DE1490118C - Cable with concentric protection or Neutral conductor - Google Patents

Cable with concentric protection or Neutral conductor

Info

Publication number
DE1490118C
DE1490118C DE1490118C DE 1490118 C DE1490118 C DE 1490118C DE 1490118 C DE1490118 C DE 1490118C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
conductor
protective
concentric
wires
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Christoph Dr. 4500 Osnabrück; Gahler Walter 4535 Westerkappeln Cramer
Original Assignee
Kabel- und Metallwerke Gutehoffnungshütte AG, 3000 Hannover
Publication date

Links

Description

3 43 4

Bekannt ist auch bereits eine elektrische Leitung Vorrichtung zu ziehen, welche die Drähte kröpft undIt is also already known to pull an electrical line device which cranks the wires and

(deutsche Auslegeschrift 1 049 453) mit einem unter- gleich anschließend auf die Kabelseele aufzulegen,(German Auslegeschrift 1 049 453) to be placed on the cable core with an

halb einer metallischen Umhüllung angeordneten Hierdurch ist verhindert, daß beim Auf- und Ab-arranged half of a metallic casing This prevents that when up and down

Beidraht. Dieser Beidraht ist gewellt, damit seine spulen bereits gekröpfter Drähte die Kröpfung heraus-Drain wire. This additional wire is corrugated so that its coiled wires that have already been cranked out of the crank.

Länge größer als die der Kabelseele ist und auf diese 5 gezogen wird.Length is greater than that of the cable core and is pulled onto this 5.

Weise der Draht selbst frei von Zugspannungen ge- Für die Herstellung des konzentrischen Schutzhalten wird. Ein konzentrischer Schutz- bzw. Null- bzw. Nulleiters aus den gekröpften Drähten, die in leiter aus solchen Drähten ist hier nicht vorgesehen. achsparalleler Richtung angeordnet werden, ist nurWay the wire itself is free from tensile stress will. A concentric protective or neutral or neutral conductor made of the cranked wires, which in conductor from such wires is not provided here. axially parallel direction is only

Für besondere Fälle hat es sich als vorteilhaft er- der gleiche Aufwand an Leitermaterial erforderlich,In special cases it has proven to be advantageous to use the same amount of conductor material,

wiesen, den konzentrischen Schutzleiter aus mehreren io der auch sonst bei der Fertigung eines konzentrischenpointed out the concentric protective conductor from several io which is otherwise used in the manufacture of a concentric

Drahtlagen herzustellen. Auf diese Weise ist es mög- Schutz- bzw. Nulleiters bekannter Art notwendig ist.Manufacture wire layers. In this way it is possible to have a protective or neutral conductor of a known type.

lieh, die Schutzwirkung.weiter zu erhöhen und die Denn der zusätzliche Materialaufwand für die Kröp-borrowed to further increase the protective effect and because the additional material costs for the

Querschnitte der Einzeldrähte zu verringern, was fung entspricht bei der achsparallelen Drahtanord-To reduce cross-sections of the individual wires, which corresponds to the axially parallel wire arrangement.

einer Erhöhung der Flexibilität zugute kommen kann. nung dem zusätzlichen Materialaufwand, den die Ver-an increase in flexibility can benefit. the additional cost of materials that the

Zweckmäßigerweise wird die obere Lage der ge- 15 seilung der glatten Drähte bisher schon immer gekröpften Drähte entweder mit einem nichtleitenden fordert hat.Appropriately, the upper layer of the rope of the smooth wires has always been cranked up to now Has wires either with a non-conductive calls.

Band oder — zur Erhöhung der Querleitfähigkeit Die Erfindung sei an Hand der in der FigurTape or - to increase the transverse conductivity. The invention is based on that in the figure

des konzentrischen Schutz- bzw. Nulleiters — mit als Ausführungsbeispiel dargestellten Abzweigstelleof the concentric protective or neutral conductor - with the branch point shown as an exemplary embodiment

einem leitenden Band in offener oder geschlossener näher erläutert.a conductive band explained in more detail in open or closed.

Wendel bedeckt. Darüber liegt dann der Kunststoff- ao Die einzelnen Drähte 1 des konzentrischen Schutzmantel, bzw. Nulleiters sind an der Abzweigstelle ungeschnit-Coil covered. Over it then lies the plastic ao The individual wires 1 of the concentric protective sheath, or neutral conductor are uncut at the junction

