DE1216957B

DE1216957B - Cable duct

Info

Publication number: DE1216957B
Application number: DET24530A
Authority: DE
Inventors: Daniel Theysohn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-08-20
Filing date: 1963-08-20
Publication date: 1966-05-18
Also published as: BE652057A; CH413947A; NO115294B; AT246826B; DK112109B; FI48394B; GB1009092A; FI48394C; NL6409567A; NL126654C

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

H 02 gH 02 g

Deutsche Kl.: 21c-18/01German class: 21c-18/01

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

T24530VIIId/21c
20. August 1963
18. Mai 1966T24530VIIId / 21c
20th August 1963
May 18, 1966

Die Erfindung betrifft einen Kabelführungskanal zur Verlegung an Gebäudeinnenwandungen und Decken mit rechteckigem Querschnitt und einer der Montagewandung gegenüberliegenden offenen Seite, die mit einer mittels Nut und Feder einrastbaren Abdeckung verschließbar ist, wobei weiterhin Zwischenwandungen zur Unterteilung des Kanals vorgesehen sind, die in der offenen Seite gegenüberliegende Nuten an der Montagewand eingehängt werden können.The invention relates to a cable duct for laying on building interior walls and Ceilings with a rectangular cross-section and an open side opposite the mounting wall, which can be closed with a cover that can be snapped into place by means of a tongue and groove, with intermediate walls to subdivide the channel are provided, the opposite in the open side Grooves can be hung on the mounting wall.

Derartige Kabelführungskanäle erlauben eine saubere und einfache Verlegung der Kabel, gleichgültig, ob es sich dabei um die Installation von konzentrierten Schaltanlagen handelt oder um die Versorgung von Gebäuden. Allerdings haben sich zwei Haupttypen an Kabelführungskanälen herausgebildet entsprechend den zwei vorliegenden Aufgaben. Dabei kommt es für die Schaltmittelinstallation darauf an, daß Kabel einzeln oder zu mehreren an jeder beliebigen Stelle des Kabelführungskanals eingeführt werden können, während die Anforderungen an Staubdichte u. dgl. nicht so hoch sind, da es sich ja um Installationen in sowieso geschlossenen Anlagen handelt.Such cable ducts allow the cables to be laid neatly and easily, regardless of whether it is the installation of concentrated switchgear or the supply of buildings. However, two main types of cable ducts have emerged corresponding to the two tasks at hand. This is what matters for the switchgear installation that cables are introduced individually or in groups at any point in the cable routing channel can be, while the requirements for dust density and the like are not so high, because it is are installations in systems that are closed anyway.

Bei der zweitgenannten Gruppe ist selbstverständlieh auch wichtigste Aufgabe, den Kabelführungskanal so auszubilden, daß die Verlegung der Kabel möglichst einfach vor sich gehen kann, daß gegebenenfalls auch nachträglich noch Kabel in ebenso einfacher Weise eingelegt werden können; des weiteren sollte aber ein solcher Kabelführungskanal eine staubdichte, unter Umständen sogar feucht- bzw. spritzwasserdichte Außenwandung aufweisen, außerdem muß er selbstverständlich ein gefälliges glattes und möglichst wenig das Raumbild störendes Äußere haben.In the second group it goes without saying also the most important task to train the cable duct so that the laying of the cables It can be as simple as possible, that if necessary, cables can also be inserted afterwards can be inserted easily; Furthermore, such a cable duct should be a dust-tight, possibly even damp or splash-proof outer wall, moreover he must of course have a pleasing, smooth exterior that does not disturb the spatial image as much as possible to have.

Die vorliegende Erfindung befaßt sich nun insonderheit mit der Ausgestaltung des an zweiter Stelle genannten Typs eines Kabelführungskanals, der also zur mehr oder weniger freien Verlegung auf Gebäudewandungen bestimmt ist.The present invention is now particularly concerned with the design of the second Place mentioned type of cable routing channel, that is to say for more or less free laying Building walls is determined.

Es wurden nun von der einschlägigen Fachwelt in der letzten Zeit schon Anstrengungen in verschiedener Richtung unternommen, um hier einen allen gestellten Anforderungen bestmöglich entsprechenden Kabelführungskanal zu schaffen.Efforts have now been made in various ways by the relevant specialist community in recent times Direction has been taken in order to meet all requirements as best as possible To create cable duct.

