DE1479251C

DE1479251C - Method and device for the production of multilayer watch straps made of thermoplastic material and with a reinforcement insert

Info

Publication number: DE1479251C
Authority: DE
Inventors: Hilmar 7531 Nöttingen Herzog
Original assignee: Gustav Bauer KG
Current assignee: Gustav Bauer KG

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstel- nen zugeführten Bänder übereinanderleitenden Rahlung von mehrschichtigen Uhrarmbändern aus men auf, der über zumindest eine schlitzartige öffthermoplastischem Kunststoffmaterial und mit Ver- nung verfügt, deren Berandung die Umfaltung des Stärkungseinlage, bei dem einer Verschweißvorrich- durchgeführten, die Verstärkungseinlage bildenden rung fortlaufend die einzelnen Materialschichten als S Bandes bewirkt und dem eine senkrecht zur Bandendlose, flach übereinanderliegende Bänder zugeführt Vorschubrichtung bewegliche Schweißvorrichtung zuwerden und bei dem nach dem Verschweißen der geordnet ist, deren Schweißform der Gestaltung der Materialschichten miteinander einzelne Uhrarmband- Berandung eines Uhrarmbandes entspricht. Der stücke abgetrennt werden, und ferner eine Vorrich- schlitzartigen Öffnung ist mit Vorteil ein ortsfest antung zur Durchführung des Verfahrens. io geordnetes, sich frei durch die Öffnung erstreckendes,The invention relates to a method for the production of fed-in strips which are superimposed on each other of multi-layer watch straps made of men, which has at least one slot-like oofthermoplastic Plastic material and with a veneer, the edge of which forms the reinforcement insert, which is folded over by a welding device tion continuously causes the individual layers of material as S band and to which a welding device fed perpendicular to the band endless, flat on top of each other, is fed to the feed direction movable welding device and in which after the welding the is arranged, the welding shape of the design of the Layers of material with each other corresponds to individual watch strap edging of a watch strap. the Pieces are separated, and also a device slot-like opening is advantageously a stationary antung to carry out the procedure. orderly, freely extending through the opening,

Mehrschichtig aufgebaute, bekannte Uhrarmbänder im wesentlichen stabförmiges Element zugeordnet, ' aus thermoplastischem Kunststoffmaterial bestehen in um das sich die Seitenbereiche des durchgeführten der Regel aus einer auf dem Arm des Trägers auflie- Bandes herumfalten und das dieses Band mittels genden, häufig mit textilartigem Charakter ausgebilde- seiner so gebildeten Schlaufen während des Schweißten Schicht, beispielsweise aus velourisiertem PVC, 15 Vorganges führt. Die stabartigen Elemente, die aus und einer damit verbundenen, die Schauseite bilden- flexiblen Drähten oder Kunststoffschnüren bestehen den Schicht, die in der Regel eine lederähnliche Prä- können, die in dem Rahmen mit ihren Enden eingegung aufweist. Zwischen diese Schichten ist eine Ver- spannt sind, gewährleisten, daß die Einlagen während Stärkungseinlage eingefügt, welche die Reißfestigkeit der Umfaltung einwandfrei ausgebildete Schlaufen und Stabilität des Bandes erhöht. . ao erhalten, die während des Schweißvorganges nicht . Das Verbinden von mehreren Schichten eines Uhr- zusammengedrückt oder sonstwie beeinträchtigt werarmbandes geschieht ferner in bekannter Weise durch den können, so daß das Einführen der Stege des Verschweißen der äußeren Ränder. . Uhrgehäuses oder der Schnalle mit SchwierigkeitenMulti-layered, known watch straps essentially associated with a bar-shaped element, 'consist of thermoplastic material in around which the side areas of the carried out usually from a tape lying on the arm of the wearer fold around and use this tape often with a textile-like character- its loops formed in this way during welding Layer, for example made of velorized PVC, 15 process leads. The rod-like elements that consist of and an associated flexible wires or plastic cords that form the visible side the layer, which is usually a leather-like embossing, which is inlaid with its ends in the frame having. Between these layers is a bracing to ensure that the insoles during Reinforcement insert inserted, which the tear resistance of the fold properly formed loops and stability of the belt increased. . ao received that did not during the welding process . The joining of multiple layers of a watch strap that is compressed or otherwise compromised also happens in a known manner by the can, so that the introduction of the webs of the Welding the outer edges. . Watch case or buckle with difficulty

