DE1491833A1

DE1491833A1 - Needleless injection syringe

Info

Publication number: DE1491833A1
Application number: DE19651491833
Authority: DE
Inventors: Gabriels Walter P
Original assignee: Catalent Pharma Solutions Inc
Current assignee: Catalent Pharma Solutions Inc
Priority date: 1964-08-17
Filing date: 1965-07-14
Publication date: 1969-06-12
Also published as: GB1082582A; US3330277A

Description

Die Erfindung bezieht sioh auf eine nadellose Injektionsspritze, mit der in schneller Reihenfolge eine Injektion nach der anderen ausgeführt werden kann.The invention relates to a needleless injection syringe with which an injection is carried out in quick succession can be run one after the other.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung einer Belüftungsvorrichtung zur Einführung von Luft in einen Medikamentenbehälter der Spritze, die ventilgesteuert ist, wodurch die Notwendigkeit, ein Filter für eine Luftöffnung, die dauernd mit der Atmosphäre in Verbindung steht, zu schaffen, wegfällt sowie Einrichtungen, durch die Verdampfung von Medikament verhindert wird.The purpose of the present invention is to provide a ventilation device for introducing air into one Medication container of the syringe, which is valve controlled, eliminating the need for a filter for an air port, which is permanently in contact with the atmosphere, is eliminated, as well as facilities through the evaporation of Drug is prevented.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung bezieht sich auf die Schaffung eines Dreiwegehahnes, der zusätzlich eine öffnung besitzt, über die die Belüftung gesteuert werden kann.Another feature of the invention relates to the creation of a three-way valve that also has an opening that can be used to control ventilation.

WR/SiWR / Si

-2--2-

809*24/0532809 * 24/0532

Schließlich hat sich die Erfindung die Schaffung einer Belüftungsöffnung für das Ventil zur Aufgabe gestellt, die mit der Atmosphäre über einen geschützten Spalt in der Spritze in Verbindung steht und der in einem Kopfteil des Zylinders der Spritze angeordnet ist, dessen rückwärtige Fläoht um ein kurzes Stück von der vorderen Stirnfläche des Spritzenzylinders getrennt ist.Finally, the invention has set itself the task of creating a ventilation opening for the valve, which communicates with the atmosphere through a protected gap in the syringe and that in a head portion of the The cylinder of the syringe is arranged, the rear surface of which is a short distance from the front face of the Syringe barrel is separated.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung bezieht sich auf die Schaffung eines Medikamentenbehälters, der lösbar auf dem Zylinder der Spritze angeordnet ist sowie auf eine besondere Nadel zum Durchstechen des Verschlusses des Medikamentenbehälters, wobei die Nadel sowohl Medikament als auch Luft leitet und mit dem Ventil in Verbindung steht.Another feature of the invention relates to the provision of a medicament container which is releasably on the The cylinder of the syringe is arranged and a special needle for piercing the closure of the medication container, wherein the needle conducts both drug and air and is in communication with the valve.

Die Erfindung wird nun anhand von Ausführungsbeispielen in der sich anschließenden Beschreibung ausführlich erläutert.The invention will now be explained in detail using exemplary embodiments in the following description.

In den Zeichnungen stellen dar:In the drawings show:

Fig. 1 einen im Maßstab vergrößerten Vertikalschnitt durch das vordere Ende der nadellosen Hypodermiespritze mit dem erfindungsgemäßen Ventil,Fig. 1 is an enlarged scale vertical section through the front end of the needleless Hypodermic syringe with the inventive Valve,

Pig. 2 einen vergrößerten Vertikalschnitt auf der Linie 2-2 der Fig. 1,Pig. 2 shows an enlarged vertical section on the line 2-2 of FIG. 1,

Fig. 3 einen Horizontalschnitt auf der Linie 3-3 der Fig. 2 im selben Maßstab wie Fig. 1,Fig. 3 is a horizontal section on the line 3-3 of Fig. 2 on the same scale as Fig. 1,

808824/0532 "³"808824/0532 " ³ "

