DE1497363U - - Google Patents

Description

• Hilfsgebrauchsmuster-Anmeldung.
• "Walze mit innerem Hohlraum. 14 Gegenstand der Neuerung ist eine Walze mit innerem Hohlraum für achsial zuzuleitende Heiz- oder Kühlmittel.
• Walzen dieser Art werden für die verschiedensten Zweoke, z. B. zur Bearbeitung von Kautschuk, Kunststoffen und sonstigen Werkstoffen benutzt. Im Betriebe sind solche Walzen nicht nur erheblichen Druokbennepruohungen, sondern vor allem Dehnungsbeanapruohungen infolge der wechselnden starken Temperatursohwankungen ausgesetzt. Es ergeben sich infolgedessen erhebliche Schwierigkeiten, den inneren fUr die Aufnahme des Heiz-oder Kühlmittels bestimmten Hohlraum nach außen hin dicht abzuschließen, besonders dann, wenn die Walzenzapfen besonders in den Walzenmantel eingesetzt werden, um für jeden dieser beiden Bestandteile der Walze den geeigneten Werkstoff wählen zu können.
• Die Neuerung hat die Aufgabe, eine Wale zu schaffen, welche allen auftretenden Beanspruchungen einwandfrei gewaohsen ist, und zwar nicht allein allen Druckbeanspruchungen, sondern auch den Dehnungsbeansprnohungen infolge der Temperaturunterschmiede, endlich aber auch die Gewähr der vollkommenen Dichthaltung bietet.
• Gemäß der Neuerung haben die Walzenzapfen mit Längsspiel ineinandergreifende, die Leitungskanäle enthaltende innere Portsätze, welche zwischen Walzenmant, el und ihrer Außenfläche einen Hohlraum frei lassen und beiderseitm außen mit dem Mantel durch Schweißung, Lötung o. dgl. dicht verbunden sind.
• Auf der Zeichnung ist ein AusfUhrungsbeispiel in Fig. 1 im Längsschnitt und in

  Fig. 2 im Quersohnitt nach Linie 11-11 der Fig. 1 dar-

  gestellt. a und b sind die Beiderseitigen Walzenzapfen. e ist der Walzenmantel. An den Walzenzapfen a schließt sich n in den Mantel e hineinragender zylindrischer Fortsatz o an. In diesen Fortsatz o greift der Forteatz d des Walzenzapfens b am Umfang dichtschließend hinein. Jedoch mit eiem gewissen

  Längsspiel, so daß an den Stirnflächen geringe Zwisohenräume,

  Spalten g, verbleiben. Die Zipfenfortsätze o und d sind genau in dem Mantel e eingepasßt. Zwischen der Innenfläche des Mantels e und der Außenfläche der Ansätze o und d verbleibt der Hohlraum f zur Aufnahme des Heiz- oder Kühlmittels, das durch die achsial bzw. radial verlaufenden, in gestriohelten Linien angedeuteten Kanälen zu-bzw, abgeleitet wird.
• Da, wo die genau ineinandergepaßten Flächen der Ansätze o und d und des Walzenmantels e beiderseitig außen enden, ist eine Versohweißung oder Verlötung h vorgesehen. Unter dem Einfluß der wechselnden Temperaturen

  können sich die inneren Ansätze der Walzenzapfen in Längs-

  richtung gegeneinander verschieben, so daß ein ungehinderter Ausgleich stattfinden kann. Auch der mechanischen Beanspruchung der Walze ist in bester Weise Rechnung getragen. Wesentlich ist besonders der Vorteil der sicheren Abdichtung des Hohlraumes f nach außen hin, so daß die bisher bei derartigen Walzen mit Innenbeheizung oder -Kühlung auftretenden Schwierigkeiten erfolgreich überwunden sind.

  Sohutzanspruohe.

  -----------

  1) Walze mit innerem Hohlraum, für aoheial zuzuleitende Heiz-

  /I l. - "l"

  oder Kuhlmittel, daduroh gekennzeiohnet, daß die Walzen.-

  zapfen (a, b) mit Längsspiel ineinandergreifende, die Leitung-

  kanäle enthaltende innere Fortsätze (o, d) haben, die zwischen

  ihrer Außenfläche und dem Walzenmantel (e) einen Hohlraum (f) freilassen und beiderseits außen mit dem Mantel (e) durch Sohweißung (h), Lötung o. dgl. dicht verbunden sind.

Claims (1)

1. 2) Walze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Fortsatz (o) des einen Walzenzapfens (a) als Hohlkörper (o) in den Walzenmantel (e) hineingreift und den abgesetzten Zapfen des verlängerten Fortsatzes (d) des anderen Walzenzapfens (b) einseitig aufnimmt, wobei zwischen den Stirnflächen dieser beiden Teile (c, d) geringe Zwischenräume als Ausgleiohspalten vorgesehen sind.