Da die Einzelherstellung derartiger Uhrarmbänder verbunden wäre, während gleichzeitig sichergestelltSince the individual manufacture of such watch straps would be connected while ensuring at the same time

mit erheblichen Kosten verbunden ist, hat sich die 35 i_st, daß die Schlaufen genau rechtwinklig zu derAt a considerable cost, the 35 i _s t that the loops are exactly perpendicular to the

Erfindung die Aufgabe gestellt, einen Weg zu finden, Längserstreckung eines Uhrarmbandes verlaufen undInvention set the task of finding a way to run the longitudinal extension of a watch strap and

auf dem diese Uhrarmbänder in großen Stückzahlen über die erforderliche Weite.verfügen,on which these watch straps have the required width in large numbers,

halb- oder vollautomatisch hergestellt werden . I_n diesem Zusammenhang sei darauf verwiesen,can be produced semi or fully automatically. I _n this context, it should be noted

können. daß es bekannt ist, an zweiteiligen Uhrarmbändernbe able. that it is known on two-part watch straps

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- 30 die Enden durch eingelassene Füllstäbe zu verdicken,According to the invention, this object is achieved by thickening the ends by inserting filler bars,

löst, daß das Verstärkungseinlageband während der Wenn nun der zur Schlaufenbildung umgebogenesolves that the reinforcing insert band during the If now the bent to form a loop

Zufuhrbewegung im Bereich zumindest einer Seiten- Bandteil durch Klebstoff festgeklebt wird, so bestehtFeed movement in the area of at least one side band part is stuck by adhesive, so there is

berandung fortlaufend eine quer zur Bandlängsrich- die Gefahr, daß das Band auch am Füllstift anklebt,border continuously a transverse to the longitudinal direction of the tape the risk that the tape will stick to the filler pen,

tung erfolgende Umfaltung erfährt und sodann die Um diese Nachteile zu vermeiden, wurde bereitsIn order to avoid these disadvantages, has already been implemented

übereinanderliegenden Bänder jeweils entsprechend 35 vorgeschlagen, den Füllstab mit einem Überzug zusuperimposed bands each proposed according to 35, the filler rod with a coating

der Berandung eines quer zur Bandlängsrichtung sich versehen, der ein Ankleben an der Werkstoffbahnthe edge of a transversely to the longitudinal direction of the tape provided that a sticking to the material web

erstreckenden Uhrarmbandes linienförmig miteinan- verhindert,extending watch strap linearly prevents

der verschweißt werden. . In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel derwhich are welded. . In the drawing is an embodiment of the

Durch die Ausbildung der einzelnen Bänder in der erfindungsgemäßen Vorrichtung dargestellt. Es zeigt Querrichtung der zugeführten endlosen Bänder wird 40 F i g. 1 eine Vorrichtung in perspektivischer Darerreicht, daß unter hervorragender Materialausnut- stellung, ' . . ■
zung bei jedem Niedergang der Schweißform ein oder Fig. 2 den Rahmen der Vorrichtung nach Fig. 1 mehrere fertige Uhrarmbänder anfallen, ohne daß es in perspektivischer Darstellung in einem anderen nötig wäre, das Material in irgendeiner Weise zu ' Maßstab,Shown by the formation of the individual bands in the device according to the invention. It shows the transverse direction of the fed endless belts being 40 F i g. 1 a device in perspective that achieves that with excellent material groove position, '. . ■
2 the frame of the device according to FIG.

