DE1482937A1

DE1482937A1 - Drive system for combine harvester

Info

Publication number: DE1482937A1
Application number: DE19651482937
Authority: DE
Inventors: Gotthard Lange; Christian Noack; Klaus Oliva
Original assignee: VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Current assignee: VEB Kombinat Fortschritt Landmaschinen Neustadt (Bestand)
Priority date: 1965-08-24
Filing date: 1965-08-24
Publication date: 1970-01-02

Description

Dr. Expl.Dr. Expl.

Die Brf indung betrifft ein Antriebssystem für Mähdrescher mit einer raumsparenden Anordnung der Variatoren für den Antrieb der Dreschtrommel, des Fahrwerkes und des Druck-The invention relates to a drive system for combine harvesters with a space-saving arrangement of the variators for the Drive of the threshing drum, the chassis and the pressure

'.- ■ ■ ■ ''.- ■ ■ ■'

windgebläse β";wind blower β ";

Um den Mähdrescher für die Ernte von verschiedenen Kulturen einsetzen au können, muß das Dreschwerk, insbesondere die Brehzahfcides Druckwindgebläses und der Dreschtrommel, der jeweiligen Fruchtart und deren Zustand angepaßt werden. Zur Regulierung des Durchsatzes ist die Vorschubgeschwindigke.it bzw, Fahrgeschwindigkeit veränderlich. XJm die Brehzahüifcäer Dreschtrommel, des Fahrwerkantriebes und des Druckwindgebläsee stufenlos einstellen zu können» , | werden dafür Keilriemenvariatoren verwendet·In order to be able to use the combine harvester for harvesting different crops, the threshing mechanism, in particular the high speed pressure wind blower and the threshing drum, adapted to the respective type of fruit and its condition. The feed speed is used to regulate the throughput or, driving speed variable. XJm the Brehzahüifcäer threshing drum, the chassis drive and the pressure wind blower can be continuously adjusted », | V-belt variators are used for this

Bei den bekannten Keilriemenvariatoren ergibt sich durch den funktionsbedingten Aufbau des Mähdreschers, daß die Antriebe #«ar d*r Dreschtrommel, des Fahrwerkes und des Druckwindgebläses ira Bereich der Triebräder liegen. Um die Variatar-earscheibe mit den dazugehörenden Steuereinrichtungen zwischen dta Triebrädernund der Seitenwand des Dreschwerkes unterbringen zu können, muß bei den Mähdreschern mit breitem Dreschwerk die Spur verbreitert werden. Dies wirkt sich je- ' doch nachteilig beim Transport des Mähdreschers ausVIn the known V-belt variators results from the Functional structure of the combine, that the drives # «ar d * r threshing drum, the chassis and the pressure wind blower in the area of the driving wheels. Around the Variatar ear disc To be able to accommodate the associated control devices between the drive wheels and the side wall of the threshing mechanism, the combine harvesters must have a wide Threshing mechanism to widen the track. This affects each- ' but disadvantageous when transporting the combine harvester from V.

Die Erfindung bezweckt, ein Antriebssystem für Mähdrescher zu schaffen, daß auch für breite Drescliwerke eine normale Spurweite gewährleistet, so daß keine Hachteile beim Transport der Mähdrescher auftreten«The invention aims to provide a drive system for combine harvesters to create a normal one even for broader works Track width guaranteed, so that no hacking parts during transport the combine harvester occur "

Die Erfindung hat die Aufgabe, ein Antriebssystem zu schaffen, bei dem die Variatoren für den Dreschtrommel-, den Fahrwerlcs- und den Druckwindgebläseantrieb so angeordnet werden, daß sie sich gegenseitig nicht behindere,aber trotzdem raumsparend angeordnet sind.The invention has the task of creating a drive system in which the variators for the threshing drum, the chassis and the pressure wind blower drive are arranged so that they do not interfere with each other, but still save space are arranged.

909881/0016909881/0016

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Erfindungsgemäß wird dies dadurch, erreicht, daß fiber eine/»" .Antriebsscheibe des Motors eine Wendetrommel angetrieben wird« Beidseitig vom Dreschwerk erfolgt von der Wendetrommel der weitere Antrieb der Dreschwerkeaggregate-, wobei auf der linken Seite des Dreschwerkes, in Fahrtrichtung gesehen, ein Antrieb für eine Reinigungsanlage und für eine Zubringereinrichtung vorgesehen ist. Auf der rechten Seite des Dreschwerkes sind Variatorenantriebe für die verschiedenen Aggregate vorgesehen, wobei die einzelnen Aggregate so angeordnet sind, daß sich die drei Variatoren auf der rechten Seite dee Dreschwerkes nicht überschneiden, sondern untereinander liegen·' Durch diese Anordnung ist es möglich, daß nur auf einer Seite der Abstand des Treibrades zur Dreschwerkswand entsprechend der Breite einer Variatorenscheibe mit deren Steuereinrichtung gehalten werden muß, wodurch die von der Landwirtschaft geforderte Spurbreite nicht überschritten wird*'According to the invention, this is achieved by using a / »" .Drive pulley of the motor is driven by a turning drum is «On both sides of the threshing unit, the turning drum is used to drive the threshing units, whereby on the left side of the threshing mechanism, seen in the direction of travel, a drive for a cleaning system and a feeder device is provided. On the right side of the threshing mechanism are variator drives for the various units provided, the individual units are arranged so that the three variators on the right side dee Do not overlap the threshing mechanism, but lie one below the other '' This arrangement makes it possible that the distance between the drive wheel and the threshing mechanism wall is correspondingly only on one side the width of a variator disc with its control device must be kept, thereby reducing the use of agriculture required track width is not exceeded * '

