DE1490768A1

DE1490768A1 - Distribution box

Info

Publication number: DE1490768A1
Application number: DE19631490768
Authority: DE
Inventors: Rolf Sternjakob; Albert Theysohn; Daniel Theysohn
Original assignee: Tehalit Kunststoffwerk GmbH
Current assignee: Tehalit Kunststoffwerk GmbH
Priority date: 1963-09-12
Filing date: 1963-09-12
Publication date: 1969-06-26

Description

" Verteilerkasten " Die vorliegende Erfindung betrifft einen Verteiler- kasten, vorzugsweise für elektrische Zeitungsführungen in Gebäuden. Für@diese Zeitungsführungen setzen sich in immer größerem Umfange Kabelführungskanäle durch, die üblicher- weise ein rechteckiges Profil aufweisen, aus elektrisch nichtleitendem Kunststoff gespritzt sind und auf oder im Putz verlegt werden. Bilden nun diese Kabelführungakanäle einen Knotenpunkt, wobei nicht nur diese zusammenstossen können, sondern auch mehr oder weniger Einzelleitungen verschiedenen Durchmessers an die Knotenpunkte herangeführt werden können, dient zur Verbindung bzw. Verzweigung ein Verteilerkasten.." Distribution Box" The present invention relates to a distribution box, preferably for electrical newspaper guides in buildings. Cable routing channels , which usually have a rectangular profile, are injection-molded from electrically non-conductive plastic and are laid on or in the plaster, are becoming increasingly popular for these newspaper guides. If these cable ducts now form a junction, whereby not only can these meet , but also more or fewer individual lines of different diameters can be brought to the junction , a junction box is used for the connection or branching.

Solche Verteilerkästen der verschiedensten Form- gebung sind bereits bekannt. Gerade im Zusammenhang mit . den erwähnten Kabelführungakanälen wurde schon vorge- schlagen, den Verteilerkasten mit einer quadratischen Grundfläche auszubilden, so dass er vier Seitenwandungen aufweist, die jeweils rechtwinklig zueinander stehen und durch welche die verschiedenen zusammenstossenden Kabel- führungekanäle bzw. die in diese eingeführten Kabel in den Verteilerkasten eingeführt werden können. Such distribution boxes of the most varied shapes are already known. Especially in connection with . It has already been proposed to design the junction box with a square base so that it has four side walls which are each at right angles to one another and through which the different butting cable ducts or the cables inserted into them are introduced into the junction box can.

Ist nun ein solcher Verteilerkasten ausschließlich für die Verlegung von Kabeln in Kabelführungskanäle ausge- rüstet, entstehen Schwierigkeiten beim Heranführen von Einzelleitungen und umgekehrt. Ausserdem bedingen die ver- echiedenen Grössen von Kabelführungskanälen ebenso verechiedene Grössen von Verteilerkästen. If such a distribution box is equipped exclusively for laying cables in cable ducts, difficulties arise when individual lines are brought up and vice versa. Also require the comparable echiedenen sizes of cable guide channels as verechiedene sizes of distribution boxes.

Der Erfindung liegt demgemäss die Aufgabe zugrunde, einen Verteilerkasten zu schaffen, der die Zuführung be- liebig installierter Kabel ohne Schwierigkeiten erlaubt, der in Weiterbildung der Erfindung weiterhin leicht in seiner Grösse variiert werden kann, wobei unter Umständen auch von der quadratischen Grundform abgewichen und auf eine rechteckige Grundrissform übergegangen werden kann. The invention is accordingly the object of the invention to provide a junction box, the feed loading liebig installed cable without difficulties allowed, which can further be readily varied in development of the invention in its size, wherein departing possibly also of the square basic shape and a rectangular plan shape can be passed over.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch einen Verteilerkasten, dessen Seitenwandungen auswechselbar sind. Die Seitenwandungen können in einfacher Weise aus planem Kunststoffmaterial geschnitten oder gestanzt und mit den verschiedensten Ausnehmungen versehen werden. Sie sind schnell und einfach auswechselbar, so dann der Verteilerkanten für die verschiedensten Installations- arten ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen oder ohne dass die Seitenwände irgendwie bearbeitet werden müssten eingerichtet werden kann. The invention solves the problem posed by a junction box, the side walls of which are exchangeable. The side walls can easily be cut or punched from flat plastic material and provided with a wide variety of recesses . They can be exchanged quickly and easily, so that the distributor edges can be set up for a wide variety of installation types without the aid of tools or without the side walls having to be processed in any way .