So wurde schon vorgeschlagen, bei einem geschlossenen Hohlprofil, vorzugsweise rechteckigen Querschnitts, in einer Seitenwand in gleichmäßigen Abständen Durchbrechungen vorzusehen, durch die die Kabel ein- bzw. ausgeführt werden können. Diese Durchbrechungen können nun so groß sein wie sie KabelführungskanalIt has already been proposed, in the case of a closed hollow profile, preferably a rectangular cross-section, to provide openings in a side wall at regular intervals through which the Cable can be brought in or out. These breakthroughs can now be as big as they are Cable duct

Anmelder:Applicant:

Albert Theysohn,Albert Theysohn,

Heltersberg (Pfalz), Glockenstr. 18Heltersberg (Palatinate), Glockenstr. 18th

Als Erfinder benannt;Named as inventor;

Daniel Theysohn, LudwigswinkelDaniel Theysohn, Ludwigswinkel

wollen, also auch praktisch die ganze Wand des Kanals mit Ausnahme von schmalen Trennstegen erfassen; sie bedingen jedenfalls immer ein gewisses »Einfädeln« der Kabel, was nicht gerade als wirklich praktischste Installationsart bezeichnet werden kann. Nach einem anderen Vorschlag soll dieses »Einfädeln« dadurch vermieden oder zumindest erleichtert werden, daß die Durchbrechungen mittels eines Längsschlitzes untereinander verbunden sind. Diese Maßnahme schwächt jedoch die Querschnittsfestigkeit des Kabelführungskanals so weitgehend, daß wiederum besondere Querschnittsprofile vorgesehen werden müssen, um hier einen Ausgleich zu schaffen. Diese besonderen Profile erschweren weiterhin die Herstellung des Kanals und verteuern ihn damit.want to cover practically the entire wall of the channel with the exception of narrow dividers; in any case, they always require a certain "threading" of the cables, which is not exactly considered real most practical installation type can be designated. According to another suggestion, this "threading" thereby avoided or at least facilitated that the openings by means of a longitudinal slot are interconnected. However, this measure weakens the cross-sectional strength of the cable duct to such an extent that that in turn special cross-sectional profiles must be provided in order to compensate for this create. These special profiles further complicate the manufacture of the channel and make it more expensive in order to.

Schließlich wurde auch schon vorgeschlagen, gewissermaßen nach einem Baukastenprinzip aus Leisten mit entsprechenden korrespondierenden Ausnehmungen und Erhöhungen Kabelführungskanäle auszubilden. Diese sind aber von vornherein ringsum geschlossen.Finally, it has already been proposed, based on a modular principle of strips, so to speak with corresponding corresponding recesses and elevations cable routing channels to train. But these are closed all around from the start.

Es sei noch bemerkt, daß die behandelten Vorschläge nicht Beiträge zum vorbekannten Stand der Technik sind, sondern hier lediglich erläutert wurden, um die bestehenden Schwierigkeiten aufzuzeigen, die überwunden werden müssen und bisher offensichtlich noch nicht gelöst werden konnten.It should be noted that the proposals discussed do not contribute to the prior art Technology, but have only been explained here to show the existing difficulties which have to be overcome and which have obviously not yet been resolved.

Dem vorbekannten Stand der Technik dagegen ist eine Fußbodenleiste zuzurechnen, die in der Ecke zwischen dem Fußboden eines Raumes und den Wänden desselben anzuordnen ist, deren Ausbildung es erlaubt, in ihr gleichzeitig Kabel zu verlegen. Diese Fußbodenleiste besteht aus einem oberen und einem unteren Profilteil, welche beide an der Wand befestigt werden. Der Zwischenraum zwischen diesen beiden Profilteilen wird mit einer Abdeckung geschlossen. Im Raum zwischen den beiden genannten Profilteilen kann nun ein weiteres Profilteil, wiederum an derOn the other hand, the known prior art includes a baseboard in the corner is to be arranged between the floor of a room and the walls of the same, their training it allows cables to be laid in it at the same time. This skirting board consists of a top and a lower profile part, both of which are attached to the wall. The space between these two Profile parts is closed with a cover. In the space between the two named profile parts can now add another profile part, again to the