Das Kröpfen der einzelnen Drähte des konzen- ten von der Kabelseele abgehoben, so daß die unter frischen Leiters kann in einem gesonderten Arbeits- der gemeinsamen Aderumhüllung 2 liegenden Phasengang erfolgen. Dabei werden die gekröpften Drähte leiter 3 zugänglich werden. Die abgehobenen Einzelauf Spulen gewickelt und von diesen wieder abgezo- as drähte können in eine oder mehrere Gruppen zügen und auf die Kabelseele aufgebracht. Vorteilhaft sammengefaßt und durch Abzweigklemmen zuist es aber, die noch umgekröpften Drähte durch eine sammengeklemmt werden.The crimping of the individual wires of the concentrate is lifted from the cable core so that the underneath Fresh conductor can be in a separate working phase of the common core sheath 2 lying respectively. The cranked wires are head 3 accessible. The lifted singles Coils are wound and then pulled off again. The wires can be pulled into one or more groups and applied to the cable core. Advantageously summarized and closed by branch terminals it is, however, that the wires that are still bent over are clamped together by one.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (4)

1 2 bzw. Nulleiter hat bei einer bekannten Kabel-Patentansprüche: konstruktion (USA.-Patent 2 258 687) die Form einer die Kabelseele umfaßenden Wendel mit wech-1 2 or neutral conductor has in a known cable patent claims: construction (USA.-Patent 2 258 687) the shape of a helix encompassing the cable core with alternating 1. Kabel mit Kunststoff isolierung und Kunst- selnder Schlagrichtung. Damit bei dieser Ausführung Stoffmantel, bei dem die Kabelseele mit einem 5 der konzentrische Schutz- bzw. Nulleiter an der Stelle konzentrischen Schutz- bzw. Nulleiter umhüllt ist, . eines Abzweiges ungeschnitten mit dem Leiter des der aus gewellten oder gekröpften und paralle- abgehenden Kabels verbunden werden kann, ist es len Drähten besteht, dadurch gekenn- erforderlich und auch vorgesehen, daß die Einzelzeichnet, daß jeder Draht in je einer Ebene drähte des konzentrischen Leiters aus den an den gewellt oder gekröpft ist, die tangential an der io Bereich des Abzweiges angrenzenden Kabelenden Kabelseele anliegt und die Drähte mit ihrer herausgezogen werden müssen. Abgesehen davon, Längsrichtung im wesentlichen parallel zur Ka- daß bei dem rauhen Betrieb auf den Montagestellen belachse angeordnet sind. und durch das Montagepersonal bedingt die Drähte1. Cable with plastic insulation and artificial lay direction. So with this execution Fabric sheath in which the cable core with a 5 of the concentric protective or neutral conductor at the point concentric protective or neutral conductor is encased,. of a branch uncut with the head of the It is the one that can be connected from corrugated or cranked and parallel outgoing cables len wires, identified by the fact that they are required and provided that the individual that each wire in one plane each wires the concentric conductor from the to the is corrugated or cranked, the tangential cable ends adjoining the io area of the junction Cable core and the wires must be pulled out with it. Apart from this, Longitudinal direction essentially parallel to the cable car that during the rough operation on the assembly points Belachs are arranged. and the wires required by the assembly staff 2. Kabel nach Anspruch 1, dadurch gekenn- mehr oder weniger starken Zugbeanspruchungen auszeichnet, daß der konzentrische Schutz- oder 15 gesetzt sind, können sich durch das benötigte NachNulleiter aus mehreren Drahtlagen besteht, ziehen der Einzeldrähte bei der bekannten Wendel-2. Cable according to claim 1, characterized by more or less strong tensile stresses, that the concentric protective or 15 are set, can be done through the required post-neutral consists of several wire layers, pull the individual wires in the known spiral 3. Kabel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- konstruktion Unregelmäßigkeiten in der Bedeckung kennzeichnet, daß wenigstens über der äußeren ergeben, so daß die Schutzwirkung des konzentri-Drahtlage mindestens eine Gegenwendel angeord- sehen Leiters in Frage gestellt ist. Lediglich ein Abnet ist. ao heben des konzentrischen Leiters ist an der Stelle3. Cable according to claim 1 or 2, characterized ge construction irregularities in the coverage indicates that at least over the outer result, so that the protective effect of the concentric wire layer at least one counter-helix arranged conductor is in question. Just an Abnet is. ao lift the concentric head is at the point 4. Verfahren zur Herstellung eines Kabels nach möglich, wo die Drähte des konzentrischen Leiters einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, ihre Schlagrichtung wechseln, jedoch reicht. einmal dadurch gekennzeichnet, daß bei der Herstellung die hier freiwerdende Länge nicht aus, einen Abzweig des konzentrischen Schutz- bzw. Nulleiters Drähte herzustellen, zum anderen ist diese Stelle von außen im glatten Zustand eine Vorrichtung zum Kröpfen 35 nicht sichtbar und wenn, wird nicht immer gerade an durchlaufen und im gleichen