hantieren oder in vorgefertigte Stücke zu schneiden. 45 F i g. 3 einen Ausschnitt der übereinanderlaufen-Die in der Längsrichtung der Bänder erfolgende Zu- den, die einzelnen Schichten der Uhrarmbänder bilfuhrbewegung ermöglicht es, die Umfaltung der Ein- denden, endlosen Bänder mit ausgebildeten Uhrarmlage im Verlauf der Zufuhrbewegung vorzunehmen, bändern in einer Draufsicht und
so daß sich neben einer Vereinfachung des Herstel- F i g. 4 eine Einzelheit des Rahmens nach F i g. 2 lungsvörganges auch die Gewähr ergibt, daß die 50 in perspektivischer Darstellung.
Bänder, und hier insbesondere deren umgefaltete Die Uhrarmbänder, die in zweiteiliger Ausfüh-Einlagen, sämtlich gleich ausfallen. rungsform in Fig. 3 dargestellt sind, wobei ihre bei-handle or cut into pre-made pieces. 45 F i g. 3 shows a section of the ends running over one another in the longitudinal direction of the bands, bilfuhrbewegung the individual layers of the watch straps makes it possible to fold over the ends, endless bands with the watch arm position formed in the course of the feed movement, bands in a plan view and
so that in addition to a simplification of the manufacturing process, F i g. 4 shows a detail of the frame according to FIG. 2 lungsvörganges also guarantees that the 50 in a perspective view.
Straps, and here in particular their folded watch straps, which in two-part execution inserts, all turn out to be the same. are shown in Fig. 3, their two

Sollen zweiteilige Uhrarmbänder hergestellt den Teilstücke mit 1 und 2 bezeichnet sind, bestehenIf two-part watch straps are to be produced, the pieces are labeled 1 and 2, exist

werden, deren Bandstücke beispielsweise mittels aus mehreren, übereinanderliegenden Schichten auswhose pieces of tape are made, for example, by means of several layers lying one on top of the other

einer Dornschnalle miteinander verbunden werden, 55 thermoplastischem Kunststoffmaterial, die längs dera pin buckle are connected together, 55 thermoplastic material running along the

so ist es zweckmäßig, wenn die beiden Teile eines Berandung 3 eines solchen Uhrarmbandes miteinan-so it is useful if the two parts of a rim 3 of such a watch strap with one another

Uhrarmbandes jeweils zusammenhängend, in der der verschweißt sind. Die einzelnen Schichten werdenEach watch strap is connected in which the are welded. The individual layers are

Querrichtung der zugeführten Bänder sich erstrek- als endlose Bänder zugeführt, von denen das Band 4The transverse direction of the belts fed in extends as endless belts, of which the belt 4

kend, in einem Arbeitsgang gebildet werden. Nach die entsprechend bezeichnete, zuunterst auf der Hautkend, can be formed in one operation. According to the appropriately labeled, at the bottom of the skin

dem Verschweißen eines solchen Bandes können die 60 des Trägers aufliegende Schicht bildet, während dasthe welding of such a tape can form the layer lying on top of the carrier, while the

beiden fertig anfallenden Teile leicht voneinander Band 5, das ebenfalls entsprechend bezeichnet isttwo finished parts slightly apart from each other band 5, which is also labeled accordingly

getrennt und mit der Schnalle verbunden werden. (F i g. 3 und 1), die Schauseite des Uhrarmbandesseparated and connected to the buckle. (Fig. 3 and 1), the face of the watch strap

Hierbei ist es zweckmäßig, zwischen den beiden Tei- ergibt. .It is useful here to provide between the two parts. .

len jeweils einen stegartigen, ausbrechbaren Teil an- Zwischen den Bändern 4 und 5 sind Verstärkungs-len each have a web-like, break-out part between the bands 4 and 5 are reinforcement

zuordnen, der eine einwandfreie Ausbildung des 65 einlagen in Form von Bändern angeordnet, die bei-assign, the flawless formation of the 65 deposits arranged in the form of bands, the two-

Bandabschlusses der beiden Teile gewährleistet. spielsweise aus einem in Kunststoffmaterial eingela-Band termination of the two parts guaranteed. for example made of a plastic material encased

Eine Vorrichtung zur Durchführung des neuen gerten Textil- oder Glasfasergewebe bestehen undA device for the implementation of the new Gerten textile or fiberglass fabric exist and

Verfahrens weist erfindungsgemäß einen die einzel- in den F i g. 1 und 3 mit 6 und 7 bezeichnet sind.According to the invention, the method has one of the individual components shown in FIGS. 1 and 3 are denoted by 6 and 7.

