Längsführungseinrichtung an Drehöfen, Trocken-, Misch-, Vorwärm-Kühltrommeln
od.dergl. Man kennt eine Einrichtung zur Längsführung von Drehrohxöfen, Trocken-;
Misch-, Vorwärm-Kühltrommeln oder dergl., die darin besteht, daß an Laufringen der
Trommel, die sich auf den üblichen Laufrollen radial abstützen, Druckrollen vorgesehen
sind, die zusammen mit einem Druckrollenträger mittels eines entsprechenden Antriebs
in eine hin- und hergehende Bewegung versetzt werden, um damit eine zwangsweise
gesteuerte Hin- und Herbewegung des Drehofens oder der Trommel zu erzielen. Eine
solche Längsführungseinrichtung hat den Zweck, das sonst übliche lästige gefügeschädigende
Schrägstellen der Laufrollen, welches eine besondere Wartepflicht des Drehofensbedieners
voraussetzt, überflüssig zu machen. Ausserdem soll diese Einrichtung dafür sorgen,
daß mittels der Druckrollen an den Stirnflächen der Laufringe ein dauer4des Ausbügeln
kleinster etwa auftretender Druckschäden stattfindet.
Man hat bisher diese
Einrichtungen entweder nur mechanisch oder nur hydraulisch ausgeführt.
insbesondere bei Drehrohröfen mittlerer
oder größerer
Abmessungen hat man bisher an unterschiedlichen Laufringen zwei völlig unabhängig
voneinander angeordnete Ein-
richtungen vorgesehen. So wurde an einem Laufring
eine nur an eine Stirnfläche dieses Laufringes sich anlegende Druckrolle angebracht,
die in einer Parallelogrammlenkeranordnung gelagert ist und deren Anlage an dem
Laufring durch eine Gewichtsbelastung gesichert wurde. An einem anderen Laufring
wurde eine weitere. Parallelogrammlenkeranordnung vorgesehen für zwei Druckrollen,
die den beiden Stirnflächen dieses Laufringes zugeordnet waren, wobei
diese
Parallelogrammlenkeranordnung mittels eines Hydraulikantriebes in eine hin- und
hergehende zwangsweise gesteuerte Bewegung versetzt werden konnten (Siehe Chemie-Ingenieur-Technik
Heft 4 April 1954, Seite 204, Bild 5).Longitudinal guide device on rotary kilns, drying, mixing, preheating and cooling drums or the like. One knows a device for the longitudinal guidance of Drehrohxöfen, drying; Mixing, preheating cooling drums or the like. Which consists in that pressure rollers are provided on the races of the drum, which are supported radially on the usual rollers, which, together with a pressure roller carrier, are set in a reciprocating motion by means of a corresponding drive in order to achieve a positively controlled reciprocating movement of the rotary kiln or the drum. The purpose of such a longitudinal guide device is to make the otherwise common annoying structure-damaging inclination of the rollers, which requires a special waiting obligation of the rotary kiln operator, superfluous. In addition, this device should ensure that by means of the pressure rollers on the end faces of the races, even the smallest possible pressure damage takes place. So far, these devices have either only been carried out mechanically or only hydraulically. in particular in rotary kilns medium or larger dimensions have been provided hitherto completely independently disposed in different races of two input devices. For example, a pressure roller, which rests only on one end face of this race, is attached to a race, which is mounted in a parallelogram link arrangement and whose contact with the race was secured by a weight load. Another raceway was attached to another. Parallelogram link arrangement provided for two pressure rollers, which were assigned to the two end faces of this raceway, whereby this parallelogram link arrangement could be set in a reciprocating, forcibly controlled movement by means of a hydraulic drive (see Chemie-Ingenieur-Technik issue 4 April 1954, page 204, Figure 5 ).