609 569/323609 569/323

I 216I 216

Wand, befestigt werden, in welches, ebenso wie bei entsprechender Gestaltung, in das untere Profilteil Kabel eingelegt werden können. Eine solche Fußbodenleiste bildet jedoch keinen abgeschlossenen Kabelführungskanal, es fehlt die Rückwand. Die Zwischenprofilteile, sofern vorgesehen, können demgemäß auch nicht an der Rückwand eingehängt werden, sie müssen mit zusätzlichen Befestigungsmitteln an der Rückwand festgelegt werden. Bei einer weiteren bekanntgewordenen Fußbodenleiste sind eine Reihe von rinnenförmigen Halterungen für Kabel im Inneren derselben vorgesehen. Bei diesen Fußbodenleisten brauchen nun die Kabel zwar nicht eingefädelt zu werden, jedoch ist die Unterteilung von vornherein festgelegt und nicht den jeweiligen Bedürfnissen angepaßt. Die zum Einlegen der Kabel gedachten Profilteile sind nur einer begrenzten Belastung durch die Kabel aussetzbar, sonst biegen sie sich mit ihren freien Kanten nach unten um, und die Kabel rutschen heraus.Wall, are attached, in which, as well as with appropriate design, in the lower profile part Cable can be inserted. However, such a skirting board does not form a closed one Cable duct, the rear wall is missing. The intermediate profile parts, if provided, can accordingly also not be hung on the rear wall, they must be fixed to the rear wall with additional fasteners. at Another known baseboard are a number of trough-shaped brackets for Cable provided inside the same. With these skirting boards, the cables do not need to be to be threaded, but the subdivision is determined from the outset and not the respective Adapted to needs. The profile parts intended for inserting the cables are only subject to a limited load can be exposed through the cables, otherwise they bend with their free edges downwards, and the Cables slip out.

Schließlich ist bereits eine Anordnung zur Verlegung von Steuer- und Meldeleitungen bei Freiluftschaltanlagen, also im Freien, bekanntgeworden, bei welchen in ringsum geschlossenen Kanälen mehrere Böden für ebensoviele Kabellagen übereinander eingeschoben werden. Auch hier müssen die Kabel grundsätzlich von einem Ende des Kanals her in diesen eingezogen werden.Finally, there is already an arrangement for laying control and signaling lines in outdoor switchgear, So in the open air, which has become known, in which there are several in closed channels Shelves for the same number of cable layers can be pushed in on top of one another. Here, too, the cables have to be generally be drawn into the duct from one end of the duct.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, ausgehend von einem Kabelführungskanal der eingangs beschriebenen Ausbildung, diesen insonderheit zur Verlegung an Gebäudewandungen so weiterzubilden, daß er eine leicht zugängliche Seite zum Einbringen der Kabel aufweist, ohne daß diese »eingefädelt« werden müssen, wobei der Kanal jedoch mit in der Herstellung einfachsten Mitteln so verstärkt werden kann, daß seine Wandungen auch in offenem Zustand die bereits verlegten Kabel tragen können, ohne daß die Gefahr besteht, daß diese vor Abdecken des Kanals wieder herausrutschen. Als weitere Aufgabe kommt hinzu, daß derartige Kabelführungskanäle üblicherweise in zwei oder mehr parrallellaufende Einzelkanäle unterteilt sein müssen, um verschiedene Kabelarten verlegen zu können, die nach den bestehenden Vorschriften nicht in unmittelbarer Berührung miteinander verlegt werden dürfen, z. B. Starkstromkabel und Kabel, die der Nachrichtenübermittlung (Telefon, Kringel od. dgl.) dienen.The invention is accordingly based on the object, proceeding from a cable routing channel the training described above, this in particular for laying on building walls to develop that it has an easily accessible side for introducing the cable without this Must be "threaded", but the channel with the simplest means to manufacture can be reinforced that its walls carry the cables already laid even when open can without the risk of these slipping out again before covering the channel. as Another task is that such cable ducts usually run in two or more parallel Individual channels must be subdivided in order to be able to lay different types of cables that according to the existing regulations may not be laid in direct contact with one another, z. B. Power cables and cables used to transmit messages (telephone, ring or the like).