Lie Seitenwände können mit seitlichen Verdickungen ausgebildet sein, die in entspreehende.Ausnehmungen der Bekpfoaten des Verteilerkantens eingreifen. Hier kann z.B. eine T-Form gewählt werden oder eine Kreisform, wobei die Nuten in den Eckpfosten jeweils entsprechende Querschnitts- form aufweisen. Die Eckpfosten können durchbohrt sein, so dass Be- festigungsmittel dusch dieselben geführt und in die Verteilerkastenunterlage, z.13. die werden können. mer Boden des Verteilerkastens kann entlang den einzubringenden Seitenwandungen ebenfalls eine Ausnehmung aufweisen, in die noch Dichtungsmittel eingebracht werden können. Lie side walls can be designed with lateral thickenings that engage in corresponding recesses in the header of the distributor edge. Here, for example, a T-shape or a circular shape can be selected, with the grooves in the corner posts each having a corresponding cross-sectional shape. The corner posts can be pierced so that loading attachment means showering out the same and into the junction box base, z.13. which can be. The bottom of the distribution box can also have a recess along the side walls to be introduced , into which sealing means can also be introduced.

Eine-andere Möglichkeit der Dichtung besteht darin, dass die Seitenwandungen mit ihren Bereichen, mit welchen sie in Ausnehmungen des Verteilerkastens eingreifen, gerieft sind. So können z.13., wenn die Seitenwandungen kreisförmig verdickt sind und in entsprechende Nuten kreisförmigen Querschnittes an den Eckpfosten eingreifen, diese Ver- dickungen mit Längsriefen versehen sein. Ebenso kann die mit dem Boden des Verteilerkastens korrespondierende Kante der Seitenwandungen mit Längsriefen versehen sein. Diese Längsriefen erlauben, dass .einmal die Toleranzen der zu- sammenwirkenden Teile grösser gehalten werden können, zum anderen haben sie einen etwa einer Labyrinthdichtung ent- sprechenden Diehtungeeffekt.Another possibility of sealing is that the side walls with their areas with which they engage in recesses in the distribution box are grooved. For example , if the side walls are thickened in a circular manner and engage in corresponding grooves of circular cross-section on the corner posts, these thickenings can be provided with longitudinal grooves. Likewise, the edge of the side walls that corresponds to the bottom of the distribution box can be provided with longitudinal grooves. These longitudinal grooves allow .einmal the tolerances of the to-sammenwirkenden parts can be kept larger, on the other hand they have a about a labyrinth seal corresponding Diehtungeeffekt.

In Weiterbildung der Erfindung kann auch der Boden des Verteilerkaetena auswechselbar gestaltet sein. Es bleiben dann vier gleich ausgebildete Betpfosten übrig, die durch Boden und Seitenwandungen miteinander verbunden werden. Durch den auswechselbaren Boden wird es möglich, auch die Grundrieafora des Verteilerkastens zu ändern, so dass er also z.B. für die Einführung eines breiten Kabelführungskanalee eine längere Seitenwand erhalten kann als für die Einführung einer Reihe von $inzelkabeln. Damit kann die Zahl der Grundgrüssen verringert werden oder die Zahl der Variationsmöglichkeiten dieser ßrundgröseen vergrössert werden. Weitere Merkmale der Erfindung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung verschiedener in der beigefügten Zeichnung dargestellter Ausbildungsmöglichkeiten des Erfin- dungsgegenstandes. In a further development of the invention, the bottom of the distribution box can also be designed to be exchangeable. There are then four identical bed posts left, which are connected to each other by the bottom and side walls. The interchangeable base also makes it possible to change the layout of the distribution box, so that it can have a longer side wall , for example, for the introduction of a wide cable duct than for the introduction of a series of individual cables. This means that the number of basic sizes can be reduced or the number of possible variations of these basic sizes can be increased . Further features of the invention and details of the advantages achieved by it emerge from the following description of various possible embodiments of the subject matter of the invention shown in the attached drawing.

Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform des erfindungsgemässen Verteilerkastens in der Draufsicht, in Fig. 2 ist derselbe Verteilerkasten im Quer- schnitt nach der Linie II-II in Fig.1 dargestellt, Fig. 3 gibt den in Pig. 2 eingekreisten Eckbe- reich vergrössert wieder, -sig.4, Fig. 5 und Fig. 6 zeigen verschiedene Ausführungsformen der auswechselbaren Seitenwandungen, Fig. 7 gibt einen Eckbereich einer variierten Ausführungsform des erfindungsgemässen Verteilerkastens wieder, Fig. 8 ist ein Schnitt durch den Eckbereich nach Fig. 7 entsprechend der Linie IX-II in Pig. 7 . 1 shows an embodiment of the distribution box according to the invention in plan view, in FIG. 2 the same distribution box is shown in cross section along the line II-II in FIG. 1 , FIG. 2 circled enlarged corner area again -sig.4, Fig. 5 and Fig. 6 show various embodiments of the replaceable side walls, Fig. 7 is a corner area of a varied embodiment of the inventive distribution box again, Fig. 8 is a section through the corner region of FIG. 7 taken along the line IX-II in Pig. 7th

Der Verteilerkasten weist einen Boden 1 auf sowie vier Eckpfosten 2, 3, 4 und 5. Die Eckpfosten sind bei der dargestellten Ausführungsform mit rundem Querschnitt aus- gestattet und im wesentlichen hohl. Die Ausnehmungen 6 der vier Eckpfosten verengen sich an der Bodenseite zu Durchbreehungen 7, die ein Wiaderlager für einzubringende' Befestigungamittel bilden, mit welchen der Verteilerkasten an seiner Unterlage, z.B. der Gebäudewandung, befestigt wird. Die Seitenwandungen,8, 9, 10 und 11 sind in entsprechende Ausnehmungen der Eckpfosten 2,3,4 und 5 eingeschoben. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die Seitenwandungen bei 12 T-förmig ausgebildet und in entsprechend ausgebildete T-förmige Nuten 13 der Eck- pfosten eingeschoben. Selbstverständlich kann die Verbindung von Seitenwandungen und Eckpfosten auf jede be-liebige andere Art und Weise erfolgen, vorzugsweise werden aber die Seitenwandungen in ihren den Eckpfosten zuge- wandten Bereichen immer verdickt sein, wobei diese Ver- dickungen beliebigen Querschnitt haben kann. Mit dieser Verdickung greifen sie in Nuten entsprechenden Querschnittes an den Eckpfosten ein. The distribution box has a bottom 1 and four corner posts on 2, 3, 4 and 5. The corner posts are equipped in the illustrated embodiment with a circular cross section and is substantially hollow. The recesses 6 of the four corner posts narrow on the bottom side to form openings 7 which form a wedge bearing for fastening means to be introduced , with which the distribution box is fastened to its base, eg the building wall. The side walls 8, 9, 10 and 11 are pushed into corresponding recesses in the corner posts 2, 3, 4 and 5. In the embodiment shown, the side walls at 12 are T-shaped and are pushed into correspondingly designed T-shaped grooves 13 of the corner posts. Of course, the side walls and corner posts can be connected in any other way, but the side walls are preferably always thickened in their areas facing the corner posts , and these thickenings can have any cross-section. With this thickening, they engage in grooves with a corresponding cross section on the corner posts.

Aus Fig. 2 geht hervor, dass die Seitenwandungen 8, 9, 10 und 11 weiterhin in Nuten 14 im Boden 1 des Verteilerkastens eingreifen. Aus der vergrösserten Pig. 3 ergibt sich, dass diese Nut mit einem Dichtungsmittel 15 ausgerüstet sein kann. From Fig. 2 it can be seen that the side walls 8, 9, 10 and 11 continue to engage in grooves 14 in the bottom 1 of the distribution box. From the enlarged pig. 3 shows that this groove can be equipped with a sealing means 15.