Der ausschließlich mit einer Gewichtsbelastung ausgerüstete Parallelogrammlenker
mit einer Druckrolle diente hierbei zum Abfangen der Abtriebskraft des Drehofens
oder der Trommel, um ein ausgewogenes Gesamtsystem zu erhalten. Der zusätzlich angebrachte
mit dem Hydraulikantrieb versehene Parallelogrammlenker mit zwei Druckrollen hatte
das Ausmaß und den
der hin- und hergehenden Bewegung des Ofens oder der Trommel zu bestimmen. solche
Längsführungseinrichtungen haben sich in der Praxis grundsätzlich durchaus bewährt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, solche tängsführungseinriehtungen an Drehöfen,
Trocken-, Misch-, Yorwgrm#Kühltrommeln od.dergl. wesentlich zu vereinfachen, ohne
daß hierbei ihre Brauchbarkeit ungünstig beeinträchtigt wird.
Darüber
hinaus liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, das Risiko auszuschalten bezüglich
der unterschiedlichen Dehnlänge -bedingt durch die rechnerisch-konstruktive und
die tatsächlich betriebsmäßig vorhandene Dehnung eines Ofens zwischen zwei Laufringen
- insbesondere auf dem Trommelabschnitt zwischen den Laufringen, an denen die unabhängig
voneinander sich auswirkenden Parallelogrammlenkeranordnungen bisher vorgesehen
wurden. Zur Lösung dieser Aufgaben besteht die Erfindung darin, daß an einem Drehrohrofen,
an einer Trocken-, Misch-, Vorwärm-Kühltrommel od.dergl. an einem einzigen Laufring
eine einzige Parallelogrammlenkeranordnung für zwei Druckrollen vorgesehen wird.
Hierbei ist an einem Ende des Druckrollenträgers ein Hydraulikantrieb, am anderen
Ende dieses Druekrollenträgers eine nach abwärts wirkende Gewichtsbelastung vorgesehen.
Die Gewichtsbelastung an einem Ende dieses Druckrollenträgers sorgt dafür, daß die
Abtriebskraf t des Drehofens oder der Trommel abgefangen wird, um ein ausgewogenes
Gesamtsystem zu erreichen, während der an dem gleichen Druckrollenträger angreifende
Hydraulikantrieb die Längsführung des Ofens oder der Trommel steuert. Da die Gewichtsbelastung
einerseits und der Hydraulikantrieb andererseits sich über die zugehörigen Druckrollen
auf ein und demselben Laufring auswirken,können irgendwelche Dehnungen des Ofens
oder der Trommel, insbesondere bedingt durch Temperaturänderungen, sich weder links
noch rechts auf diesem Laufring ungünstig auswirken. ' In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel
kann die Anordnung so getroffen werden, daß die beiden an den Druckrollenträger
angreifendal
Parallellenker Bestandteil von Winkelhebeln sind, an
deren Aussenenden einerseits der Hydraulikantrieb und andererseits die Gewichtsbelastung
angreift.The parallelogram linkage with a pressure roller, which was exclusively equipped with a weight load, was used to absorb the output force of the rotary kiln or the drum in order to obtain a balanced overall system. The parallelogram link with two pressure rollers, which was also fitted with a hydraulic drive, had the size and the the reciprocating motion of the oven or drum. such longitudinal guide devices have basically proven themselves in practice. The invention is based on the object of providing such longitudinal guide units on rotary kilns, drying, mixing, Yorwgrm # cooling drums or the like. to simplify considerably without this their usefulness is adversely affected. In addition, the invention is based on the object of eliminating the risk with regard to the different elongation lengths -due to the computational, constructive and actually operational elongation of a furnace between two races - in particular on the drum section between the races, on which the independent effects Parallelogram link arrangements have been provided so far. To solve these problems, the invention consists in that on a rotary kiln, on a drying, mixing, preheating-cooling drum or the like. a single parallelogram link assembly for two pressure rollers is provided on a single race. Here, a hydraulic drive is provided at one end of the pressure roller carrier, and a downward weight load is provided at the other end of this pressure roller carrier. The weight load at one end of this pressure roller carrier ensures that the output force of the rotary kiln or drum is absorbed in order to achieve a balanced overall system, while the hydraulic drive acting on the same pressure roller carrier controls the longitudinal guidance of the furnace or drum. Since the weight load on the one hand and the hydraulic drive on the other act via the associated pressure rollers on one and the same race, any expansion of the furnace or the drum, in particular due to temperature changes, can have an unfavorable effect neither on the left nor on the right on this race. In a preferred embodiment, the arrangement can be made so that the two parallel links attacking the pressure roller carrier are part of angle levers, on the outer ends of which the hydraulic drive on the one hand and the weight load act on the other.