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Pig. 4 eine Schnittansicht ähnlich der der Pig. 1 und im selben Maßstab, in dem das Ventil in einer anderen Stellung dargestellt ist undPig. 4 is a sectional view similar to that of the Pig. 1 and on the same scale that the valve is shown in a different position and

Fig. 5 einen Querschnitt im vergrößertenFig. 5 is a cross section in an enlarged

Maßstab auf der Linie 5-5 der Pig. 2 zur Darstellung- der Medikament-und Luftleitung umfassenden Nadel.Scale on line 5-5 of the Pig. 2 to show the drug and Air conduit encompassing needle.

In der Zeichnung bezeichnet das Bezug_szeichen 10 den Zylinder der Spritze und 12 ein Kopfteil, das auf dem Zylinder angeordnet ist. Der Zylinder 10 besitzt eine Bohrung 14, in der ein mit O-Ring ausgestatteter Kolben 16 bin- und herbeweglich ist. In dem Kopfteil 12 ist eine Spritzdüse 18 gebildet. Ein Deckel 19» der bei Gebrauch abgenommen wird, schützt die Düsenöffnung.In the drawing, the reference _s character 10 denotes the cylinder of the syringe and 12 a head part which is arranged on the cylinder. The cylinder 10 has a bore 14 in which a piston 16 equipped with an O-ring can be moved in and out. A spray nozzle 18 is formed in the head part 12. A cover 19 ', which is removed when in use, protects the nozzle opening.

Ein Hahnküken 20 ist um 90° versohwenkbar in einer Hahnbohrung 22 des Zylinderteils 10 angeordnet. In dem Hahnküken ist eine T-förmige Bohrung gebildet, deren Teile 23 und 24 eine Verbindung zwischen dem Zylinderinnenraum 14 und der Spritzdüse 18 bilden, wenn daa Hahnküken in einer Stellung ist, wie sie in Fig. 1 gezeigt ist. In dieser Stellung stellen die Bohrungen 23, 24 eine Verbindung mit den Hahnöffnungen und 28 her, so daß wiederum eine Verbindung mit dem Zylinderinnenraum und der Spritzdüse geschaffen ist. In dieser StellungA cock plug 20 can be swiveled by 90 ° in one Tap bore 22 of the cylinder part 10 is arranged. In the cock plug a T-shaped bore is formed, the parts 23 and 24 form a connection between the cylinder interior 14 and the spray nozzle 18 when the cock plug is in one position is as shown in FIG. In this position, the bores 23, 24 make a connection with the tap openings and 28, so that in turn a connection with the cylinder interior and the spray nozzle is created. In this position

909824/0532909824/0532

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

liegt der Griff 27 des Hahnkükens gegen einen Anschlag 29, der in Fig. 1 und 3 gezeigt ist.if the handle 27 of the stopcock lies against a stop 29, shown in Figs.

Wenn das Hahnküken 20 in seiner anderen Stellung, die in Pig. 4 gezeigt ist, geschwenkt ist, verbindet die Bohrung 23 die Hahngehäuseöffnung 3Q und die Bohrung 25 die Hahngehäuseöffnung 26. In dieser Stellung liegt der Griff des Hahnes gegen den Anschlag 31, der gestrichelt in Fig. 1 dargestellt ist.When the cock plug 20 is in its other position, the one in Pig. 4 is pivoted, connects the Bore 23 the tap housing opening 3Q and the bore 25 the Tap housing opening 26. In this position, the handle of the Hahnes against the stop 31, which is shown in dashed lines in FIG is.

