DE149111C

DE149111C -

Info

Publication number: DE149111C
Application number: DENDAT149111D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Sammeln des aus Herd-Flammöfen herabtropfenden geschmolzenen Metalles. Bei derartigen Öfen wird bekanntlich das Metall in eine Gießkelle mittels einer von dem Stichloch nach vorn sich erstreckenden Rinne abgestochen. Nachdem das Metall abgestochen ist, wird die Rinne entfernt, worauf kleine Mengen des in dem Schmelzofen zurückbleibenden geschmolzenen Stahles von dem Stichloch in den Abstichherd oder' Sumpf unterhalb der Rinne herabtropfen. Diese herabtropfenden Massen sammeln sich gewöhnlich in diesem Abstichherd mit der Schlacke, und wenn eine beträchtliche Menge sich angesammelt hat, wird die Masse herausgehoben und in einzelne Stücke zerschlagen, die klein genug sind, um sie wieder in die Chargierkästen einbringen zu können und sie dem Schmelzofen wieder zuzuführen. Vorliegende Erfindung besteht nun in der Anordnung eines von der Abstichrinne getrennten, in dem Abstichherd in beträchtlicher Entfernung unterhalb der Rinne angeordneten Auffangbehälters von solcher Größe, daß der in demselben sich ansammelnde Stahl ein Gußstück bildet, welches in den Chargierkasten wieder eingebracht werden kann, ohne in Stücke zerschlagen werden zu müssen.The present invention relates to a device for collecting the gas from hearth furnaces molten metal dripping down. It is known that this is the case with such ovens Metal in a ladle by means of one extending forward from the tap hole Trough cut off. After the metal has been tapped, the groove is removed, whereupon small amounts of the molten steel remaining in the furnace from the Drain the tap hole into the tapping hearth or sump below the gutter. These Dripping matter usually collects in this tap with the slag, and if a considerable amount has accumulated, the mass is lifted out and broken into pieces, that are small enough to be able to put them back into the charging boxes and to feed them back to the furnace. The present invention now consists in the arrangement one separate from the tapping channel and located in the tapping hearth at a considerable distance below the channel Collecting container of such a size that the steel accumulating in it a Forms casting, which can be reintroduced into the charging box without To have to be smashed to pieces.

Der Auffangbehälter (Wanne) ist derart gestaltet, daß das Gußstück aus demselben leicht herausgehoben werden kann, während der Auffangbehälter selbst in seiner Lage zurückbleibt.The collecting container (tub) is designed in such a way that the casting is made of the same can be easily lifted out, while the collecting container itself is in its position remains behind.

Die Wanne wird nicht befestigt, sondern ruht auf einem Fundament und ist meist nurThe tub is not attached, but rests on a foundation and is usually only

mit einer Schlackenpackung umgeben, so daß sie leicht entfernt werden kann.surrounded with a slag pack so that it can be easily removed.

Die Erfindung ist in beiliegenden Zeichnungen dargestellt:The invention is illustrated in the accompanying drawings:

Fig. ι ist ein senkrechter Querschnitt eines Herd-Flammofens, . an welchem die vorliegende Erfindung angeordnet ist.Fig. Ι is a vertical cross-section of a hearth furnace. on which the present Invention is arranged.

Fig. 2 ist eine Oberansicht der Wanne.Figure 2 is a top view of the tub.

Fig. 3 ist ein Querschnitt derselben.Fig. 3 is a cross section of the same.

2 ist ein feststehender Herd-Flammofen von üblicher Form und 3 ist die Abstichöffnung. 4 ist die entfernbar angebrachte mit feuerfester Ausfütterung versehene Metallrinne, welche von dem, Stichloch nach außen nach einem Punkt führt, wo das Metall von ihr in die Gießpfanne 5 herabfließt. Diese Rinne ruht, wie dargestellt, auf einer entfernbaren Brücke 6, die sich zwischen zwei von dem Ofen zu dem Herd 7 reichenden Wänden erstreckt. In den Herd 7 ist die Gießpfanne 5 eingesetzt. Die die Abfälle aufnehmende Wanne 8 ist unterhalb der Rinne in einer Lage angeordnet, in welcher sie die Abfälle aus dem Stichloch aufnehmen kann. Wenn die Charge in dem Schmelzofen gepuddelt wird, wird der durch die Öffnungen austretende Stahl ebenfalls in die Wanne tropfen. Diese Wanne besteht, wie dargestellt, aus einem einzigen Gußstück, in welchem eine mit divergierenden Seiten versehene Aushöhlung vorgesehen ist, deren längere Achse in der Richtung der Rinne verläuft.2 is a fixed hearth furnace of conventional shape and 3 is the tapping opening. 4 is the removable refractory lined metal gutter, which leads from the needle hole to the outside to a point where the metal is removed from it flows down into the ladle 5. This gutter rests, as shown, on a removable one Bridge 6, which extends between two walls reaching from the oven to the hearth 7. The ladle 5 is inserted into the hearth 7. The tray 8 receiving the waste is below the channel in a Arranged in a position in which they can pick up the waste from the tap hole. if the charge is puddled in the furnace, the one exiting through the openings Also drip steel into the tub. This tub consists, as shown, of a single casting, in which a provided with diverging sides cavity, the longer axis of which runs in the direction of the gutter.

Bevor die Charge abgestochen wird, wird eine Metallstange mit einem hakenförmigen Ende in bekannter" Weise in die Wanne eingebracht, und zwar so,, daß dieses Ende ausBefore the batch is tapped, a metal rod with a hook-shaped End in a known "way introduced into the tub, in such a way, that this end from

Claims

the tub protrudes, so that the dripping amounts solidify around the shaft and embed the latter in itself. After the furnace has been cut off for the first time, the casting formed by the drained masses by means of the protruding hook lifted out of the tub.

The tub is expediently made so large. that they take in more Mefall can than drip off after racking.

Patent-AνSPRU CH:
Collecting container for dripping metal in stove-top furnaces, characterized by an open iron tub (8) arranged below the drainage channel and separately from the latter, of such a size that the solidified metal accumulated in it forms a piece which can be introduced into the charging box, without having to be smashed to pieces.

1 sheet of drawings.