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe unter Vermeidung der Nachteile der älteren bzw. vorbekannten Anordnungen durch einen Kabelführungskanal der eingangs beschriebenen Art, bei dem die senkrecht zur Montagewandung angeordneten Zwischenwandungen mit entsprechenden Mitteln zum Einhängen in den Nuten der Montagewandung und zum Abstützen gegen die Montagewandung ausgerüstet sind, und daß sowohl die Zwischenwandungen als auch die Kanalseitenwandungen an ihren freien Enden mit Verbindungsmitteln für ein wahlweises Befestigen von Klammern zum Verbinden ihrer freien Enden bzw. für ein Befestigen der Abdeckung versehen sind.The invention solves the problem set while avoiding the disadvantages of the older or previously known Arrangements by a cable duct of the type described above, in which the perpendicular to Mounting wall arranged partitions with appropriate means for hanging in the Grooves of the mounting wall and are equipped to support against the mounting wall, and that both the partition walls and the channel side walls at their free ends with Connecting means for optionally attaching clips to connect their free ends or are provided for fastening the cover.

Weitere Merkmale der Erfindung und Einzelheiten der durch dieselbe erzielten Vorteile ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsform eines Kabelführungskanals.Further features of the invention and details of the advantages achieved by the same emerge from the following description of an embodiment shown schematically in the drawing a cable duct.

Fig. 1 zeigt den Gesamtkanal mit teilweise entfernter Abdeckung in schaubildlicher Darstellung, in Fig. 2 ist eine Einzelkammer, die Bestandteil des Kanals ist, dargestellt;Fig. 1 shows the entire channel with partially removed Cover in a perspective view, in Fig. 2 is a single chamber that is part of the Channel is shown;

F i g. 3 gibt eine bevorzugte Ausbildungsform der Nut-Feder-Verbindung wieder.F i g. 3 shows a preferred embodiment of the tongue and groove connection.

Der erfindungsgemäße Kabelführungskanal hat in an sich bekannter Weise rechteckigen Querschnitt und weist eine Rückseite 1, zwei seitliche Wandungsbereiche 2 und 3 sowie eine die Vorderseite verschließende Abdeckung 4 auf. Die Rückseite dient dabei zur Befestigung, z. B. an einer Gebäudewandung, wobei der Kanal auf der Gebäudewandung aufsitzen kann oder auch ganz oder teilweise in die Gebäudewandung versenkt sein kann. Die Seitenwandungen 2 und 3 sind weiterhin in an sich bekannter Weise mit längsverlaufenden Nuten 5 versehen, in welche entsprechende Wulste 6 der Abdeckung 4 eingreifen können.The cable routing channel according to the invention has a rectangular cross section in a manner known per se and has a rear side 1, two side wall areas 2 and 3 and one that closes the front side Cover 4 open. The back is used for attachment, for. B. on a building wall, wherein the channel can sit on the building wall or completely or partially in the Building wall can be sunk. The side walls 2 and 3 are still known per se Way provided with longitudinal grooves 5, in which corresponding beads 6 of the cover 4 can intervene.

Um nun die einem solchen Kabelführungskanal erwachsenen Aufgaben bestmöglich lösen zu können, bedarf es einer entsprechenden Ausgestaltung des von den Kanalwandungen und der Abdeckung umschlossenen Innenraumes. Es ist ja so, daß die Installation möglichst einfach vor sich gehen soll, wobei wiederum möglichst keine Werkzeuge notwendig sein sollen, außerdem soll die Verkabelung auch während des Installierens bereits sicher im Kanal liegen. Es ist eine mehrfache Unterteilung des Kanals notwendig. Schließlich soll es möglich sein, ohne großen Aufwand auch noch nachträglich Kabel einführen oder wieder entfernen zu können.In order to be able to solve the tasks arising from such a cable duct in the best possible way, A corresponding configuration of the one enclosed by the duct walls and the cover is required Interior. The fact is that the installation should be as simple as possible, whereby Again, no tools should be necessary if possible, and the cabling should also be used during are already securely in the duct before installing. A multiple subdivision of the channel is necessary. Finally, it should be possible to insert cables at a later date without great effort or to be able to remove it again.

Diesen ganzen Anforderungen wird die nachstehend näher beschriebene erfindungsgemäße Ausführungsform gerecht.The embodiment according to the invention, which is described in more detail below, meets all of these requirements just.