Abgesehen davon, daß die Längsführungseinrichtung nach dieser Erfindung
die Gefahr ausschließt, daß unkrontollierte Dehnungen des Ofens oder der Trommel
sich irgendwie ungünstig auswirken können, ist es einleuchtend, daß diese Längsführungseinrichtung
zur Folge hat, daß nur eine einzivge Maschinengruppe mehr notwendig wird und daß
das bisherige an einem gesonderten Laufring angreifende Parallellenkersystem mit
Gewichtsbelastung völlig in Fortfall kommt.Apart from the fact that the longitudinal guide device according to this invention
eliminates the risk of uncontrolled expansion of the oven or drum
can somehow have an unfavorable effect, it is evident that this longitudinal guide device
has the consequence that only a single machine group is more necessary and that
the previous parallel linkage system that used a separate race ring
Weight load is completely eliminated.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegegenstandes
wiedergegeben, und zwar ist hier eine Längsführungseinrichtung nach der Erfindung
in Seitenansicht dargestellt. An den Stirnseitenflächen 1 und la des Laufringes
2 legen sich die Druckrollen 3 und 4 an, deren Laufflächen 5,5a ballig ausgeführt
sein können. Die Wellen 6 und 6a dieser Druckrollen 3 und 4 sind gelagert in einer
Parallelogrammlenkeranordnung 7, 8, 9. Der Balken 8 mag nachstehend aäs Druckrollenträger
bezeichnet sein.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
reproduced, namely here is a longitudinal guide device according to the invention
shown in side view. On the end faces 1 and la of the race
2 put the pressure rollers 3 and 4, the running surfaces of which 5.5a are convex
could be. The shafts 6 and 6a of these pressure rollers 3 and 4 are mounted in a
Parallelogram link arrangement 7, 8, 9. The beam 8 may hereinafter be referred to as a pressure roller carrier
be designated.
An den Enden dieses Druckrollenträgers 8 sind die Parallellenker 7
und 9 angelenkt. Die unteren Enden dieser Parallellenker 7, 9 sind in den Gelenken
10 und 11 in dem Maschinengestell 12 gelagert. Bestandteil dieser Parallellenker
7 und 9 sind die Winkelhebel 13 und 14. An dem Aussenende des Winkelhebels 13 greift
über Augenstange
15 eine Gewichtsbelastung 16 an. Diese Gewichtsbelastung
16 hat die Aufgabe, die Abtriebskraft des nicht dargestellten Ofens oder der Trommel
aufzufangen, um ein ausgewogenes System zu erreichen. Es können also mehr oder weniger
scheibenförmige Gewichtsringe 16a auf der Aufhängestange 15,15a angebracht werden.The parallel links 7 are at the ends of this pressure roller carrier 8
and 9 hinged. The lower ends of these parallel links 7, 9 are in the joints
10 and 11 stored in the machine frame 12. Part of this parallel link
7 and 9 are the angle levers 13 and 14. The outer end of the angle lever 13 engages
over eye bar
15 indicates a weight load 16. This weight load
16 has the task of the output force of the furnace or the drum, not shown
catch in order to achieve a balanced system. So it can be more or less
disc-shaped weight rings 16a are attached to the suspension rod 15,15a.
Am Aussenende des Winkelhebels 14 greift der hydraulische Antrieb
17 an, der in bekannter Weise durch edne entsprechende nicht dargestellte Steuereinrichtung
das Ausmaß und den Rhythmus der hin-und hergehenden Bewegung der Parallelogrammlenkeranordnung
und damit der Druckrollen 5 und 5a steuert, so daß hierdurch auch die jeweilige
hin- und hergehende Längsführung des Ofens oder der Trommel in der gewünschten Weise
erreicht. wird.The hydraulic drive engages at the outer end of the angle lever 14
17, which in a known manner by edne corresponding control device, not shown
the extent and rhythm of the reciprocating movement of the parallelogram link assembly
and thus the pressure rollers 5 and 5a controls, so that thereby also the respective
reciprocating longitudinal guidance of the furnace or drum in the desired manner
achieved. will.