Die Erfindung soll nachstehend an einem Aueführungsbeispiel näher erläutert werden· In den dazugehörenden Zeichnungen zeigernThe invention is intended below to be based on an exemplary embodiment are explained in more detail · In the accompanying drawings point

einen Schnitt durch den Mähdrescher mit Ansicht von links',a section through the combine harvester with a view from the left ',

eine Ansicht des Antriebssystems von links¹, eine Ansicht dee Antriebssyßtems von rechts, g eine Draufsicht'·a view of the drive system from the left ¹ , a view of the drive system from the right, g a plan view '·

Der Antrieb des Dreschwerkes erfolgt von einer Antriebsscheibe 1 auf der Unken Seite des Motors 2_f indem ein Trieb 3 eine Wendetrommelwelle 4 antreibt· Von der Wendetrommel 4 aus erfolgt der weitere Antrieb der einzelnen DreschwerksaggregateV Auf der gleichen Seite des Dreschwerkes ist durch einen, hinter dem Trieb 3 Hegenden Antrieb 5 eine Exzenterwelle 6 einer Reinigungsanlage η antreibbarV Ebenfalls.ist von der Wtndetrommelwelle 4 aus, «in dicht an der Drtsohwerkswand verlaufender Antrieb 8, für dl· Welle 9 einer Zubringereinrichtung 10 vorgesehen·' Auf derThe threshing mechanism is driven by a drive pulley 1 on the Unken side of the motor 2 _{f in} that a drive 3 drives a turning drum shaft 4. The individual threshing units are further driven from the turning drum 4 Drive 3 Hegenden drive 5 an eccentric shaft 6 of a cleaning system η drivableV Also from the drum shaft 4, "in the drive 8 running close to the drum mechanism wall, for the shaft 9 of a feeder device 10 is provided." On the

• 3 - BAD OFIIGINAL 9098817001$ - • 3 - BATHROOM OFIIGINAL 9098817001 $ -

Pig·Pig 1s1s Fig.Fig. 2s2s Fig.Fig. 3s3s Fig.Fig. 4s4s

rechten Seit· des Dreschwerkes wird durch einen Variatortrieb, der auB ireret ellbaren Scheiben 11t 12 und einem Breitkeilriemen 13 besteht, die Dresohtromaielwelle 14 von der Wendetrommelwelle 4 aus angetrieben· Ton der Exzenterwell· 6 wird auf der gleichen Seite durch einen weiteren Variatortrieb eine Welle 15 des Druckwindgeblases 16 ange«r trieben· Dieser Tariatortrieb besteht aue den Tariator-Bcheiben 17t 18 und dem Breitkeilriemen 19· Die ßchüttlertourbelwelle 20 wird durch «inen gekreuzten Trieb 21 von der Ixsenterwelle 6 angetrieben·' Der Jahrwerksantrieb erfolgt ebenfalls von der Antriebsscheibe 1 aus· Bin Trieb greift auf eine, durch das Dreschwerk hindurchgeführte Zwiechenwelle 23 ein_#«j»e Ober die Zwischenwelle 23 ist ein Fahrwerkfivmriat ort rieb auf der rechten Dreschwerksse it e enge^· ordnet« Dieser Variator besteht aus Variatorscheiben 24}. und einem Breitkeilriemen 26, Ir dient zum Antrieb eines Schaltgetriebes 27·On the right side of the threshing mechanism, the drive shaft 14 is driven from the turning drum shaft 4 by a variator drive consisting of separately adjustable pulleys 11t 12 and a wide V-belt 13 The tariator drive consists of the tariator pulleys 17t 18 and the wide V-belt 19 The vibrator rotating shaft 20 is driven by a crossed drive 21 from the axis center shaft 6 The year mechanism drive is also provided by the drive disk 1 bin engine accesses a, guided through the threshing Zwiechenwelle 23 a _# "j" s upper intermediate shaft 23 is a Fahrwerkfivmriat place rubbed on the right Dreschwerksse it e ^ · close associates "This variator consists of variator 24}. and a wide V-belt 26, Ir is used to drive a gearbox 27

- Patentansprüche 1- Claims 1

BAD ORIGINAL 909881/0018 BAD ORIGINAL 909881/0018

Claims

Claims t

T. drive system for combine harvesters, characterized in that that three variators, -the Dreechtromwelantrieb, the J landing gear drive · and the drive of the pressure wind blower (16), on a side wall of the Combine harvester housing are arranged one below the other in an approximately vertical plane.

2. Drive system according to claim 1, characterized in that that the drive of the variator for the pressure wind blower (16) from the Bxzenterv / elle (6) off takes place.

909881/0016909881/0016

BADBATH