Die Bänder 4 bis 7 werden als endlose Bänder einer Schweißvorrichtung 8 zugeführt, deren der Berandung 3 der Uhrarmbänder entsprechende Schweißform bei 9 dargestellt ist.The bands 4 to 7 are fed as endless bands of a welding device 8, the Boundary 3 of the watch straps corresponding welding shape is shown at 9.

Der Schweißvorrichtung 8 ist ein ortsfester Rahmen 10 zugeordnet (F i g. 2), der mittels schlitzartiger Öffnungen 11 und 12 in seinem vorderen Teil 13 die Bänder 4,6 und 7 übereinanderleitet. Hierbei erfolgt während des Durchzuges der die Verstärkungseinlage bildenden Bänder 6, 7 durch weitere schlitzartige Öffnungen 14,15 eines mittleren Teils 19 eine Umfaltung dieser Bänder im Bereich ihrer Seitenberandungen, so daß sich die in F i g. 3 bei 16 angedeuteten durchgehenden Schlaufen ergeben, die bei dem einzelnen Uhrarmband zur Aufnahme der Stege des Uhrgehäuses sowie der Dornschnalle dienen. Die Umfaltung der Bänder 6, 7 erfolgt durch die Berandung der schlitzartigen Öffnungen 14,15 eines Teils 20 α selbsttätig während des Durchzuges in der aus F i g. 4 ersichtlichen Weise. Um zu gewährleisten, ao daß die Schlaufen 16 über die erforderliche Weite verfügen, und um insbesondere zu verhindern, daß diese Schlaufen während des Schweißvorganges zerdrückt oder sonstwie beeinträchtigt werden, sind Nylonschnüre 17 vorgesehen, die sich durch die schlitzartigen Öffnungen 14,15 frei erstrecken und in dem Teil 13 bzw. 19 des Rahmens 10 eingespannt sind. Ihre hinteren Enden 18 sind frei, so daß die Schlaufen 16 der Uhrarmbänder nach hinten frei abgezogen werden können. Der Teil 19 weist im übrigen ebenfalls eine schlitzartige Öffnung 20 auf, die in der aus F i g. 1 ersichtlichen Weise dazu dient, die beiden die Verstärkungseinlagen der beiden Uhrarmbandteile 1 und 2 jeweils bildenden Bänder 6 und 7 nebeneinanderliegend zwischen die beiden übrigen Bänder 4 und 5 einzuführen.The welding device 8 is assigned a stationary frame 10 (FIG. 2) which, by means of slot-like openings 11 and 12 in its front part 13, guides the strips 4, 6 and 7 one above the other. In this case, while the bands 6, 7 forming the reinforcement insert are drawn through further slot-like openings 14, 15 of a central part 19, these bands are folded over in the area of their side edges, so that the bands shown in FIG. 3 at 16 indicated continuous loops, which are used in the individual watch strap to accommodate the webs of the watch case and the pin buckle. Refolding of the strips 6, 7 is carried by the rim of the slot-like openings 14,15 of part 20 α automatically during the passage of the train in the group consisting of F i g. 4 apparent ways. In order to ensure that the loops 16 have the required width, and in particular to prevent these loops from being crushed or otherwise impaired during the welding process, nylon cords 17 are provided which extend freely through the slot-like openings 14,15 and are clamped in the part 13 or 19 of the frame 10. Their rear ends 18 are free, so that the loops 16 of the watch straps can be pulled back freely. The part 19 also has a slot-like opening 20, which is shown in FIG. 1 serves to introduce the two bands 6 and 7, which each form the reinforcement inserts of the two watch strap parts 1 and 2, next to one another between the two remaining bands 4 and 5.

