Zelle 1 aufnehmen kann. Im Foden des Tanks 3 ist eine Düse 5 angebracht und durch eine Leitung 6 mit dem Auegang einer Vorrichtung zur Lieferung komprimicrter Fl2ssigkeit, z.B. einer Flüssigkeitspumpe 7, verbunden.A tank 3 with an overflow opening 4 is formed so that it cell 1 can accommodate. In the bottom of the tank 3 a nozzle 5 is attached and through a line 6 to the outlet of a device for delivery compressed Liquid, e.g. a liquid pump 7, connected.

Die Punspe 7 hat @wei Zuführungen, die wahlweise angeschloscen werden können. Mine er@te Zuführungeleitung 9 ist an einem Anschluß der Tumpe 7 angechlossen. Die Leitung 9 stellt eine Flüssigkeitsverbindung swiochgn dem Inneren des Tanke und der Fumpe 7 dar. Dient die Leitung 9 ais Zuführung, so fördert, die Pumpe 7 die Flüssigkeit 10 durch die Düse in den Tank. Die Düse 5 ist im Abstand unter der Membran 2 angebracht und auf diole gerichtet, so daß ein im wesentlichen ununterbroohener Strom gepumpter Flüssigkeit suf die Membran 2 trifft. Der Strahl ist kräftig genug, um nicht von der Flüssigkeit 10 im Tank 3 vor Krreichen der Membran Völlig abgebremst zu werden. Der Flüssigkeitsstrom reicht aus, um die Mombran 2 zu rinigen und um ständig frische Plüssigkeit zum Untersuchen zu liefern.The point 7 has two feeds that can be connected optionally can. Mine er @ te supply line 9 is connected to a connection of the tumbler 7. The line 9 provides a fluid connection to the interior of the tank and the pump 7. If the line 9 is used as a supply, the pump 7 delivers the Liquid 10 through the nozzle into the tank. The nozzle 5 is in Distance placed under the membrane 2 and directed to diole, so that a substantially uninterrupted flow of pumped liquid hits membrane 2. The beam is strong enough not to be affected by the liquid 10 in the tank 3 before scraping the membrane To be slowed down completely. The flow of liquid is sufficient to move the Mombran 2 to clean and to constantly provide fresh liquid for examination.

Eine zweite Zuführungsleitung 11 wird benutst, um der Pumpe 7 frische Flüssigkeit zuzuführen. Mit der Zuführungeleitung 11 kann die @umpe 7 den Tank 3 erneut bis zur Überlauföffnung 4 sit frischer Flüssigkeit füllen. Durch den Eintritt der frischen Flüssigkeit wird die alte, unterzuchte Flüseigkeit durch die Öffnung 4 aus dem Tank 3 ausgeschieden. während des Eintritt@ der frischen Flüssigkeit wird die Reinigung fortgeführt.A second supply line 11 is used to supply the pump 7 with fresh To supply liquid. With the feed line 11, the pump 7 can fill the tank 3 Fill again with fresh liquid up to the overflow opening 4. By entering the fresh liquid becomes the old, undercrowded liquid through the opening 4 excreted from tank 3. during the entry @ of the fresh liquid becomes cleaning continued.

In Figur 2 ist eine weitere Vorrichtung gezeigt. In dieser Anordnung ist die Membran der Polarographischen Zelle 15 als Hohlsylinder 16 ausgebildet. Der Toden der Zelle 15 ist gegenüber der Zelle 1 der figur 1 abgetindert.Another device is shown in FIG. In this arrangement the membrane of the polarographic cell 15 is designed as a hollow cylinder 16. The death of cell 15 is reduced compared to cell 1 of FIG.

Er besitzt ein beoherförmiges Teil 17 mit zwei @xial ausgerichteten Öffnungen 18 und 19. Der @ohzylinder 16 wird durch die Öffnung 18 und 19 hindurchgeschoben, und die Enden des zylinders werden auf geeignete Weine an den äußeren Plächen des Bechere 17 befectigt und abgedichtot. Is zentrum der Zelle 15 ist ein Haltestab 20 vorgesehen, der eine erota Elektrode 21 in Kontakt mit der Oberfläche des Zrlindere 16 hält. In Abstand von der Flektrode 21 ist @ abenfalls vom haltestab 20 gehalten - eine zweite Elektrode vorgesehen. Der Raum um den Haltsstab 20 und den Zylinder 16 in der Zelle 15 ist mit einem gesigneten Flektrolyten ausgefüllt, z.B. einer Kallumhydroxydlönung, um die Zersetzung eines gelösten Oases, das von der Jewaile zu untersuchenden Flüssigkelt an der Me@bran des Zylinders 16 vorbeigeführt wird, aur polarographischem Wege vorzunchmen.It has a beoher-shaped part 17 with two @xially aligned Openings 18 and 19. The cylinder 16 is pushed through the opening 18 and 19, and the ends of the cylinder are placed on suitable wines on the outer surfaces of the Cup 17 is attached and sealed. In the center of cell 15 is a holding rod 20 is provided which has an erota electrode 21 in contact with the surface of the Zrlindere 16 holds. At a distance from the flex electrode 21 is also held by the holding rod 20 - A second electrode is provided. The space around the support rod 20 and the cylinder 16 is in cell 15 filled with a signed inflectrolyte, E.g. a potassium hydroxide solution to the decomposition of a dissolved oasis, which is caused by the liquid to be examined is passed past the diaphragm of the cylinder 16 is going to advance on a polarographic path.

Eine zuführungasleitung/25 und ein Abfluß 26 atehen mit den entgegenge@@tsten Enden des zylinders 16 in Verbindung. Sind Pumpe 27 pumpt die durch eine zuführungsleitung 28 einströmende und zu untersuchend Flüseigkeit durch die Leitung 25, den zylinder 16 d die Leitung 26. bar strom durch don Aylinder 16 ist stark genug, um die Oberfläche der Mea@@@an au @äuborn und um von der s'a untersuchenden Flümsigkeit stäntig frische Proben zu liefern.A supply pipe / 25 and a drain 26 atehen with the opposite Ends of the cylinder 16 in connection. Are pump 27 which pumps through a supply line 28 inflowing liquid to be examined through line 25, the cylinder 16 d the line 26. bar current through the cylinder 16 is strong enough to the surface the Mea @@@ to au @ äuborn and in order to be constantly fresh from the s'a investigating fluidity To deliver samples.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Device for examining liquid coites only the content of dissolved gas, g e k e L nz e i c h n e t by a polerographic Cell with a selectively permeable membrane covering the interior of said Cell separates a liquid to be examined; a container or a pipe, to absorb the liquid and keep it in contact with the membrane, and a. Pump, which the liquid to be examined into the named container or the line pumps, and zwer such that the said liquid in a constant stream hits the membrane surface.

2. device according to Anapruch 1, 1, d a a d u r c h g e k e fl n s e i c h n 9 t. that the liquid is directed in the form of a jet onto the membrane is used to allow a flow of liquid to hit the membrane.

5. The device according to claim 1, d a d u r o h g e k e n n @ e i o h n e t that the membrane is designed as a cylinder that guides the liquid is and that the liquid to be examined is constantly pumped through this cylinder will.

4. Apparatus according to claim t, d a t U r c h g e k e n n z e i c n e t, that the polarographic cell is in the container receiving the liquid arranged int that the nozzle in the liquid contained in said container is immersed and the lines are pre-taught, which have done it, by means of the Pumps to circulate the liquid contained in the container or fresh liquid pump in.