Es sind nämlich eine oder mehrere Zwischenwandungen 7 vorgesehen, die den Innenraum des Kabelführungskanals dementsprechend in zwei oder mehrere parallellaufende Kanäle unterteilen, die von den Außenwandungen des Kanals in ihrer Gesamtheit umschlossen werden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei derartige Zwischenwandungen 7 vorgesehen, die in etwa gleichem Abstand angeordnet sind, so daß sie den Kanal in drei Teilkanäle, etwa jeweils gleicher Querschnittsgröße und -form unterteilen.There are namely one or more intermediate walls 7 are provided which form the interior of the cable routing channel divide accordingly into two or more parallel channels that are fed by the Outer walls of the channel are enclosed in their entirety. In the illustrated embodiment two such intermediate walls 7 are provided, which are approximately the same distance are arranged so that they divide the channel into three sub-channels, each about the same cross-sectional size and -form subdivide.

Diese Zwischenwandungen 7 sind nun an ihren Fußseiten, mit welchen sie der Rückwand 1 des Kabelführungskanals zugewandt sind, bei 8 nach oben umgelegt und weisen in unmittelbarer Nachbarschaft zu dieser Fußseite weiterhin einen nach unten gerichteten Ansatz 9 auf. Die so gewählte Ausbildung der Fußseite der Zwischenwandungen 7 erlaubt es, diese in einfachster Weise in Nuten 10 mit T-förmigem Querschnitt an der Rückwand 1 des Kabelführungskanals einzuhängen. Sie müssen nicht etwa eingeschoben werden, sondern können, wie gesagt, über ihre gesamte beliebige Länge eingehängt werden. Dabei muß auch nicht der Widerstand irgendwelcher einrastender Teile überwunden werden. Der Ansatz 9 sorgt schließlich dafür, daß die Zwischenwandungen 7 eine erhebliche Belastung durch auf diese aufgelegte Kabel aufnehmen können, ohne daß die Gefahr besteht, daß sich die Zwischenwandungen mit ihren freien Vorderkanten nach unten neigen und so die Kabel wieder herausrutschen.These partitions 7 are now at their foot sides, with which they the rear wall 1 of the Cable routing channel are facing, folded up at 8 and point in the immediate vicinity a downwardly directed approach 9 continues to be on this foot side. The chosen training the foot side of the partition walls 7 allows this in the simplest manner in grooves 10 with a T-shape Hang the cross section on the rear wall 1 of the cable duct. You don't have to be pushed around but can, as mentioned, be attached over their entire length. It is also not necessary to overcome the resistance of any locking parts. Approach 9 finally ensures that the partition walls 7 are subjected to a considerable load from being placed on them Can accommodate cables without the risk that the partitions with their Tilt the free front edges downwards so that the cables slide out again.

Durch den T-förmigen Querschnitt der Nuten 10 an der Rückwand 1 des Kabelkanals wird weiterhin erreicht, daß der Kanal immer seitenrichtig montiert wird. Es ist also gleichgültig, welche Seite des KanalsDue to the T-shaped cross-section of the grooves 10 on the rear wall 1 of the cable duct, it continues ensures that the channel is always installed the right way round. So it doesn't matter which side of the channel

oben liegt, die Zwischenwandungen 7 können immer in der beschriebenen und dargestellten Weise eingehängt werden.is on top, the partition walls 7 can always be hung in the manner described and shown will.

Die freien Vorderkanten der Zwischenwandungen 7 und der Seitenwandungen 2 und 3 sind mit Verbindungsmitteln ausgerüstet, die mit entsprechenden Verbindungsmitteln von Klammern 11, 12 oder 13 korrespondieren. Bei der dargestellten Ausführungsform sind diese Verbindungsmittel als Nuten 14 in den freien Kanten der Zwischenwandungen 7 und der α ο Seitenwandungen 2 und 3 und als Federn 15 entsprechender Querschnittsgestaltung an den Klammern 11,12 bzw. 13 ausgebildet.The free front edges of the intermediate walls 7 and the side walls 2 and 3 are provided with connecting means equipped with the corresponding connecting means of brackets 11, 12 or 13 correspond. In the embodiment shown, these connecting means are provided as grooves 14 in the free edges of the intermediate walls 7 and the α ο side walls 2 and 3 and as springs 15 corresponding Cross-sectional design formed on the brackets 11, 12 and 13, respectively.