Eine Dichtung kann auch in einfacher Weise dadurch erzielt werden, dass die Kante der Seitenwandung, die in die Nut 14 eingreift, mit Längsriefen versehen ist. Hier- durch entsteht gewissermassen eine Labyrinthdichtung.A seal can also be achieved in a simple manner in that the edge of the side wall which engages in the groove 14 is provided with longitudinal grooves. This creates a labyrinth seal, so to speak.

In ebensolcher Weise können auch die Verdickungen der Seitenwände, die in entsprechende Nuten in den Eckpfosten eingreifen, längsgerieft sein. Durch diese Längeriefung ergibt sich neben der erzielten Dichtung die Erleichterung, dass bei der Herstellung grössere Toleranzen zugelassen werden können als bei glatten Oberflächen der ineinander-- greifenden Teile. In the same way , the thickenings of the side walls, which engage in corresponding grooves in the corner posts , can also be grooved longitudinally . As a result of this elongation , in addition to the seal obtained, it is made easier that greater tolerances can be permitted during manufacture than with the smooth surfaces of the interlocking parts.

Der besondere Vorteil der;ausweohselbaren Seiten- wandungen liegt nun darin, dass ohne Inanspruchnahme von Werkzeugen und ohne Bearbeitung der Seitenwandungen diese den jeweils an den Verteilerkasten herangeführten In- stallationen angepasst werden können. Dient der Verteiler- leasten z.B. zur Verbindung verschiedener zusammenstossender Kabelführungakanäle, werden die Seitenwandungen nach der Fig. 4 eingeschoben. Diese Seitenwandungen sind mit einer grossen rechteckigen Ausnehmung 15 versehen, in die ein Kabelführungskanal entsprechender Querschnittsgröese eingeführt bzw. an sie angeschlossen werden kann. The particular advantage of; ausweohselbaren side walls lies in the fact that can be adjusted without use of tools and without processing of the side workmanship practices this to each routed to the distribution box home. Serves the manifold leasten example for connecting various collision forming Kabelführungakanäle, the side walls of FIG. 4 are inserted. These side walls are provided with a large rectangular recess 15, inserted into the cable guide channel corresponding Querschnittsgröese or can be connected to them.

Zur Einführung mehrerer verhältnismässig starker Einzelkabel kann z.B. eine Seitenwandung nach Pig. 5 mit verschiedenen Einzelausnehmungen 16 dienen. For the introduction of several relatively strong single cable, for example, a side wall according to Pig. 5 with different individual recesses 16 are used.

Sollen mehrere Kabel geringen Durchmessern einge- führt werden, kann eine Seitenwandung nach Fig. 6 heran- gezogen werden, die mit einer Mehrzahl von kreisrunden Durchbrüchen 17 versehen ist. If several cables of small diameters are to be introduced, a side wall according to FIG. 6 , which is provided with a plurality of circular openings 17, can be used.

Selbstverständlich sind die dargestellten Seitenwandungen nur Beispiele. Diese können in einfachster Weise beliebig variiert werden, weil sie im wesentlichen plan ausgebildet sind- und so, z.8, mit einfachen Stanzwerkzeugen, mit den jeweils gewünschten Ausnehmungen versehen werden können. Bei Verteilerkästen mit festen Seitenwandungen ist dies bedeutend schwieriger, vor allen Dingen braucht am Verlegungsort des Verteilerkastens keine Bearbeitung der Seitenwendungen mehr.stattfin4en, es werden einfach die jeweils benötigten Typen von Seitenwandungen eingeschoben. Of course, the side walls shown are only examples. These can be varied as desired in the simplest possible way , because they are essentially planar and so, for example, with simple punching tools, can be provided with the respective desired recesses. In the case of distribution boxes with fixed side walls, this is significantly more difficult; above all, the side turns no longer need to be machined at the point where the distribution box is installed; the required types of side walls are simply inserted.