Arbeitsgang auf die dieser Stelle auf Grund der äußeren Gegebenheiten, Kabelseele aufgelegt werden. z. B. vorhandene Kanalisation u. dgl., ein Kabelabzweig überhaupt möglich sein.4. Method of making a cable according to possible where the wires of the concentric conductor one or more of claims 1 to 3, change their direction of impact, but is sufficient. once characterized in that the length freed up here does not include a branch during manufacture of the concentric protective or neutral conductor, on the other hand, this point is from the outside in the smooth state a device for cropping 35 is not visible and when it is, is not always straight go through and in the same work step on this point due to the external conditions, Cable core are placed. z. B. Existing sewers and the like, a cable branch be possible at all. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den 30 konzentrischen Schutz- bzw. Nulleiter eines elektri-The invention is based on the object of the 30 concentric protective or neutral conductor of an electrical . sehen Kabels so auszubilden, daß die geforderte. see cables to be trained in such a way that the required Schutzwirkung dieses Leiters auch bei der Herstellung von Kabelabzweigen gesichert und die Montage derThe protective effect of this conductor is also ensured during the manufacture of cable branches and the assembly of the Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einem Abzweige selbst verbessert wird. Gemäß der Erfin-Kabel mit Kunststoffisolierung und Kunststoffman- 35 dung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß jederThe present invention is concerned with tapping itself being improved. According to the Erfin cable With plastic insulation and plastic jacket, this object is achieved in that each tel, bei dem die Kabelseele mit einem konzentrischen Draht des konzentrischen Schutz- bzw. Nulleiters intel, in which the cable core with a concentric wire of the concentric protective or neutral conductor in Schutz- bzw. Nulleiter umhüllt ist, der aus gewellten je einer Ebene gewellt oder gekröpft ist, die tangen-Protective or neutral conductor is encased, which is corrugated or cranked from corrugated each one level, the tangential oder gekröpften und parallelen Drähten besteht. tial an der Kabelseele anliegt und die Drähte mitor cranked and parallel wires. tial to the cable core and the wires with Kabel, die zur Energieversorgung elektrischer Ab- ihrer Längsrichtung im wesentlichen parallel zur nehmer, z. B. Haushaltungen, Fertigungsstätten und 4° Kabelachse angeordnet sind. Die blanken Einzeldergl. dienen, bestehen bekanntlich z. B. aus den drähte können auch bei bereits in Erde verlegten Kadrei Phasenleitern und einem diese die Kabelseele bein ohne Schwierigkeiten nach Entfernen der Umbildenden Phasenleiter umgebenden konzentrischen hüllung nach oben abgehoben und ohne Ünter-NuIl- bzw. Schutzleiter aus einer Lage konzentrisch brechung angeschlossen werden. Die Schutzwirkung zur Kabelseele angeordneter Leiterdrähte. An diese 45 des Leiters im angrenzenden Kabel durch Bedeckung Kabel werden auf Grund ihrer Zuordnung vor allem der Kabelseele bleibt erhalten, da ein Nachziehen als sog. Hausanschlußkabel erhebliche Forderungen der Drähte aus dem angrenzenden Kabel wenn übergestellt, die im wesentlichen darauf zurückzuführen . haupt nur in unwesentlichem Umfange erforderlich sind, daß dort, wo diese Kabel verlegt werden, bei- ist. Die Wellung bzw. Kröpfung der Einzeldrähte läßt spielsweise dem Verlauf einer Straße folgend, nach- 50 nämlich bereits eine Verlängerung zu, ohne daß es zu trägliche Beschädigungen, z.B. durch Erdarbeiten, Reckungen der Einzeldrähte bei Querschnittsverminnicht auszuschließen sind und deshalb ein Beruh- derung kommt.Cable, which is used to supply electrical power from their longitudinal direction essentially parallel to taker, e.g. B. Households, manufacturing facilities and 4 ° cable axis are arranged. The bare single thegl. serve, as is well known, exist z. B. from the wires can also be used in the case of Kadrei that has already been laid in the ground Phase conductors and one of these the cable core leg without difficulty after removing the Umbildenden The concentric sheath surrounding the phase conductor is lifted upwards and or protective conductor can be connected from a concentric refraction layer. The protective effect conductor wires arranged to the cable core. At this 45 of the conductor in the adjacent cable by covering Due to their assignment, cables are retained, especially the cable core, as they are retightened as a so-called house connection cable, considerable demands are placed on the wires from the adjacent cable if transferred, which is essentially due to it. only required to an insignificant extent are that where these cables are laid is at. The corrugation or cranking of the individual wires leaves For example, following the course of a street, after that an extension is already closed without it being closed Long-term damage, e.g. from earthworks, stretching of the individual wires with