Ein Medikamentenbehälter ist bei 32 gezeigt. Er besitzt einen elastischen Verschluß 34, der gegen die Lagerplatte 36 abdichtet, welche am Zylindergehäuse durch Schrauben 38, wie in Fig. 1 gezeigt, befestigt ist. Ein Rohr 40 ist an der Lagerplatte 36 befestigt und ein zweites Rohr 42 sohiebt sich teleskopartig auf das erste Rohr und ist an seinem oberen Ende mit einem Zapfen 37 versehen, der eine Konsole 44 trägt, die zu einem Stopfen 46 ausläuft, welche mit dem oberen Ende des läedikamentenbehälters 32, wie in Fig. t gezeigt, zusammenwirkt, so daß der Behälter in der aufgesetzten Stellung auf der Injektionsspritze festgehalten wird. Der Stopfen 37 ist an dem Rohr 42 durch den Stift 39 gehalten, der außerdem in einem Schlitz 41 des Rohres 40 läuft und dadurch eine relative Drehbewegung der Rohre 40 und 42 verhindert. Eine Einstellschraube 43 dient zum Festsetzen des Rohres 42 auf dem Rohr 40, nachdem der elastische Stopfen 46 fest gegen das obere Ende des Medi-A medicament container is shown at 32. He owns a resilient lock 34, which seals against the bearing plate 36, which is attached to the cylinder housing by screws 38, such as shown in Fig. 1, is attached. One tube 40 is attached to the bearing plate 36 and a second tube 42 attaches itself to it telescopically on the first tube and is provided at its upper end with a pin 37 which carries a bracket 44 which runs out to a plug 46 which cooperates with the upper end of the medicament container 32, as shown in FIG. so that the container is held in the placed position on the injection syringe. The plug 37 is on the Tube 42 held by the pin 39, which also runs in a slot 41 of the tube 40 and thereby a relative rotational movement the tubes 40 and 42 prevented. An adjustment screw 43 is used to fix the tube 42 on the tube 40 after the elastic plug 46 firmly against the upper end of the medium

-5-909824/0532 -5- 909824/0532

kamentenbehälters gepreßt ist. Ein Rändelknopf 45 dient zur Verstellung der Schraube 4-3. Diese Ausgestaltung ermöglicht die Verwendung einer Vielzahl verschiedener Medikamentenbehälter 32 unabhängig von ihrer Größe, wie aus der Fig. 1 zu entnehmen ist. Bei den bekannten Ventilausgestaltungen gestattet der Dreiwegehahn des beschriebenen Typs das Einströmen von Medikament aus dem Behälter 32 in die ^ylinderbohrung 14, wenn der Kolben nach links zurückgezogen wird, wenn das Ventil die in Fig. 4 gezeigte Stellung innehat. Hat das Ventil die in Fig. 1 gezeigte Stellung, spritzt die Vorwärtsbewegung des Kolbens 26 unter der Einwirkung sich entspannender Federn das Medikament durch das Ventil und die Spritzdüse 18 der Injektionsspritze hindurch.medicine container is pressed. A knurled knob 45 is used for Adjustment of the screw 4-3. This configuration enables the use of a large number of different medicament containers 32 regardless of their size, as can be seen from FIG. Allowed in the known valve designs the three-way stopcock of the type described, the inflow of medicament from the container 32 into the cylinder bore 14, when the piston is withdrawn to the left when the valve is in the position shown in FIG. Does the valve have the in 1, the forward movement of the piston 26 injects under the action of relaxing springs the medicament through the valve and the injection nozzle 18 of the injection syringe.

Mit der vorliegenden Erfindung wird unter Steuerung des Hahnkükens 20 der Medikamentenbehälter 32 belüftet. Für diesen Zweck wird eine besondere Nadel vorgeschlagen, die den Verschluß 34 durchsticht und ein Röhrchen 50 für das Medikament und ein Röhrchen 52 für die Luft umfaßt. Das Luftröhrchen ist, wie bei 54 zum Durchstechen des Verschlusses 34 angespitzt. Von dem Medikamentenröhrchen ist, wie bei 56 dargestellt, eine Seite weggeschnitten und der obere Rand auf das Röhrchen 52 umgebogen und beispielsweise durch Schweißen, wie bei 58 in Fig. 5 dargestellt, mit diesem verbunden.With the present invention, the medicament container 32 is ventilated under the control of the stopcock 20. For this Purpose is proposed a special needle that pierces the closure 34 and a tube 50 for the drug and a tube 52 for air. The trachea is pointed, as at 54, for piercing the closure 34. One side of the drug tube is cut away as shown at 56 and the top edge is on the tube 52 bent over and connected to it, for example by welding, as shown at 58 in FIG. 5.

