DE149212C

DE149212C -

Info

Publication number: DE149212C
Application number: DENDAT149212D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Stechhähne für Alkoholabfüllapparate, welche derart konstruiert sind, daß der Stechhahn nicht nur an Fässern mit gewöhnlichen Spundlöchern, sondern nach Abschrauben eines Einschraubstückes auch an solchen mit entsprechend ausgebildeten Metallspundbüchsen befestigt werden kann.The present invention relates to taps for alcohol dispensers which are constructed in such a way that the tap is not only used on barrels with ordinary bung holes, but after unscrewing a screw-in piece also on those with corresponding trained metal bung sleeves can be attached.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist dieOn the accompanying drawing is the

ίο neue Erfindung' dargestellt.ίο new invention 'shown.

Der Stechhahn α besteht nach der vorliegenden Erfindung aus zwei Teilen und ist nach der beiliegenden Zeichnung für gewöhnliche Holzspunde verwendbar; soll der Stechhahn an einem Alkoholbehälter mit Metallspundbüchsen (sogenannten Patentspunden) benutzt werden, so wird das Stück mit konischem Holzgewinde abgeschraubt und der hierüber befindliche, am Stechhahnkörper sitzende Bajonettverschluß tritt in Wirksamkeit. Die weitere Konstruktion und Verwendung der Einrichtung ist bekannt.According to the present invention, the tap α consists of two parts and, according to the accompanying drawing, can be used for ordinary wooden bungs; If the tap is to be used on an alcohol container with metal bungee bushings (so-called patent bungers), the piece with the conical wooden thread is unscrewed and the bayonet lock located on the tap body comes into effect. The further construction and use of the device is known.

Durch den Einsatz hindurch geht das Rohr b, welches mittels beliebigen Dichtungs- The tube b goes through the insert, which can be

materiales, Stopfbüchse und Überfangmutter c im Einsatz α in bekannter Weise abgedichtet wird. Dieses Rohr wird bis auf den Boden des betreffenden Fasses eingeführt und kann nach oben hin auf jede gewünschte Höhe verlängert werden, so daß ζ. Β. das Abfüllen aus in irgend welchen unteren Räumen lagernden Fässern im oberen Stockwerk erfolgen kann, wie dies auch an anderen Apparaten der Fall ist. An das Rohr b schließt sich das Abfüllrohr d an, welches mit einem Absperrhahn e versehen ist. An dem Einsatz α ist das Rückschlagventil/ angebracht, an welchem ein Stutzen g zur Aufnahme der Schlauch- oder dergl. Verbindung h mit der Luftpumpe i vorgesehen ist.material, stuffing box and sleeve nut c is sealed in use α in a known manner. This tube is inserted down to the bottom of the barrel in question and can be extended upwards to any desired height, so that ζ. Β. the filling can be done from barrels stored in any lower room on the upper floor, as is the case with other apparatus. The filling pipe d , which is provided with a shut-off valve e , connects to the pipe b. The check valve / is attached to the insert α , on which a connecting piece g is provided for receiving the hose or similar connection h with the air pump i .

Claims

Patent claim:

Tap, characterized in that the lower conical screw-in piece can be unscrewed and the tap housing is provided above the same with bayonet claws known per se, for the purpose of the tap not only on barrels with ordinary bung holes, but after Unscrew the screw-in piece also on those with appropriately designed To be able to attach metal bung-type sockets.

1 sheet of drawings.