Ist nun der Installationsvorgang in einem oder mehreren der Teilkanäle beendet, dann können solche Klammernil, 12 oder 13 in beliebigen Abständen eingesetzt werden. Damit wird verhindert, daß bei weiteren Arbeiten am Kabelführungskanal, etwa der Installation eines weiteren Teilkanals, die Kabel aus den anderen Teilkanälen wieder herausrutschen. Gegebenenfalls können solche Klammern auch schon während der Installierung angebracht werden, wenn sich herausstellen sollte, daß ausnahmsweise einmal die Beschickung eines Teilkanals so stark ist, daß die Zwischen- bzw. Seitenwandungen nicht mehr in der Lage sind, ohne Deformierung das Gewicht der Kabel zu tragen.If the installation process is now finished in one or more of the sub-channels, then such Klammeril, 12 or 13 can be used at any distance. This prevents the further work on the cable duct, such as the installation of a further partial duct, the cables the other sub-channels slide out again. If necessary, such brackets can also be used should be attached during installation if it turns out to be exceptionally once the loading of a partial channel is so strong that the intermediate or side walls are no longer in the Are able to bear the weight of the cable without deforming.

Üblicherweise werden diese Klammern 11, 12, 13 nach beendeter Kabelinstallierung zu keinem Zeitpunkt mehr entfernt, so daß bei den Nuten 14 und Federn IS eine Querschnittsform gewählt werden kann, die nach Eindrücken der Klammern eine unlösbare Verbindung herstellt. Eine solche Querschnittsform ist z.B. in der beigefügten Zeichnung dargestellt, wo Nuten und Federn Pfeilform haben. Sollte es sich wirklich in späterer Zeit einmal als notwendig erweisen, die Klammern zu lösen, so können sie in einfacher Weise herausgeschnitten werden, worauf nach Beendigung etwaiger Änderungsarbeiten gleichartige Klammern an anderen Stellen wieder eingedrückt werden können.Usually, these brackets 11, 12, 13 are not at any point in time after the cable installation has been completed more removed, so that a cross-sectional shape can be selected for the grooves 14 and tongues IS can, which creates a permanent connection after pressing in the clamps. Such a cross-sectional shape is shown e.g. in the accompanying drawing, where grooves and tongues are arrow-shaped. Should it really prove necessary in a later time, to loosen the brackets so they can be easily cut out, after which after Completion of any modification work, similar brackets pressed in again in other places can be.

Es können aber ebenso auch Querschnittforrnen von Nut und Feder gewählt werden, die ein beliebiges Lösen der Klammern erlauben, so z. B. kreisförmiger Querschnitt in Art einer Kugelpfanne.But it can also be selected cross-sectional shapes of tongue and groove, which any Allow loosening of the brackets, e.g. B. circular cross-section in the manner of a ball socket.

In Fig. 3 ist eine bevorzugte Ausbildungsform der Nut-Feder-Verbindung dargestellt, bei welcher eine Feder pfeilförmigen Querschnitts in eine entsprechende Nut eingefügt wird und so also eine unlösbare Verbindung hergestellt wird. Die Nut ist jedoch in ihrem Bereich 16, der zur Aufnahme der Spitze des pfeilförmigen Querschnitts der Feder 15 dient, breiter ausgebildet als diese Spitze. Die Klammer 11 kann also, wenn sie einseitig eingefügt wird, eine Schrägstellung, wie in der Figur angedeutet, einnehmen, so daß sie die bereits in den Kabelführungskanalbereich eingebrachte Kabel am Herausrutschen hindert, es aber noch zuläßt, daß durch den durch ihre Schrägstellung verbliebenen Schlitz weitere Kabel eingeführt werden können. Ist die Kabelmontage im Kabelführungskanal endgültig abgeschlossen, kann die Klammer auch mit ihren oberen Verbindungsmitteln eingefügt werden. In Fig. 3 is a preferred embodiment the tongue and groove connection shown, in which a tongue arrow-shaped cross-section in a corresponding Groove is inserted and so a permanent connection is established. The groove is however in their area 16, which serves to receive the tip of the arrow-shaped cross section of the spring 15, wider than this point. The bracket 11 can, if it is inserted on one side, a Take up inclined position, as indicated in the figure, so that they are already in the cable duct area Prevents introduced cables from slipping out, but still allows through their inclination remaining slot more cables can be inserted. Is the cable assembly in Cable routing channel finally completed, the clip can also be inserted with its upper connecting means.

Nach vollständiger Beendigung der Installation wird der Kabelführungskanal mittels der Abdeckung 4 geschlossen.After the installation has been completed, the cable routing channel is closed by means of the cover 4 closed.