Nach dem Verlassen der schlitzartigen Öffnungen 14,15 wird über den diese begrenzenden Teil 20 a noch das Band 5 zugeführt, wie aus F i g. 1 zu ersehen ist, worauf in dem Bereich 21 des Rahmens 10 • die Verschweißung der Bänder längs der Umfangsberandung 3 eines Uhrarmbandes durch Niedergang der Schweißform 9 geschieht. Die einzelnen, in den übereinanderliegenden Bändern ausgebildeten Uhrarmbänder 1, 2 können sodann einfach ausgebrochen werden. Hierbei ist zwischen den Armbandteilen 1, 2 jeweils ein Steg 22 angeordnet, der einen einwandfreien Abschluß der vorderen Armbandteile gewährleistet. Im Bereich der Schlaufen 16 ist die Berandung 3 bei 23 jeweils unterbrochen, um eine Beeinträchtigung der Schlaufen zu vermeiden. Auch die Löcher 24 für die Dornschnalle werden während des Niederganges der Schweißform 9 gleich mit ausgebildet. Im Bereich dieser Löcher werden die einzelnen Schichten 4 bis 7 ebenfalls miteinander verschweißt. After leaving the slot-like openings 14,15 over which this limiting part 20 a nor the band 5 is supplied as g of F i. 1 can be seen, whereupon in the area 21 of the frame 10 • the welding of the bands along the circumferential edge 3 of a watch strap by the decline of the welding form 9 takes place. The individual watch straps 1, 2 formed in the straps lying one above the other can then simply be broken out. Here, a web 22 is arranged between the bracelet parts 1, 2, which ensures a perfect closure of the front bracelet parts. In the area of the loops 16, the border 3 is interrupted at 23 in order to avoid impairment of the loops. The holes 24 for the pin buckle are also formed at the same time during the decline of the welding mold 9. In the area of these holes, the individual layers 4 to 7 are also welded to one another.

Die Zuführung der Bänder 4 bis 7 kann mit der Betätigung der Schweißvorrichtung 8 automatisch derart gekuppelt sein, daß die Uhrarmbänder in dem Bereich 21 des Rahmens 10 vollautomatisch anfallen. Hierfür können Steuerungen verwendet werden, wie sie beispielsweise im Stanzmaschinenbau bekannt sind.The supply of the strips 4 to 7 can be carried out automatically with the actuation of the welding device 8 be coupled in such a way that the watch straps in the area 21 of the frame 10 arise fully automatically. Controls can be used for this, as they are known, for example, in punching machine construction are.

Claims

Patent claims:

1. Process for the production of multilayer thermoplastic watch straps Plastic material and with reinforcement insert, in which a welding device is continuous the individual layers of material are fed in as endless belts lying flat on top of each other and after the layers of material have been welded together, individual watch strap pieces be separated, characterized in that that the reinforcing insert band (6, 7) continuously during the feed movement in the region of at least one side edge undergoes a folding that takes place transversely to the longitudinal direction of the tape and then the one on top of the other Straps in each case corresponding to the edge of a watch strap extending transversely to the longitudinal direction of the strap in a line with one another be welded.

2. The method according to claim 1, characterized in that the two parts of a watch strap each contiguous — extending in the longitudinal direction of the supplied tapes - be formed in one operation.

3. The method according to claim 2, characterized in that between the two outer Layers of material of the watch strap sections forming two bands each forming the reinforcement inserts of the two watch strap sections Ribbons are introduced side by side, both in the area of their side edges continuously folded over during the feeding movement.

4. The method according to claims 2 and 3, characterized in that during welding a break-out web part (22) is formed between the two sections of a watch strap will.

5. Device for performing the method according to the preceding claims, characterized characterized in that the device guides the individually fed strips over one another Has frame (10) which has at least one slot-like opening (14, 15), the edge of which causes the reinforcement inserts (6, 7) to fold over and the frame a Is assigned perpendicular to the tape feed direction movable welding device (8), whose Welding form (9) in a manner known per se of the design of the edge of a watch strap (1, 2).

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the welding mold (9) of the design corresponds to the borders of several pieces of watch strap (1, 2) lying next to one another.

7. Device according to claims 5 and 6, characterized in that the slot-like At least one filler rod (17) extending freely through the opening is assigned to the opening (14, 15) around which the side edge of the reinforcement insert (6, 7) is folded as a loop (16) and which the reinforcement insert leads during the welding process.

1 sheet of drawings