Das untere Ende des Medikamentenröhrchens 50 steht in Verbindung mit der öffnung 30, wie aus den Fig. 1, 2 und 4The lower end of the drug tube 50 is in Connection to the opening 30, as shown in FIGS. 1, 2 and 4

BAD OFtIQtNALBATHROOM OFTIQtNAL

-6--6-

909824/0833909824/0833

hervorgeht, während das untere Ende des Luftröhrchens 52 mit der Hahngehäuseöffnung 60 in dem Zylindergehäuse 10 in Verbindung steht. Das Hahnküken 20 ist mit einer L-förmigen Bohrung 62, 63 versehen, die in der in Pig. 4 gezeigten Stellung sowohl mit der Öffnung 60 als auch mit der Belüftungsöffnung 64 im Zylindergehäuse 10 in Verbindung steht. Die Belüftungsöffnung 64 mündet in die Stirnfläche 66 des Zylindergehäuses 10, wo ein Spalt durch einen geringen Abstand zwischen dieser Stirnfläche und der rückwärtigen Stirnfläche des Kopfstückes 12 gebildet ist. Die Belüftungsöffnung ist daher gegen ein Verstopfen geschützt, was sonst leicht möglich wäre, wenn sie auf einer äußeren Oberfläche der Injektionsspritze läge. is shown while the lower end of the air tube 52 with the tap housing opening 60 in the cylinder housing 10 is in communication. The cock plug 20 is provided with an L-shaped bore 62, 63, which is in the Pig. 4 is in communication with both the opening 60 and the ventilation opening 64 in the cylinder housing 10. The ventilation opening 64 opens into the end face 66 of the cylinder housing 10, where a gap is formed by a small distance between this end face and the rear end face of the head piece 12. The ventilation opening is therefore protected against clogging, which would otherwise easily be possible if it were to lie on an outer surface of the injection syringe.

Wenn das Hahnküken 20 die in Pig. 1 gezeigte Stellung innehat, ist die L-förraige Bohrung 62, 63 desselben noch mit der Öffnung 60, aber nicht mehr mit der Belüftungsöffnung 64 verbunden. Dadurch ist das Luftröhrchen 52 wirksam verschlossen, so daß eine Verbindung zwischen der Atmosphäre und dem Innern des Behälters 32 nicht mehr vorhanden ist.When the rooster chick 20 is the one in Pig. 1 is in the position shown, the L-shaped bore 62, 63 of the same is still with the opening 60, but no longer with the ventilation opening 64 tied together. This effectively closes the air tube 52, allowing communication between the atmosphere and the interior of the container 32 is no longer present.

Die L-förmige Bohrung 62, 63 schafft somit automatisch eine wirksame absperrbare Verbindung zwischen Atmosphäre und Innenraum des Behälters 32 in den entsprechenden Stellungen des Hahnkükens, wie sie in Fig. 1 und 4 gezeigt sind. In der in Fig. 1 gezeigten Stellung ist es daher nicht notwendig und auch nicht wünschenswert, daß der Innenraum des Medikamenten-The L-shaped bore 62, 63 thus automatically creates an effective lockable connection between atmosphere and Interior of the container 32 in the corresponding positions of the cock plug, as shown in FIGS. In the In the position shown in Fig. 1, it is therefore not necessary and also not desirable that the interior of the medicament

-7--7-

909824/0832909824/0832

. . . BAD. . . BATH

behälters mit der Atmosphäre in Verbindung steht, wenn eine Injektion vorgenommen wird. Auch bei Nichtgebrauch der Injektionsspritze und bei einer Ventilstellung, die in Pig. 1 gezeigt ist, wird so ein Verdampfen des Inhalts des Medikamentenbehälters verhindert.container is in contact with the atmosphere, if a Injection is made. Even if the injection syringe is not in use and if the valve position is set in Pig. 1 is shown, thus preventing evaporation of the contents of the medicament container.