Um nun auch noch von der vorgegebenen Grösse des Verteilerkastens abweichen zu können, kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, dass neben den Seitenwandungen auch der Boden auswechselbar ausgebildet ist. Hierzu sind (Fig. 7 und 8) Einzeleckpfosten 18 vorgesehen, die im wesentlichen wie die vorgeschriebenen Eckpfosten 2,3,4 und 5 ausgebildet s4nd, jedoch nicht an den vier Ecken eines Bodens 1 befestigt Bind, sondern lediglich an ihrem unteren Ende einen auskragenden Teil 19 aufweisen Die Verbindung dieser Eckpfosten 18 mit den Seiten- wänden erfolgt in der vorgeschriebenen Art und Weise. In order to also be able to deviate from the predetermined size of the distribution box, in a further development of the invention it can be provided that, in addition to the side walls , the base is also designed to be exchangeable. For this purpose (Figs. 7 and 8) Einzeleckpfosten 18 are provided which s4nd formed substantially like the prescribed corner posts 2,3,4 and 5, Bind but not attached to the four corners of a bottom 1, but a projecting only at its lower end Part 19 The connection of these corner posts 18 to the side walls is carried out in the prescribed manner.

Sind vier Eckpfosten und vier Seitenwände miteinander verbunden, dann kann ein Boden 20 eingeschoben werden, der an den auskragenden Teilen 19 der Eckpfosten 18 zur Anlage koomt. Die Eckbereiche des Bodens 20 sind, wie bei 21 dargestellt, ausgeschnitten. Im vorliegenden Fall können anstelle der unteren Längseeiten der Seitenwandungen 8,9, 10 und 11 die Seitenkanten des Bodens 20 längsgerieft sein, um die erwünschte Dichtungswirkung zu ergeben. Four corner posts and four side walls connected to each other, then a base can be inserted 20, 18 koomt at the projecting parts 19 of the corner posts to the plant. The corner areas of the base 20 are, as shown at 21 , cut out. In the present case, instead of the lower longitudinal sides of the side walls 8, 9, 10 and 11, the side edges of the base 20 can be longitudinally grooved in order to produce the desired sealing effect.

Auf diese Art und Weise ist es möglich, nicht nur Seitenwände beliebiger Gestaltung in den Verteilerkasten einzusetzen, sondern ihm auch verschiedene Grösee zu geben, vor allem auch verschiedene Seitenlängen. In this way it is not only possible to use side walls of any design in the distribution box , but also to give it different sizes , especially different side lengths.

Claims

Patent to the pr ü ches 1.) Distribution box, preferably for electrical wiring in buildings, characterized in that its side walls are exchangeable. 2.) Distribution box according to claim 1, characterized in that the side walls are provided with optionally available different types of recesses adapted to the respective types of installation. 3.) The distribution box of claim 1 and 2, characterized in that the side walls are formed with side bulges which engage in corresponding groove-shaped distributor box of the recesses of the corner posts. 4.) Distribution box according to claim 3, characterized in that grooves and thickenings are T-shaped . 5.) Distribution box according to claim 3, characterized in that grooves and thickenings then have a keriniform cross-section. 6.) manifold edges according to claim 1-5, characterized in that the thickened portions of the side walls are provided with longitudinal grooves. ?.) Distribution edges according to claims 1-6 , characterized in that the bottom of the distribution box is provided with its edges following the lower longitudinal sides of the side walls receiving grooves . 8.) Distribution box according to claim 7, characterized in that sealing means are then introduced into the grooves of the bottom. 9.) Distribution box according to claim 1-8, characterized in that the side walls are also provided with longitudinal grooves on their lower longitudinal sides. 1o.) Distribution box according to claims 1-9 , characterized in that the corner posts are provided with recesses for insertion and passage for fastening means. 11.) Distribution box according to claim 1 - 10, characterized in that the bottom of the distribution box is exchangeable. 12.) Distribution box according to claim 11, characterized in that the corner posts have a protruding end part as a widebearing for the floor to be introduced . 13) The distribution box of claim 11 and 12, data by in that the removable trays having recesses adapted in their Bokbereichen the shell shape of the corner posts.