Der erfindungsgemäße Kanal sichert eine ebenso staubfreie und unter Umständen feuchtigkeits- und spritzwassersichere Verlegung von Kabeln an Gebäuden, wie die bekannten oder neuerdings in verschiedenen Formen noch vorgeschlagenen Kabelführungskanäle. Darüber hinaus ist sein Aufbau jedoch einfach und übersichtlich und damit seine Herstellung ebenso einfach und billig. Er weist eine hohe Festigkeit auf, kann in einfacher Weise variiert werden und erlaubt schnellste und einfachste Installation der Kabel durch einfaches Einlegen derselben. Er dürfte also die gestellten Aufgaben in bisher nicht erreichter Vollkommenheit lösen.The channel according to the invention ensures a dust-free and under certain circumstances moisture and Splash-proof laying of cables on buildings, like the known ones or recently in different ones Forms still proposed cable ducts. In addition, however, its structure is simple and clear, and therefore its own Manufacture just as easy and cheap. It has a high strength and can be varied in a simple manner and allows the quickest and easiest installation of the cables by simply inserting them. So he should solve the set tasks in a perfection that has not been achieved before.

Hinzu kommt, daß der Kanal nicht nur zur Verlegung elektrischer Kabelleitungen verschiedenster Aufgabenstellung geeignet ist, sondern daß er neben elektrischen Leitungen auch andere Leitungen aufnehmen kann, so z.B. pneumatische Leitungen, Kühlrohre od. dgl. Durch die Zwischenwandungen ist eine sichere Trennung der einzelnen Bereiche des Kanals für verschiedene Leitungen sichergestellt.In addition, the channel is not only used for laying various electrical cables Task is suitable, but that it can accommodate other lines in addition to electrical lines can, for example pneumatic lines, cooling pipes or the like Safe separation of the individual areas of the duct for different lines ensured.

Bezüglich der einfachen und billigen Herstellung ist noch zu sagen, daß der erfindungsgemäße Kabelführungskanal selbstverständlich in an sich bekannter Weise aus stranggepreßten Profilen aus elektrisch nichtleitendem Kunststoff besteht.Regarding the simple and cheap production it should also be said that the cable routing channel according to the invention of course, in a manner known per se from extruded profiles from electric is made of non-conductive plastic.

Claims

Patent claims:

1. Cable duct for laying on building walls with a rectangular cross-section and one of the mounting wall opposite open side, which is provided with a groove and Spring snap-in cover is closable, with partition walls for subdivision of the channel are provided, the grooves on the opposite side in the open side Mounting wall can be hung, characterized in that the perpendicular to the mounting wall (1) arranged intermediate walls (7) for hanging in the grooves (10) of the mounting wall (1) with means (8) and are equipped with means (9) for supporting against the mounting wall (1), and that both the intermediate walls (7) and the channel side walls (2, 3) at their free Ends with connecting means (14) for an optional fastening of clips (11,12,13) for Connect their free ends or for fastening the cover (4) are provided.

2. Cable routing channel according to claim 1, characterized in that the foot sides of the Partition walls (7) for hanging with a narrow, upwardly folded edge area (8) and for support on the opposite side in the immediate vicinity of the foot-side End with a downward facing approach (9) are provided.

3. Cable routing channel according to claim 1 and 2, characterized in that the connecting means between the free edges of the intermediate walls (7) and / or the side walls (2,3) and the clamps (11,12,13) are designed as a groove (14) and tongue (15).

4. Cable routing channel according to claim 3, characterized in that the tongue and groove connection (14, 15) is formed with an arrow-shaped cross section.

5. Cable routing channel according to claim 3, characterized in that the tongue-and-groove connection

binding (14,15) with a circular cross-section is trained.

6. Cable routing channel according to claim 1 to 4, characterized in that the area (16) of the Groove (14) in which the tip of the tongue (15) with an arrow-shaped cross-section is located, is made wider than this tip.

7. Cable routing channel according to claim 1 to 6, characterized in that the brackets (11,

12,13) different lengths according to the width of one or more sub-channels and the Have the width of the overall channel.

Documents considered: German Auslegeschrift No. 1108 774; German utility model No. 1 863 651; French Patent No. 1136 665; U.S. Patent No. 1,942,137.

1 sheet of drawings