Wenn der Zylinderinnenraum H mit Medikament aus dem Behälter 82 durch Zurückziehen des Kolbens 16 aus seiner vorderen Stellung in der Nähe des Hahnkükens 20 in die in Fig. 1 gezeigte Stellung gefüllt wird, befindet sich das Hahnküken in einer Stellung, die in Fig. 4 gezeigt ist, in der automatisch die Atmosphäre mit dem Innenraum des Behälters in Verbindung gebracht ist, damit für die in den Zylinderinnenraum H eintretende Medikamentenmenge eine entsprechende Luftmenge eintreten kann. Damit bestimmen die Arbeilweisen, die zum Füllen und Injizieren notwendig sind, die Stellung des Hahnkükens 20, und die Belüftungseinrichtung gestattet eine automatische Regelung des Belüftungssystems, ohne daß der Operateur darauf bedacht sein muß.When the cylinder interior H with medicament from the container 82 by withdrawing the piston 16 from its front Position in the vicinity of the cock plug 20 is filled in the position shown in Fig. 1, the cock plug is located in a position shown in Fig. 4 in which the atmosphere is automatically communicated with the interior of the container is brought so that a corresponding amount of air occurs for the amount of medication entering the cylinder interior H. can. This determines the working methods that are used for filling and injecting are necessary, the position of the cock plug 20, and the ventilation device allows automatic control of the ventilation system without the surgeon paying attention to it have to be.

Die Vorrichtung zur !!rollführung der Belüftung ist sehr einfach, jedoch sehr nützlich und wirkungsvoll und den bekannten Belüftungseinrichtungen weit überlegen, weil eine Verdampfung und damit Änderungen in der Konzentration des Medikaments verhindert werden, wenn der Medikamentenbehälter auf der Injektionsspritze auch in den Zeiten zwischen den Injektionen verbleibt. The device for rolling the ventilation is very simple, but very useful and effective and far superior to the known ventilation devices because evaporation thus preventing changes in the concentration of the drug if the medication container remains on the injection syringe between injections.

ORIGINAL INSPECTEOORIGINAL INSPECTEO

Claims

Expectations

M./Needleless injection syringe, with the in quick order injection after injection can be carried out carrying a container of medicament which is vented and is in communication with the syringe, characterized in that in the cylinder housing and in the injection channel of the injection syringe a three-way cock (20) with a T-shaped Durohflussbohrung (23, 24 and 25) and an angled bore (62, 63) is arranged, the latter by pivoting the cock optionally in connection with the injection cylinder interior (H) and the medication container (32) or the nozzle opening (18) can be brought and which latter the interior of the medicament container (82) with the atmosphere in connection brings or locks against them.

2. Syringe according to claim 1, characterized in that the i

Holes of the cock plug (20) above in the cylinder housing (10) formed bores (30 or 60) and subsequent, later jointly guided into the medication container Tubes (50, 52) is in communication.

-A2-

909824/0532909824/0532

3. Syringe after claims 1 and 2, daduroh marked, that the combined tubes are partly beveled and tapered to a point from an inclined arranged on the cylinder housing (10) attached bearing plate (36) protrude, which can also be used as a counter bearing for a pierceable spine (34) of the medication container (32) is used and against which it is secured by a clampable abutment (46, 44, 42, 40, 45) can be clamped.

4 · Syringe according to claims 1 to 3, characterized in that the angled bore (62, 63) of the cock plug (20) serving to ventilate the interior of the medication container (32) in the ventilation position with an opening (64) in the end face (66) of the cylinder housing (10) stands.

5. Syringe according to Anspruoh 4, characterized in that the ventilation opening (64) in the end face (66) of the cylinder housing opens into a gap between the end face (66) of the cylinder housing (10) and the facing end face of the nozzle head (12).

WR / 'Si

909*24/0531909 * 24/0531

LeerseiteBlank page