reduced cross-section not can be ruled out and therefore a reassurance comes. rungsschutz in jedem Fall gesichert sein muß. Dieser An sich ist es zwar bekannt, Litzen zu verwenden, Berührungsschutz muß auch dann erhalten bleiben, die in einer Ebene gewellt sind, die tangential an wenn, wie es bei solchen Kabeln die Regel ist, eine 55 der Kabelseele anliegt (deutsches Patent 824 961), je-Vielzahl von Abzweigen z. B. für Hausanschlüsse, doch dienen diese Litzen, in Gummischichten einhergestellt werden, gebettet, dazu, die elektrische Leitfähigkeit dieserprotection must be secured in any case. This in and of itself is known to use stranded wires, Protection against contact must also be retained, which are corrugated in a plane that is tangential if, as is the rule with such cables, a 55 of the cable core is applied (German patent 824 961), depending on the multitude of branches z. B. for house connections, but these strands are used in rubber layers are embedded, in addition, the electrical conductivity of these Die Vielzahl gegebenenfalls vorhandener Abzweige Schichten zu verbessern. Es sind abweichend von derTo improve the large number of junction layers that may be present. They are different from the bringt die weitere Forderung nach einer einfachen Erfindung keine freien Leiter, die von der Kabelseelebrings the further requirement for a simple invention no free conductor from the cable core Montage und einem Schutz- bzw. Nulleiter mit sich, 60 abgehoben werden können und als Schutz- oder NuIl-Assembly and a protective or neutral conductor with it, 60 can be lifted and used as a protective or neutral der ohne Unterbrechung im Bereich der Abzweig- leiter dienen, sondern unter dem Einfluß äußererwhich serve without interruption in the area of the branch conductors, but under the influence of outside stellen an den entsprechenden Leiter des abgehenden mechanischer Einwirkungen zerreibbare Litzen, dieput friable strands on the corresponding head of the outgoing mechanical action, the Kabels angeschlossen werden kann. lediglich als Meldeleitungen verwendet werden kön-Cable can be connected. can only be used as message lines Bekannt sind bereits Kabel eingangs beschriebener nen. Der elektrisch wirksame Querschnitt dieser Lit-Are already known cables initially described NEN. The electrically effective cross-section of this lit- Art, bei denen die Kabelseele eines sogenannten 65 zen entspricht also nicht dem eines konzentrischenKind in which the cable core of a so-called 65 zen does not correspond to that of a concentric one Hausanschluß- oder Netzkabels von einem konzen- Schutz- oder Nulleiters, der nach Vorschrift demHouse connection or mains cable from a concen, protective or neutral conductor, which according to the regulations Irischen Schutz- bzw. Nulleiter umgeben ist. (ETZ-B, eines ganzen oder halben Phasenleiters zu ent-Irish protective or neutral conductor is surrounded. (ETZ-B, a full or half phase conductor to be Bd. 12, Heft 20, S. 478, rechte Spalte). Dieser Schutz- sprechen hat.Vol. 12, Issue 20, p. 478, right column). This protective speaking has.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3543106A1 (en) ELECTRIC CABLE FOR USE AS WINDING STRING FOR LINEAR MOTORS
DE3150031A1 (en) HIGHLY FLEXIBLE INSULATED ELECTRIC CABLE
DE112017006719T5 (en) Coil structure of an open-type dry-type transformer with a three-dimensional wound core and associated winding process
CH709972A2 (en) Electrical cable.
DE1490118C (en) Cable with concentric protection or Neutral conductor
DE1902057U (en) RADIATION PROTECTED PLASTIC OR RUBBER INSULATED CORES FOR POWERFUL CABLES AND LINES.
DE1490118B2 (en) CABLE WITH CONCENTRIC PROTECTION OR NEUTRAL
DE1450408A1 (en) End connection for lines or hoses
DE3336617A1 (en) Multi-core flexible electrical cable
EP2842141B1 (en) Self-supporting electrical cable
DE102009057421A1 (en) Ready-to-use data cable
EP0746860B1 (en) Twisted-conductor bundle for the windings of electric machines and equipment
DE683076C (en) Wire rope bristle for cleaning equipment
DE457724C (en) Continuous consumable electrode for electrical soldering
EP0033514B1 (en) Electric cable with concentrically applied neutral conductor
DD292103A5 (en) RECEPTACLE DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF ELECTRICALLY TRANSMITTED CABLES
DE4123267C2 (en)
DE1515852C3 (en) Cable with concentric protective or neutral conductor
AT234800B (en) Cable with protective or middle or neutral conductor arranged concentrically above the cable core, as well as branching point therefor and method for producing the cable and the branching point
DE2504555B2 (en) FLEXIBLE ELECTRICAL CABLE
DE2658774C2 (en) Electrical coil with a winding made of a number of mutually insulated, twisted stranded wires consisting of tubular conductor strands
DE906948C (en) Flexible electrical connection cable with resistance wire to eliminate voltage between the network and the device
WO2004059818A1 (en) Electrical machine
DE655406C (en) Stretchable multiple conductor electrical cord
CH543800A (en) Multi-core, shielded cable